NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
Traduzir "team te delen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team te delen" de holandês para alemão
Traduções de team te delen
"team te delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de team te delen
holandês
alemão
DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| link | link |
| delen | teilen |
| windows | windows |
| of | oder |
| mac | mac |
NL Als je de printer van de computer wenst te delen, keer dan terug naar de instellingen Delen, klik op 'Printer delen' en kies een printer
DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker
| holandês | alemão |
|---|---|
| printer | drucker |
| computer | computer |
| terug | zurück |
| klik | klicke |
| en | und |
| kies | wähle |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asset-Ortungsgerät und ein WEBFLEET Asset Tracking-Abonnement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| webfleet | webfleet |
| nodig | benötigen |
| beheren | managen |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcript | transkript |
| link | link |
| ook | auch |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
DE Sie benötigen lediglich ein LINK 340-Asset-Ortungsgerät und ein WEBFLEET Asset Tracking-Abonnement für den Einstieg in das effiziente Managen Ihrer Assets.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| webfleet | webfleet |
| nodig | benötigen |
| beheren | managen |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
DE Klicken Sie auf "Link teilen", um ihn für Windows freizugeben, oder auf das AirDrop-Symbol, um ihn für Mac freizugeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| link | link |
| delen | teilen |
| windows | windows |
| of | oder |
| mac | mac |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcript | transkript |
| link | link |
| ook | auch |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| gecodeerde | verschlüsselte |
| url | url |
| delen | teilen |
| team | team |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
DE Wenn Sie proprietäre Inhalte erstellen, können Sie ganz einfach eine verschlüsselte, nicht indizierbare URL erzeugen, um sie privat zu teilen. Sie können es sogar passwortgeschützt machen oder nur mit Ihrem Team teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| gecodeerde | verschlüsselte |
| url | url |
| delen | teilen |
| team | team |
NL Ja! Klik hiervoor op de knop Delen op het tabblad voor herhaalbestellingen in je account. Daar selecteer je het team waarmee je je artikel wilt delen. Op dit moment kan er slechts…
DE Ja! Klicken Sie einfach auf die Freigabe-Schaltfläche auf der Nachbestellungs-Registerkarte in Ihrem Konto. Wählen Sie hier das Team aus, für das Sie den Artikel freigeben möchten…
NL Met team-accounts kunnen bedrijven en organisaties bestellingen, verzendingen en betalingsinformatie delen via één gedeeld account. Klik op deze link om een team te maken.
DE Mit Teamkonten können Unternehmen und Organisationen Informationen zu Bestellungen, Versand und Bezahlung in einem gemeinsamen Konto verwalten. Folgen Sie einfach diesem Link, um e…
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreid | verteilt |
| kantoor | büro |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
DE Entwickle zuverlässige Prozesse, mit denen dir nichts entgeht. Du musst deine Teammitglieder nicht mehr ständig daran erinnern, ihre Vorgänge zu aktualisieren (oder es selbst tun) – und ein zufriedenes Team arbeitet produktiver.
| holandês | alemão |
|---|---|
| betrouwbare | zuverlässige |
| processen | prozesse |
| hoeft | musst |
| team | team |
| en | und |
| bijwerken | aktualisieren |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
| holandês | alemão |
|---|---|
| repository | repository |
| gebruiker | benutzer |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.
DE Denken Sie daran, dass wirklich große Namen nicht viel Anreiz haben, die Episode zu teilen, aber Sie können die Weitergabe für Ihre Gäste einfach machen, indem Sie ihnen vorformulierte Zitate und Bilder aus sozialen Medien zur Verfügung stellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| echt | wirklich |
| grote | große |
| namen | namen |
| veel | viel |
| aflevering | episode |
| maken | machen |
| social | sozialen |
| media | medien |
| citaten | zitate |
| afbeeldingen | bilder |
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opgeslagen | gespeichert |
| delen | teilen |
| context | kontext |
| anderen | anderen |
| je | deiner |
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
DE Wir können Ihre Informationen mit Werbetreibenden teilen und allgemeine Geschäftsanalysen durchführen. Wir können Ihre Informationen auch mit solchen Dritten zu Marketingzwecken teilen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| delen | teilen |
| adverteerders | werbetreibenden |
| en | und |
| algemene | allgemeine |
| derden | dritten |
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
DE Resource Sharing revolutioniert Erfahren Sie mehr über die Pläne von OCLC zum Resource Sharing
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | sharing |
| informatie | erfahren |
| plannen | pläne |
| oclc | oclc |
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
DE Um einen Raum mit Personen zu teilen, die kein Facebook haben, können Sie einen Link mit ihnen teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| mensen | personen |
| link | link |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| specifieke | bestimmten |
| vrienden | freunden |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| verhaal | story |
| biedt | bietet |
| directe | direkte |
| optie | option |
| ontworpen | ausgelegt |
| beperkte | begrenzte |
| in plaats van | statt |
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
DE Der Apple Music Family Plan bietet individuelle Konten für jedes Familienmitglied, die Möglichkeit zu wählen, was Sie teilen möchten und was nicht, und die Möglichkeit, Ihre vorhandene Musikbibliothek zu teilen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| biedt | bietet |
| individuele | individuelle |
| accounts | konten |
| elk | jedes |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| kiezen | wählen |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| bestaande | vorhandene |
| apple | apple |
| family | family |
| abonnement | plan |
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
DE Klicken Sie auf dem Windows-Computer mit der rechten Maustaste auf den Ordner, den Sie freigeben möchten, und wählen Sie Properties → Sharing → Advanced sharing . Klicken Sie auf "Diesen Ordner freigeben".
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| map | ordner |
| wilt | möchten |
| advanced | advanced |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
| delen | teilen |
| fandangoseo | fandangoseo |
| betere | besseren |
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
DE Cookies helfen uns z.B. zu erfahren, was bei Honey am beliebtesten ist und was wir für dich verbessern können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | helfen |
| bijvoorbeeld | z |
| verbeteren | verbessern |
NL Mensen delen alleen posts die ze het waard vinden om te delen
DE Die Leute teilen Beiträge nur dann, wenn sie das ihrer Meinung nach wert sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | leute |
| delen | teilen |
| posts | beiträge |
| waard | wert |
NL Elke deelnemer kan je inzamelingsactie fotograferen of delen, dus zorg dat je iets leuks hebt om te delen. Dat hoeft niet ingewikkeld te zijn, bijvoorbeeld een leuke activiteit aan je tafel.
DE Jede Person, die anwesend ist, könnte Fotos machen oder deine Kampagne teilen – vorausgesetzt, du bietest ihr etwas Interessantes und Teilbares. Schon eine abwechslungsreiche Aktivität an deinem Stand kann ausreichend sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| activiteit | aktivität |
NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.
DE Erstellen Sie Freigabegruppen und teilen Sie sicher Unternehmen Anmeldedaten mit Ihren Benutzern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| veilig | sicher |
| inloggegevens | anmeldedaten |
| gebruikers | benutzern |
| is | sie |
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
DE RoboForm-Sicherheit, sichere Freigabe, Passwortfreigabe
NL Net als in-app-berichten, is de mobiele inbox van je app goed voor het delen van minder tijdgebonden berichten met betrekking tot productwijzigingen of servicevoorwaarden, hoewel je daar ook promotionele aanbiedingen kunt delen
DE Ähnlich wie bei In-App-Messaging eignet sich der mobile Posteingang Ihrer App gut zum Teilen von weniger zeitkritischen Nachrichten zu Änderungen des Produkts oder der Servicebedingungen, obwohl Sie dort möglicherweise auch Werbeangebote teilen
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| app | app |
| goed | gut |
| delen | teilen |
| minder | weniger |
| inbox | posteingang |
| kunt | möglicherweise |
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
DE (i) die gegenseitige Nutzung von Komponenten für Metadaten, über die OCLC und der Auftragnehmer nach Vereinbarung Metadaten zum Zweck des Abgleichs von OCLC-Datenbanken, einschließlich WorldCat, mit den Datenbanken des Auftragnehmers gemeinsam nutzen,
| holandês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| oclc | oclc |
| i | i |
| met inbegrip van | einschließlich |
NL Dat opent een dialoogvenster voor delen waarin u wordt gevraagd de logboeken van de app te delen
DE Daraufhin wird ein Freigabedialog geöffnet, in dem Sie aufgefordert werden, die Protokolle der App freizugeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| gevraagd | aufgefordert |
| logboeken | protokolle |
NL Vink het vakje "Delen" aan in de Reincubate Relay-interface voor de apparaten die eindgebruikers graag delen
DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Teilen" in der Benutzeroberfläche von Reincubate Relay für die Geräte, die der Endbenutzer gerne teilt
| holandês | alemão |
|---|---|
| delen | teilen |
| reincubate | reincubate |
| apparaten | geräte |
| graag | gerne |
| interface | benutzeroberfläche |
NL Het tabblad Delen verschijnt direct, zodat je kunt selecteren hoe en met wie je de link wilt delen.
DE Die Registerkarte zum Teilen wird sofort angezeigt, in der Sie auswählen können, wie und mit wem Sie den Link teilen möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| delen | teilen |
| direct | sofort |
| selecteren | auswählen |
| link | link |
NL YouTube test clips: hoe u delen van YouTube-videos en streams kunt knippen en delen
DE YouTube-Testclips: So schneiden und teilen Sie Teile von YouTube-Videos und -Streams
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| knippen | schneiden |
NL Gezinsbibliotheek is een Kindle-functie waarmee je inhoud kunt delen met gezinsleden. Het is een handige manier om de inhoud die je hebt te delen of te beheren en je hoeft dingen maar één keer te kopen.
DE Die Familienbibliothek ist eine Kindle-Funktion, mit der Sie Inhalte für Familienmitglieder freigeben können. Es ist eine bequeme Möglichkeit für Sie, Ihre Inhalte zu teilen oder zu verwalten, und Sie müssen Dinge nur einmal kaufen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| delen | teilen |
| beheren | verwalten |
| dingen | dinge |
| kopen | kaufen |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen
DE Splashtop Classroom-Bildschirmfreigabe ermöglicht es Lehrern, ihren Desktop und ihre Anwendungen gemeinsam zu nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| docenten | lehrern |
| bureaublad | desktop |
NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.
DE Sie können Ihre Notizen auch mit Mitarbeitern teilen und sie direkt mit Teilen des Interviews verknüpfen, die wichtig sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| notities | notizen |
| delen | teilen |
| collega | mitarbeitern |
| direct | direkt |
| koppelen | verknüpfen |
| belangrijk | wichtig |
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| studenten | schüler |
| seconden | sekundenschnelle |
| transcript | transkript |
| zoeken | suchen |
| belangrijke | wichtige |
| informatie | informationen |
| thema | themen |
| bepalen | ermitteln |
| klein | kleines |
| cursus | kurses |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!
DE Sonix gibt Ihnen ein durchsuchbares Transkript, damit Sie die saftigsten Abschnitte Ihrer Interviews in Sekundenschnelle finden können. Mach dich bereit, diesen Klangbiss zu teilen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| geeft | gibt |
| transcript | transkript |
| seconden | sekundenschnelle |
| interviews | interviews |
| kunt | können |
| vinden | finden |
| klaar | bereit |
| maak | mach |
NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.
DE Alle hochgeladenen Schriften und Bilder sind sofort für alle Teammitglieder verfügbar, die den digitalen Arbeitsbereich nutzen. Verschwenden Sie keine Zeit mit der Verwendung zusätzlicher File-Sharing-Systeme oder dem Versand von Anhängen per E-Mail.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geüploade | hochgeladenen |
| afbeeldingen | bilder |
| teamleden | teammitglieder |
| digitale | digitalen |
| werkruimte | arbeitsbereich |
| delen | sharing |
| extra | zusätzlicher |
| systemen | systeme |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
DE Ob Sie Ihre Kataloge mit der ganzen Welt teilen oder diese auf sicherem Weg mit nur wenigen ausgewählten Personen teilen möchten: Flipsnack ist die Lösung für Sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| catalogi | kataloge |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| mensen | personen |
| oplossing | lösung |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
DE Ihre Kataloge sind dazu bestimmt, gesehen zu werden, also vergessen Sie nicht, sie mit dem Publikum Ihrer Wahl zu teilen. Es gibt so viele Möglichkeiten, Ihre Kataloge zu teilen
| holandês | alemão |
|---|---|
| catalogi | kataloge |
| gezien | gesehen |
| vergeet | vergessen |
| delen | teilen |
| keuze | wahl |
| vele | viele |
| manieren | möglichkeiten |
NL Eén van de veiligste manieren om privé documenten te delen is door ze alleen met specifieke klanten te delen.
DE Eine der sichersten Möglichkeiten, private Dokumente zu teilen, besteht darin, sie nur für bestimmte Kunden freizugeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| manieren | möglichkeiten |
| documenten | dokumente |
| delen | teilen |
| specifieke | bestimmte |
| klanten | kunden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delen bovenstaande delen wilt delen bepaalde delen sociaal delen sommige delen gegevens delen delen drie geheimen data delen moderne delen welke delen fotos laat delen gebruikers delen pii delen delen gemakkelijk delen totdat delen zonder klanten delen kennis delen contactgegevens delen sneller delen zal delen adobe delen delen tussen online delen realtime delen wilde delen extern delen volgende delen hele wereld delen sector delen forum delen dus delen resultaten delen drie delen zichzelf delen collecties delen grote delen open source delen waarin delen content delen delen bevat werk delen technicus delen bureaublad delen best practices delen prestaties delen willen delen delen hoeveel delen allemaalTraduzir team te delen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe