Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kunden gefragt" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden gefragt" de alemão para francês

Traduções de kunden gefragt

"kunden gefragt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

kunden achat application aux avec client clients clients potentiels consommateurs contact des utilisateurs grâce à les acheteurs les clients logiciel mettre outil par peut peuvent pouvez service tout utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisé valeur via
gefragt ce comment demande demandé que question qui

Tradução de alemão para francês de kunden gefragt

alemão
francês

DE Wie häufig haben Sie nach einem Kleenex anstatt einem Taschentuch gefragt? Oder nach einer Cola gefragt, wenn Sie ein karbonisiertes Getränk wollten? Viele Leute entschuldigen sich sogar, wenn sie Ihnen bloss eine Alternative anbieten können

FR Combien de fois avez-vous demandé un Kleenex au lieu d?un mouchoir ? Ou demandé un Coca lorsque vous vouliez une boisson gazeuse ? Et certaines personnes vont même jusqu?à s?excuser lorsqu?elles ne peuvent que vous fournir qu?une alternative

alemão francês
getränk boisson
wollten vouliez
entschuldigen excuser
anbieten fournir
gefragt demandé
alternative alternative
oder ou
einem un
anstatt au lieu
wenn lorsque
leute personnes
ihnen de

DE Kunden erhalten ihren NPS, indem sie Kunden eine Umfrage mit einer einzigen Frage schicken, in der sie gefragt werden, wie wahrscheinlich es ist, dass sie das Produkt an andere weiterempfehlen.

FR Comment le calculer ? En envoyant un sondage très simple à vos clients, avec pour seule question : « Recommanderiez-vous nos produits à vos proches ? »

alemão francês
kunden clients
umfrage sondage
mit avec
in en
an à
frage question
schicken pour

DE Kunden erhalten ihren NPS, indem sie Kunden eine Umfrage mit einer einzigen Frage schicken, in der sie gefragt werden, wie wahrscheinlich es ist, dass sie das Produkt an andere weiterempfehlen.

FR Comment le calculer ? En envoyant un sondage très simple à vos clients, avec pour seule question : « Recommanderiez-vous nos produits à vos proches ? »

alemão francês
kunden clients
umfrage sondage
mit avec
in en
an à
frage question
schicken pour

DE Kunden erhalten ihren NPS, indem sie Kunden eine Umfrage mit einer einzigen Frage schicken, in der sie gefragt werden, wie wahrscheinlich es ist, dass sie das Produkt an andere weiterempfehlen.

FR Comment le calculer ? En envoyant un sondage très simple à vos clients, avec pour seule question : « Recommanderiez-vous nos produits à vos proches ? »

alemão francês
kunden clients
umfrage sondage
mit avec
in en
an à
frage question
schicken pour

DE Kunden erhalten ihren NPS, indem sie Kunden eine Umfrage mit einer einzigen Frage schicken, in der sie gefragt werden, wie wahrscheinlich es ist, dass sie das Produkt an andere weiterempfehlen.

FR Comment le calculer ? En envoyant un sondage très simple à vos clients, avec pour seule question : « Recommanderiez-vous nos produits à vos proches ? »

DE Da bei der Umfrage zur Haarfärbung gefragt wird, wie oft Kunden ihre Haare färben, kann das Marketing die voraussichtlichen Nachbestelltermine bestimmen

FR Grâce à l’enquête qui demande aux clientes à quelle fréquence elles colorent leurs cheveux, le marketing peut déterminer les dates de renouvellement de commande prévisionnelles

alemão francês
marketing marketing
bestimmen déterminer
kunden clientes
gefragt demande
kann peut
haare cheveux
die à

DE Das Interessante ist, dass wir ein komplettes Paket geschnürt haben, das alle Elemente unserer Plattform verbindet und zusammenwirken lässt, denn genau danach haben unsere Kunden gefragt

FR L'intérêt de l'offre groupée que nous proposons, c'est qu'elle permettra à tous les éléments de notre plate-forme de s'imbriquer et de fonctionner ensemble, ce que demandent nos clients

alemão francês
plattform plate-forme
kunden clients
elemente éléments
und et
alle tous
haben permettra
wir nous
komplettes ensemble
unserer de
unsere nos

DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.

FR Des e-mails frauduleux adressés à des clients Hostpoint circulent actuellement. Ceux-ci vous invitent à fournir vos données d’accès. Merci d’ignorer et de supprimer ces messages car ils sont frauduleux.

alemão francês
löschen supprimer
kunden clients
hostpoint hostpoint
und et
nachrichten messages
sind actuellement
mail e-mails
denn de
in à
diese ces
bitte merci

DE Darüber hinaus informieren wir unsere Fotografen mit unserem monatlichen Newsletter „Monthly Wish List“ über die neuesten Bildwünsche unserer Kunden, die teils brandaktuell reinkommen oder mit kurzfristigen Einlieferungsterminen gefragt sind.

FR De plus, nous informons nos photographes des dernières demandes de nos clients à travers notre bulletin mensuel « Liste de souhaits mensuelle ». Certains sont récents, et d’autres plus anciens ont des dates de livraison plus rapprochées.

alemão francês
fotografen photographes
kunden clients
newsletter bulletin
sind sont
neuesten dernières
monatlichen mensuel
über travers
die de
wir nous
unsere nos

DE Wenn in deinem Registrierungsformular oder deiner Umfrage beispielsweise nach der Postleitzahl eines Kunden gefragt wird, könntest du anhand dieser Informationen geographische Segmente erstellen und Nachrichten entsprechend anpassen

FR Par exemple, si votre formulaire d’inscription ou enquête requiert le code postal du client, vous pouvez utiliser cette information pour créer des segments géographiques et adapter les messages en conséquence

alemão francês
postleitzahl code postal
kunden client
segmente segments
registrierungsformular formulaire
umfrage enquête
könntest pouvez
informationen information
in en
oder ou
nachrichten messages
und et
anhand des
wenn si
entsprechend en conséquence
anpassen votre
deiner les
beispielsweise exemple
erstellen créer

DE Durch die Sparbillette sind bei den Kundinnen und Kunden auch weniger frequentierte Zugverbindungen stärker gefragt

FR Les billets dégriffés permettent également de reporter une partie des clients sur des heures moins fréquentées

alemão francês
weniger moins
kunden clients
auch également

DE Produkte auf pflanzlicher Basis sind sehr gefragt. Sie sind bei den Kunden äußerst beliebt, aber schwer zu perfektionieren. Laden Sie unser Whitepaper herunter, um mehr zu erfahren.

FR Les produits d'origine végétale ont le vent en poupe. Ils sont populaires auprès des clients mais sont délicats à mettre au point. Téléchargez notre livre blanc pour en savoir plus.

alemão francês
kunden clients
beliebt populaires
laden téléchargez
whitepaper livre blanc
unser notre
zu à
aber mais
produkte les
sind sont
den le
um mettre
erfahren savoir

DE Champagner-MeisterSeit Jahrzehnten werden die berühmtesten Künstler gefragt, Champagnerflaschen zu dekorieren. Sie können jetzt ebenfalls Ihre Kunden mit einem kunstvollen Etikett überraschen, das die vollen 360 Grad umfasst.

FR élites du champagneLes bouteilles de champagne sont décorées depuis des décennies par l’œuvre de célèbres artistes. Surprenez, vous aussi, vos clients en décorant votre bouteille à 360°.

alemão francês
jahrzehnten décennies
künstler artistes
kunden clients
überraschen surprenez
champagner champagne
zu à

DE Haben Sie sich schon mal gefragt, was Ihren Kunden wirklich wichtig ist? Wenn Sie in der Vergangenheit bereits Marketingmaterialien erstellt oder eine Werbekampagne herausgebracht haben, dann war das sicherlich der Fall

FR Vous êtes-vous déjà demandé.e ce qui compte vraiment pour vos client.e.s ? Si vous avez créé des outils marketing ou lancé une campagne publicitaire, la réponse est certainement oui

alemão francês
kunden client
werbekampagne campagne
gefragt demandé
erstellt créé
sicherlich certainement
bereits déjà
oder ou
mal pour
wirklich vraiment
der la
sie vous
ist est
dann des

DE In unserer Erhebung wurden 2000 Kunden gefragt, ob sie von der Zwei-Faktor-Authentifizierung Gebrauch machten

FR Dans le cadre de notre étude, nous avons demandé à 2 000 consommateurs s?ils utilisaient l?A2F

alemão francês
kunden consommateurs
gefragt demandé
in dans
unserer de

DE Auch die Kunden seien gefragt, denn die Energieversorger allein können die Flexibilisierung nicht leisten.

FR Les clients sont égale-ment responsables, car les fournisseurs d'énergie ne peuvent à eux seuls fournir la flexibilité.

alemão francês
allein seuls
können peuvent
kunden clients
nicht ne
die à
seien sont
auch la

DE Produkte auf pflanzlicher Basis sind sehr gefragt. Sie sind bei den Kunden äußerst beliebt, aber schwer zu perfektionieren. Laden Sie unser Whitepaper herunter, um mehr zu erfahren.

FR Les produits d'origine végétale ont le vent en poupe. Ils sont populaires auprès des clients mais sont délicats à mettre au point. Téléchargez notre livre blanc pour en savoir plus.

alemão francês
kunden clients
beliebt populaires
laden téléchargez
whitepaper livre blanc
unser notre
zu à
aber mais
produkte les
sind sont
den le
um mettre
erfahren savoir

DE Verschaffen Sie sich eine klare Vorstellung davon, wie das kommende Produkt auf dem Markt gefragt ist, und geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, das erwartete Produkt vorzubestellen.

FR Obtenez une idée claire de la demande du produit à venir sur le marché et donnez à vos clients la possibilité de précommander le produit attendu.

DE Ich werde von vielen Leuten nach dieser Option gefragt, und das macht es Spreakerdefinitiv einfach.

FR Beaucoup de gens me posent des questions sur cette option et Spreakerelle est vraiment facile.

alemão francês
leuten gens
option option
ich me
einfach facile
und et
werde est
von de
vielen beaucoup

DE Beim Social-Media-Management ist Teamarbeit gefragt

FR La gestion des médias sociaux est un travail d'équipe

alemão francês
beim des
teamarbeit équipe
management gestion
media médias
social sociaux
ist est

DE Dieses Unternehmen wird häufig in Beiträgen erwähnt, in denen nach „hours“ (Öffnungszeiten) gefragt wird, es sollte diese Informationen also in seinen Profilen oder Unternehmenseinträgen besser zugänglich machen.

FR Vous remarquerez que cette entreprise est fréquemment mentionnée dans des posts qui demandent des informations sur ses « horaires ». Elle devra donc rendre ces renseignements plus accessibles dans ses profils ou ses listings.

alemão francês
unternehmen entreprise
häufig fréquemment
besser plus
zugänglich accessibles
profilen profils
machen rendre
oder ou
in dans
seinen ses
also donc
wird devra
informationen informations
es est

DE Im jüngsten Index von Sprout Social wurden Marketingfachleute nach ihren größten Zielen in sozialen Medien gefragt.

FR Pour le dernier Index Sprout Social, les spécialistes du marketing ont dû répondre à la question suivante : quels sont vos principaux objectifs sur les médias sociaux ?

alemão francês
index index
zielen objectifs
medien médias
größten principaux
gefragt question
von la
social sociaux
in à

DE Wenn Sie eine E-Mail, eine SMS oder eine andere Nachricht erhalten, in der Sie nach persönlichen Daten gefragt werden, zum Beispiel nach Ihren Login-Informationen, könnte das ein schlechtes Zeichen sein

FR Si vous recevez un courriel, un SMS ou un autre message vous demandant des données personnelles, comme vos identifiants, cela peut être un mauvais signe

alemão francês
sms sms
schlechtes mauvais
zeichen signe
login identifiants
mail courriel
nachricht message
oder ou
daten données
andere autre
wenn si
persönlichen vous
werden être
ein un

DE Sie werden möglicherweise nach einem Aktivierungscode gefragt. Wenn Sie nicht die Person sind, die das Abonnement abgeschlossen hat, müssen Sie die Person, die die Software gekauft hat, für diesen Code kontaktieren.

FR Un code d’activation pourra vous être demandé. Si vous n’êtes pas la personne ayant souscrit le forfait, vous devrez contacter cette dernière afin qu’elle vous transmette ce code.

alemão francês
abonnement forfait
kontaktieren contacter
gefragt demandé
code code
wenn si
einem un
nicht pas
person personne
sie vous
werden pourra
sind ayant
das le
diesen ce

DE Wenn sie von Tool-Anbietern erstellt werden, gewinnt natürlich das eigene Produkt Trotzdem werden wir oft gefragt:

FR Pourtant, les gens nous demandent souvent:

alemão francês
oft souvent
wenn demandent
wir nous
eigene les

DE Die Unterstützung der im XML-Schema-Design häufig verwendeten <xs:any> und <xs:anyAttribute> Wildcards in MapForce wurden von vielen Benutzern gefragt.

FR Les éléments <xs:any> et <xs:anyAttribute>, sont généralement utilisés dans les design Schéma XML et de nombreux utilisateurs ont demandé une prise en charge dans MapForce.

alemão francês
häufig généralement
mapforce mapforce
benutzern utilisateurs
lt lt
xs xs
xml xml
gefragt demandé
design design
schema schéma
verwendeten utilisé
in en
vielen nombreux
und et

DE Tippen Sie auf den Anhang und Sie werden gefragt, ob Sie alle Kontakte auf Ihr iPhone übertragen möchten. Klicken Add Contacts .

FR Appuyez sur la pièce jointe et il vous sera demandé si vous souhaitez transférer tous les contacts sur votre iPhone. Cliquez sur Add Contacts .

alemão francês
iphone iphone
add add
gefragt demandé
tippen appuyez
ob si
und et
übertragen transférer
auf sur
anhang jointe
alle tous
klicken cliquez
contacts contacts
den la
möchten souhaitez

DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.

FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

alemão francês
iphone iphone
zusammenführen fusionner
import import
gefragt demandé
vorhandenen existants
erstellen créer
oder ou
nun maintenant
ob si
alle tous
neue nouveaux
kontakte contacts
möchten souhaitez
sollten devriez

DE Sie werden jedes Mal nach diesem Kennwort gefragt, wenn Sie es wiederherstellen möchten

FR Vous serez invité à saisir ce mot de passe à chaque fois que vous souhaiterez effectuer une restauration

alemão francês
wiederherstellen restauration
mal fois
kennwort mot de passe
diesem ce

DE Wählen Sie einen Ordner aus, in den Sie Ihre Bilder übertragen möchten . Sie werden gefragt, wo Sie Ihre Fotos speichern möchten. Wählen Sie einen praktischen Ordner aus und klicken Sie auf "OK".

FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".

alemão francês
praktischen pratique
ok ok
ordner dossier
speichern enregistrer
und et
einen un
übertragen transférer
ihre vos
bilder images
klicken cliquez
fotos photos
in dans
wählen sélectionnez

DE Sie werden dann gefragt, ob Sie Ihre iCloud-Fotos in nach Alben gruppierte Ordner oder in einen großen Ordner herunterladen möchten.

FR On vous demandera ensuite si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud dans des dossiers groupés par albums ou dans un seul grand dossier.

alemão francês
alben albums
fotos photos
icloud icloud
herunterladen télécharger
oder ou
ob si
in dans
ihre vos
ordner dossier
einen un
großen grand
möchten souhaitez

DE Sie werden auch gefragt, in welchen Ordner auf Ihrem Computer die Fotos übertragen werden sollen:

FR Il vous sera également demandé dans quel dossier de votre ordinateur nous devrions transférer les photos:

alemão francês
ordner dossier
computer ordinateur
fotos photos
gefragt demandé
in dans
auch également
übertragen transférer

DE Sie müssen den iPhone Backup Extractor registrieren, um auf die iCloud-Daten zugreifen zu können. Anschließend werden Sie gefragt, was Sie tun müssen.

FR Vous devez enregistrer iPhone Backup Extractor pour pouvoir accéder aux données iCloud. Ce dernier vous indiquera ce que vous devez faire.

alemão francês
iphone iphone
extractor extractor
daten données
icloud icloud
backup backup
zugreifen accéder
registrieren enregistrer
können devez
tun que
sie vous

DE Vorstellung Unsere 20 Verpflichtungen Unternehmen – Sie sind gefragt! Mäzenatentum Zertifikate und Auszeichnungen Links

FR Présentation Nos 20 engagements Entreprises, rejoignez-nous! Mécénat Certificats et récompenses Pour aller plus loin

alemão francês
vorstellung présentation
verpflichtungen engagements
unternehmen entreprises
zertifikate certificats
auszeichnungen récompenses
und et
unsere nos

DE Wenn Ihr Gast bereits interviewt wurde - insbesondere wenn es innerhalb der letzten Wochen oder Monate nach Ihrem Interview mit ihm war - hören Sie sich diesen Podcast an oder lesen Sie den Artikel, um herauszufinden, was er bereits gefragt wurde

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

alemão francês
insbesondere surtout
wochen semaines
podcast podcast
gast invité
gefragt demandé
interview interview
bereits déjà
oder ou
lesen sie lisez
wenn si
wurde été
hören écoutez
monate mois
an a
ihr de
letzten dernières
um pour

DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit

FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail

alemão francês
podcasts podcasts
produktion produire
ob si
geld pour
folge épisode
arbeit travail
ist font
diese ces
gefragt demande

DE Oder anders gefragt, ist der PR-40 fünfmal so gut wie der ATR2100? Sehen Sie sich diesen Audio-Vergleich zwischen dem ATR2100 und dem PR-40 an.

FR Ou, autrement dit, le PR-40 est-il cinq fois plus performant que l'ATR2100 ? Consultez cette comparaison audio entre l'ATR2100 et le PR-40.

alemão francês
vergleich comparaison
fünfmal fois
so est
sie consultez
und et
audio audio
oder ou

DE Wenn wir mit Unternehmenskunden sprechen, werden wir häufig nach dem Unterschied zwischen elektronischem Datenaustausch (EDI) und B2B-E-Commerce gefragt

FR Lorsque nous nous adressons à des clients entreprises, nous recevons souvent des questions sur la différence entre l’échange de données informatisé et l’e-commerce B2B

alemão francês
häufig souvent
commerce entreprises
und et
wenn lorsque
wir nous
unterschied différence
zwischen de

DE Wenn Sie unseren Empfehlungsdienst nutzen möchten, um einen Freund auf unsere Produkte oder Dienste aufmerksam zu machen, werden wir Sie nach der E-Mail-Adresse und den Namen Ihres Freundes gefragt

FR Si vous choisissez d’utiliser notre service de recommandation pour faire découvrir nos produits ou nos services à un ami, nous vous demanderons le nom et l’adresse électronique de votre ami

alemão francês
namen nom
oder ou
dienste services
und et
wenn si
nutzen dutiliser
produkte produits
e électronique
einen un
zu à
freund ami
unsere nos
wir nous

DE Hinweis: Auch hierbei handelt es sich um eine Suggestiv- wie auch Fangfrage, da die Umfrageteilnehmer gefragt werden, was ihnen am Umgang mit dem Support „am besten“ gefällt.  

FR Remarque : c'est également une question tendancieuse car elle demande au participant ce qui lui « plaît le plus » dans ce travail.  

alemão francês
hinweis remarque
auch également
es cest
dem au
da car
die ce
eine une

DE In manchen Kulturen sind Menschen direkter, in anderen halten sie sich lieber zurück, bis sie nach ihrer Meinung gefragt werden

FR Certaines cultures peuvent être plus directes, tandis que d'autres préfèrent rester en retrait jusqu'à ce qu'on leur demande leur avis

alemão francês
kulturen cultures
meinung avis
gefragt demande
lieber plus
bis jusqu
ihrer leur
in en
werden être
sie certaines

DE Teilen Sie Informationen proaktiv. Weisen Sie Teammitgliedern Aufgaben zu, über die sie Bescheid wissen müssen, und @erwähnen Sie sie in den Kommentaren, damit sie benachrichtigt werden, wenn ihr Handeln gefragt ist.

FR Partagez de façon proactive. Affectez aux membres de l'équipe les tâches dont ils doivent être conscients et @mentionnez-les dans les commentaires afin qu'ils reçoivent des alertes lorsque la balle est dans leur camp.

alemão francês
proaktiv proactive
erwähnen mentionnez
kommentaren commentaires
benachrichtigt alertes
wissen conscients
und et
zu dont
in dans
ist est
teilen sie partagez
werden être
wenn lorsque

DE Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie es wäre, mit einem Reporting-Tool zu arbeiten,...

FR Les logiciels de gestion de projet gratuits ont un coût. Découvrez pourquoi ces...

alemão francês
einem un
mit de

DE Das kommt auf Ihre Investitionsstrategie an. Bevorzugen Sie höhere Betriebs- oder Kapitalausgaben? Oder klassisch gefragt: Möchten Sie vertikal oder horizontal skalieren?

FR Cela va dépendre de votre budget. Vous préférez assumer des coûts d'exploitation ou d'investissement ? Il s'agit en pratique de choisir entre une évolution horizontale et une évolution verticale.

alemão francês
vertikal verticale
horizontal horizontale
bevorzugen préférez
oder ou
ihre de

DE Unterstützen Sie Ihre Bildungseinrichtung bei der Ausbildung von Talenten, die auf dem Arbeitsmarkt gefragt sind – durch eine Partnerschaft für Technologie-Training mit Red Hat.

FR Offrez au sein de votre établissement d'enseignement les compétences recherchées par les entreprises en proposant aux étudiants des formations technologiques en collaboration avec Red Hat.

alemão francês
training formations
technologie technologiques
red red
die de

DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.

FR Remarque: Il n'y a pas de mot de passe root par défaut, appuyez sur Entrée lorsqu'il est demandé.

alemão francês
gefragt demandé
hinweis remarque
passwort passe
standardmäßig par défaut
drücken appuyez
vorhanden est
sie de
werden mot

DE Zum Auftakt des Jahres 2021 haben wir mit unseren Tableau DataDev-Botschaftern geplaudert und sie gefragt, wie man sich am besten auf 2021 vorbereiten kann. Einige Antworten der DataDev-Botschafter präsentieren wir Ihnen hier.

FR Pour bien démarrer l'année, nous avons demandé à nos ambassadeurs Tableau DataDev quelle était, selon eux, la meilleure façon de se préparer pour 2021. Découvrez les résolutions de nos ambassadeurs DataDev.

alemão francês
gefragt demandé
botschafter ambassadeurs
tableau tableau
vorbereiten préparer
besten les
wir nous

DE Dort werden Sie nach den folgenden Informationen gefragt: Server-Adresse, Remote-ID und lokale ID.

FR Il vous demandera les informations suivantes : Adresse du serveur, ID distant et ID local.

alemão francês
informationen informations
lokale local
adresse adresse
server serveur
remote distant
folgenden suivantes
und et
sie vous

DE Nach der Installation werden Sie gefragt, ob Sie einen Smart-Scan durchführen möchten

FR Après l’installation, on vous demande si vous souhaitez effectuer une analyse intelligente ou non

alemão francês
installation linstallation
scan analyse
smart intelligente
gefragt demande
ob si
nach après
möchten souhaitez

DE Anschließend wurden wir gefragt, ob wir eine Umfrage über die Qualität des Kundensupports ausfüllen wollen

FR Il nous a ensuite été demandé si nous souhaitions remplir un sondage sur la qualité de l’assistance client

alemão francês
umfrage sondage
ausfüllen remplir
wurden été
gefragt demandé
qualität qualité
ob si
wir nous
über de
wollen a

Mostrando 50 de 50 traduções