DE Als wir uns zum Beispiel mit Facebook verbunden haben, wurden unsere Alben gesichert und die Ordnerstruktur blieb intakt, wobei unsere Facebook-Bilder in den jeweiligen Verzeichnissen kategorisiert wurden.
"jeweiligen verzeichnissen kategorisiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Als wir uns zum Beispiel mit Facebook verbunden haben, wurden unsere Alben gesichert und die Ordnerstruktur blieb intakt, wobei unsere Facebook-Bilder in den jeweiligen Verzeichnissen kategorisiert wurden.
FR Prenons l’exemple de Facebook. Lorsque nous nous sommes connectés à notre compte, nos albums ont été sauvegardés et la structure des dossiers est restée inchangée avec nos images Facebook classées dans leurs albums respectifs.
alemão | francês |
---|---|
alben | albums |
blieb | resté |
jeweiligen | respectifs |
verzeichnissen | dossiers |
bilder | images |
und | et |
verbunden | connecté |
wurden | été |
die | à |
haben | ont |
in | dans |
wir | nous |
unsere | nos |
DE In dieser Liste von Podcast-Verzeichnissen findest du weitere Orte, an denen du deinen Podcast verbreiten kannst. Ich empfehle, mit diesen Top 4 Verzeichnissen (neben iTunes) zu beginnen:
FR Consultez cette liste de répertoires de podcasts pour trouver d'autres endroits où diffuser votre podcast. Je recommande de commencer par ces 4 premiers annuaires (en plus d'iTunes) :
alemão | francês |
---|---|
liste | liste |
verbreiten | diffuser |
empfehle | recommande |
beginnen | commencer |
ich | je |
weitere | plus |
in | en |
orte | endroits |
podcast | podcast |
verzeichnissen | répertoires |
du | consultez |
DE Um die Lizenzierungskosten zu minimieren, stelle bei Vorhandensein von mehreren Verzeichnissen sicher, dass derselbe Benutzer nicht in mehreren Verzeichnissen vorkommt.
FR Pour limiter vos frais de licence, si vous disposez de plus d'un répertoire, assurez-vous que le même utilisateur n'existe pas dans plusieurs répertoires à la fois.
alemão | francês |
---|---|
benutzer | utilisateur |
verzeichnissen | répertoires |
nicht | pas |
von | de |
zu | à |
in | dans |
um | pour |
mehreren | plusieurs |
stelle | plus |
DE In dieser Liste von Podcast-Verzeichnissen finden Sie weitere Möglichkeiten für die Verbreitung Ihres Podcasts. Ich empfehle, mit diesen 4 Top-Verzeichnissen zu beginnen (neben Apple Podcasts):
FR Consultez cette liste de répertoires de podcasts pour trouver d'autres endroits où distribuer votre podcast. Je vous recommande de commencer par les quatre principaux annuaires (outre Apple Podcasts) :
alemão | francês |
---|---|
verbreitung | distribuer |
empfehle | recommande |
beginnen | commencer |
apple | apple |
top | principaux |
ich | je |
weitere | dautres |
sie | consultez |
finden | trouver |
liste | liste |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
verzeichnissen | répertoires |
DE Um die Lizenzierungskosten zu minimieren, stelle bei Vorhandensein von mehreren Verzeichnissen sicher, dass derselbe Benutzer nicht in mehreren Verzeichnissen vorkommt.
FR Pour limiter vos frais de licence, si vous disposez de plus d'un répertoire, assurez-vous que le même utilisateur n'existe pas dans plusieurs répertoires à la fois.
alemão | francês |
---|---|
benutzer | utilisateur |
verzeichnissen | répertoires |
nicht | pas |
von | de |
zu | à |
in | dans |
um | pour |
mehreren | plusieurs |
stelle | plus |
DE Das Risikomanagementprogramm kategorisiert Risiken nach Schweregrad und Wahrscheinlichkeit und schließt Anpassungen durch unser Informationssicherheitsteam ein
FR Le programme de gestion des risques catégorise certains éléments tels que la gravité et la probabilité et comprend des ajustements par notre équipe de sécurité de l'information
alemão | francês |
---|---|
anpassungen | ajustements |
schweregrad | gravité |
wahrscheinlichkeit | probabilité |
und | et |
risiken | risques |
DE Majestic hat das Internet kategorisiert, sodass Benutzer feststellen können, in welchem Branchensektor die Website Einfluss hat
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
alemão | francês |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
einfluss | effet |
internet | internet |
website | site |
die | les |
hat | a |
in | en |
sodass | que |
DE Von diesen Cookies werden diejenigen, die als notwendig kategorisiert sind, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Betrieb der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
betrieb | fonctionnement |
grundlegenden | de base |
website | site |
da | car |
in | dans |
funktionalitäten | fonctionnalités |
DE Gewonnene Erkenntnisse aus vielen Quellen werden durch automatisierte Verfahren und erfahrene Sicherheitsexperten kategorisiert, um adäquate Schritte festzulegen.
FR Nous associons l’automatisation aux compétences de spécialistes en interne pour filtrer les informations issues de nombreuses sources et déterminer les mesures à prendre.
alemão | francês |
---|---|
erkenntnisse | informations |
vielen | nombreuses |
quellen | sources |
festzulegen | déterminer |
und | et |
schritte | les |
um | pour |
durch | de |
DE Unser Content Policy Team überprüft, kategorisiert und bereinigt Content, um Ihr Unternehmen zu schützen.
FR Notre équipe de vérification de contenu vérifie et catégorise les annonces, en plus d'analyser notre réseau pour protéger votre image.
alemão | francês |
---|---|
content | contenu |
schützen | protéger |
team | équipe |
und | et |
ihr | de |
DE Verbessern Sie Ihre KI mit den Nachrichtendaten von Reuters, die genau kategorisiert sind und auf Ihre Anforderungen zugeschnitten werden können.
FR Mettez à niveau votre utilisation de l?intelligence artificielle à l?aide des données d?actualité de Reuters, classées intelligemment et adaptées à vos besoins d?entraînement.
alemão | francês |
---|---|
reuters | reuters |
anforderungen | besoins |
und | et |
die | à |
zugeschnitten | adaptées |
DE Wir haben über 2 Millionen eCommerce-Websites nach ihrer Verwendung eines eCommerce-bezogenen Warenkorbs oder nachweisen für einen benutzerdefinierten Warenkorb kategorisiert.
FR Nous avons classé plus de 2 millions de sites Web de commerce électronique en fonction de leur utilisation d'un panier d'achat lié au commerce électronique ou de la preuve d'utilisation d'un panier personnalisé.
alemão | francês |
---|---|
warenkorb | panier |
benutzerdefinierten | personnalisé |
verwendung | utilisation |
oder | ou |
millionen | millions |
websites | sites |
ihrer | de |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE Im Folgenden ist zu sehen, wie der Marktanteil von WordPress abschneidet, wenn man anhand des Quantcast-Rankings die Website kategorisiert:
FR Voici comment se comporte la part de marché de WordPress lorsque vous sélectionnez le rang de Quantcast :
alemão | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | rang |
zu | vous |
wenn | lorsque |
DE Alle unsere Awards sind kategorisiert. Nach einiger Zeit wird es offensichtlich, welche Kategorie Sie nicht verwenden.
FR Toutes nos récompenses sont classées en catégories. Au fil du temps, vous découvrirez les catégories dont vous ne vous servez pas.
alemão | francês |
---|---|
zeit | temps |
kategorie | catégories |
unsere | nos |
alle | toutes |
einiger | les |
nicht | pas |
wird | ne |
awards | sont |
sie | vous |
nach | du |
DE Von diesen Cookies werden diejenigen, die als notwendig kategorisiert sind, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Betrieb der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind
FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
betrieb | fonctionnement |
grundlegenden | de base |
website | site |
da | car |
in | dans |
funktionalitäten | fonctionnalités |
DE Kategorisiert mehr als 43 Millionen bewertete Websites und über 2 Milliarden Webseiten
FR Catégorise plus de 43 millions de sites Web notés et plus de 2 milliards de pages Web
alemão | francês |
---|---|
milliarden | milliards |
und | et |
millionen | millions |
websites | sites |
mehr | plus |
über | de |
DE Von diesen Cookies werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
funktionen | fonctionnalités |
grundlegenden | de base |
website | site |
wesentlich | essentiels |
da | car |
DE Alle Kategorien Zubehör (7) Taschen (1) Aufkleber & Abzeichen (2) Bekleidung (17) Hoodies (2) Oberteile (15) T-Shirts (15) Gesichtsmasken (2) Nicht kategorisiert (5)
FR Toutes catégories Accessoires (7) Sacs (1) Autocollants et insignes (2) Vêtements (17) Sweats à capuche (2) Hauts (15) T-shirts (15) Masques faciaux (2) Non classé (5)
alemão | francês |
---|---|
kategorien | catégories |
zubehör | accessoires |
taschen | sacs |
aufkleber | autocollants |
bekleidung | vêtements |
gesichtsmasken | masques |
shirts | t-shirts |
alle | toutes |
oberteile | hauts |
t-shirts | shirts |
nicht | non |
DE Von diesen werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind
FR Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
funktionen | fonctionnalités |
grundlegenden | de base |
website | site |
wesentlich | essentiels |
da | car |
DE ET & T bietet verschiedene digitale Videorekorder-Lösungen, die nach tragbaren DVR-Geräten für Privatanwendungen, Polizei, Spionage und Fahrzeugnutzung für 1, 2, 4 und bis zu 8 Kanäle kategorisiert werden.
FR ET & T fournit diverses solutions d’enregistreurs vidéo numériques classées par DVR portable dans les domaines suivants: personnel, police, espionnage et utilisation de véhicules pour 1, 2, 4 et jusqu'à 8 canaux.
alemão | francês |
---|---|
t | t |
bietet | fournit |
verschiedene | diverses |
digitale | numériques |
tragbaren | portable |
polizei | police |
kanäle | canaux |
lösungen | solutions |
und | et |
die | véhicules |
DE Die kostenlose Logo Maker Online-Tool bietet Ihnen eine große Auswahl an Vorlagen, die unter verschiedenen Branchen und Unternehmen kategorisiert sind
FR Le fabricant de logo sans outil en ligne vous fournit un large éventail de modèles qui sont classés dans différentes industries et les entreprises
alemão | francês |
---|---|
logo | logo |
bietet | fournit |
große | large |
vorlagen | modèles |
verschiedenen | différentes |
maker | fabricant |
tool | outil |
und | et |
unternehmen | entreprises |
branchen | industries |
DE Die IT-Abteilung erfasst, kategorisiert und priorisiert diese Probleme
FR Le service informatique consigne les problèmes et les classe par catégorie, et par priorité
alemão | francês |
---|---|
probleme | problèmes |
it | informatique |
und | et |
DE Die nationale Politik für Biokraftstoffe kategorisiert Biokraftstoffe als:
FR La politique nationale sur les biocarburants classe les biocarburants comme suit:
alemão | francês |
---|---|
nationale | nationale |
politik | politique |
als | comme |
DE So ändern Sie eine Übung, die auf Fitbit falsch kategorisiert wurde
FR Comment changer un exercice qui a été mal classé sur Fitbit
alemão | francês |
---|---|
ändern | changer |
fitbit | fitbit |
falsch | mal |
wurde | été |
auf | sur |
eine | un |
so | comment |
die | qui |
DE Spark ist mehr als nur ein Posteingang. Es bietet eine intelligente, gemeinsame Inbox für die Nachrichten aus all Ihren Konten und kategorisiert diese selbstständig, damit sie leichter zu bearbeiten sind.
FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.
alemão | francês |
---|---|
intelligente | intelligente |
konten | comptes |
und | et |
leichter | facile |
es | cest |
ist | est |
eine | quune |
mehr | plus |
damit | de |
nur | un |
DE Gruppe Eine Zusammenstellung von Kontakten, nach ihren Interessen oder Vorlieben kategorisiert. Eine Gruppe besteht aus einer Gruppenkategorie und einem Gruppennamen.
FR Group (Groupe) Collection de contacts, classés en fonction de leurs centres d’intérêt ou préférences. Un groupe est constitué d'une catégorie de groupe et de noms de groupe.
alemão | francês |
---|---|
kontakten | contacts |
und | et |
oder | ou |
besteht | est |
einem | un |
vorlieben | préférences |
gruppe | groupe |
von | de |
DE Falls alle deine Videos ähnlich kategorisiert werden können, kannst du in deinen Einstellungen eine Standardbewertung für deine Videos festlegen.
FR Si toutes vos vidéos peuvent être classées en même temps, vous pouvez définir une classification par défaut à toutes vos vidéos dans les
alemão | francês |
---|---|
videos | vidéos |
festlegen | définir |
falls | si |
werden | être |
alle | toutes |
du | vous |
eine | une |
in | en |
kannst | vous pouvez |
deinen | les |
DE Vimeo-Kuratoren aktualisieren regelmäßig die in den Kategorien angezeigten und empfohlenen Inhalte und greifen dafür auf den großen Pool an Videos zurück, die von ihren Erstellern kategorisiert wurden.
FR Les programmateurs de Vimeo mettent régulièrement à jour le contenu présenté et mis à la une dans chaque catégorie, en choisissant à partir d’un large éventail de vidéos attribuées à une catégorie spécifique par leurs créateurs.
alemão | francês |
---|---|
regelmäßig | régulièrement |
kategorien | catégorie |
großen | large |
und | et |
vimeo | vimeo |
videos | vidéos |
inhalte | contenu |
die | à |
in | en |
zurück | une |
von | de |
DE Smart-Home-Geräte werden auch mit Lichtern, Medien, Rundfunk, Thermostat, Kameras und Schlössern kategorisiert, wenn Sie kompatible Geräte in einer bestimmten Kategorie haben
FR Les appareils intelligents pour la maison sont également classés avec les lumières, les médias, la diffusion, le thermostat, les caméras et les verrous, si vous avez des appareils compatibles dans une catégorie donnée
alemão | francês |
---|---|
medien | médias |
kameras | caméras |
kompatible | compatibles |
geräte | appareils |
kategorie | catégorie |
smart | intelligents |
home | maison |
rundfunk | diffusion |
thermostat | thermostat |
und | et |
auch | également |
wenn | si |
in | dans |
bestimmten | des |
werden | sont |
mit | avec |
einer | une |
sie | vous |
DE forms.app stellt Ihnen Dutzende von Formularvorlagen bereit, die aufwendig nach Typen und Anwendungsfällen aufbereitet und kategorisiert werden
FR forms.app vous fournit des dizaines de modèles de formulaires préparés et classés minutieusement en fonction de leurs types et cas d'utilisation
alemão | francês |
---|---|
dutzende | dizaines |
typen | types |
forms | forms |
und | et |
app | app |
formularvorlagen | modèles |
DE Sobald Sie ihn öffnen, sehen Sie eine Zusammenfassung mit vier verschiedenen Statuskategorien, in denen Ihre URLs kategorisiert sind:
FR Une fois que vous l'aurez ouvert, vous verrez un résumé avec quatre statuts différents classant vos URL :
alemão | francês |
---|---|
urls | url |
zusammenfassung | résumé |
sehen | verrez |
mit | avec |
vier | quatre |
ihre | vos |
sobald | une fois |
verschiedenen | différents |
sie | vous |
eine | une |
DE Von diesen Cookies werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
funktionen | fonctionnalités |
grundlegenden | de base |
website | site |
wesentlich | essentiels |
da | car |
DE In den Partnerbetrieben von I:CO wird jedes einzelne Teil von Hand sortiert und nach bis zu 350 Kriterien kategorisiert
FR Dans les entreprises partenaires d’I:CO, chaque pièce individuelle est triée à la main et catégorisée selon 350 critères au maximum
alemão | francês |
---|---|
co | co |
teil | pièce |
hand | main |
kriterien | critères |
und | et |
zu | à |
in | dans |
einzelne | les |
DE Engagieren. Wählen Sie Ihre nächste Aufgabe und machen Sie sich an die Arbeit. Das System sollte dies vereinfachen, da die Aufgaben kategorisiert, priorisiert und in kleine Abschnitte unterteilt werden, die sich leicht starten lassen.
FR Engagez. Choisissez votre prochaine tâche et passez à l'action. Le système devrait faciliter cela, car les tâches sont classées, hiérarchisées et divisées en petits morceaux faciles à démarrer.
alemão | francês |
---|---|
engagieren | engagez |
nächste | prochaine |
kleine | petits |
unterteilt | divisé |
und | et |
system | système |
aufgaben | tâches |
leicht | faciles |
vereinfachen | faciliter |
aufgabe | tâche |
wählen | choisissez |
die | à |
da | car |
in | en |
starten | démarrer |
DE Diese Beiträge werden kategorisiert und mit Tags versehen, wie du sie vordefiniert hast, und dann zur Moderation an dich geschickt, wenn du das möchtest
FR Ces articles sont catégorisés et étiquetés comme vous l’avez prédéfini, puis vous sont envoyés pour modération si vous le souhaitez
alemão | francês |
---|---|
geschickt | envoyé |
und | et |
diese | ces |
sie | souhaitez |
wenn | si |
dann | puis |
werden | sont |
das | le |
DE Von diesen werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind
FR Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
funktionen | fonctionnalités |
grundlegenden | de base |
website | site |
wesentlich | essentiels |
da | car |
DE Clean Email ist ein E-Mail-Unsubscriber, sozusagen ein Newsletter-Abbestellen-Tool, das jede Nachricht mithilfe ausgefeilter Algorithmen identifiziert und kategorisiert
FR Clean Email est un outil de désinscription qui identifie et catégorise tous les messages en utilisant des algorithmes sophistiqués
alemão | francês |
---|---|
ausgefeilter | sophistiqués |
algorithmen | algorithmes |
identifiziert | identifie |
tool | outil |
abbestellen | désinscription |
und | et |
ist | est |
nachricht | messages |
jede | des |
mithilfe | utilisant |
DE Die Cookies auf unserer Website sind basierend auf den Richtlinien im ICO UK Cookie Guide wie folgt kategorisiert:
FR Les cookies que nous utilisons sont classés, selon les critères du guide de l'ICO (autorité de protection des données britannique), comme suit:
alemão | francês |
---|---|
guide | guide |
folgt | suit |
richtlinien | critères |
cookies | cookies |
unserer | de |
DE Passende Metadaten werden beim kabelgebundenen Fotografieren automatisch auf jedes Bild angewendet, um sicherzustellen, dass die Produkte von Anfang an korrekt kategorisiert werden.
FR Les métadonnées pertinentes sont automatiquement appliquées à chaque image pendant un shooting connecté afin que les produits soient bien classés.
alemão | francês |
---|---|
metadaten | métadonnées |
automatisch | automatiquement |
bild | image |
angewendet | appliqué |
um | afin |
werden | sont |
dass | que |
anfang | un |
die | à |
produkte | les |
korrekt | bien |
DE Bitte lesen Sie sich die folgende Liste von Änderungen an den Handelsbedingungen durch, welche in Kraft treten, falls Sie nicht mehr als Privatkunde, sondern als professioneller Kunde kategorisiert werden:
FR Veuillez examiner la liste suivante de changements dans les conditions de trading qui vous seront appliquées si vous entrez dans la catégorie client professionnel par rapport à un statut client particulier :
alemão | francês |
---|---|
kunde | client |
bitte | veuillez |
liste | liste |
falls | un |
von | de |
folgende | suivante |
DE In absteigender Reihenfolge der Priorität wird die Beschaffung von Verteidigungsgütern nach diesem Verfahren wie folgt kategorisiert: 1) Kaufen (indisch - IDDM)
FR Par ordre de priorité décroissante, les achats d'équipements de défense, dans le cadre de cette procédure, sont classés comme suit: 1) Acheter (indien - IDDM)
alemão | francês |
---|---|
reihenfolge | ordre |
verfahren | procédure |
priorität | priorité |
folgt | suit |
kaufen | acheter |
beschaffung | achats |
in | dans |
DE Es kategorisiert Soundeffektvorlagen im Motocms Site Builder-Webdesigner und kann sogar beliebte Kategorien untersuchen, um die Gruppierung in der Funktion zum Hinzufügen zum Warenkorb zu verwenden.
FR Il catégorise les modèles d'effets sonores dans le concepteur de sites Web Motocms et peut même explorer des catégories populaires pour utiliser le regroupement dans la fonction d'ajout au panier.
alemão | francês |
---|---|
beliebte | populaires |
kategorien | catégories |
untersuchen | explorer |
gruppierung | regroupement |
warenkorb | panier |
es | il |
im | dans le |
funktion | fonction |
verwenden | utiliser |
und | et |
site | web |
kann | peut |
in | dans |
DE Alle PUBG-Medaillen erklärt und kategorisiert
FR Toutes les médailles PUBG expliquées et classées par catégories
alemão | francês |
---|---|
erklärt | expliqué |
medaillen | médailles |
und | et |
alle | toutes |
DE Obwohl 4MP als Audiodatei kategorisiert werden kann, enthält sie keine eigentlichen Audiodaten
FR Bien que les fichiers 4MP puissent être classés dans la catégorie des fichiers audio, ils ne contiennent pas de données audio réelles
alemão | francês |
---|---|
eigentlichen | réelles |
obwohl | bien que |
enthält | contiennent |
kann | puissent |
werden | être |
keine | ne |
sie | de |
DE Obwohl sie als Audiodatei kategorisiert sind, werden AIMPPL Dateien in einem reinen Textformat gespeichert
FR Bien qu'ils soient classés en tant que fichiers audio, les fichiers AIMPPL sont enregistrés dans un format de texte brut
alemão | francês |
---|---|
obwohl | bien |
dateien | fichiers |
einem | un |
gespeichert | enregistré |
in | en |
als | tant |
sie | de |
DE Vertrauliche Datenelemente können mithilfe eines Dashboards für vertrauliche Daten kategorisiert werden. Diese Daten aus dem gesamten Unternehmen lassen sich detailliert aufschlüsseln.
FR Catégorisez les éléments de données sensibles, créez un tableau de bord des données sensibles et exploitez ce type de données dans toute l’entreprise.
alemão | francês |
---|---|
unternehmen | lentreprise |
dashboards | tableau de bord |
daten | données |
DE Von diesen Cookies werden die Cookies, die nach Bedarf kategorisiert werden, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der grundlegenden Funktionen der Website wesentlich sind
FR Parmi ces cookies, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web
alemão | francês |
---|---|
cookies | cookies |
browser | navigateur |
funktionen | fonctionnalités |
grundlegenden | de base |
website | site |
wesentlich | essentiels |
da | car |
DE Wir haben häufige Fragen nach Themenbereichen sortiert. Unsere Artikel sind desweiteren getaggt und kategorisiert.
FR Nous avons classé par catégories les questions les plus fréquemment posées. Tous nos articles sont titrés et classés.
alemão | francês |
---|---|
fragen | questions |
und | et |
unsere | nos |
wir | nous |
artikel | les |
wir haben | avons |
DE Engagieren. Wählen Sie Ihre nächste Aufgabe und machen Sie sich an die Arbeit. Das System sollte dies vereinfachen, da die Aufgaben kategorisiert, priorisiert und in kleine Abschnitte unterteilt werden, die sich leicht starten lassen.
FR Engagez. Choisissez votre prochaine tâche et passez à l'action. Le système devrait faciliter cela, car les tâches sont classées, hiérarchisées et divisées en petits morceaux faciles à démarrer.
alemão | francês |
---|---|
engagieren | engagez |
nächste | prochaine |
kleine | petits |
unterteilt | divisé |
und | et |
system | système |
aufgaben | tâches |
leicht | faciles |
vereinfachen | faciliter |
aufgabe | tâche |
wählen | choisissez |
die | à |
da | car |
in | en |
starten | démarrer |
DE Unser Content Policy Team überprüft, kategorisiert und bereinigt Content, um Ihr Unternehmen zu schützen.
FR Notre équipe de vérification de contenu vérifie et catégorise les annonces, en plus d'analyser notre réseau pour protéger votre image.
alemão | francês |
---|---|
content | contenu |
schützen | protéger |
team | équipe |
und | et |
ihr | de |
Mostrando 50 de 50 traduções