Traduzir "geräten arbeitet" para holandês

DE Da die Apple TV-App auf einer Reihe von Geräten erscheint, gibt es einige Unterschiede zwischen der App auf Apples eigenen Geräten und auf Geräten von Drittanbietern. Aber so funktioniert es unter iOS.

• Da die Apple
• Reihe von Geräten
• einige Unterschiede zwischen
• App auf Apples
• Geräten
• Geräten von Drittanbietern

DE Es antizipiert, arbeitet proaktiv, schont Sie und arbeitet genauestens mit Marketing sowie Print Managern zusammen

• antizipiert
• arbeitet proaktiv
• schont Sie
• Print Managern zusammen

DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist

• scheint
• Microsoft ständig daran
• Windows zu verbessern
• eines der jüngsten
• denen das Unternehmen

DE Woran arbeitet er jetzt? Er arbeitet daran, dass zwei Gehirne (bisher die von Ratten und Affen) Nachrichten direkt zueinander senden können

• Woran arbeitet er
• Er arbeitet daran
• zwei Gehirne
• Affen
• Nachrichten direkt zueinander

DE XDA hat ein Leck entdeckt, das darauf hindeutet, dass Qualcomm an einem Snapdragon 775 arbeitet – dem Nachfolger des hervorragenden Snapdragon 765G, der in vielen Sub-Flaggschiff-Geräten zu finden ist.

• entdeckt
• darauf hindeutet
• arbeitet
• Nachfolger des hervorragenden

DE Splashtop arbeitet mit Geräteherstellern zusammen, um den Fernzugriff und die Fernsteuerung von Android-Geräten mit maßgeschneiderten Add-Ons für Splashtop Rugged & IoT zu unterstützen.

• zusammen
• Fernzugriff
• Fernsteuerung von Android-Geräten
• Rugged

DE Der Code deutet darauf hin, dass Fitbit an drei neuen Geräten arbeitet, bei denen es sich um Nachfolger des Luxe, Sense und Versa handeln soll.

• Code deutet darauf
• Fitbit an drei
• Geräten arbeitet
• Nachfolger des Luxe
• Sense
• Versa handeln

DE Amazon Sidewalk arbeitet im Hintergrund. Sie können sich mit einfachen Geräten in einer Entfernung von bis zu einer Meile verbinden und sogar diese verfolgen, eine Art erweitertes Mesh-System.

• Amazon Sidewalk arbeitet
• Hintergrund
• Meile verbinden
• sogar diese verfolgen
• Art erweitertes

DE Angeblich arbeitet Apple an vier Smart-Home-Geräten, darunter neue HomePod-Modelle und ein Gerät, das ein iPad und einen Lautsprecher kombiniert.

• Angeblich arbeitet Apple
• vier Smart-Home-Geräten
• darunter neue HomePod-Modelle
• Gerät
• iPad
• Lautsprecher

DE Um diese Daten auf Ihren Geräten bereitstellen zu können, mussten wir in den Aufbau eines großen Datensatzes investieren, der es uns ermöglicht, alle möglichen Attribute von iOS und mobilen Geräten abzurufen

• Ihren Geräten bereitstellen
• Aufbau eines großen
• investieren
• ermöglicht
• mobilen Geräten abzurufen

DE Benutzer können sich auch mit einem Fingerabdruck auf Geräten authentifizieren, die einen biometrischen Fingerabdruck-Sensor enthalten oder Apple Touch ID und Face ID auf iOS-Geräten nutzen.

• Fingerabdruck auf Geräten
• biometrischen Fingerabdruck-Sensor enthalten
• Apple Touch ID

DE Die komplette Verwaltung des IT-Gerätebestands: Beschaffung von aufgearbeiteten Geräten, Verwaltung der Erneuerung von Geräten, damit der Gerätebestand immer up-to-date ist, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.

• Beschaffung von aufgearbeiteten
• Verwaltung der Erneuerung
• Geräten
• damit der Gerätebestand
• Rücknahme
• Generalüberholung

DE Alexa ist nicht nur direkt auf Echo-Geräten von Amazon verfügbar, sondern auch auf vielen Geräten von Drittanbietern wie Lautsprechern oder Fernsehern sowie über die Alexa-App auf Telefonen

• direkt auf Echo-Geräten
• Amazon verfügbar
• Geräten von Drittanbietern
• Lautsprechern
• Alexa-App auf Telefonen

DE Wir haben festgestellt, dass Apple ändert, wie eine App nach angehaltenen Geräten nach neuen Geräten suchen kann

• festgestellt
• Apple ändert
• App nach angehaltenen
• neuen Geräten suchen

DE Macht die Gruppierung von Geräten möglich, erlaubt es einer Gruppe von Geräten ihren Status zu reporten und gleichzeitig eingestellt zu werden

• Macht die Gruppierung
• Geräten möglich
• Geräten ihren Status
• reporten

DE Google Assistant in Nest-Geräten bildet die Grundlage der Smart Home-Steuerung . Es ist mit einer Vielzahl von Geräten kompatibel, sodass Sie Heizung, Licht und vieles mehr mit Ihrer Stimme steuern können.

• bildet die Grundlage
• Smart Home-Steuerung
• Vielzahl von Geräten
• sodass Sie Heizung
• Licht
• Stimme steuern

DE Beginnen wir mit den offensichtlichen Punkten: Apple AirTag funktioniert mit Find My, das nur auf Apple-Geräten verfügbar ist. Samsung Galaxy SmartTag funktioniert mit SmartThings Find, das nur auf Samsung Galaxy-Geräten verfügbar ist.

• offensichtlichen Punkten
• Apple AirTag funktioniert
• Find My
• Samsung Galaxy SmartTag
• SmartThings Find
• Samsung Galaxy-Geräten verfügbar

DE Es wurde nicht mit den neuen Geräten gestartet, sondern im November 2018 auf Pixel-Geräten eingeführt, um die Art und Weise zu ändern, wie Sie Fotos bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen

• neuen Geräten gestartet
• sondern im November
• Pixel-Geräten eingeführt
• Art
• Weise zu ändern
• Fotos bei schlechten
• aufnehmen

DE RAM ist lächerlich – bis zu 18 GB auf einigen Gaming-Geräten, während der Speicher dem Preis entspricht, wobei bei einigen Geräten eine microSD-Erweiterung enthalten ist – aber nicht alle.

• RAM ist lächerlich
• GB auf einigen
• während der Speicher
• Preis entspricht
• wobei bei einigen

DE Hochwertige Displays, die einst Flaggschiff-Geräten vorbehalten waren, sind heute in den günstigeren Geräten üblich, wo Sie ein AMOLED-Display erhalten, ohne Spitzenpreise zu zahlen

• Hochwertige Displays
• einst Flaggschiff-Geräten vorbehalten
• Geräten üblich
• erhalten
• Spitzenpreise zu zahlen

DE Spotify-Podcasts sind jetzt auf Amazon Alexa-fähigen Geräten verfügbar, einschließlich natürlich auf Amazon-eigenen Echo-Geräten.

• Amazon Alexa-fähigen Geräten

DE Sie können es auf mehreren Geräten installieren und auch von mehreren übergeordneten Geräten aus steuern, wodurch die Verwaltung in einer Familieneinheit vereinfacht wird.

• mehreren Geräten installieren
• mehreren übergeordneten Geräten
• steuern
• wodurch die Verwaltung
• Familieneinheit vereinfacht

DE Fernzugriff und Fernsteuerung von Samsung-, LG- und Lenovo-Geräten und Android-Geräten mit Android 8 oder höher, wie Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony und ZTE.

• Fernzugriff
• Fernsteuerung von Samsung-
• LG-
• Lenovo-Geräten
• Android-Geräten mit Android
• höher
• Google Pixel
• OnePlus
• HTC
• Huawei
• OPPO
• Sony

DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic

• Fernsteuerung von IoT-Geräten
• Kiosksystemen
• digitaler Beschilderung
• Honeywell
• Sonim
• Panasonic

DE Alexa ist der Name des virtuellen Assistenten in Echo-Geräten (und anderen Geräten von Drittanbietern wie Sonos)

• Sonos

DE Wie bei früheren AirPods verfügen die AirPods der dritten Generation über die schnelle Einrichtung von Apple-Geräten mit einem Fingertipp und schalten automatisch zwischen all Ihren Apple-Geräten um

• früheren AirPods verfügen
• AirPods der dritten
• Fingertipp
• schalten automatisch zwischen

DE Benutzerfreundlich und einfach einzurichten, funktioniert TunnelBear auf einer Vielzahl von Geräten, einschließlich Windows-PCs, iPads, iPhones und Android-Geräten.

• Benutzerfreundlich
• einfach einzurichten
• Vielzahl von Geräten
• einschließlich Windows-PCs
• iPads
• iPhones

DE Interessanter ist, dass Samsung sich anscheinend zunehmend für Qualcomm auf einigen Geräten entscheidet, auf denen Exynos in der Vergangenheit verwendet wurde, um möglicherweise die Marktfähigkeit von Geräten in einigen Regionen zu verbessern

• Samsung sich anscheinend
• Qualcomm auf einigen
• entscheidet
• möglicherweise die Marktfähigkeit
• Geräten in einigen
• verbessern

DE Es ist hauptsächlich für Besitzer von Android-Geräten gedacht, steht jedoch dank des Open-Source-Charakters der Plattform selbst auf einer weitaus größeren Auswahl an Geräten als iTunes von Apple zur Verfügung

• hauptsächlich für Besitzer
• Android-Geräten gedacht
• steht jedoch dank
• Open-Source-Charakters der Plattform
• weitaus größeren Auswahl
• Geräten als iTunes
• Apple zur Verfügung

DE Mit diesen Geräten können Sie Ihren Laptop oder Ihr Tablet an eine Vielzahl von Zubehörteilen und anderen Geräten anschließen, was sie zu einem Muss für alle macht, die von zu Hause aus arbeiten oder die Möglichkeit haben, dies bequemer zu tun.

• Ihren Laptop
• Vielzahl von Zubehörteilen
• anderen Geräten anschließen
• Hause aus arbeiten

DE Mit diesen Geräten können Sie Ihren Laptop oder Ihr Tablet mit einer ganzen Reihe von Zubehör und anderen Geräten verbinden, sie sind ein Muss

• Ihren Laptop
• anderen Geräten verbinden
• Muss

DE Es ist hauptsächlich für Besitzer von Android-Geräten gedacht, steht jedoch dank des Open-Source-Charakters der Plattform selbst auf einer weitaus größeren Auswahl an Geräten als iTunes von Apple zur Verfügung

• hauptsächlich für Besitzer
• Android-Geräten gedacht
• steht jedoch dank
• Open-Source-Charakters der Plattform
• weitaus größeren Auswahl
• Geräten als iTunes
• Apple zur Verfügung

DE Hochwertige Displays, die einst den Flaggschiff-Geräten vorbehalten waren, sind heute in den günstigeren Geräten üblich, wo Sie ein AMOLED-Display erhalten können, ohne Spitzenpreise zu zahlen

• Hochwertige Displays
• einst den Flaggschiff-Geräten
• waren
• Geräten üblich
• Spitzenpreise zu zahlen

DE Es wurde nicht mit den neuen Geräten gestartet, sondern im November 2018 auf Pixel-Geräten eingeführt, um die Art und Weise zu ändern, wie Sie Fotos bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen

• neuen Geräten gestartet
• sondern im November
• Pixel-Geräten eingeführt
• Art
• Weise zu ändern
• Fotos bei schlechten
• aufnehmen

DE Die komplette Verwaltung des IT-Gerätebestands: Beschaffung von aufgearbeiteten Geräten, Verwaltung der Erneuerung von Geräten, damit der Gerätebestand immer up-to-date ist, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.

• Beschaffung von aufgearbeiteten
• Verwaltung der Erneuerung
• Geräten
• damit der Gerätebestand
• Rücknahme
• Generalüberholung

DE Alexa ist der Name des virtuellen Assistenten in Echo-Geräten (und anderen Geräten von Drittherstellern wie Sonos)

• Sonos

DE In den letzten Jahren sind die Streaming-Geräte generell erschwinglicher geworden. Sowohl Amazon als auch Roku bieten eine Reihe von Geräten in verschiedenen Positionen an, aber im Grunde gibt es drei Stufen von Geräten:

• Streaming-Geräte generell erschwinglicher
• Geräten in verschiedenen

DE Auch die Cloud-Apps von Google sind derzeit viel stärker als die von Apple: Vergleichen Sie Gmail im Web mit Mail in iCloud. Sie können Android wählen, wenn Sie regelmäßig zwischen vielen Geräten und nicht nur Geräten von Apple wechseln möchten.

• Cloud-Apps von Google
• derzeit viel stärker
• Apple
• Vergleichen Sie Gmail
• Web mit Mail
• iCloud
• Android wählen
• regelmäßig zwischen vielen
• Geräten von Apple

DE Er richtet sich hauptsächlich an Besitzer von Android-Geräten, ist aber dank der Open-Source-Natur der Plattform selbst auf einer weitaus größeren Auswahl an Geräten verfügbar als Apples iTunes

• Besitzer von Android-Geräten
• dank der Open-Source-Natur
• weitaus größeren Auswahl
• iTunes

DE Fernzugriff und Fernsteuerung von Samsung-, LG- und Lenovo-Geräten und Android-Geräten mit Android 8 oder höher, wie Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony und ZTE.

• Fernzugriff
• Fernsteuerung von Samsung-
• LG-
• Lenovo-Geräten
• Android-Geräten mit Android
• höher
• Google Pixel
• OnePlus
• HTC
• Huawei
• OPPO
• Sony

DE Fernzugriff auf und Fernsteuerung von IoT-Geräten, Kiosksystemen oder digitaler Beschilderung, einschließlich Geräten von Zebra, Honeywell, Sonim und Panasonic

• Fernsteuerung von IoT-Geräten
• Kiosksystemen
• digitaler Beschilderung
• Honeywell
• Sonim
• Panasonic

DE Verwalten Sie die Stromversorgung von Geräten über einen zentralen Switch. Ein- und Ausschalten von Geräten nach Bedarf, um Energie und Kosten zu sparen

• Switch
• Ein-
• Ausschalten von Geräten
• Bedarf
• Energie
• Kosten zu sparen

DE Plus-Switch, der jetzt PoE+ zur Stromversorgung von Geräten wie drahtlosen APs, IP-Kameras, VoIP-Telefonen, zugangsgesteuerten Sicherheitsverriegelungen oder anderen IoT PoE-betriebenen Geräten bereitstellt

• Plus-Switch
• Stromversorgung von Geräten
• drahtlosen APs
• IP-Kameras
• VoIP-Telefonen
• zugangsgesteuerten Sicherheitsverriegelungen
• anderen IoT PoE-betriebenen
• bereitstellt

DE Es gibt zwei Arten von Sidewalk-Geräten: Sidewalk Bridges und Sidewalk-fähige Geräte. Und wie Sie vielleicht schon vermutet haben, bieten diese Sidewalk Bridges Verbindungen zu Sidewalk-fähigen Geräten.

• Sidewalk Bridges
• Sidewalk-fähige Geräte
• vielleicht schon vermutet
• bieten diese Sidewalk
• Verbindungen zu Sidewalk-fähigen

DE Mit diesen Geräten können Sie Ihren Laptop oder Ihr Tablet mit einer Vielzahl von Zubehör und anderen Geräten verbinden - ein Muss für jeden, der

• Ihren Laptop
• Vielzahl von Zubehör
• anderen Geräten verbinden
• Muss für jeden

DE Um die Synchronisierung zwischen mehreren Geräten dennoch zu ermöglichen, wird eine verschlüsselte Version dieses Chiffrierschlüssels im Cloud Security Vault gespeichert und den mit dem Benutzerkonto verknüpften Geräten zur Verfügung gestellt

• Synchronisierung zwischen mehreren
• dennoch zu ermöglichen
• verschlüsselte Version dieses
• Cloud Security Vault
• Benutzerkonto verknüpften Geräten
• Verfügung gestellt

DE Jamf Protect erleichtert die Isolierung von Geräten, die Beseitigung unerwünschter Dateien und die Zurücksetzung von Geräten in einen vertrauenswürdigen Zustand — und das automatisch.

• Jamf Protect erleichtert
• Isolierung von Geräten
• Beseitigung unerwünschter Dateien
• Zurücksetzung von Geräten
• vertrauenswürdigen Zustand

DE Ranktracker macht es Ihnen leicht, Ihr Zielpublikum auf mobilen Geräten zu erreichen, indem es Ihnen genau zeigt, wie Ihre Keywords im Laufe der Zeit auf mobilen Geräten und in Suchmaschinen abschneiden und ranken.

• leicht
• Geräten zu erreichen
• indem es Ihnen
• zeigt
• Keywords im Laufe
• Zeit auf mobilen
• Suchmaschinen abschneiden

DE Um diese Daten auf Ihren Geräten bereitstellen zu können, mussten wir in den Aufbau eines großen Datensatzes investieren, der es uns ermöglicht, alle möglichen Attribute von iOS und mobilen Geräten abzurufen

• Ihren Geräten bereitstellen
• Aufbau eines großen
• investieren
• ermöglicht
• mobilen Geräten abzurufen

DE Wir haben festgestellt, dass Apple ändert, wie eine App nach angehaltenen Geräten nach neuen Geräten suchen kann

• festgestellt
• Apple ändert
• App nach angehaltenen
• neuen Geräten suchen