DE Unser Ziel ist es, natürliche Neugier und kreative Energie freizusetzen, die alle Menschen besitzen. Eine Energie, die zu häufig unterdrückt wird, weil sie sich nicht entfalten konnte.
Traduzir "natürliche neugier" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natürliche neugier" de alemão para holandês
Traduções de natürliche neugier
"natürliche neugier" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| natürliche | aan bij de in de met natuurlijk natuurlijke of op over tot voor |
| neugier | nieuwsgierigheid |
Tradução de alemão para holandês de natürliche neugier
alemão
holandês
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ziel | doel |
| natürliche | natuurlijke |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kreative | creatieve |
| häufig | vaak |
| energie | energie |
| und | en |
| zu | om |
| wird | wordt |
| ist | is |
| konnte | kunnen |
| weil | omdat |
| unser | ons |
DE Wir sind ein innovatives Unternehmen, das von der Neugier getrieben wird, es immer besser zu machen. Wir lieben es, Herausforderungen anzunehmen und Lösungen zu finden.
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| innovatives | innovatief |
| unternehmen | bedrijf |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| herausforderungen | uitdagingen |
| lösungen | oplossingen |
| finden | vinden |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| das | ervan |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Bei unserer Tätigkeit ist Neugier unentbehrlich: Wir interessieren uns für alles, für unsere Kunden, ihr Geschäft, die Technologien... Dadurch verbessern wir unsere Finanzexpertise.
NL In mijn functie is nieuwsgierigheid een must: je moet in alles geïnteresseerd zijn, in onze klanten, hun activiteiten, in technologieën... Zo versterken we onze financiële expertise.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kunden | klanten |
| dadurch | zo |
| verbessern | versterken |
| ihr | je |
| tätigkeit | activiteiten |
| interessieren | geïnteresseerd |
| alles | alles |
| ist | is |
| technologien | technologieën |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Diese App wurde entwickelt, um "Ihre Neugier zu stillen und Ihre Welt zu erweitern" und bietet über 3.000 kostenlose Videos von den bemerkenswertesten Menschen der Welt.
NL Ontworpen om "je nieuwsgierigheid te voeden en je wereld uit te breiden", deze app heeft meer dan 3.000 gratis videos van s werelds meest opmerkelijke mensen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| erweitern | breiden |
| videos | videos |
| menschen | mensen |
| welt | wereld |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| zu | om |
| diese | deze |
| entwickelt | ontworpen |
| um | uit |
| ihre | je |
| über | van |
DE Datengesteuerte Entscheidungsfindung muss zum Normalfall in Ihrem Unternehmen werden, indem eine Kultur etabliert wird, in der kritisches Hinterfragen und Neugier willkommen sind
NL Datagedreven besluitvorming moet de norm worden binnen de organisatie door een cultuur te creëren die kritisch denken en nieuwsgierigheid stimuleert
| alemão | holandês |
|---|---|
| datengesteuerte | datagedreven |
| entscheidungsfindung | besluitvorming |
| unternehmen | organisatie |
| kultur | cultuur |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| werden | worden |
| in | binnen |
| der | de |
DE Die Tableau-Community wird Ihre Neugier wecken und Kreativität freisetzen. Von herausragenden Dashboard-Designs bis zu Tipps und Tricks zu Tableau Server finden Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Fachkenntnis und Möglichkeiten zu erweitern.
NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kreativität | creativiteit |
| tableau | tableau |
| server | server |
| möglichkeiten | manieren |
| und | en |
| zu | om |
| tipps | tips |
| tricks | trucs |
| bis | tot |
| von | van |
| um | aan |
DE „Wenn Mitarbeiter solche unterhaltsamen Datensätze verwenden dürfen, sinkt die Hemmschwelle und steigt die Neugier“, so Howard Neville
NL "Door de lat lager te leggen met leuke datasets, kunnen mensen hun angst vergeten en hun nieuwsgierigheid de overhand laten nemen", zegt Howard Neville
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitarbeiter | mensen |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| die | de |
| und | en |
| wenn | door |
DE Das Fördern von Neugier und Entdeckergeist mit Daten wird zur täglichen Routine
NL Het stimuleren van nieuwsgierigheid en ontdekken met data wordt de dagelijkse norm
| alemão | holandês |
|---|---|
| fördern | stimuleren |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| daten | data |
| täglichen | dagelijkse |
| und | en |
| wird | wordt |
| das | de |
| von | van |
DE On the road of freedom Ein frecher Wind von Freiheit und Neugier bläst über unsere rebellischen, modernen und immer in Bewegung befindlichen Girls hinweg, die ihre Inspirationen aus der Natur beziehen
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
| alemão | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| freiheit | vrijheid |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| modernen | moderne |
| inspirationen | inspiratie |
| of | van |
| in | in |
| natur | natuur |
| und | en |
| unsere | onze |
| der | de |
DE Neugier und Innovation gehen Hand in Hand - etwas, das wir auch von unseren Mitarbeitern erwarten
NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| innovation | innovatie |
| hand | hand |
| mitarbeitern | medewerkers |
| erwarten | verwachten |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| von | gaat |
DE Schließlich ist die Neugier auf die Herausforderungen, die unsere Kunden zu bewältigen haben, ein ständiger Antrieb für unsere eigene Innovation.
NL Het is immers de nieuwsgierigheid naar de uitdagingen van onze klanten, die ons voortdurend stimuleert om te innoveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kunden | klanten |
| innovation | innoveren |
| herausforderungen | uitdagingen |
| zu | om |
| ist | is |
| unsere | onze |
| die | de |
DE Diese App wurde entwickelt, um "Ihre Neugier zu stillen und Ihre Welt zu erweitern" und bietet über 3.000 kostenlose Videos der bemerkenswertesten Menschen der Welt.
NL Ontworpen om "je nieuwsgierigheid te voeden en je wereld uit te breiden", deze app heeft meer dan 3.000 gratis videos van s werelds meest opmerkelijke mensen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| erweitern | breiden |
| videos | videos |
| menschen | mensen |
| welt | wereld |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| ihre | je |
| zu | om |
| diese | deze |
| entwickelt | ontworpen |
| um | uit |
| über | van |
DE Wir lassen Sie diese Suche anpassen, um ein genaueres Ergebnis zu haben, abhängig von Ihren Strategiebedürfnissen und Neugier.
NL We laten u deze zoekopdracht aanpassen om een nauwkeuriger resultaat te krijgen, afhankelijk van uw strategische behoeften en nieuwsgierigheid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| wir | we |
| ergebnis | resultaat |
| zu | om |
| abhängig | afhankelijk van |
| lassen | laten |
| anpassen | aanpassen |
| diese | deze |
| von | van |
DE Bei Archetype wird Ambition gefeiert und Neugier bestärkt. Über allem steht dabei: Freundlichkeit.
NL Bij Archetype wordt ambitie gevierd, nieuwsgierigheid aangemoedigd en komt vriendelijkheid op de eerste plek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| bei | op |
| allem | bij |
| wird | wordt |
DE Der unbändige Geist von Abenteuer und Neugier der enthusiastischen weltweiten Tauchgemeinde sorgt dafür, dass die Tauchbranche immer weiter nach vorne schreitet
NL De niet te stoppen avontuurlijke geest en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap wereldwijd, blijft de duikindustrie voorwaarts duwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| geist | geest |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| weltweiten | wereldwijd |
| und | en |
| nach vorne | voorwaarts |
| der | de |
| weiter | te |
| von | van |
DE Der ununterbrochene Abenteuergeist und die Neugier der begeisterten Tauchergemeinschaft weltweit treibt die Tauchindustrie immer weiter voran
NL De non-stop geest van avontuur en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap over de hele wereld blijft de duikindustrie vooruit helpen
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| weltweit | wereld |
| der | de |
DE Schule deine Neugier, vertiefe dich in die Zeichentechnik Leonardo da Vincis und schaffe eine klassische Porträtzeichnung mit den Materialien der Renaissance
NL Prikkel je nieuwsgierigheid, verdiep je in de tekentechniek van Leonardo da Vinci en creëer een klassieke portrettekening met materialen uit de Renaissance
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| klassische | klassieke |
| materialien | materialen |
| in | in |
| und | en |
| deine | de |
DE Die zeitgenössische Künstlerin Melissa Wang kombiniert in ihrer Arbeit ihre Neugier mit ihrer Liebe zum visuellen Geschichtenerzählen
NL Hedendaags kunstenares Melissa Wang combineert in haar werk haar nieuwsgierigheid met haar liefde voor het vertellen van visuele verhalen
| alemão | holandês |
|---|---|
| arbeit | werk |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| visuellen | visuele |
| in | in |
| ihre | vertellen |
| kombiniert | combineert |
| liebe | liefde |
DE Eine Erinnerung an eine Reise, ein Mitbringsel eines Besuchers, ein Familienerbstück oder ein Kauf aus Neugier: Sie...
NL Een vakantiesouvenir, cadeau, familie-erfenis of aankoop uit nieuwsgierigheid; u heeft thuis een fles armagnac staan,...
| alemão | holandês |
|---|---|
| kauf | aankoop |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| oder | of |
| ein | een |
| sie | u |
| aus | uit |
| an | thuis |
DE Aus reiner Neugier kreuzten sie ihre gefeierte Punky Lion mit einer reinen Haze und dabei kam die Holy Grail 69 heraus.
NL Het kruisen van hun legendarische Punky Lion met een pure Haze geschiedde uit nieuwsgierigheid en resulteerde in de Holy Grail 69.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| mit | in |
| heraus | uit |
DE Spiele mit innovativen Techniken, um deine Neugier zu fördern und hilf Marken dabei, sich mit einzigartigen Designideen abzuheben
NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk
| alemão | holandês |
|---|---|
| innovativen | innovatieve |
| techniken | technieken |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| deine | je |
| zu | om |
DE Gehe deiner Neugier, Fantasie und Weltanschauung auf die Spur und verwandle deine Ideen in ein realisierbares Buchprojekt
NL Verken je nieuwsgierigheid, verbeelding en wereldbeeld en zet je ideeën om in een uitvoerbaar boekproject
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| fantasie | verbeelding |
| ideen | ideeën |
| in | in |
| und | en |
| deiner | je |
| ein | een |
DE Um an diesem Kurs teilzunehmen, benötigen Sie lediglich Zugang zu Microsoft Word und Excel (oder ähnlichem) sowie die Neugier und Kreativität, um effektiv online zu kommunizieren.
NL Om deze cursus te volgen, heb je alleen toegang tot Microsoft Word en Excel (of iets dergelijks) nodig, en de nieuwsgierigheid en creativiteit om effectief online te communiceren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| benötigen | nodig |
| zugang | toegang |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kreativität | creativiteit |
| effektiv | effectief |
| online | online |
| kommunizieren | communiceren |
| kurs | cursus |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| oder | of |
| und | en |
| zu | om |
| lediglich | alleen |
| word | word |
DE Wir mögen Neugier, Leidenschaft und wenn jemand gerne Neues lernt und suchen Menschen, die das Beste sein wollen, das sie sein können.
NL Wij hechten waarde aan nieuwsgierigheid, passie en de wens om te leren en zijn op zoek naar mensen die alles uit zichzelf willen halen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| menschen | mensen |
| und | en |
| wollen | willen |
| leidenschaft | passie |
| suchen | zoek |
DE Das BLD Kit enthält alles, was du für ein episches Abenteuer brauchst. Du benötigst nur etwas Neugier und eine positive Einstellung. Begib dich auf die Reise mit:
NL De BLD Kit wordt geleverd met alles wat je nodig hebt voor een episch avontuur. Breng ook je nieuwsgierige karakter en positieve instelling mee. Begin de reis met:
| alemão | holandês |
|---|---|
| abenteuer | avontuur |
| positive | positieve |
| einstellung | instelling |
| reise | reis |
| und | en |
| was | wat |
| alles | alles |
| kit | met |
| für | voor |
| brauchst | hebt |
| ein | een |
DE Die Patente, die er 2018 für seine Arbeiten im Bereich der Verhaltensbiometrie erhielt, waren das Resultat von Neugier, Zusammenarbeit, Intuition und dem unermüdlichen Drang, etwas zu schaffen, das „die Welt zu einem besseren Ort macht“.
NL De octrooien die hij in 2018 verwierf voor gedragsbiometrie waren het resultaat van een reis vol nieuwsgierigheid, samenwerking, intuïtie en een overmoeibare gedrevenheid om iets te maken dat de wereld een betere plek maakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verhaltensbiometrie | gedragsbiometrie |
| resultat | resultaat |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| zusammenarbeit | samenwerking |
| welt | wereld |
| besseren | betere |
| und | en |
| zu | om |
| etwas | iets |
| er | hij |
| waren | waren |
| ort | plek |
| die | de |
| für | in |
| macht | maakt |
DE Bei unserer Tätigkeit ist Neugier unentbehrlich: Wir interessieren uns für alles, für unsere Kunden, ihr Geschäft, die Technologien... Dadurch verbessern wir unsere Finanzexpertise.
NL In mijn functie is nieuwsgierigheid een must: je moet in alles geïnteresseerd zijn, in onze klanten, hun activiteiten, in technologieën... Zo versterken we onze financiële expertise.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kunden | klanten |
| dadurch | zo |
| verbessern | versterken |
| ihr | je |
| tätigkeit | activiteiten |
| interessieren | geïnteresseerd |
| alles | alles |
| ist | is |
| technologien | technologieën |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Der unbändige Geist von Abenteuer und Neugier der enthusiastischen weltweiten Tauchgemeinde sorgt dafür, dass die Tauchbranche immer weiter nach vorne schreitet
NL De niet te stoppen avontuurlijke geest en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap wereldwijd, blijft de duikindustrie voorwaarts duwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| geist | geest |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| weltweiten | wereldwijd |
| und | en |
| nach vorne | voorwaarts |
| der | de |
| weiter | te |
| von | van |
DE Der ununterbrochene Abenteuergeist und die Neugier der begeisterten Tauchergemeinschaft weltweit treibt die Tauchindustrie immer weiter voran
NL De non-stop geest van avontuur en nieuwsgierigheid van de enthousiaste duikgemeenschap over de hele wereld blijft de duikindustrie vooruit helpen
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| weltweit | wereld |
| der | de |
DE Gehe deiner Neugier, Fantasie und Weltanschauung auf die Spur und verwandle deine Ideen in ein realisierbares Buchprojekt
NL Leer verhalen schrijven die je lezers boeien door een verhaal op te bouwen met fictieve elementen
| alemão | holandês |
|---|---|
| deiner | je |
| auf | op |
| ein | een |
| und | leer |
| die | die |
| in | door |
DE Spiele mit innovativen Techniken, um deine Neugier zu fördern und hilf Marken dabei, sich mit einzigartigen Designideen abzuheben
NL Ontdek innovatieve technieken om je nieuwsgierigheid te prikkelen en fascinerende ontwerpideeën te vinden die het verschil kunnen maken voor je merk
| alemão | holandês |
|---|---|
| innovativen | innovatieve |
| techniken | technieken |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| deine | je |
| zu | om |
DE Indem wir unseren Data Scientists die Möglichkeit geben, sich weiter in topaktuellen Themen fortzubilden, stellen wir sicher, dass wir ihre Neugier aufrechterhalten, aber auch teilweise ihr Wohlbefinden innerhalb des Teams.
NL Door onze Data Scientists de kans te geven om te blijven leren over baanbrekende onderwerpen, zorgen we ervoor dat we hun nieuwsgierigheid behouden, maar ook deels hun welzijn binnen het team.
| alemão | holandês |
|---|---|
| data | data |
| möglichkeit | kans |
| themen | onderwerpen |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| teilweise | deels |
| wohlbefinden | welzijn |
| teams | team |
| geben | geven |
| wir | we |
| auch | ook |
| indem | te |
| die | ervoor |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
| aber | maar |
| ihre | de |
| des | het |
DE Diese App wurde entwickelt, um "Ihre Neugier zu stillen und Ihre Welt zu erweitern" und bietet über 3.000 kostenlose Videos von den bemerkenswertesten Menschen der Welt.
NL Ontworpen om "je nieuwsgierigheid te voeden en je wereld uit te breiden", deze app heeft meer dan 3.000 gratis videos van s werelds meest opmerkelijke mensen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| erweitern | breiden |
| videos | videos |
| menschen | mensen |
| welt | wereld |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| zu | om |
| diese | deze |
| entwickelt | ontworpen |
| um | uit |
| ihre | je |
| über | van |
DE Sagen Sie den Nutzern genau, was sie tun sollen, indem Sie Sätze wie "Testen Sie das Tool kostenlos", "Erhalten Sie ein 20 %-Angebot" oder "Erfahren Sie mehr" verwenden. Wecken Sie die Neugier der Menschen, damit sie Ihre Website gerne besuchen.
NL Vertel gebruikers precies wat ze moeten doen met zinnen als "Probeer de tool gratis, Krijg 20% korting, Ontdek meer." Wek de nieuwsgierigheid van mensen, zodat ze staan te popelen om uw website te bezoeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sätze | zinnen |
| testen | probeer |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| besuchen | bezoeken |
| angebot | korting |
| genau | precies |
| tool | tool |
| website | website |
| kostenlos | gratis |
| menschen | mensen |
| was | wat |
| mehr | meer |
| nutzern | gebruikers |
| oder | van |
| indem | te |
| ihre | uw |
| damit | om |
DE Bei jedem wissenschaftlichen Vorhaben ist die Idee nur der erste Schritt auf dem Weg zum Durchbruch. Die Arbeit an innovativen Projekten erfordert Neugier, Geduld und Entschlossenheit, um unerwartete Rückschläge...
NL Bij elke wetenschappelijke inspanning is het bedenken van het idee slechts de eerste stap op weg naar een doorbraak. Om de eindstreep voor innovatie te bereiken, zijn nieuwsgierigheid, geduld en vastberadenheid...
| alemão | holandês |
|---|---|
| wissenschaftlichen | wetenschappelijke |
| idee | idee |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| geduld | geduld |
| schritt | stap |
| und | en |
| um | bij |
| ist | is |
| erste | een |
| an | op |
| zum | te |
DE Wir lassen Sie diese Suche anpassen, um ein genaueres Ergebnis zu haben, abhängig von Ihren Strategiebedürfnissen und Neugier.
NL We laten u deze zoekopdracht aanpassen om een nauwkeuriger resultaat te krijgen, afhankelijk van uw strategische behoeften en nieuwsgierigheid.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| wir | we |
| ergebnis | resultaat |
| zu | om |
| abhängig | afhankelijk van |
| lassen | laten |
| anpassen | aanpassen |
| diese | deze |
| von | van |
DE Bei Archetype wird Ambition gefeiert und Neugier bestärkt. Über allem steht dabei: Freundlichkeit.
NL Bij Archetype wordt ambitie gevierd, nieuwsgierigheid aangemoedigd en komt vriendelijkheid op de eerste plek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neugier | nieuwsgierigheid |
| und | en |
| bei | op |
| allem | bij |
| wird | wordt |
DE Mit lokalen und frischen Produkten verleiht unser Küchenchef, Daniel Schlaipfer, allen typischen Gerichten seine eigene Note, was die Neugier und den Geschmack anregt und für ein exklusives Erlebnis sorgt.
NL Onze chef-kok, Daniel Schlaipfer, gebruikt lokale en verse producten en geeft alle kenmerkende gerechten een eigen tintje, prikkelt curiositeit en smaak en biedt een exclusieve ervaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lokalen | lokale |
| frischen | verse |
| geschmack | smaak |
| exklusives | exclusieve |
| erlebnis | ervaring |
| und | en |
| allen | alle |
| eigene | eigen |
| sorgt | biedt |
| küchenchef | chef |
DE und eine lebenslange Leidenschaft für das Lernen wecken. Wecken Sie Neugier, fördern Sie Kreativität und motivieren Sie zum Erfolg mit unseren Bildungslösungen.
NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lebenslange | levenslange |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| kreativität | creativiteit |
| erfolg | succes |
| und | en |
| leidenschaft | passie |
| für | voor |
| lernen | leren |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
DE Die Produkte und Lösungen von SurveyMonkey helfen Organisationen dabei, ihre Neugier zu befriedigen
NL De verschillende producten en oplossingen van SurveyMonkey zijn ontworpen om organisaties overal ter wereld te helpen hun nieuwsgierigheid aan het werk te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| organisationen | organisaties |
| neugier | nieuwsgierigheid |
| helfen | helpen |
| und | en |
| zu | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neugier neugier getrieben gehe deiner neugier neugier zu stillen neugier mit ihrer natürliche natürliche umwelt beskid folgt natürliche sprache natürliche suchmaschinenoptimierung ihrer natürliche lebensraum vieler deine natürliche schönheit identifizierbare natürliche person funktionierende natürliche lösung sofern natürliche personen natürliche person identifizieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe