DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Bereitstellungen und legen Sie einheitliche Standards für Computing, Netzwerke, kontinuierliche Integration und Bereitstellung (CI/CD), Sicherheit und Überwachung fest.
Traduzir "überblick über bereitstellungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überblick über bereitstellungen" de alemão para inglês
Traduções de überblick über bereitstellungen
"überblick über bereitstellungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de überblick über bereitstellungen
alemão
inglês
EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | consistent |
| standards | standards |
| computing | compute |
| netzwerke | networking |
| kontinuierliche | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| cd | cd |
| sicherheit | security |
| fest | set |
| und | and |
| für | for |
DE Verwalten von Bereitstellungen an mehreren Standorten über das Web
EN Managing multi-site deployments via the web
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | managing |
| bereitstellungen | deployments |
| web | web |
| standorten | site |
| das | the |
| an | via |
DE Eine klare Übersicht über Remote-Bereitstellungen von SolarWinds in all Ihren geografisch verteilten Netzwerken.
EN Unified visibility into remote SolarWinds deployments throughout your geographically distributed networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geografisch | geographically |
| verteilten | distributed |
| netzwerken | networks |
| remote | remote |
| bereitstellungen | deployments |
| eine | unified |
| ihren | your |
| in | throughout |
DE Informieren Sie sich über automatisierte Bereitstellungen, von Kunden verwaltete Umgebungen und vieles mehr.
EN Learn about automated deployments, customer-managed environments, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| bereitstellungen | deployments |
| kunden | customer |
| verwaltete | managed |
| umgebungen | environments |
| über | about |
DE Verwalten Sie den Status aller Ihrer Bereitstellungen vor Ort oder per Fernzugriff über die Cloud.
EN Manage the status of all your deployments on-premise or remotely through the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| bereitstellungen | deployments |
| cloud | cloud |
| status | status |
| oder | or |
| den | the |
| aller | all |
DE Umfassender, zukunftssicherer Schutz gegen Angriffe über Remote-Geräte, Assets am Standort und Cloud-Bereitstellungen hinweg durch Cybereason XDR, unsere erweiterte Erkennungs- und Reaktionslösung.
EN Comprehensive future-ready attack protection across remote devices, on-premises assets and cloud deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| angriffe | attack |
| assets | assets |
| remote | remote |
| geräte | devices |
| cloud | cloud |
| bereitstellungen | deployments |
| am | on |
| hinweg | and |
DE Erfüllen Sie Geschäftsanforderungen, indem Sie Cloud-Bereitstellungen vor Ort, als hybride Lösung oder über die öffentliche Cloud ermöglichen und sichern Sie Ihre Unternehmenswerte durch Zentralisierung und Überwachung von Daten.
EN Meet business demands with on-premises, hybrid, or public cloud deployments and secure corporate assets by centralizing and monitoring data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | meet |
| hybride | hybrid |
| öffentliche | public |
| cloud | cloud |
| daten | data |
| bereitstellungen | deployments |
| oder | or |
| indem | by |
| und | and |
| sichern | secure |
DE Weisen Sie Compliance im gesamten Datenlebenszyklus nach sowie von der Aufnahme bis hin zur Archivierung/Bereinigung mit der Möglichkeit zur Datenverwaltung über alle Analysen und Bereitstellungen hinweg.
EN Prove compliance throughout the complete data lifecycle and from ingestion to archive/purge with data management across all analytics and deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| archivierung | archive |
| datenverwaltung | data management |
| bereitstellungen | deployments |
| aufnahme | to |
| mit | with |
| hinweg | and |
| hin | from |
| alle | all |
DE Weisen Sie Compliance im gesamten Datenlebenszyklus nach sowie von der Aufnahme bis hin zur Archivierung/Bereinigung mit der Möglichkeit zur Datenverwaltung über alle Analysen und Bereitstellungen hinweg.
EN Prove compliance throughout the complete data lifecycle and from ingestion to archive/purge with data management across all analytics and deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| archivierung | archive |
| datenverwaltung | data management |
| bereitstellungen | deployments |
| aufnahme | to |
| mit | with |
| hinweg | and |
| hin | from |
| alle | all |
DE Mit der KACE Systems Deployment Appliance erhalten Sie eine schnelle, automatisierte Möglichkeit zur Ausführung umfassender Bereitstellungen von Windows- und Linux-Systemen über verschiedene Remote-Standorte oder Netzwerke hinweg
EN KACE Systems Deployment Appliance offers a fast, automated way to execute large-scale Windows and Linux system deployments across multiple remote sites or networks
| alemão | inglês |
|---|---|
| kace | kace |
| schnelle | fast |
| automatisierte | automated |
| windows | windows |
| linux | linux |
| remote | remote |
| appliance | appliance |
| oder | or |
| netzwerke | networks |
| standorte | sites |
| bereitstellungen | deployments |
| deployment | deployment |
| sie | multiple |
| hinweg | and |
| systemen | systems |
| eine | a |
| systems | system |
DE Eine klare Übersicht über Remote-Bereitstellungen von SolarWinds in all Ihren geografisch verteilten Netzwerken.
EN Unified visibility into remote SolarWinds deployments throughout your geographically distributed networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geografisch | geographically |
| verteilten | distributed |
| netzwerken | networks |
| remote | remote |
| bereitstellungen | deployments |
| eine | unified |
| ihren | your |
| in | throughout |
DE Die Enterprise Operations Console beinhaltet eine konsolidierte Befehlszentrale zur Überwachung Ihres gesamten Unternehmensnetzwerks und bietet eine Gesamtübersicht über die Remote-Bereitstellungen in Ihrem geografisch verteilten Netzwerk
EN SolarWinds Enterprise Operations Console provides a consolidated command center to monitor your entire enterprise network, and offers unified visibility into remote deployments throughout your geographically distributed network
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| operations | operations |
| console | console |
| geografisch | geographically |
| verteilten | distributed |
| netzwerk | network |
| remote | remote |
| bereitstellungen | deployments |
| und | and |
| gesamten | entire |
| bietet | offers |
| über | to |
| in | throughout |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservierungen | reservations |
| prestashop | prestashop |
| passt | fit |
| shop | store |
| zu | to |
| unsere | our |
| produkte | products |
| die | goods |
| allen | in |
DE Case Maps vereinfachen den Überblick komplexer Geschäftsabläufe: Phasen definieren einen Überblick, pro Phase gibt es Prozesse und so genannte Side Steps, welche ad hoc, über ein Regelwerk oder gezielt ausgelöst werden können.
EN Case Maps simplify the overall management of complex business processes: Phases define the overview, and for each phase there are processes and so-called side steps, which can be triggered ad-hoc, via a set of rules, or manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| vereinfachen | simplify |
| komplexer | complex |
| side | side |
| hoc | hoc |
| regelwerk | rules |
| ausgelöst | triggered |
| definieren | define |
| so | so |
| steps | steps |
| oder | or |
| phasen | phases |
| phase | phase |
| prozesse | processes |
| können | can |
| und | and |
| case | case |
| den | the |
| über | of |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservierungen | reservations |
| prestashop | prestashop |
| passt | fit |
| shop | store |
| zu | to |
| unsere | our |
| produkte | products |
| die | goods |
| allen | in |
DE Behalten Sie den Überblick und konzentrieren Sie sich auf die Arbeit, die zählt. Erhalten Sie einen klaren Überblick über den Fortschritt, um alles im Griff zu haben und Aufgaben zu priorisieren.
EN See the big picture and focus on the work that matters. Get a clear overview of progress to stay on top of everything and prioritize tasks.
DE Das Ergebnis: eine um durchschnittlich 978 % höhere Seitenladegeschwindigkeit der Homepage, eine um 23 % verbesserte Warenkorb-Performance, 200 mal mehr Bereitstellungen und besserer Schutz von Kundendaten.
EN The results: an average of 978% improvement in page load speed on their homepage, a 23% increase in basket performance, a 200x increase in deployments, and greater protection of customer data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittlich | average |
| bereitstellungen | deployments |
| schutz | protection |
| kundendaten | customer data |
| warenkorb | basket |
| performance | performance |
| homepage | homepage |
| und | and |
| ergebnis | results |
| eine | a |
| höhere | on |
DE Anwendungsressourcen und -bereitstellungen auf Selfservice-Basis
EN Gain self-service application resources and app deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| bereitstellungen | deployments |
| und | and |
DE Für Bereitstellungen on premises bieten wir Best Practices, um Backups Ihrer Daten zu bieten.
EN For on-premises deployments, we provide best practices to maintain backups of your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellungen | deployments |
| premises | premises |
| practices | practices |
| backups | backups |
| daten | data |
| on | on |
| bieten | provide |
| wir | we |
| zu | to |
| best | best |
| um | for |
DE Für große Bereitstellungen bietet unser Server Management Add-on zusätzliche Überwachungs-, Verwaltungs- und Skalierungsoptionen.
EN For large deployments, our Server Management Add-on brings additional monitoring, manageability and scalability benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellungen | deployments |
| unser | our |
| server | server |
| bietet | brings |
| management | management |
| add-on | add |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| für | for |
| große | large |
DE Tableau Server Management erleichtert das Betreiben großer, geschäftskritischer Tableau Server-Bereitstellungen
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| server | server |
| bereitstellungen | deployments |
| management | management |
| das | to |
| großer | large |
| betreiben | to run |
DE Weitere Informationen zu unserer Preisgestaltung für Bereitstellungen
EN Learn about our deployment pricing
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | learn |
| unserer | our |
| preisgestaltung | pricing |
| für | about |
| bereitstellungen | deployment |
DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellungen | deployments |
| aws | aws |
| azure | azure |
| kunden | customers |
| wählen | choose |
| tableau | tableau |
| extern | externally |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| database | database |
| postgresql | postgresql |
| metadaten | metadata |
| repository | repository |
| oder | or |
| server | server |
| gehostet | hosted |
| für | for |
| große | large |
| können | can |
| mit | with |
| hosten | host |
DE Tableau-Vertriebspartner sind Dienstleister im Technologiebereich, die neben ihren eigenen Bereitstellungen, Implementierungen und BI-Services Tableau-Lösungen anbieten
EN Tableau Reseller Partners are technology service providers that resell Tableau in addition to supplying their own deployment, implementation and BI services
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellungen | deployment |
| implementierungen | implementation |
| vertriebspartner | reseller |
| bi | bi |
| services | services |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| sind | are |
| ihren | their |
| neben | in |
| eigenen | own |
DE Mit der hybriden Multi-Cloud-Architektur von Teradata profitieren Sie von der Flexibilität und der Portierbarkeit, die Bereitstellungen an jedem Ort ermöglichen - ob in Public Clouds (wie AWS, Azure & Google Cloud) oder lokal (On-Premise).
EN Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybriden | hybrid |
| teradata | teradata |
| flexibilität | flexibility |
| public | public |
| architektur | architectures |
| clouds | clouds |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| lokal | premises |
| an | on |
| azure | azure |
| und | and |
| oder | anywhere |
DE Warum das SD-WAN der nächsten Generation für den Erfolg von Mainstream-Bereitstellungen entscheidend ist Der SD-WAN-Markt befindet sich an einem kritischen Wendepunkt: Die Phase der Early Adopters liegt hinter uns, und mittlerweile überlegen ?
EN SOC teams need all the support they can get to successfully defend and protect against today’s attacks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befindet | to |
| und | and |
| nächsten | the |
DE Erkennt automatisch vorhandene Cloud-Workload-Bereitstellungen – ohne Installation eines Agenten – durch Aufzählung von AWS EC2-Instanzen, GCP Compute-Instanzen und Azure VMs
EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs
DE Die Transparenz des Container-Footprints umfasst Vor-Ort- (On-premise-) und Cloud-Bereitstellungen
EN Visibility into container footprint includes on-premises and cloud deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| umfasst | includes |
| container | container |
| cloud | cloud |
| bereitstellungen | deployments |
| und | and |
| die | footprint |
| des | on |
DE Die Aufgabe, vor der viele Embedded-Entwicklungsteams stehen, besteht darin, keine Barrieren zu errichten und Bereitstellungen zu verlangsamen.
EN Doing this without putting up barriers and slowing down deployments is the challenge faced across many embedded development teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgabe | challenge |
| barrieren | barriers |
| bereitstellungen | deployments |
| viele | many |
| stehen | is |
| zu | down |
| und | and |
| der | the |
DE Bereit für den unternehmensweiten Einsatz mit einer Auswahl an lokalen, Cloud-, Multi-Cloud- oder Hybrid-Bereitstellungen, die mit Ihnen expandieren.
EN Enterprise ready with choice of on-prem, cloud, multi-cloud or hybrid deployments that scale as you grow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| auswahl | choice |
| expandieren | grow |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| bereitstellungen | deployments |
| an | on |
| oder | or |
| mit | with |
DE Die Möglichkeit, Produktionssoftware sicher an Remote-Standorten zu liefern, um globale Bereitstellungen zu unterstützen, ist heute eine häufige Anforderung.
EN Having the ability to securely deliver production software to remote locations to support global deployments is now a common requirement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| globale | global |
| bereitstellungen | deployments |
| häufige | common |
| anforderung | requirement |
| remote | remote |
| standorten | locations |
| liefern | deliver |
| heute | now |
| zu | to |
| ist | is |
| die | the |
| eine | a |
| unterstützen | to support |
DE Vereinfachen Sie Ihre Aktivitäten im Hinblick auf IT/OT-Konvergenz mit einem Betriebssystem, das Bereitstellungen an der industriellen Edge und im Rechenzentrum ermöglicht
EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| betriebssystem | os |
| bereitstellungen | deployments |
| industriellen | industrial |
| edge | edge |
| rechenzentrum | datacenter |
| konvergenz | convergence |
| im | in the |
| it | it |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| der | the |
DE Automatisieren Sie die Bereitstellung von SAP-Software-Stacks für neue Services und die SAP S/4HANA-Systemmigration mit einer Lösung für lokale und Cloud-Bereitstellungen
EN Automate SAP software stack deployment for new services and SAP S/4HANA system migration with one solution for on-premise and cloud deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| sap | sap |
| s | s |
| cloud | cloud |
| bereitstellungen | deployments |
| automatisieren | automate |
| bereitstellung | deployment |
| services | services |
| lösung | solution |
| software | software |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Implementieren Sie unternehmenskritische Anwendungen mit hoher Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung. 95 % der SAP HANA-Bereitstellungen auf IBM POWER laufen unter SUSE Linux Enterprise Server.
EN Deploy mission-critical applications with high levels of security, reliability and performance. 95% of SAP HANA deployments on IBM POWER run SUSE Linux Enterprise Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| ibm | ibm |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| hana | hana |
| bereitstellungen | deployments |
| anwendungen | applications |
| sicherheit | security |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| suse | suse |
| leistung | performance |
| power | power |
| mit | with |
| der | of |
| auf | on |
DE Automatisieren Sie Bereitstellungen, Patching, Upgrades und Abläufe der Plattform.
EN Automate platform deployments, patching, upgrades and operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| bereitstellungen | deployments |
| upgrades | upgrades |
| abläufe | operations |
| plattform | platform |
| und | and |
DE Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen dabei, Bereitstellungen zu optimieren, Probleme zu lösen und Ihre Technologiestrategie auf Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen abzustimmen.
EN Our Technical Account Managers help you streamline deployments, resolve issues, and shape your technology strategy to meet your toughest business challenges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| account | account |
| bereitstellungen | deployments |
| optimieren | streamline |
| unsere | our |
| herausforderungen | challenges |
| und | and |
| zu | to |
| technical | technical |
| ihre | your |
| manager | managers |
| probleme | issues |
| helfen | help |
DE * Große Modellauswahl für Mehrzweck-Bereitstellungen
EN • Range of models for multipurpose deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Anwendungskonnektivität und Workload-Bereitstellungen
EN Application connectivity and workload deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| bereitstellungen | deployments |
DE Lumen® SD-WAN mit Versa Networks wurde entwickelt, um die Ressourcennutzung für Bereitstellungen an mehreren Standorten zu verbessern
EN Lumen® SD-WAN with Versa Networks is designed to improve resource usage for multi-site deployments
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| networks | networks |
| bereitstellungen | deployments |
| mehreren | multi |
| standorten | site |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| mit | with |
| wurde | is |
| um | for |
DE Lumen® SD-WAN mit Cisco Meraki bietet ein zentrales, optimiertes Cloud Management für Sicherheit, Netzwerk- und Anwendungssteuerung, um Ihre Betriebskosten zu senken und die Ressourcennutzung für Bereitstellungen an mehreren Standorten zu verbessern.
EN Lumen® SD-WAN with Cisco Meraki provides centralised, streamlined cloud management for security, networking and application control to help reduce your operational costs and improve resource usage for multi-site deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| optimiertes | streamlined |
| cloud | cloud |
| senken | reduce |
| bereitstellungen | deployments |
| zentrales | centralised |
| netzwerk | networking |
| management | management |
| sicherheit | security |
| standorten | site |
| bietet | provides |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| um | for |
DE Flexible WAN-Designs mit mehreren Bereitstellungs- und Connectivity-Optionen, mit denen alle Geräte eingesehen und standortübergreifende Bereitstellungen mit nur einem Tastendruck ermöglicht werden können.
EN Flexible WAN designs with multiple deployment and connectivity options offering visibility into all devices and single-touch provisioning for multi-site deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| geräte | devices |
| tastendruck | touch |
| designs | designs |
| connectivity | connectivity |
| optionen | options |
| mit | with |
| bereitstellungen | deployments |
| und | and |
| mehreren | multiple |
| alle | all |
| nur | for |
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen mit Zero-Touch-Bereitstellungen, optimierten Abläufen und einer Steuerung mit nur einer Glasscheibe.
EN Free up time and resources with zero-touch deployments, streamlined operations and single-pane-of-glass control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierten | streamlined |
| steuerung | control |
| bereitstellungen | deployments |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| und | and |
| mit | with |
| nur | single |
| einer | of |
DE AutoScaling und Blue/Green-Bereitstellungen.
EN AutoScaling and Blue/Green deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| und | and |
| green | green |
| bereitstellungen | deployments |
DE Das Anrufvolumen wurde um 43 % und die technischen Bereitstellungen für bestimmte Kundenkohorten wurden um 62 % reduziert
EN Reduced call volume by 43% and tech dispatches by 62% for certain cohorts of customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | tech |
| reduziert | reduced |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| um | for |
DE Aufgrund der Überwachung dieser zeitnahen Dashboards können wir feststellen, dass die Lösungsrate und der Zufriedenheitsindex für die Kunden zunimmt, während der Umfang an Anrufen und Bereitstellungen, also von zentralen Kostenfaktoren, abnimmt.
EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| kunden | customers |
| anrufen | calls |
| zentralen | key |
| an | and |
| dass | that |
| für | for |
DE Benutzer können außerdem diese Kennzahlen nach Dimensionen wie Kundentyp, den Bereitstellungen zugrunde liegender Problemtyp und verschiedene andere Attribute der drahtlosen Infrastruktur aufschlüsseln.
EN Users could further slice and dice these KPIs by dimensions such as the type of customer, the different trouble types driving dispatches, and several other wireline infrastructure attributes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennzahlen | kpis |
| dimensionen | dimensions |
| attribute | attributes |
| infrastruktur | infrastructure |
| benutzer | users |
| verschiedene | different |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
DE Entsprechend konnte Verizon die Analysezeit für technische Bereitstellungen um mehr als 50 % reduzieren. Außerdem wurde deutlich, wie georäumliche Zuordnungen auch andere Bereiche des Unternehmens unterstützen können.
EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verizon | verizon |
| reduzieren | reduced |
| andere | other |
| können | can |
| mehr | more |
| unterstützen | support |
| wie | how |
| als | than |
| außerdem | and |
| bereiche | by |
DE Hybrid-Bereitstellungen können nicht unterstützt werden (für den Betrieb sind Cloud-Ressourcen erforderlich)
EN Cannot support hybrid (requires cloud resources to work)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nicht | cannot |
| unterstützt | support |
| betrieb | work |
| erforderlich | requires |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| ressourcen | resources |
| den | to |
DE Gemeinsame Verwendung von On-Premises- und Cloud-Bereitstellungen mit derselben Software
EN On-premises and cloud work in combination with the same software
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| software | software |
| und | and |
| mit | with |
| derselben | the same |
DE Schützen Sie Container und Kubernetes-Bereitstellungen auf mehreren Cloud-Plattformen.
EN Protect containers and Kubernetes deployments on multiple cloud platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| container | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| bereitstellungen | deployments |
| cloud | cloud |
| plattformen | platforms |
| schützen | protect |
| und | and |
| auf | on |
| mehreren | multiple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
überblick über verschiedene guten überblick über überblick über die überblick über preise notwendigen überblick über zentralen überblick über überblick über meine überblick über ihr überblick über jede überblick über alles überblick über ihre vollständiger überblick über überblick über all klaren überblick über überblick über wachstum grundlegenden überblick über überblick über ihren überblick über abhängigkeiten überblick über administrative überblick über version überblick über offene überblick über verfügbare überblick über davos überblick über deinen überblick über dein überblick über deine überblick über aktuelle überblick über diesen überblick über testlücken überblick über wichtige überblick über lokale überblick über sprachinteraktionen überblick über führende überblick über risiken überblick über eure überblick über komplexe überblick über nützliche überblick über anfragen überblick über strategische überblick über nachhaltige überblick über strom überblick über sämtliche sap hana bereitstellungen bereitstellungen software bereitstellungen hybrid cloud bereitstellungen hybrid bereitstellungen schnelle bereitstellungen bereitstellungen am edge cloud bereitstellungenTraduzir überblick über bereitstellungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe