DE Unsere Compliance-Lösung vereint Inhaltsuntersuchung, Richtlinienerstellung und -verwaltung in einer einzelnen Appliance und vereinfacht so die Bereitstellung und Verwaltung wesentlich – ohne Einbußen hinsichtlich Genauigkeit und Effektivität
"verwaltung vereinfacht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Unsere Compliance-Lösung vereint Inhaltsuntersuchung, Richtlinienerstellung und -verwaltung in einer einzelnen Appliance und vereinfacht so die Bereitstellung und Verwaltung wesentlich – ohne Einbußen hinsichtlich Genauigkeit und Effektivität
FR Notre solution de conformité combine l'inspection de contenu, la création de politique et la gestion via un seul appliance, simplifiant ainsi fortement le déploiement et la gestion sans renoncer à la précision et à l'efficacité
alemão | francês |
---|---|
lösung | solution |
compliance | conformité |
vereint | combine |
verwaltung | gestion |
bereitstellung | déploiement |
genauigkeit | précision |
und | et |
ohne | sans |
so | ainsi |
die | la |
unsere | notre |
DE Einfache Firewall-Verwaltung: Falcon Firewall Management erleichtert die Verwaltung betriebssystemspezifischer Host-Firewalls und vereinfacht die Erstellung, Durchsetzung und Pflege von Firewall-Richtlinien.
FR Gestion aisée du pare-feu : Falcon Firewall Management facilite la gestion des pare-feux hôtes natifs au système d'exploitation en simplifiant la création, le contrôle et la maintenance de leurs politiques.
alemão | francês |
---|---|
erstellung | création |
host | hôtes |
und | et |
richtlinien | politiques |
einfache | aisée |
firewall | pare-feu |
pflege | maintenance |
von | de |
erleichtert | facilite |
management | gestion |
DE Unsere Compliance-Lösung vereint Inhaltsuntersuchung, Richtlinienerstellung und -verwaltung in einer einzelnen Appliance und vereinfacht so die Bereitstellung und Verwaltung wesentlich – ohne Einbußen hinsichtlich Genauigkeit und Effektivität
FR Notre solution de conformité combine l'inspection de contenu, la création de politique et la gestion via un seul appliance, simplifiant ainsi fortement le déploiement et la gestion sans renoncer à la précision et à l'efficacité
alemão | francês |
---|---|
lösung | solution |
compliance | conformité |
vereint | combine |
verwaltung | gestion |
bereitstellung | déploiement |
genauigkeit | précision |
und | et |
ohne | sans |
so | ainsi |
die | la |
unsere | notre |
DE „(SolarWinds Service Desk) vereinfacht die DPR-Abläufe, indem Prozesse mit sieben, acht oder zehn Schritten zu Prozessen mit einem oder zwei Schritten vereinfacht werden.“
FR « (SolarWinds Service Desk) facilite la gestion des opérations de DPR en limitant à un processus d’une ou deux étapes des processus qui en comptaient sept, huit ou dix. »
alemão | francês |
---|---|
desk | desk |
oder | ou |
schritten | étapes |
service | service |
prozesse | processus |
abläufe | opérations |
sieben | sept |
acht | huit |
die | la |
zehn | dix |
zu | à |
zwei | deux |
mit | des |
DE „(SolarWinds Service Desk) vereinfacht die DPR-Abläufe, indem Prozesse mit sieben, acht oder zehn Schritten zu Prozessen mit einem oder zwei Schritten vereinfacht werden.“
FR « (SolarWinds Service Desk) facilite la gestion des opérations de DPR en limitant à un processus d’une ou deux étapes des processus qui en comptaient sept, huit ou dix. »
alemão | francês |
---|---|
desk | desk |
oder | ou |
schritten | étapes |
service | service |
prozesse | processus |
abläufe | opérations |
sieben | sept |
acht | huit |
die | la |
zehn | dix |
zu | à |
zwei | deux |
mit | des |
DE Ein zentrales „Drop-in“-Gateway, das die Topologie weiter vereinfacht, reduziert Entwicklungskosten und vereinfacht den Betrieb, was zu Kosteneinsparungen und weniger Risiken führt.
FR Une passerelle "drop-in" unique permet de simplifier la topologie, de réduire les coûts de développement et de simplifier les opérations, entraînant ainsi une économie de coût et une réduction des risques.
alemão | francês |
---|---|
gateway | passerelle |
topologie | topologie |
betrieb | opérations |
risiken | risques |
und | et |
die | la |
weniger | réduction |
vereinfacht | simplifier |
reduziert | réduire |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
alemão | francês |
---|---|
rechtliche | juridique |
informationen | informations |
kunden | clients |
individuelle | personnalisation |
produkte | produits |
verwaltung | gestion |
unternehmens | entreprise |
shops | boutique |
hilfe | assistance |
DE Stellenangebote Verwaltung | Jobs Verwaltung | Stellenmarkt: Vakanz Verwaltung
FR Postes Vacants Orchestre ? Personnel Administratif
alemão | francês |
---|---|
verwaltung | administratif |
stellenangebote | postes vacants |
jobs | postes |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
alemão | francês |
---|---|
rechtliche | juridique |
informationen | informations |
kunden | clients |
individuelle | personnalisation |
produkte | produits |
verwaltung | gestion |
unternehmens | entreprise |
shops | boutique |
hilfe | assistance |
DE Verwalten Sie alles über eine einzige cloudbasierte Konsole. Das F-Secure Cloud Protection-Portal vereinfacht die Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung der Sicherheitskomponenten für den Endpunkt und der integrierten Tools.
FR Gérez tout via une console unique basée dans le cloud. Le portail F-Secure Cloud Protection simplifie le déploiement, la gestion et la surveillance des composants de sécurité des terminaux et des outils intégrés.
alemão | francês |
---|---|
cloud | cloud |
vereinfacht | simplifie |
bereitstellung | déploiement |
endpunkt | terminaux |
portal | portail |
protection | protection |
konsole | console |
tools | outils |
und | et |
verwalten | gérez |
integrierten | intégré |
verwaltung | gestion |
DE Unterstützung für mehrere Marken, Produkte, Servicestufen oder Regionen. Daten und Aktivitäten sind zentral in einem einzigen Konto konsolidiert, was die Verwaltung stark vereinfacht.
FR Assurez la prise en charge et l’assistance de plusieurs marques, produits, niveaux de service ou régions. Les données et les activités sont centralisées dans un seul compte pour une gestion facile.
alemão | francês |
---|---|
marken | marques |
regionen | régions |
zentral | centralisé |
verwaltung | gestion |
vereinfacht | facile |
oder | ou |
konto | compte |
daten | données |
aktivitäten | activités |
in | en |
produkte | les |
einem | un |
und | et |
DE NVIDIA Fleet Command vereinfacht die Bereitstellungen und zentralisiert die Verwaltung von Edge-KI über einen Cloud-Dienst
FR NVIDIA Fleet Command simplifie les déploiements et centralise la gestion de l’IA en périphérie des réseaux via un service Cloud
alemão | francês |
---|---|
nvidia | nvidia |
vereinfacht | simplifie |
bereitstellungen | déploiements |
zentralisiert | centralise |
command | command |
dienst | service |
cloud | cloud |
und | et |
einen | un |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Ausserdem wird die Verwaltung durch Automatisierung vereinfacht, sodass Mitarbeiter und Administratoren mehr Zeit haben, sich auf strategische Initiativen zu konzentrieren.
FR De plus, l’automatisation simplifie la gestion, ce qui donne au personnel et aux administrateurs plus de temps pour se concentrer sur les initiatives stratégiques.
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | simplifie |
administratoren | administrateurs |
strategische | stratégiques |
initiativen | initiatives |
und | et |
konzentrieren | concentrer |
verwaltung | gestion |
zeit | temps |
ausserdem | plus |
sodass | de |
DE Vereinfacht die Verwaltung und Überwachung Ihrer Parallel Computing-Umgebung mit beliebten aktualisierten und unterstützten HPC-Tools, einschließlich Dienstprogrammen für das Workload- und Cluster-Management.
FR Facilite la gestion et le monitoring de votre environnement de calcul parallèle grâce à un ensemble d’outils HPC courants mis à jour et pris en charge, notamment des utilitaires de gestion de workloads et des clusters.
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | facilite |
parallel | parallèle |
aktualisierten | mis à jour |
umgebung | environnement |
computing | calcul |
cluster | clusters |
mit | pris |
und | et |
einschließlich | notamment |
management | gestion |
die | à |
ihrer | de |
DE Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (Amazon EKS): Mit dem Amazon EKS kann Kubernetes als Managed Service über AWS genutzt werden. Dies vereinfacht Deployment, Verwaltung und Skalierung von containerisierten Anwendungen via Kubernetes.
FR Amazon Elastic Container Service for Kubernetes (Amazon EKS) fournit Kubernetes en tant que service géré sur AWS. Le déploiement, la gestion, l'évolutivité des applications conteneurisés sur Kubernetes en sont ainsi facilités.
alemão | francês |
---|---|
amazon | amazon |
kubernetes | kubernetes |
aws | aws |
container | container |
eks | eks |
service | service |
anwendungen | applications |
deployment | déploiement |
als | tant |
werden | sont |
verwaltung | gestion |
dem | le |
DE Active Directory-Integration – FlowForce kann Benutzer nun optional über Windows Active Directory authentifizieren, was die Verwaltung vereinfacht
FR Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration
DE Cloud-basiertes Management ermöglicht Ihnen den Zugang überall dort, wo Internet verfügbar ist, und die Verwaltung mehrerer Geräte über eine zentralisierte Verwaltungskonsole aus vereinfacht den laufenden Betrieb zusätzlich.
FR L’administration dans le cloud vous permet d'accéder à Internet partout où il est disponible, et la gestion de plusieurs appareils à partir d'une interface unifiée simplifie davantage les opérations en cours.
alemão | francês |
---|---|
internet | internet |
geräte | appareils |
vereinfacht | simplifie |
cloud | cloud |
laufenden | en cours |
und | et |
ermöglicht | permet |
management | gestion |
verfügbar | disponible |
die | à |
ist | est |
mehrerer | vous |
betrieb | opérations |
DE FortiManager vereinfacht die Verwaltung von Fortinet-Lösungen
FR Gérez les solutions Fortinet de manière simple avec FortiManager
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | simple |
verwaltung | gérez |
lösungen | solutions |
fortinet | fortinet |
von | de |
DE So vereinfacht Hootsuite die Erstellung und Verwaltung von Anzeigenkampagnen
FR Voici comment Hootsuite facilite la création et la gestion des campagnes publicitaires
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | facilite |
hootsuite | hootsuite |
erstellung | création |
und | et |
verwaltung | gestion |
DE Twilio Studio vereinfacht den Einstieg in die Entwicklung und Verwaltung von
FR Twilio Studio élimine les obstacles à la création et à la gestion de
alemão | francês |
---|---|
twilio | twilio |
studio | studio |
entwicklung | création |
und | et |
die | à |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Tägliche Abläufe bei der Verwaltung von Kafka werden vereinfacht und gleichzeitig Leistung, Verfügbarkeit und Skalierbarkeit maximiert.
FR Simplifiez la gestion quotidienne de Kafka tout en optimisant ses performances, sa disponibilité et son évolutivité.
alemão | francês |
---|---|
tägliche | quotidienne |
kafka | kafka |
gleichzeitig | tout en |
leistung | performances |
vereinfacht | simplifiez |
verfügbarkeit | disponibilité |
skalierbarkeit | évolutivité |
und | et |
verwaltung | gestion |
DE Confluent vereinfacht die Verwaltung von Apache Kafka® mit einer betriebssicheren Architektur und sorgt so dafür, dass die Gesamtbetriebskosten reduziert werden und das volle Potenzial der Event-Streaming-Plattform genutzt werden kann.
FR Confluent simplifie la gestion d'Apache Kafka® grâce à une architecture résiliente sur le plan opérationnel afin de réduire votre coût total de possession et vous permettre d'exploiter davantage votre plateforme de streaming d'événements.
alemão | francês |
---|---|
confluent | confluent |
vereinfacht | simplifie |
kafka | kafka |
architektur | architecture |
reduziert | réduire |
volle | total |
plattform | plateforme |
streaming | streaming |
und | et |
die | à |
verwaltung | gestion |
DE Zentrale Verwaltung vereinfacht die Definition und Umsetzung der Sicherheits- und Geschäftsrichtlinien von Zscaler an Hunderten oder Tausenden von Standorten des Cisco SD-WAN (Viptela) vManage Interface.
FR La gestion centralisée facilite la définition et l’application des politiques de sécurité et d’entreprise Zscaler sur des centaines ou des milliers de sites dans l’interface vManage Cisco SD-WAN (Viptela).
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | facilite |
definition | définition |
zscaler | zscaler |
cisco | cisco |
sicherheits | sécurité |
viptela | viptela |
oder | ou |
und | et |
zentrale | centralisée |
verwaltung | gestion |
hunderten | centaines |
DE Eine automatisierte Fakturierung und Sendefunktion vereinfacht die Verwaltung wiederkehrender Rechnungen.
FR Définissez et gérez facilement les factures récurrentes, avec la fonctionnalité de génération et d’envoi automatisé de factures.
alemão | francês |
---|---|
verwaltung | gérez |
rechnungen | factures |
automatisierte | automatisé |
und | et |
eine | de |
vereinfacht | facilement |
DE VEREINFACHT DIE BEREITSTELLUNG UND VERWALTUNG IN EINER ZENTRALEN APPLIANCE
FR SIMPLIFIE LE DÉPLOIEMENT ET LA GESTION AVEC UN UNIQUE APPAREIL
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | simplifie |
appliance | appareil |
und | et |
in | avec |
verwaltung | gestion |
DE N-able™ N-central® vereinfacht die Überwachung und Verwaltung zunehmend komplexer IT-Umgebungen.
FR N-able™ N-central® vous permet de superviser et de gérer facilement des environnements informatiques toujours plus complexes.
DE Sie können es auf mehreren Geräten installieren und auch von mehreren übergeordneten Geräten aus steuern, wodurch die Verwaltung in einer Familieneinheit vereinfacht wird.
FR Vous pouvez linstaller sur plusieurs appareils et vous pouvez également le contrôler à partir de plusieurs appareils parents, ce qui le rend facile à gérer dans une unité familiale.
alemão | francês |
---|---|
geräten | appareils |
vereinfacht | facile |
steuern | contrôler |
verwaltung | gérer |
und | et |
auch | également |
die | à |
in | dans |
wodurch | de |
DE So werden die Qualifizierung, Verwaltung und Überwachung der Liste zugelassener Lieferanten (AVL, Approved Vendor List) stark vereinfacht.
FR Il simplifie la qualification, la gestion et le contrôle de la liste des fournisseurs agréés (AVL).
alemão | francês |
---|---|
qualifizierung | qualification |
vereinfacht | simplifie |
und | et |
lieferanten | fournisseurs |
list | liste |
verwaltung | gestion |
der | de |
DE Der Adobe Experience Manager vereinfacht die Verwaltung und Veröffentlichung Ihrer Inhalte und Assets und reduziert so die Komplexität bei der Bereitstellung des richtigen Kundenerlebnisses.
FR La solution Adobe Experience Manager facilite la gestion de l’expérience client en simplifiant la livraison et la diffusion de votre contenu et de vos actifs.
alemão | francês |
---|---|
adobe | adobe |
vereinfacht | facilite |
assets | actifs |
experience | experience |
manager | manager |
und | et |
inhalte | contenu |
bereitstellung | diffusion |
verwaltung | gestion |
ihrer | de |
DE Die Nutanix Enterprise Cloud vereinfacht die Verwaltung der Infrastruktur für Splunk, wodurch sich Splunk-Experten darauf konzentrieren können, Erkenntnisse und geschäftlichen Nutzen aus den Daten zu gewinnen.
FR Nutanix Enterprise Cloud minimise la complexité liée à la gestion de l'infrastructure virtualisée pour Splunk, permettant aux experts Splunk de consacrer plus de temps à l'extraction d'insights et de valeur commerciale à partir des données.
alemão | francês |
---|---|
nutanix | nutanix |
cloud | cloud |
splunk | splunk |
experten | experts |
enterprise | enterprise |
daten | données |
und | et |
verwaltung | gestion |
zu | à |
wodurch | de |
nutzen | consacrer |
DE Unterstützen Sie mehrere Marken, Produkte, Serviceebenen oder Regionen. Die Daten und Aktivitäten werden zentral in einem einzigen Konto geführt, was die Verwaltung stark vereinfacht.
FR Assurez la prise en charge de plusieurs marques, produits, niveaux de service ou régions. Les données et les activités sont centralisées dans un seul compte pour une gestion facile.
alemão | francês |
---|---|
unterstützen | service |
marken | marques |
regionen | régions |
zentral | centralisé |
vereinfacht | facile |
oder | ou |
konto | compte |
verwaltung | gestion |
daten | données |
aktivitäten | activités |
in | en |
produkte | les |
einem | un |
und | et |
DE Infomaniak hat jetzt Ihre E-Mail-Verwaltung durch eine neue Funktion des Workspace vereinfacht: Ab sofort ist es möglich, E-Mails zurückzurufen, um sie zu bearbeiten
FR Infomaniak facilite la gestion de vos emails grâce à une nouvelle fonctionnalité intégrée au WorkSpace: il est désormais possible d?annuler l’envoi de vos courriels afin de les modifier
alemão | francês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
vereinfacht | facilite |
funktion | fonctionnalité |
neue | nouvelle |
ab | de |
verwaltung | gestion |
es | il |
zu | à |
bearbeiten | modifier |
um | afin |
jetzt | désormais |
möglich | possible |
ist | est |
mails | emails |
zur | au |
DE N?able™ N-central® vereinfacht die Überwachung und Verwaltung zunehmend komplexer IT-Umgebungen.
FR N?able™ N-central® vous permet de superviser et de gérer facilement des environnements informatiques toujours plus complexes.
DE Erstellen Sie in kürzester Zeit HPC-Computingumgebungen mit AWS ParallelCluster, einem Open-Source-Tool, das die Bereitstellung und Verwaltung von HPC-Clustern vereinfacht.
FR Créez rapidement des environnements de calcul HPC avec AWS ParallelCluster, un outil open source qui simplifie le déploiement et la gestion des clusters HPC.
alemão | francês |
---|---|
aws | aws |
bereitstellung | déploiement |
vereinfacht | simplifie |
tool | outil |
open | open |
und | et |
source | source |
einem | un |
verwaltung | gestion |
DE Amazon Timestream vereinfacht den komplexen Prozess der Verwaltung des Lebenszyklus von Daten
FR Amazon Timestream simplifie le processus complexe de gestion du cycle de vie des données
alemão | francês |
---|---|
amazon | amazon |
vereinfacht | simplifie |
komplexen | complexe |
lebenszyklus | cycle de vie |
prozess | processus |
verwaltung | gestion |
daten | données |
des | du |
DE Laden Sie die kostenlose TMF-Checklistenvorlage herunter und erfahren Sie, wie die Konfiguration von MasterControl die Erfassung und Verwaltung von TMF-Dokumenten vereinfacht.
FR Téléchargez le modèle de liste de contrôle TMF complémentaire pour voir comment la configuration MasterControl rationalise la collecte et la gestion des documents TMF.
alemão | francês |
---|---|
laden | téléchargez |
mastercontrol | mastercontrol |
vereinfacht | rationalise |
dokumenten | documents |
und | et |
die | liste |
konfiguration | configuration |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Eine einzige, leistungsstarke Schnittstelle, die die Beauftragung, Verwaltung und Ausführung hochwertiger mehrsprachiger Content-Services vereinfacht.
FR Un panneau de contrôle unique et puissant qui facilite le contrôle, la gestion et l’exécution de services de contenu multilingue de qualité.
alemão | francês |
---|---|
leistungsstarke | puissant |
mehrsprachiger | multilingue |
vereinfacht | facilite |
und | et |
services | services |
verwaltung | gestion |
eine | de |
DE Wir können nicht verhindern, dass Mitarbeiter Fragen stellen, wir können Sie jedoch bei der Verwaltung ihrer Fragen unterstützen. Unsere Help-Desk-Lösung vereinfacht den Support und erleichtert das Teilen von Informationen.
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
alemão | francês |
---|---|
verhindern | empêcher |
mitarbeiter | collaborateurs |
teilen | partage |
lösung | solution |
wir können | pouvons |
vereinfacht | simplifie |
unterstützen | aider |
nicht | pas |
fragen | questions |
wir | nous |
verwaltung | gestion |
ihrer | de |
DE TeamViewer Tensor Multi-Tenancy erleichtert die Verwaltung einer dezentralen IT-Infrastruktur und vereinfacht die Implementierung von TeamViewer Produkten in Ihrem Unternehmen.
FR L’architecture multi-tenant de TeamViewer Tensor facilite la gestion d’une infrastructure informatique décentralisée et simplifie l’installation de produits TeamViewer dans votre entreprise.
alemão | francês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
dezentralen | décentralisé |
tensor | tensor |
infrastruktur | infrastructure |
it | informatique |
und | et |
in | dans |
unternehmen | entreprise |
vereinfacht | simplifie |
erleichtert | facilite |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Vereinfacht die Verwaltung von verschlüsselten Workloads durch Automatisierung des Lebenszyklus von Verschlüsselungsschlüsseln
FR Simplifie la gestion des charges de travail chiffrées en automatisant le cycle de vie des clés de chiffrement
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | simplifie |
workloads | charges de travail |
automatisierung | automatisant |
lebenszyklus | cycle de vie |
verschlüsselten | chiffré |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE User Workspace Manager vereinfacht die Desktopbereitstellung und -verwaltung durch die Trennung der Benutzerdaten vom Desktop, um eine nahtlose Portabilität zu erreichen.
FR User Workspace Manager facilite le déploiement et la gestion des postes de travail en séparant les données utilisateur du poste de travail proprement dit, pour une portabilité transparente.
alemão | francês |
---|---|
vereinfacht | facilite |
erreichen | travail |
portabilität | portabilité |
user | user |
manager | manager |
und | et |
verwaltung | gestion |
vom | de |
desktop | poste |
DE Verwenden Sie die Management Console for UNIX für die Verwaltung von sudo und anderen One Identity Lösungen. Dadurch werden administrative und Audit-bezogene Aufgaben für UNIX/Linux PAM in der gesamten Umgebung erheblich vereinfacht.
FR Utilisez la solution Management Console for UNIX afin de gérer sudo ainsi que d’autres solutions One Identity. Les activités PAM UNIX/Linux et les tâches d’audit sont grandement simplifiées sur l’ensemble de votre environnement.
alemão | francês |
---|---|
console | console |
unix | unix |
anderen | dautres |
identity | identity |
linux | linux |
umgebung | environnement |
erheblich | grandement |
verwenden | utilisez |
lösungen | solutions |
aufgaben | tâches |
management | management |
und | et |
verwaltung | gérer |
one | one |
dadurch | que |
vereinfacht | simplifié |
in | sur |
DE Von Digital Signage und Menüboards bis hin zu Video Walls und interaktiven Touchscreens ? Harmony vereinfacht die Verwaltung Ihrer Beschilderungslösungen.
FR De l?affichage numérique et des panneaux de menu aux murs vidéo et aux écrans tactiles interactifs, Harmony simplifie la gestion de vos solutions de signalisation.
alemão | francês |
---|---|
digital | numérique |
signage | signalisation |
video | vidéo |
interaktiven | interactifs |
vereinfacht | simplifie |
menü | menu |
und | et |
verwaltung | gestion |
zu | aux |
ihrer | de |
DE Energieverwaltung der mit PoE verbundenen Geräte durch Aktivieren und Deaktivieren von PoE-Strom pro Port, PoE-Priorisierung, PoE-Strombegrenzung pro Port und mehr. Vereinfacht die Verwaltung von PoE-betriebenen Geräten
FR Gestion de l'alimentation des périphériques connectés au PoE en activant et désactivant l'alimentation PoE par port, la hiérarchisation PoE, la limite de puissance PoE par port et bien plus encore. Simplifie la gestion des périphériques PoE
alemão | francês |
---|---|
aktivieren | activant |
deaktivieren | désactivant |
port | port |
vereinfacht | simplifie |
poe | poe |
strom | puissance |
mehr | plus |
und | et |
verbundenen | connectés |
verwaltung | gestion |
DE Der Director erleichtert die Verwaltung Ihres SIEMs, indem er zeitaufwändige Aufgaben vereinfacht. Es ist an der Zeit, sich auf das zu konzentrieren, was Sie tun müssen, und LogPoint Director erledigt den Rest!
FR Director supprime les tracas liés à la gestion du SIEM en simplifiant les tâches fastidieuses. Il est temps de vous consacrer à ce que vous devez faire et laisser Director de LogPoint s?occuper du reste!
alemão | francês |
---|---|
rest | reste |
und | et |
aufgaben | tâches |
er | il |
verwaltung | gestion |
zeit | temps |
zu | à |
ihres | de |
ist | est |
DE DataCore Swarm ist eine On-Premise Objektspeicherlösung, die die Verwaltung, die Speicherung und den Schutz der Daten vereinfacht und dabei S3/HTTP-Zugriff für jede Anwendung, jedes Gerät und jeden Endnutzer bietet
FR DataCore Swarm offre une solution de stockage en mode objet sur site qui simplifie considérablement la gestion, le stockage et la protection des données, tout en autorisant l'accès S3/HTTP aux applications, aux appareils ou aux utilisateurs finaux
alemão | francês |
---|---|
speicherung | stockage |
vereinfacht | simplifie |
s | s |
http | http |
schutz | protection |
daten | données |
gerät | appareils |
und | et |
verwaltung | gestion |
bietet | offre |
anwendung | applications |
DE Beinhaltet eine webbasierte Benutzerschnittstelle und eine API, die die Verwaltung von Hunderten von Servern, Milliarden von Dateien, Tausenden von Mandanten und PBs von Daten vereinfacht
FR Il comprend une interface utilisateur Web et une API qui simplifie la gestion de centaines de nœuds, de milliards de fichiers, de milliers de clients et de pétaoctets de données.
alemão | francês |
---|---|
beinhaltet | comprend |
mandanten | clients |
vereinfacht | simplifie |
api | api |
milliarden | milliards |
dateien | fichiers |
daten | données |
und | et |
hunderten | centaines |
tausenden | milliers |
benutzerschnittstelle | interface |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE KACE Cloud Mobile Device Manager vereinfacht die Inventarisierung und Verwaltung der Mac- und Windows-Mobilgeräte, die auf Ihre Umgebung zugreifen
FR La solution KACE Cloud Mobile Device Manager facilite l’inventaire et la gestion des appareils mobiles, Mac et Windows qui accèdent à votre environnement
alemão | francês |
---|---|
kace | kace |
cloud | cloud |
vereinfacht | facilite |
umgebung | environnement |
zugreifen | accèdent |
mac | mac |
windows | windows |
device | device |
manager | manager |
und | et |
die | à |
verwaltung | gestion |
ihre | votre |
DE Unsere Services umfassen MSS, Automatisierung und Koordinierung sowie Incident Response. So wird die Verwaltung der Sicherheit vereinfacht und die Sicherheitslage langfristig verbessert.
FR Nos services de sécurité managés, notre fonction d?automatisation et d?orchestration et nos services d?intervention sur incidents permettent de simplifier la gestion de la sécurité et de renforcer votre niveau de sécurité au fil du temps.
alemão | francês |
---|---|
automatisierung | automatisation |
incident | incidents |
vereinfacht | simplifier |
services | services |
und | et |
sicherheit | sécurité |
umfassen | sur |
verwaltung | gestion |
unsere | nos |
DE Clorful Tags können für jede Kategorie hinzugefügt werden, was Ihre Ereignissteuerung und -verwaltung vereinfacht.
FR Des tags colorés peuvent être ajoutés pour chaque catégorie, simplifiant ainsi le contrôle et la gestion de vos événements.
alemão | francês |
---|---|
tags | tags |
kategorie | catégorie |
hinzugefügt | ajouté |
und | et |
verwaltung | gestion |
was | ainsi |
werden | être |
jede | chaque |
Mostrando 50 de 50 traduções