DE Teilen Sie Ihre Daten zwischen Smartsheet und Hubspot, indem Sie Zeilen mit Kundeninformationen zwischen Smartsheet und Hubspot ohne manuelle Dateneingabe oder chaotische, zeitaufwändige Datenimporte synchronisieren.
Traduzir "zeitaufwändige datenimporte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeitaufwändige datenimporte" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de zeitaufwändige datenimporte
alemão
inglês
EN Share your data between Smarstheet and Husbpot by syncing rows containing customer information between Smartsheet and HubSpot without manual data entry or messy, time-consuming data imports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| hubspot | hubspot |
| kundeninformationen | customer information |
| manuelle | manual |
| dateneingabe | data entry |
| indem | by |
| zeilen | rows |
| zwischen | between |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| ohne | without |
| teilen | share |
| mit | containing |
DE Externe Datenimporte von Ihrem aktuellen ATS
EN External data imports from your current ATS
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| aktuellen | current |
| ats | ats |
| von | from |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Mopinion Feedback-Datenimporte oder verbinden Sie unsere Plattform mit Ihren Apps und bereichern Sie Ihre Datensätze mit Kundenfeedback, das von Mopinion gesammelt wurde
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| apps | apps |
| bereichern | enrich |
| kundenfeedback | customer feedback |
| gesammelt | collected |
| feedback | feedback |
| plattform | platform |
| oder | or |
| datensätze | data |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir wissen natürlich, dass es manchmal keine Möglichkeit gibt Datenimporte zu automatisieren und das manuelle Hinzufügen von Einträgen die einzige Möglichkeit ist
EN We are aware that sometimes there is no way to automate data imports, and sometimes manually adding entries is the only way
| alemão | inglês |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| automatisieren | automate |
| manuelle | manually |
| hinzufügen | adding |
| wir | we |
| keine | no |
| zu | to |
| und | and |
| einzige | the |
| dass | that |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Mopinion Feedback-Datenimporte oder verbinden Sie unsere Plattform mit Ihren Apps und bereichern Sie Ihre Datensätze mit Kundenfeedback, das von Mopinion gesammelt wurde
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| apps | apps |
| bereichern | enrich |
| kundenfeedback | customer feedback |
| gesammelt | collected |
| feedback | feedback |
| plattform | platform |
| oder | or |
| datensätze | data |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir wissen natürlich, dass es manchmal keine Möglichkeit gibt Datenimporte zu automatisieren und das manuelle Hinzufügen von Einträgen die einzige Möglichkeit ist
EN We are aware that sometimes there is no way to automate data imports, and sometimes manually adding entries is the only way
| alemão | inglês |
|---|---|
| manchmal | sometimes |
| automatisieren | automate |
| manuelle | manually |
| hinzufügen | adding |
| wir | we |
| keine | no |
| zu | to |
| und | and |
| einzige | the |
| dass | that |
DE Schrittweise Datenimporte sind die beste Migrationsstrategie
EN Actimage is May's Partner of the Month
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Automatisieren Sie Ihre Datenimporte mit einfachen Datenexport-Tools und Datenbankintegrationen, die Kollective IQ mit den führenden Business-Intelligence-Plattformen auf dem Markt verbinden.
EN Easily automate your data imports with simple data export tools and database integrations, connecting Kollective IQ to the leading business intelligence platforms on the market.
DE Volle Postfächer und zeitaufwändige Aufgaben beeinträchtigen die Fähigkeit Ihres Teams, auf Social Media effektive Maßnahmen zur Kundenbindung umzusetzen
EN Overflowing inboxes and time-consuming tasks affect your team’s ability to deliver relationship-building experiences on social
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| beeinträchtigen | affect |
| fähigkeit | ability |
| teams | teams |
| social | social |
| umzusetzen | to |
| und | and |
DE Sprout gibt Ihnen die erforderlichen Tools an die Hand, um zeitaufwändige Aufgaben mit automatisierter Leichtigkeit zu ersetzen.
EN Sprout gives you the tools to replace time-consuming tasks with automated ease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| aufgaben | tasks |
| automatisierter | automated |
| leichtigkeit | ease |
| ersetzen | replace |
| tools | tools |
| gibt | gives |
| zu | to |
| mit | with |
| ihnen | the |
DE Ihre Datenerfassungsprozesse müssen einfach und intuitiv sein, damit Sie Ihre Daten auch tatsächlich nutzen können. Eliminieren Sie zeitaufwändige manuelle Prozesse zugunsten automatisierter, präsentationsfertiger Berichte.
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| zugunsten | in favor of |
| automatisierter | automated |
| daten | data |
| berichte | reports |
| einfach | it |
| sie | you |
| damit | of |
| können | from |
DE Sprout Social hilft fast 10.000 kleinen und mittelständischen Unternehmen dabei, stärkere Kundenbeziehungen aufzubauen und zeitaufwändige Aufgaben in den sozialen Medien zu eliminieren.
EN Sprout Social helps nearly 10,000 small and medium-sized businesses build stronger relationships with customers and eliminate time-consuming tasks on social.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| hilft | helps |
| kleinen | small |
| aufzubauen | build |
| eliminieren | eliminate |
| dabei | with |
| aufgaben | tasks |
| social | social |
| unternehmen | businesses |
| und | and |
| fast | nearly |
DE Anstatt eine komplexe und oft zeitaufwändige Integration vorzunehmen, werden Kunden in der Lage sein, Microsoft Dynamics 365 Commerce und den Sitecore Content Hub zu verbinden, was es einfach macht, eine personalisierte Erfahrung zu liefern
EN Rather than undertaking a complex and often time-consuming integration, customers will be able to connect Microsoft Dynamics 365 Commerce and the Sitecore Content Hub making it easy to deliver a personalized experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| oft | often |
| integration | integration |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| commerce | commerce |
| sitecore | sitecore |
| content | content |
| personalisierte | personalized |
| hub | hub |
| es | it |
| erfahrung | experience |
| verbinden | connect |
| liefern | deliver |
| einfach | easy |
| eine | a |
| vorzunehmen | and |
| anstatt | to |
| den | the |
DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.
EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| zeigen | show |
| chatbots | chatbots |
| unglaubliche | incredible |
| tool | tool |
| aufgaben | tasks |
| kunden | customers |
| besser | better |
| in | in |
| bedienen | serve |
| nutzen | leverage |
| diesem | this |
| sind | are |
| ihre | your |
| und | taking |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Der zeitaufwändige und nervenaufreibende Prozess der Erfassung von Finanzdaten wird vereinfacht, so dass Sie mehr Zeit haben, Ihre Story zu erzählen
EN The time-consuming, stressful process of gathering financial data is simplified, freeing your time for telling your story
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozess | process |
| finanzdaten | financial data |
| vereinfacht | simplified |
| story | story |
| zeit | time |
| wird | the |
| erzählen | your |
DE Machen Sie mehr, in weniger Zeit mit Exponea. Automatisieren Sie zeitaufwändige Aufgaben wie das Versenden personalisierter Newsletter und widmen Sie Ihre Zeit wichtigeren Projekten.
EN Do more work in less time with Exponea. Automate time?consuming tasks like creating and sending personalized newsletters, and spend your time on more meaningful work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| exponea | exponea |
| automatisieren | automate |
| versenden | sending |
| newsletter | newsletters |
| mehr | more |
| zeit | time |
| aufgaben | tasks |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| wie | like |
DE Automatisieren Sie zeitaufwändige Aufgaben, so dass Sie sich auf wichtige Projekte konzentrieren können
EN Automate your most time?consuming tasks, so you can focus on what really matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| wichtige | matters |
| aufgaben | tasks |
| so | so |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
DE Automatische Erkennung des Angreiferverhaltens mit priorisierten Warnmeldungen und Schweregrad eliminiert zeitaufwändige manuelle Suchvorgänge und Bewertungen
EN Automatic detection of attacker behavior with prioritized alerts and severity eliminates time-consuming manual searches and assessments
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| erkennung | detection |
| warnmeldungen | alerts |
| manuelle | manual |
| bewertungen | assessments |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit einer Integration entfallen manuelle, zeitaufwändige Schritte bei der Erstellung multilingualer Inhalte
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| manuelle | manual |
| erstellung | creation |
| inhalte | content |
| schritte | steps |
| mit | in |
DE Zeitaufwändige Arbeitsabläufe automatisieren
EN Automate time-consuming workflows
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsabläufe | workflows |
| automatisieren | automate |
DE Der Textvergleich von Studenten eingereichten Aufgaben ist von entscheidender Bedeutung, aber eine schwierige und zeitaufwändige Aufgabe
EN The text comparison of students’ submitted assignments is crucial, but a daunting and time-consuming task
| alemão | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| eingereichten | submitted |
| entscheidender | crucial |
| aufgabe | task |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| aber | but |
DE Der FlowForce Server-Administrator kann zeitaufwändige Aufträge nach einem Zeitplan ausführen und die Ergebnisse im Cache speichern lassen
EN FlowForce Server administrators can schedule execution of a time-consuming job and cache the results
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| aufträge | job |
| server | server |
| administrator | administrators |
| cache | cache |
| kann | can |
| ergebnisse | results |
| zeitplan | schedule |
| und | and |
DE „Die Aufrechterhaltung einer soliden Compliance-Struktur ist eine komplexe und zeitaufwändige Aufgabe für unser Team, und AWS macht es einfach
EN "Maintaining a robust compliance posture is a complex and time-consuming activity for our team and AWS makes it easy
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrechterhaltung | maintaining |
| compliance | compliance |
| komplexe | complex |
| team | team |
| aws | aws |
| einfach | easy |
| eine | a |
| ist | is |
| und | and |
| macht | makes |
| unser | our |
DE Die Vertex Steuer-Engine pflegt die Mehrwertsteuer-Inhalte kontinuierlich, um zeitaufwändige ERP-Updates zu vermeiden.
EN Vertex VAT automation software continually maintains VAT content to eliminate time-consuming ERP updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertex | vertex |
| pflegt | maintains |
| kontinuierlich | continually |
| erp | erp |
| mehrwertsteuer | vat |
| inhalte | content |
| updates | updates |
| zu | to |
DE Mit Testdriver können IT-Administratoren kostspielige und zeitaufwändige Inspektionen vor Ort durch zentral verwaltete Ferntests und -überwachung ersetzen
EN With Testdriver, IT administrators can replace costly and time-consuming field inspections with centrally managed remote testing and monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostspielige | costly |
| inspektionen | inspections |
| zentral | centrally |
| verwaltete | managed |
| ersetzen | replace |
| administratoren | administrators |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| ort | time |
DE Es kann sein, dass Sie am Ende alles ausdrucken, die Treffer einzeln durchgehen und online nach verwandten Patentinformationen suchen müssen - eine zeitaufwändige, fehleranfällige und unflexible Lösung.
EN You might end up printing everything out, going through the hits one-by-one and looking up related patent information online, a workaround that’s time-consuming, error-prone and inflexible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausdrucken | printing |
| treffer | hits |
| online | online |
| verwandten | related |
| suchen | looking |
| ende | end |
| alles | everything |
| eine | a |
DE Mit einem System, das für Ihre Branche entwickelt wurde, erhalten Sie von Anfang an maßgeschneiderte Funktionen ohne zeitaufwändige Anpassungen oder Add-ons
EN With a system that’s built for your industry, you get tailored functionality straight out of the gate without time-consuming customizations or add-ons
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| entwickelt | built |
| maßgeschneiderte | tailored |
| anpassungen | customizations |
| system | system |
| funktionen | functionality |
| oder | or |
| für | for |
| ihre | your |
| ohne | without |
| ons | add-ons |
| erhalten | get |
| von | of |
| anfang | a |
DE Sparen Sie Hardwarekosten und vermeiden Sie teure und zeitaufwändige Hardware-Iterationen in der Produktentwicklung.
EN Save hardware costs and avoid expensive and time-consuming hardware iterations during the product development cycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| vermeiden | avoid |
| teure | expensive |
| produktentwicklung | product development |
| iterationen | iterations |
| in | during |
| hardware | hardware |
| und | and |
| der | the |
DE In der Praxis können Sie so Hardwarekosten sparen und teure, zeitaufwändige Hardware-Iterationen in der Produktentwicklung vermeiden
EN Effectively, you will have the means to save hardware costs and avoid expensive and time-consuming hardware iterations during the product development cycle thanks to those insights
| alemão | inglês |
|---|---|
| teure | expensive |
| produktentwicklung | product development |
| vermeiden | avoid |
| iterationen | iterations |
| hardware | hardware |
| sparen | save |
| der | the |
| und | and |
| in | to |
DE Für die effektivere Entwicklung, Standardisierung, Bereitstellung und Verwaltung von Datenbanken mit Ihren Datenbankplattformen lassen sich komplexe und zeitaufwändige Aufgaben automatisieren
EN Automate complex and time-consuming tasks for more effective database design, standardization, deployment and maintenance across all your database platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektivere | more effective |
| standardisierung | standardization |
| datenbanken | database |
| komplexe | complex |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| verwaltung | maintenance |
| bereitstellung | deployment |
| ihren | your |
| für | for |
| entwicklung | design |
| und | and |
DE Automatisieren Sie manuelle, zeitaufwändige Aufgaben über E-Mail, Call-Center-Anwendungen und Ihre Kernsysteme hinweg
EN Automate manual, time consuming tasks across email, call center applications and your core systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| manuelle | manual |
| aufgaben | tasks |
| center | center |
| anwendungen | applications |
| ihre | your |
| call | call |
| hinweg | and |
DE Media Composer automatisiert zeitaufwändige Aufgaben im Hintergrund
EN Media Composer automates time-consuming tasks in the background
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| automatisiert | automates |
| aufgaben | tasks |
| im | in the |
| hintergrund | background |
DE Die Aufrechterhaltung von RNase-freien Arbeitsbereichen und Oberflächen ist eine ständige, zeitaufwändige Herausforderung, und ein schnelles, effizientes Mittel zur RNase-Inaktivierung wäre von Vorteil
EN Maintenance of RNase-free work areas and surfaces is an ongoing, time consuming challenge and a fast, efficient means of RNase inactivation would be a benefit
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufrechterhaltung | maintenance |
| oberflächen | surfaces |
| herausforderung | challenge |
| schnelles | fast |
| effizientes | efficient |
| vorteil | benefit |
| mittel | means |
| und | and |
| ist | is |
| wäre | be |
| von | of |
| ein | a |
DE Das zeitaufwändige Holen von verunreinigtem Wasser ist nicht mehr nötig
EN The time-consuming fetching of contaminated water is no longer necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| wasser | water |
| nötig | necessary |
| von | of |
| ist | is |
| das | the |
DE Insellösungen und Datensilos ziehen zeitaufwändige manuelle Prozesse für Datenexporte und -importe nach sich, wenn es um die Planung geht
EN Data silos in your organization entail time-consuming manual data export and import processes when it comes to planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| datensilos | data silos |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| es | it |
| planung | planning |
| und | and |
| wenn | to |
| um | comes |
DE Die zeitaufwändige, manuelle Datenintegration gehört damit der Vergangenheit an
EN Time-consuming manual data integration is a thing of the past
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| datenintegration | data integration |
| vergangenheit | past |
DE Wenn Sie beim Wort Forecasting vor allem an zeitaufwändige Prozesse denken, haben wir gute Neuigkeiten
EN If you associate the word forecasting with time-consuming processes, we have good news
| alemão | inglês |
|---|---|
| forecasting | forecasting |
| prozesse | processes |
| neuigkeiten | news |
| wir | we |
| wenn | if |
| gute | good |
| haben | have |
DE Jedox unterstützt Sie dabei, zeitaufwändige und fehleranfällige, manuelle Prozesse z.B
EN Jedox supports your organization in automating time-consuming and error-prone manual processes, e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| unterstützt | supports |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| und | and |
| sie | your |
DE Bei Adaface versuchen wir, die Einstellung zu vereinfachen, indem wir das meiste zeitaufwändige Teil automatisieren.
EN At Adaface, that's what we're trying to do- simplify hiring by automating the most time consuming part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| versuchen | trying |
| einstellung | hiring |
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automating |
| indem | by |
| meiste | most |
| teil | part |
| zu | to |
DE Entwickeln Sie unterschiedliche Workflows für unterschiedliche Inhaltstypen, damit Sie manuelle, fehleranfällige und zeitaufwändige Aufgaben automatisieren können.
EN Develop different workflows for different content types, so you can automate manual, error-prone and time-consuming tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| workflows | workflows |
| manuelle | manual |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| sie | you |
| unterschiedliche | different |
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, fehleranfällige und zeitaufwändige Aufgaben auszuführen, Assets zu duplizieren, weil sie im Ethereum verloren gegangen sind, und stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicher.
EN Spend less time performing error-prone and time-consuming tasks, duplicating assets because they were lost in the ether, and ensuring regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringen | spend |
| weniger | less |
| assets | assets |
| einhaltung | compliance |
| zeit | time |
| aufgaben | tasks |
| im | in the |
| verloren | lost |
| weil | because |
| und | and |
DE Der FlowForce Server-Administrator kann zeitaufwändige Aufträge nach einem Zeitplan ausführen und die Ergebnisse im Cache speichern lassen
EN FlowForce Server administrators can schedule execution of a time-consuming job and cache the results
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| aufträge | job |
| server | server |
| administrator | administrators |
| cache | cache |
| kann | can |
| ergebnisse | results |
| zeitplan | schedule |
| und | and |
DE Integrieren Sie Ihre Back-Office-Systeme: Eliminieren Sie zeitaufwändige manuelle Dateneingabe und menschliche Fehler durch schnelle und präzise Funktionen zur Lizenzerstellung und -nachverfolgung.
EN Integrate with back-office systems: Eliminate time-consuming manual data entry and human error with fast and accurate license creation and tracking capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| eliminieren | eliminate |
| manuelle | manual |
| dateneingabe | data entry |
| menschliche | human |
| fehler | error |
| schnelle | fast |
| präzise | accurate |
| systeme | systems |
| nachverfolgung | tracking |
| und | and |
| funktionen | capabilities |
DE Eliminieren Sie die zeitaufwändige manuelle Verwaltung von Softwarelizenzen und generieren Sie aussagekräftige Geschäftsdaten und Berichte.
EN Eliminate time-consuming manual software license management and generate meaningful business data and reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eliminieren | eliminate |
| manuelle | manual |
| generieren | generate |
| geschäftsdaten | business data |
| verwaltung | management |
| berichte | reports |
| und | and |
DE Senden Sie Benachrichtigungen über Renewals: Vermeiden Sie zeitaufwändige E-Mails und Telefonate durch automatische Benachrichtigungen, die direkt an Ihre Anwender gesendet werden.
EN Send renewal notifications: Avoid time-consuming emails and telephone calls with automated notifications sent directly to your users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| automatische | automated |
| anwender | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| gesendet | sent |
| direkt | directly |
| senden | to |
| ihre | your |
| mails | emails |
| und | and |
| an | send |
DE Für die effektivere Entwicklung, Standardisierung, Bereitstellung und Verwaltung von Datenbanken mit Ihren Datenbankplattformen lassen sich komplexe und zeitaufwändige Aufgaben automatisieren
EN Automate complex and time-consuming tasks for more effective database design, standardization, deployment and maintenance across all your database platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektivere | more effective |
| standardisierung | standardization |
| datenbanken | database |
| komplexe | complex |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| verwaltung | maintenance |
| bereitstellung | deployment |
| ihren | your |
| für | for |
| entwicklung | design |
| und | and |
DE Zeitaufwändige Vorbereitungsarbeiten, wie bei herkömmlichen Verfahren, entfallen.
EN The time-consuming preparation measures required for conventional methods are no longer necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkömmlichen | conventional |
| verfahren | methods |
| wie | the |
DE Die Vertex Steuer-Engine pflegt die Mehrwertsteuer-Inhalte kontinuierlich, um zeitaufwändige ERP-Updates zu vermeiden.
EN Vertex VAT automation software continually maintains VAT content to eliminate time-consuming ERP updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertex | vertex |
| pflegt | maintains |
| kontinuierlich | continually |
| erp | erp |
| mehrwertsteuer | vat |
| inhalte | content |
| updates | updates |
| zu | to |
DE Nach dem Erlernen ist seine Genauigkeit höher als die anderer Prüfmethoden, ohne dass komplexere und zeitaufwändige direkte Tests erforderlich sind.
EN Once trained, its accuracy is higher than other inspection methods without requiring more complex and time-consuming direct testing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| komplexere | more complex |
| direkte | direct |
| tests | testing |
| erforderlich | requiring |
| ohne | without |
| ist | is |
| höher | higher |
| anderer | other |
| als | than |
| und | and |
DE Mit Testdriver können IT-Administratoren kostspielige und zeitaufwändige Inspektionen vor Ort durch zentral verwaltete Ferntests und -überwachung ersetzen
EN With Testdriver, IT administrators can replace costly and time-consuming field inspections with centrally managed remote testing and monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostspielige | costly |
| inspektionen | inspections |
| zentral | centrally |
| verwaltete | managed |
| ersetzen | replace |
| administratoren | administrators |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| ort | time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenimporte datenimporte oder verbinden datenimporte zu automatisieren mopinion feedback datenimporte zeitaufwändige eliminieren sie zeitaufwändige zeitaufwändige aufgaben beeinträchtigen zeitaufwändige integration vorzunehmen schweregrad eliminiert zeitaufwändige zeitaufwändige angelegenheit zeitaufwändige aufgaben automatisieren vermeiden sie zeitaufwändige nehmen ihnen zeitaufwändige oft zeitaufwändige integration zeitaufwändige manuelle datenbereinigung zeitaufwändige aufgaben abnehmen zeitaufwändige aufgabe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe