DE Dies bedeutet, daß ihre Verwendung nur gespeicherte Energie freisetzt, ohne sie zu ergänzen und neue Energie zuzuführen
"gespeicherte energie freisetzt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Dies bedeutet, daß ihre Verwendung nur gespeicherte Energie freisetzt, ohne sie zu ergänzen und neue Energie zuzuführen
NL Dit betekent dat hun gebruik slechts opgeslagen energie vrijlaat, zonder nieuwe energie aan te vullen
alemão | holandês |
---|---|
verwendung | gebruik |
gespeicherte | opgeslagen |
energie | energie |
ergänzen | vullen |
neue | nieuwe |
ohne | zonder |
bedeutet | betekent |
nur | slechts |
dies | dit |
DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
alemão | holandês |
---|---|
siehe | zie |
einstellungen | instellingen |
in | in |
und | en |
importieren | importeren |
kannst | kunt |
oder | of |
unsere | onze |
dort | de |
lesen | lezen |
dazu |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Blurb® ist eine Selbstveröffentlichungs- und Marketing-Plattform, die das kreative Potenzial ihrer Nutzer freisetzt
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
marketing | marketing |
und | en |
ist | is |
DE Hewlett Packard Enterprise (HPE) ist das globale Edge-to-Cloud-Plattform-as-a-Service-Unternehmen, das Unternehmen dabei hilft, ihre Ergebnisse zu beschleunigen, indem es den Wert all ihrer Daten überall freisetzt
NL Hewlett Packard Enterprise (HPE) is het wereldwijde edge-to-cloud platform as-a-service bedrijf dat organisaties helpt resultaten te versnellen door waarde te ontsluiten uit al hun data, overal
alemão | holandês |
---|---|
globale | wereldwijde |
beschleunigen | versnellen |
wert | waarde |
plattform | platform |
hilft | helpt |
ergebnisse | resultaten |
daten | data |
überall | overal |
ist | is |
enterprise | enterprise |
indem | te |
unternehmen | bedrijf |
ihre | hun |
DE Die Batterie wird als Triboelektrische Nanogeneratoren (TENGs) bezeichnet, die Bewegung in gespeicherte Energie umwandeln
NL De batterij wordt een tribo-elektrische nanogeneratoren (TENGs) genoemd, die beweging omzet in opgeslagen energie
alemão | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
bezeichnet | genoemd |
gespeicherte | opgeslagen |
energie | energie |
bewegung | beweging |
in | in |
wird | wordt |
die | de |
als |
DE Unser Ziel ist es, natürliche Neugier und kreative Energie freizusetzen, die alle Menschen besitzen. Eine Energie, die zu häufig unterdrückt wird, weil sie sich nicht entfalten konnte.
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
alemão | holandês |
---|---|
ziel | doel |
natürliche | natuurlijke |
neugier | nieuwsgierigheid |
kreative | creatieve |
häufig | vaak |
energie | energie |
und | en |
zu | om |
wird | wordt |
ist | is |
konnte | kunnen |
weil | omdat |
unser | ons |
DE Anstatt ein Pad auf die Disc aufzubringen und Abwärme zu erzeugen, wird Energie zurückgewonnen und in Energie für die Batterie umgewandelt.
NL In plaats van pad op schijf aan te brengen en afvalwarmte te creëren, wordt energie teruggewonnen en omgezet in energie voor de batterij.
alemão | holandês |
---|---|
disc | schijf |
energie | energie |
batterie | batterij |
umgewandelt | omgezet |
pad | pad |
in | in |
und | en |
anstatt | in plaats van |
für | voor |
wird | wordt |
auf | op |
die | de |
zu | brengen |
DE Er liefert zwei- bis dreimal mehr Energie als andere gewöhnliche Brennstoffe und gibt bei der Umwandlung in Energie nur Wasserdampf ab
NL Het biedt twee tot drie keer meer energie dan andere gebruikelijke brandstoffen en stoot alleen waterdamp uit als het in energie wordt omgezet
alemão | holandês |
---|---|
dreimal | keer |
energie | energie |
brennstoffe | brandstoffen |
liefert | biedt |
mehr | meer |
in | in |
nur | alleen |
und | en |
zwei | twee |
andere | andere |
bis | tot |
als |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
alemão | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
energie | energie |
ich | ik |
und | en |
training | trainen |
zu | om |
mehr | meer |
noch | nog |
immer | steeds |
DE Seit ich Testogen eingenommen habe, habe ich mehr Energie (nach einem 10-stündigen Arbeitstag habe ich immer noch Energie, um Familienzeit und Training zu schaffen)
NL Sinds ik Testogen gebruik, heb ik meer energie (na een werkdag van 10 uur heb ik nog steeds energie om tijd voor het gezin te hebben en te trainen)
alemão | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
energie | energie |
ich | ik |
und | en |
training | trainen |
zu | om |
mehr | meer |
noch | nog |
immer | steeds |
DE Gewinnung der benötigten Energie durch den Einsatz integrierter Solarzellen und kinetischer Energie aus der direkten Umgebung.
NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).
Transliteração De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of DT (delta T).
alemão | holandês |
---|---|
benötigten | benodigde |
energie | energie |
integrierter | geïntegreerde |
durch | door |
DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Energie wie eure Suchanfragen verbrauchen, sodass mehr erneuerbare Energie (und ergo weniger fossile Brennstoffe) ins Stromnetz gelangen.
NL Onze zonnepanelen produceren twee keer zoveel energie als nodig is voor je zoekopdrachten. Dat betekent dus meer duurzame energiebronnen (en minder fossiele brandstoffen) in het energienetwerk.
alemão | holandês |
---|---|
erzeugen | produceren |
energie | energie |
suchanfragen | zoekopdrachten |
erneuerbare | duurzame |
weniger | minder |
brennstoffe | brandstoffen |
mehr | meer |
und | en |
unsere | onze |
doppelt | twee keer |
so | zoveel |
eure | je |
ins | in |
DE „Unsere Kunden wollen mehr in die Art und Weise einbezogen werden, wie sie Energie verbrauchen, wie Energie erzeugt wird“, sagt Claude Pierre
NL “Onze klanten willen meer betrokken worden bij de manier waarop ze energie verbruiken en de manier waarop energie wordt geproduceerd", aldus Claude Pierre
DE Anstatt ein Pad auf die Disc aufzubringen und Abwärme zu erzeugen, wird Energie zurückgewonnen und in Energie für die Batterie umgewandelt.
NL In plaats van pad op schijf aan te brengen en afvalwarmte te creëren, wordt energie teruggewonnen en omgezet in energie voor de batterij.
alemão | holandês |
---|---|
disc | schijf |
energie | energie |
batterie | batterij |
umgewandelt | omgezet |
pad | pad |
in | in |
und | en |
anstatt | in plaats van |
für | voor |
wird | wordt |
auf | op |
die | de |
zu | brengen |
DE Persönliche Besuche über die mobile App-App verfolgen. Anhand von Geolocation kann Sell prüfen, ob die in Sell für einen Lead oder Kontakt gespeicherte Adresse mit dem tatsächlichen Standort des Besuchers übereinstimmt (optional).
NL Volg persoonlijke bezoeken vanuit de mobiele Sell-app. Met behulp van geolokalisering kan Sell controleren of het in Sell opgeslagen adres van de lead of contactpersoon overeenkomt met de locatie van de gebruiker (optioneel).
alemão | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
geolocation | geolokalisering |
kontakt | contactpersoon |
gespeicherte | opgeslagen |
optional | optioneel |
besuche | bezoeken |
verfolgen | volg |
in | in |
prüfen | controleren |
adresse | adres |
kann | kan |
oder | of |
standort | locatie |
DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
alemão | holandês |
---|---|
dokumente | documenten |
bearbeiten | bewerken |
dropbox | dropbox |
box | box |
sonstige | andere |
gespeicherte | opgeslagen |
echtzeit | realtime |
in | in |
team | team |
teilen | delen |
und | en |
zu | om |
gemeinsam | met |
dort | daar |
an | samen |
DE Schneller Zugriff auf in Ihrer Cloud gespeicherte Dokumente
NL Snel toegang tot documenten die in uw cloud zijn opgeslagen
alemão | holandês |
---|---|
schneller | snel |
cloud | cloud |
gespeicherte | opgeslagen |
dokumente | documenten |
in | in |
ihrer | uw |
zugriff | toegang tot |
DE Wenn iCloud-Konten zu Reincubate iPhone Backup Extractor hinzugefügt werden, zeigt die Benutzeroberfläche die Möglichkeit, in den Konten gespeicherte Dateien und Daten abzurufen.
NL Als iCloud-accounts worden toegevoegd aan Reincubate iPhone Backup Extractor, toont de interface de mogelijkheid om bestanden en gegevens op te halen die zijn opgeslagen in de accounts.
alemão | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
hinzugefügt | toegevoegd |
zeigt | toont |
benutzeroberfläche | interface |
möglichkeit | mogelijkheid |
konten | accounts |
gespeicherte | opgeslagen |
extractor | extractor |
abzurufen | halen |
backup | backup |
in | in |
dateien | bestanden |
daten | gegevens |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
werden | worden |
den | de |
DE Wenn Sie eine schnelle Vorschau benötigen, finden Sie auf Ihrem iOS-Gerät gespeicherte Miniaturansichten mit niedriger Auflösung.
NL Als u een snel voorbeeld wilt, vindt u miniaturen met een lage resolutie die zijn opgeslagen op uw iOS-apparaat.
alemão | holandês |
---|---|
schnelle | snel |
vorschau | voorbeeld |
benötigen | wilt |
finden | vindt |
ios-gerät | ios |
gespeicherte | opgeslagen |
niedriger | lage |
auflösung | resolutie |
wenn | als |
eine | een |
mit | op |
DE Der BlackBerry Backup Extractor kann jede Datei aus einer BBDM-Sicherung wiederherstellen. Sie können alle Ihre Daten speichern, gespeicherte Spiele abrufen oder alle erforderlichen Informationen zum Debugging abrufen.
NL BlackBerry Backup Extractor kan elk bestand van een BBDM-back-up herstellen. U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
alemão | holandês |
---|---|
spiele | games |
erforderlichen | nodig |
extractor | extractor |
kann | kan |
datei | bestand |
daten | gegevens |
gespeicherte | opgeslagen |
speichern | opslaan |
abrufen | ophalen |
alle | eventuele |
oder | of |
der | van |
jede | een |
wiederherstellen | herstellen |
ihre | uw |
sie | u |
können | kunt |
DE Rufen Sie in iCloud gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten ab.
NL Haal iCloud opgeslagen Safari-browsergeschiedenisgegevens op.
alemão | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
gespeicherte | opgeslagen |
DE Rufen Sie im iCloud-Synchronisierungsdienst gespeicherte Safari-Browserverlaufsdaten ab.
NL Ophalen van Safari-browsergeschiedenisgegevens die zijn opgeslagen in de iCloud-synchronisatieservice.
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherte | opgeslagen |
im | in de |
sie | de |
DE Mit den Protokollen NFS und CIFS können Sie auf einem Remote-Backup-Server gespeicherte Dateien einsehen und auf diese zugreifen
NL Met NFS- en CIFS-protocollen kunt u informatie op een externe back-upserver bekijken en openen
alemão | holandês |
---|---|
dateien | informatie |
remote | externe |
einsehen | bekijken |
zugreifen | openen |
und | en |
sie | u |
können | kunt |
mit | op |
DE So verbinden Sie Apple Music und Spotify mit Peloton, um Ihre gespeicherte Musik von Ihren Peloton-Workouts anzuzeigen.
NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw opgeslagen muziek van uw Peloton-workouts te bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
peloton | peloton |
gespeicherte | opgeslagen |
music | music |
musik | muziek |
und | en |
von | van |
DE Sobald Sie diese Schritte befolgt haben, wird Ihr Peloton mit Ihrem Apple Music-Konto verbunden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre gespeicherte Peloton-Musik in Apple Music anzuzeigen:
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton verbonden met je Apple Music-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Apple Music te bekijken:
alemão | holandês |
---|---|
befolgt | gevolgd |
peloton | peloton |
apple | apple |
verbunden | verbonden |
gespeicherte | opgeslagen |
wird | wordt |
in | in |
ihr | je |
music | music |
sobald | |
schritte | stappen |
diese | deze |
haben | hebt |
DE Sobald Sie diese Schritte befolgt haben, wird Ihr Peloton mit Ihrem Spotify-Konto verbunden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre gespeicherte Peloton-Musik in Spotify anzuzeigen:
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:
alemão | holandês |
---|---|
befolgt | gevolgd |
peloton | peloton |
verbunden | gekoppeld |
gespeicherte | opgeslagen |
wird | wordt |
in | in |
spotify | spotify |
ihr | je |
sobald | |
schritte | stappen |
diese | deze |
haben | hebt |
um | aan |
DE Werden in Atlassian Cloud-Produkten gespeicherte Daten verschlüsselt?
NL Zijn de gegevens die in Atlassian-cloudproducten zijn opgeslagen versleuteld?
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
atlassian | atlassian |
gespeicherte | opgeslagen |
daten | gegevens |
verschlüsselt | versleuteld |
werden | zijn |
DE Gespeicherte Spiele, Einstellungen und Status von einem iOS-Gerät auf ein anderes kopieren
NL Opgeslagen spellen, instellingen en status kopiëren van het ene iOS-apparaat naar het andere
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherte | opgeslagen |
spiele | spellen |
einstellungen | instellingen |
status | status |
ios-gerät | ios |
anderes | andere |
kopieren | kopiëren |
und | en |
von | van |
DE Hier von Apps gespeicherte Daten können etwas freier auf dem Gerät geteilt werden. Viele Anwendungen speichern hier eine kleine Datenmenge, aber selten sehen Sie wertvolle Inhalte.
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
alemão | holandês |
---|---|
geteilt | gedeeld |
kleine | kleine |
selten | zelden |
wertvolle | waardevolle |
apps | apps |
gespeicherte | opgeslagen |
daten | gegevens |
gerät | apparaat |
viele | veel |
aber | maar |
inhalte | inhoud |
hier | hier |
etwas | iets |
anwendungen | applicaties |
eine | hoeveelheid |
sehen sie | ziet |
werden | worden |
sie | u |
können | kunnen |
auf | op |
DE Einmal gespeicherte Logos werden von uns nie gelöscht und Sie können sie auch später wieder öffnen und bearbeiten, bis es zu Ihren Bedürfnissen passt
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherte | opgeslagen |
bearbeiten | bewerken |
und | en |
zu | om |
nie | nooit |
wieder | altijd |
logos | logo |
können | kunt |
auch | te |
DE Auf Ihrem Server gespeicherte Anwendungen
NL Toepassingen die op uw server zijn opgeslagen
alemão | holandês |
---|---|
server | server |
gespeicherte | opgeslagen |
anwendungen | toepassingen |
auf | op |
ihrem | die |
DE Auf dem Server gespeicherte Dateien
NL Bestanden opgeslagen op de server
alemão | holandês |
---|---|
server | server |
gespeicherte | opgeslagen |
dateien | bestanden |
dem | de |
auf | op |
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und bevorzugtes Kundenmanagement
NL Deskero is robuuste helpdesksoftware, met functies zoals multichannel ondersteuning, kennisbank, socialenetwerkintegratie, geïntegreerde livechat, standaardantwoorden en beheer van voorkeursklanten
alemão | holandês |
---|---|
solide | robuuste |
wissensdatenbank | kennisbank |
integrierter | geïntegreerde |
funktionen | functies |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
ist | is |
DE Deskero ist eine solide Helpdesk-Software mit Funktionen wie Multi-Channel-Unterstützung, Wissensdatenbank, Integration in soziale Netzwerke, integrierter Live-Chat, gespeicherte Antworten und... Mehr erfahren
NL Deskero is robuuste helpdesksoftware, met functies zoals multichannel ondersteuning, kennisbank, socialenetwerkintegratie, geïntegreerde livechat, standaardantwoorden en beheer van voorkeursklanten.... Meer informatie
alemão | holandês |
---|---|
solide | robuuste |
wissensdatenbank | kennisbank |
integrierter | geïntegreerde |
funktionen | functies |
mehr | meer |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
ist | is |
DE Features: Fall-Regeln, Makros, SLA, Gespeicherte Aktionen, Agenten-Kollision, Entwürfe, Bearbeitungen, E-Mail-Integration, Kundenkontaktsystem, Berichterstattung
NL Kenmerken: Casusregels, macro's, SLA, opgeslagen acties, agentbotsing, concepten, bewerkingen, e-mailintegratie, klantcontactsysteem, rapportage
alemão | holandês |
---|---|
features | kenmerken |
sla | sla |
gespeicherte | opgeslagen |
aktionen | acties |
bearbeitungen | bewerkingen |
berichterstattung | rapportage |
DE Erleichtern Sie die Anmeldung bei Online-Diensten, indem Sie sicher gespeicherte Benutzernamen und Kennwörter automatisch ausfüllen.
NL Veilige opslag en toegang tot uw wachtwoorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wachtwoorden, en genereer sterke wachtwoorden.
alemão | holandês |
---|---|
anmeldung | toegang |
und | en |
wörter | woorden |
sicher | op |
DE In ihrem ESP gespeicherte Daten wurden nicht in Echtzeit mit Daten in Segment oder dem Rest ihres Tech-Stack vereinheitlicht
NL De data in hun ESP was niet in real-time verenigd met de data in Segment, of met de rest van hun technologiestack
alemão | holandês |
---|---|
daten | data |
wurden | was |
segment | segment |
rest | rest |
in | in |
oder | of |
dem | de |
nicht | niet |
DE Der gespeicherte Strom kann dann zur Stromversorgung von Mobiltelefonen oder Geräten wie Fitbit-Fitness-Trackern verwendet werden.
NL De opgeslagen elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om mobiele telefoons of apparaten zoals Fitbit-fitnesstrackers van stroom te voorzien.
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherte | opgeslagen |
geräten | apparaten |
strom | stroom |
kann | kan |
oder | of |
werden | worden |
dann | vervolgens |
der | de |
zur | te |
verwendet | gebruikt |
von | van |
DE Sie können den Connexion-Client und die Liste der Nummern aus dem OCLC WorldCat Sync-Bericht verwenden, um eine lokal gespeicherte Datei von MARC-Datensätzen aus WorldCat zu erstellen, die Sie in Ihr lokales System laden.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
alemão | holandês |
---|---|
laden | uploaden |
bericht | rapport |
verwenden | - |
datei | bestand |
system | systeem |
lokal | lokaal |
können | kunt |
liste | de |
DE Auf Ihrer SIM-Karte gespeicherte Daten, die vor der Übertragung nicht im Gerätespeicher oder auf der Medienkarte gespeichert wurden
NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
oder | of |
gespeichert | opgeslagen |
auf | op |
ihrer | uw |
der | de |
nicht | niet |
DE Wenn Sie festgelegt haben, dass BlackBerry Desktop die Daten speichert, können Sie mit BlackBerry Backup Extractor Ihre BBM-Konversationen oder gespeicherte BBM-Sicherungsdaten extrahieren
NL Als u BlackBerry Desktop hebt ingesteld om de gegevens op te slaan, kunt u BlackBerry Backup Extractor gebruiken om uw BBM-conversaties of opgeslagen BBM-back-upgegevens te extraheren
alemão | holandês |
---|---|
festgelegt | ingesteld |
desktop | desktop |
speichert | op te slaan |
gespeicherte | opgeslagen |
daten | gegevens |
extractor | extractor |
oder | of |
mit | op |
extrahieren | extraheren |
können | kunt |
wenn | als |
haben | hebt |
backup | backup |
ihre | uw |
DE Lokal gespeicherte Datenrepositorys können groß sein und häufig aktualisiert werden. Daher verwendet Relay eine Reihe von Techniken, um sicherzustellen, dass sie hoch skalierbar sind.
NL Lokaal opgeslagen gegevensbanken kunnen groot zijn en regelmatig worden bijgewerkt, dus Relay gebruikt een aantal technieken om ervoor te zorgen dat het zeer schaalbaar is.
alemão | holandês |
---|---|
lokal | lokaal |
gespeicherte | opgeslagen |
aktualisiert | bijgewerkt |
verwendet | gebruikt |
techniken | technieken |
sicherzustellen | zorgen |
skalierbar | schaalbaar |
häufig | regelmatig |
groß | groot |
und | en |
reihe | een |
können | kunnen |
werden | worden |
hoch | om |
sind | zijn |
DE Neben den Preisunterschieden ist der Lese-Zugriff auf gespeicherte Daten bei Cloud Archive wesentlich langsamer. Das Abrufen des Archivs nimmt eine gewisse Zeit in Anspruch, wohingegen Object Storage das Objekt sofort anzeigt.
NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
cloud | cloud |
archive | archief |
storage | storage |
sofort | onmiddellijk |
in | bij |
neben | naast |
ist | is |
auf | op |
objekt | object |
DE Gespeicherte Beiträge vom Instagram auf Ihren Computer herunterladen
NL Download Opgeslagen berichten van Instagram op uw computer
alemão | holandês |
---|---|
gespeicherte | opgeslagen |
computer | computer |
herunterladen | download |
ihren | uw |
beiträge | berichten |
auf | op |
vom | van |
DE Und diejenigen mit Xbox Gold Live (oder Xbox Game Pass Ultimate) haben bereits online gespeicherte Cloud-Speicher für ihre Spielebibliothek, die sofort übertragen werden, sobald Sie einen relevanten Titel starten.
NL En degenen met Xbox Gold Live (of Xbox Game Pass Ultimate) hebben al online opgeslagen cloudopslag voor hun gamesbibliotheek, die onmiddellijk wordt overgedragen zodra je een relevante titel start.
alemão | holandês |
---|---|
xbox | xbox |
live | live |
game | game |
online | online |
gespeicherte | opgeslagen |
relevanten | relevante |
starten | start |
gold | gold |
pass | pass |
bereits | al |
und | en |
oder | of |
sobald | |
diejenigen | degenen |
haben | hebben |
sofort | onmiddellijk |
titel | titel |
für | voor |
ihre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções