DE In unserem Artikel zur Logik der erweiterten Segmentierung findest du Informationen zur Erstellung von Segmenten sowie Beispiele zu erweiterten Segmenten: Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung
Traduzir "erweiterten bereich angeboten" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erweiterten bereich angeboten" de alemão para francês
Traduções de erweiterten bereich angeboten
"erweiterten bereich angeboten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de erweiterten bereich angeboten
alemão
francês
FR Consultez notre article sur la logique de segmentation avancée pour apprendre à créer des segments et découvrir quelques exemples de segments avancés : Comprendre la logique de segmentation avancée
| alemão | francês |
|---|---|
| logik | logique |
| segmentierung | segmentation |
| segmenten | segments |
| beispiele | exemples |
| informationen | apprendre |
| du | consultez |
| findest | découvrir |
| zu | à |
DE Beide Optionen werden entweder im Standardbereich oder im erweiterten Bereich angeboten, wobei die Modelle mit erweiterter Reichweite einige zusätzliche Funktionen sowie einen höheren Preis bieten.
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
| alemão | francês |
|---|---|
| optionen | options |
| funktionen | fonctionnalités |
| oder | ou |
| zusätzliche | supplémentaires |
| sowie | ainsi |
| die | à |
| einen | quun |
| preis | prix |
| erweiterten | étendue |
| beide | les |
| modelle | modèles |
DE Beide Optionen werden entweder im Standardbereich oder im erweiterten Bereich angeboten, wobei die Modelle mit erweiterter Reichweite einige zusätzliche Funktionen sowie einen höheren Preis bieten.
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
| alemão | francês |
|---|---|
| optionen | options |
| funktionen | fonctionnalités |
| oder | ou |
| zusätzliche | supplémentaires |
| sowie | ainsi |
| die | à |
| einen | quun |
| preis | prix |
| erweiterten | étendue |
| beide | les |
| modelle | modèles |
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
| alemão | francês |
|---|---|
| bereich | zone |
| cron | cron |
| konto | compte |
| link | lien |
| jobs | jobs |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
| finden | trouver |
| klicken | cliquez |
| suchen | rechercher |
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
| alemão | francês |
|---|---|
| bereich | zone |
| cron | cron |
| konto | compte |
| link | lien |
| jobs | jobs |
| verwenden | utiliser |
| und | et |
| finden | trouver |
| klicken | cliquez |
| suchen | rechercher |
DE Ausführliche Informationen zu erweiterten Lizenzen oder einem erweiterten Geltungsbereich findest du hier: Vimeo Stock Enterprise.
FR Pour plus d'informations sur l'établissement de licences optimisées ou étendues, rendez-vous sur Vimeo Stock Entreprise.
| alemão | francês |
|---|---|
| lizenzen | licences |
| vimeo | vimeo |
| stock | stock |
| enterprise | entreprise |
| du | vous |
| oder | ou |
| einem | de |
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
FR Notre offre la plus élevée couvre les fonctionnalités avancées de Cloud Premium pour les entreprises disposant de plusieurs instances de produit et recherchant une sécurité avancée.
| alemão | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| unternehmen | entreprises |
| funktionen | fonctionnalités |
| premium | premium |
| und | et |
| unseres | une |
| höchsten | plus |
DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).
FR En outre, notre avenant de couverture étendue inclut les conditions améliorées des versions Premium de Jira Software, Jira Service Management et Confluence.
| alemão | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| erweiterten | étendue |
| premium | premium |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| und | et |
| bedingungen | conditions |
| software | software |
| versionen | versions |
| coverage | couverture |
DE Mit erweiterten Segmenten kannst du deine Zielgruppe anhand von komplexen verschachtelten Bedingungen strukturieren. In diesem Artikel erfährst du mehr über die Funktionsweise und Verwendung von erweiterten Segmenten.
FR Utilisez les segments avancés de Mailchimp Pro pour organiser votre liste en vous basant sur des conditions complexes et imbriquées. Apprenez comment les segments avancés fonctionnent et comment vous pouvez les utiliser.
| alemão | francês |
|---|---|
| segmenten | segments |
| komplexen | complexes |
| bedingungen | conditions |
| strukturieren | organiser |
| in | en |
| verwendung | utiliser |
| und | et |
| anhand | des |
| die | liste |
| funktionsweise | fonctionnent |
| kannst | vous pouvez |
| mehr | pour |
DE Mehr Informationen zur Struktur von erweiterten Segmenten findest du in dem Artikel Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung.
FR Pour plus d'informations sur la façon dont les segments avancés sont structurés, consultez Comprendre la logique de la segmentation avancée.
| alemão | francês |
|---|---|
| segmenten | segments |
| logik | logique |
| segmentierung | segmentation |
| du | consultez |
| mehr | plus |
| in | sur |
| artikel | les |
DE Ja. Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).
FR Oui. Veuillez consulter notre avenant de couverture étendue, qui inclut les conditions améliorées des éditions Premium de Jira Software, Jira Service Management et Confluence.
| alemão | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| erweiterten | étendue |
| premium | premium |
| service | service |
| management | management |
| und | et |
| bedingungen | conditions |
| software | software |
| ja | oui |
| coverage | couverture |
DE Lies für weitere Informationen die Cloud-Nutzungsbedingungen und unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung), in dem unsere erweiterten Nutzungsbedingungen für Atlassian Cloud Premium erläutert werden.
FR Reportez-vous aux conditions d'utilisation Cloud pour en savoir plus, ainsi qu'à notre avenant de couverture étendue, qui décrit nos conditions améliorées pour Atlassian Cloud Premium.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | savoir |
| nutzungsbedingungen | conditions |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| erläutert | décrit |
| erweiterten | étendue |
| weitere | plus |
| premium | premium |
| in | en |
| und | aux |
| coverage | couverture |
| unsere | nos |
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
FR Notre offre la plus élevée couvre les fonctionnalités avancées de Cloud Premium pour les entreprises disposant de plusieurs instances de produit et recherchant une sécurité avancée.
| alemão | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| unternehmen | entreprises |
| funktionen | fonctionnalités |
| premium | premium |
| und | et |
| unseres | une |
| höchsten | plus |
DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).
FR En outre, notre avenant de couverture étendue inclut les conditions améliorées des versions Premium de Jira Software, Jira Service Management et Confluence.
| alemão | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| erweiterten | étendue |
| premium | premium |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| und | et |
| bedingungen | conditions |
| software | software |
| versionen | versions |
| coverage | couverture |
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
FR > Actualités légumes > Actualités décorations > Actualités emballages – Prénom et nom de famille – Nom de l?entreprise – Adresse électronique – Préférence langue
DE Mein Bereich Mein Bereich Mein Bereich
FR Mon espace Mon espace Mon espace
| alemão | francês |
|---|---|
| mein | mon |
| bereich | espace |
DE Dies ist eine clevere Funktion. Wenn es einen bestimmten Bereich gibt, den Sie im Auge behalten möchten, können Sie diesen Bereich umreißen, und Nest Aware benachrichtigt Sie, wenn in diesem Bereich etwas passiert.
FR Cest une fonctionnalité intelligente. Si vous souhaitez garder un œil sur une zone particulière, vous pouvez la définir et Nest Aware vous alertera si quelque chose se produit dans cette zone.
| alemão | francês |
|---|---|
| clevere | intelligente |
| bereich | zone |
| passiert | se produit |
| funktion | fonctionnalité |
| auge | œil |
| nest | nest |
| und | et |
| wenn | si |
| in | dans |
| bestimmten | sur |
| einen | un |
| behalten | garder |
| eine | une |
| den | la |
| möchten | souhaitez |
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
FR > Actualités légumes > Actualités décorations > Actualités emballages – Prénom et nom de famille – Nom de l?entreprise – Adresse électronique – Préférence langue
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.
| alemão | francês |
|---|---|
| balken | barre |
| lässt | permet |
| entsprechenden | correspondants |
| schaltflächen | boutons |
| separat | séparément |
| kontrollieren | contrôler |
| ändern | modifier |
| und | et |
DE Dies ist eine clevere Funktion. Wenn Sie einen bestimmten Bereich im Auge behalten möchten, können Sie diesen Bereich umreißen, und Nest Aware warnt Sie, wenn in diesem Bereich etwas passiert.
FR Il s'agit d'une fonction intelligente. S'il y a une zone particulière que vous souhaitez surveiller, vous pouvez délimiter cette zone et Nest Aware vous alertera si quelque chose se passe dans cette zone.
| alemão | francês |
|---|---|
| clevere | intelligente |
| funktion | fonction |
| bereich | zone |
| passiert | passe |
| nest | nest |
| und | et |
| wenn | si |
| in | dans |
| ist | il |
| dies | sagit |
| eine | une |
| auge | a |
| möchten | souhaitez |
DE 1Password unterstützt nur einen einzigen Identitätsanbieter. Es werden keine erweiterten Konfigurationen, Knoten und mehrere Identitätsanbieter in derselben Umgebung angeboten.
FR 1Password n'autorise qu'un seul fournisseur d'identité. Les configurations avancées, les nœuds et les fournisseurs d'identité multiples dans le même environnement ne sont pas pris en charge.
DE Aufgrund seiner erweiterten räumlichen Erkennung können Sie entscheiden, ob es an einem Platz in einem bestimmten Bereich angeheftet wird oder es bei Ihrer Bewegung mit Ihnen herumschwebt.
FR En raison de sa reconnaissance spatiale avancée, vous pouvez décider de lépingler à un espace dans une zone spécifique, ou de le faire flotter avec vous lorsque vous vous déplacez.
| alemão | francês |
|---|---|
| erkennung | reconnaissance |
| entscheiden | décider |
| oder | ou |
| einem | un |
| platz | espace |
| in | en |
| aufgrund | de |
| bestimmten | spécifique |
| ob | lorsque |
DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird
FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques
| alemão | francês |
|---|---|
| zu | prix |
| als | autres |
| zum | et |
DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.
FR C’est une fonctionnalité qui DEVRAIT être incluse par défaut à chaque service, mais ce n’est pas le cas.
| alemão | francês |
|---|---|
| funktion | fonctionnalité |
| die | nest |
| standardmäßig | par défaut |
| werden | être |
| nicht | pas |
| eine | une |
DE ISOPA hat die Seiten auf dieser Website sehr sorgfältig zusammengestellt, und die Informationen, die auf dieser Website angeboten werden, werden nach bestem Wissen und Gewissen angeboten.
FR L?ISOPA ne sera en aucun cas responsable des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l?utilisation ou de la confiance accordée aux informations contenues dans ce site web.
| alemão | francês |
|---|---|
| website | site |
| informationen | informations |
| gewissen | ou |
DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen
FR En plus des exclusivités, une énorme quantité de contenu supplémentaire est proposée, y compris des services au-delà de loffre de Sky
| alemão | francês |
|---|---|
| sky | sky |
| angebot | loffre |
| diensten | services |
| zusätzlich | plus |
| inhalte | contenu |
| von | de |
DE Sobald dies erledigt ist, können sie mit ihren Upselling-Angeboten und -Angeboten live gehen.
FR Une fois cela fait, ils peuvent mettre en ligne leurs offres et offres de vente incitative.
| alemão | francês |
|---|---|
| und | et |
| sobald | une fois |
| erledigt | fait |
| mit | de |
DE Es wird auch viel Speicherplatz angeboten: Es werden sowohl 128-GB- als auch 256-GB-Optionen angeboten und im Gegensatz zu einigen Unternehmen gibt es keinen massiven Preisunterschied zwischen ihnen
FR Il y a aussi beaucoup de stockage proposé : des options de 128 Go et 256 Go sont proposées et, contrairement à certaines entreprises, il ny a pas de différence de prix énorme entre elles
| alemão | francês |
|---|---|
| speicherplatz | stockage |
| gegensatz | différence |
| unternehmen | entreprises |
| optionen | options |
| gb | go |
| und | et |
| zu | à |
| viel | beaucoup |
| zwischen | de |
| einigen | des |
DE Zusätzlich zu den exklusiven Angeboten wird eine Vielzahl zusätzlicher Inhalte angeboten, auch von Diensten, die über das eigene Angebot von Sky hinausgehen
FR En plus des exclusivités, une énorme quantité de contenu supplémentaire est proposée, y compris des services au-delà de loffre de Sky
| alemão | francês |
|---|---|
| sky | sky |
| angebot | loffre |
| diensten | services |
| zusätzlich | plus |
| inhalte | contenu |
| von | de |
DE Anders sieht es mit den unzähligen gefälschten Angeboten, wie Gewinnspielen auf Sozialen Netzwerken oder Fake-Angeboten in diversen Anzeigenportalen wie eBay Kleinanzeigen oder auf dem Facebook Marktplatz
FR Il en va autrement des innombrables offres facyices, comme les jeux-concours sur les réseaux sociaux ou les fausses offres sur divers portails d?annonces comme eBay, kijiji ou Facebook Marketplace
| alemão | francês |
|---|---|
| unzähligen | innombrables |
| angeboten | offres |
| gewinnspielen | concours |
| diversen | divers |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marketplace |
| es | il |
| oder | ou |
| in | en |
| auf | sur |
| sozialen | sociaux |
| mit | des |
| wie | comme |
| den | les |
DE ISOPA hat die Seiten auf dieser Website sehr sorgfältig zusammengestellt, und die Informationen, die auf dieser Website angeboten werden, werden nach bestem Wissen und Gewissen angeboten.
FR L?ISOPA ne sera en aucun cas responsable des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l?utilisation ou de la confiance accordée aux informations contenues dans ce site web.
| alemão | francês |
|---|---|
| website | site |
| informationen | informations |
| gewissen | ou |
DE Dies ist eine Funktion, die standardmäßig von jedem Hoster angeboten werden sollte, jedoch nicht angeboten wird.
FR C’est une fonctionnalité qui DEVRAIT être incluse par défaut à chaque service, mais ce n’est pas le cas.
| alemão | francês |
|---|---|
| funktion | fonctionnalité |
| die | nest |
| standardmäßig | par défaut |
| werden | être |
| nicht | pas |
| eine | une |
DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird
FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques
| alemão | francês |
|---|---|
| zu | prix |
| als | autres |
| zum | et |
DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird
FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques
DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird
FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques
DE Zum Beispiel erfordert eine Klasse, die zu Spitzenzeiten angeboten wird, wahrscheinlich mehr Gutschriften als die gleiche Klasse, die am Nachmittag angeboten wird
FR cycle, emplacement, prix, popularité et autres caractéristiques
DE Es werden maßgeschneiderte Leistungen für jeden Bereich der Institution angeboten
FR Offrir des services personnalisés pour chaque département
| alemão | francês |
|---|---|
| leistungen | services |
| bereich | département |
| für | pour |
| maßgeschneiderte | personnalisé |
| jeden | chaque |
| der | des |
DE Fast alle Videos, die im Premium-Bereich angeboten werden, sind in 60FPS
FR La quasi-totalité des vidéos proposées dans la section Premium sont en 60FPS
| alemão | francês |
|---|---|
| fast | quasi |
| videos | vidéos |
| bereich | section |
| premium | premium |
| in | en |
| die | la |
| werden | sont |
DE Ich wohne in dieser Eigenschaft, Gastzugang zum privaten Raum, Badezimmer / WC-Bereich (nur). Das Badezimmer und die Toilette werden mit dem Gastgeber geteilt, ein leichtes Frühstück wird im Privatzimmer angeboten.
FR J'habite dans cette propriété, l'accès invité se fait dans une chambre privée, une salle de bains / toilettes (uniquement). La salle de bain et les toilettes sont partagées avec l'hôte, petit déjeuner léger fourni en chambre privée.
| alemão | francês |
|---|---|
| leichtes | léger |
| frühstück | déjeuner |
| eigenschaft | propriété |
| und | et |
| ich | l |
| raum | salle |
| die | privée |
| geteilt | partagé |
| nur | uniquement |
| in | en |
| badezimmer | bains |
| toilette | toilettes |
DE Netflix ist aus mehreren Gründen der größte Name im Bereich Streaming - es bietet eine große Auswahl an Filmen und Fernsehsendungen, wobei einige Serien exklusiv auf der Plattform angeboten oder von Netflix selbst produziert und finanziert werden.
FR Netflix est le plus grand nom du streaming pour plusieurs raisons - il propose une large sélection de films et d'émissions de télévision, plusieurs séries étant exclusives à la plate-forme ou créées et financées par Netflix lui-même.
| alemão | francês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| name | nom |
| streaming | streaming |
| auswahl | sélection |
| filmen | films |
| serien | séries |
| exklusiv | exclusives |
| plattform | plate-forme |
| finanziert | financé |
| oder | ou |
| und | et |
| es | il |
| bietet | propose |
| ist | étant |
| selbst | même |
DE Wir verfügen über Fähigkeiten im Bereich der nächsten Generation von Angeboten wie maschinelles Lernen, digitale Transformation, Analytik und künstliche Intelligenz
FR Nous disposons de capacités dans les services de nouvelle génération telles que l?apprentissage automatique, la transformation numérique, l?analyse et l?intelligence artificielle
| alemão | francês |
|---|---|
| maschinelles | automatique |
| digitale | numérique |
| transformation | transformation |
| generation | génération |
| fähigkeiten | capacités |
| und | et |
| analytik | analyse |
| künstliche | artificielle |
| wir | disposons |
| im | dans |
| nächsten | que |
| verfügen | les |
DE Neben women-only Angeboten im Outdoor-Bereich erwartet sie jede Menge Tipps, Informationen und inspirierende Geschichten
FR Outre des offres 100% féminines dans le secteur du plein air, nous vous présentons de nombreux bons plans, informations et histoires inspirantes
| alemão | francês |
|---|---|
| angeboten | offres |
| informationen | informations |
| geschichten | histoires |
| bereich | secteur |
| im | dans le |
| und | et |
| neben | de |
| menge | de nombreux |
DE Eine noch bessere Nachricht ist, dass in jedem Bereich der Webseite großzügige Boni angeboten werden
FR Ce qu’il y a de bien, c’est que des bonus généreux sont disponibles dans chaque section du site
| alemão | francês |
|---|---|
| bessere | bien |
| boni | bonus |
| noch | n |
| in | dans |
| webseite | site |
| der | de |
| jedem | des |
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
FR Bien que Trello jouisse d'une reconnaissance considérable, la taille de son équipe reste relativement réduite par rapport à celle de ses concurrents du secteur du SaaS.
| alemão | francês |
|---|---|
| kleines | taille |
| saas | saas |
| team | équipe |
| obwohl | bien que |
| immer | reste |
| vergleich | par rapport |
| zu | à |
| unternehmen | secteur |
| wettbewerbern | concurrents |
| bereich | du |
| das | celle |
| seinen | de |
DE Erstelle einen gemeinsamen Bereich, egal ob online oder in einem physischen Bereich.
FR Créez un espace partagé, qu'il soit en ligne ou dans un espace physique.
| alemão | francês |
|---|---|
| bereich | espace |
| online | en ligne |
| physischen | physique |
| gemeinsamen | partagé |
| oder | ou |
| erstelle | créez |
| in | en |
DE Diejenigen, die eine niedrige Zahl eingeben, gelten als "Detraktoren", während der mittlere Bereich als "Passive" und der obere Bereich als "Promotoren" bezeichnet werden
FR Les clients les plus sceptiques sont appelés les « détracteurs », ceux qui sont satisfaits – mais sans plus – sont considérés comme « passifs », et les plus enthousiastes comme des « promoteurs »
| alemão | francês |
|---|---|
| passive | passifs |
| bezeichnet | appelé |
| als | comme |
| diejenigen | ceux |
| obere | plus |
| werden | sont |
| der | et |
DE Wenn Sie eine Auszahlung beantragen möchten, dann gehen Sie im Affiliate-Panel zum Bereich „Berichte", öffnen Sie den Bereich „Auszahlungen" und klicken Sie auf „Auszahlung beantragen".
FR Pour demander un paiement, allez dans la section "Rapports" du panneau d'affiliation, ouvrez la section "Retraits" et cliquez sur "Demander un paiement".
| alemão | francês |
|---|---|
| auszahlung | paiement |
| bereich | section |
| berichte | rapports |
| panel | panneau |
| klicken | cliquez |
| eine | un |
| auf | ouvrez |
| und | et |
| im | dans |
DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.
FR Gamme de ports: Il s'agit de la gamme de ports avec lesquels le pare-feu est autorisé à interagir.
| alemão | francês |
|---|---|
| firewall | pare-feu |
| interagieren | interagir |
| bereich | gamme |
| ports | ports |
| die | à |
| dies | sagit |
| ist | est |
DE Crop unerwünschten Bereich und konzentrieren sich auf einen bestimmten Bereich
FR Rogner les zones non sollicitées et de se concentrer sur une zone spécifique
| alemão | francês |
|---|---|
| und | et |
| konzentrieren | concentrer |
| bestimmten | spécifique |
| bereich | zone |
DE Verwenden Sie den Intro-Bereich: Erstellen Sie eine Handlungsaufforderung auf einzelnen Seiten, indem Sie einen Button-Block zum Intro-Bereich hinzufügen. Fügen Sie Text oder andere Blöcke hinzu, um Ihre Botschaft hervorzuheben.
FR Utiliser la zone intro : créez un appel à l’action sur des pages spécifiques en ajoutant un bloc Bouton dans la zone intro. Ajoutez un texte ou d’autres blocs pour mieux mettre votre message en évidence.
| alemão | francês |
|---|---|
| bereich | zone |
| intro | intro |
| button | bouton |
| verwenden | utiliser |
| text | texte |
| oder | ou |
| block | bloc |
| erstellen | créez |
| seiten | pages |
| botschaft | message |
| blöcke | blocs |
| einen | un |
| andere | dautres |
| um | mettre |
| ihre | votre |
| indem | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erweiterten bereich angeboten erweiterten funktionen erweiterten filtern erweiterten filter erweiterten segmentierung erweiterten erweiterten rollen erweiterten analysen erweiterten support erweiterten support service erweiterten tools erweiterten infrastruktur erweiterten eisprungrechner erweiterten zufahrtskontrolle erweiterten zugriffs erweiterten zugang erweiterten features erweiterten speicherplatz erweiterten analyse erweiterten funktionen ausbauen neben erweiterten erweiterten sicherheitsfunktionen erweiterten schutz erweiterten bearbeitungsfunktionen vertrieb mit erweiterten zahlreichen erweiterten funktionen erweiterten suchfunktion erweiterten wir unser drupal mit erweiterten hilfe der erweiterten avid einen erweiterten erweiterten sicherheitsanforderungen erweiterten instandhaltungsbedarf kommen beispiele zu erweiterten logik der erweiterten krisensituation erweiterten technischen erweiterten analyseberichte zuzugreifen erweiterten ausrichtungsoptionen ihren erweiterten produktpaletten erweiterten skin editor deinen erweiterten einstellungen zugang zu erweiterten name des erweiterten anderen erweiterten suchfunktionen erweiterten regel treffen der erweiterten erweiterten geschäftsumgebungen überwachen verwende unsere erweiterten verwendung der erweiterten registrierung der erweiterten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe