Traduzir "weiteren details führt" para inglês

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

• Sekunden
• weiteren Sekunden
• weiteren B
• unmittelbar
• sofort
• Sekunden d
• undefined F
• NAN G
• davon

DE Wenn der Mitarbeiter jedoch auf den Link in der E-Mail klickt, der angeblich zu einer Seite mit weiteren Details führt, wird sein Konto kompromittiert

• klickt
• weiteren Details führt
• Konto kompromittiert

DE Nicht jeder Link führt zu dem Ort, an den er Sie angeblich führt

• jeder Link führt
• Ort
• er Sie angeblich

DE Änderungen des Umfangs können unkontrolliert erfolgen, was zu Scope Creep führt, oder kontrolliert werden, was zu dokumentierten Änderungen der Projektanforderungen führt

• Änderungen des Umfangs
• unkontrolliert erfolgen
• Scope Creep führt
• führt

DE Villa Patricia ist auf dem Platz führt direkt zum Strand in Białogóra von uns nur 600 m zum schönen Strand auf dem offene Meer, die von dem Küstenlandschaftspark an die Promenade führt

• Platz führt direkt
• Strand in Białogóra
• m zum schönen
• offene Meer
• führt

DE DB2 führt die Aggregierung in zwei Phasen durch: zuerst eine Vor-Aggregierung um die Datenmenge möglichst früh zu reduzieren (Operation 5) und führt dann eine Sortierung und Gruppierung durch.

• führt die Aggregierung
• zuerst eine Vor-Aggregierung
• Datenmenge möglichst früh
• reduzieren
• Operation
• Gruppierung

DE Das führt zu einem unnötig hohen Energieverbrauch, der nicht nur schlecht für die Umwelt ist, sondern auch zu enormen Kosten für die Betreiber:innen führt.

• hohen Energieverbrauch

DE Der Golfparcours mit 18 Löchern führt durch die idyllische Altstadt. Der Parcour verbindet nicht nur Sport und Spiel sondern führt vorbei an historischen Schätzen von einer der schönsten mittelalterlichen Städte der Schweiz.

• Golfparcours mit Löchern
• idyllische Altstadt
• Spiel sondern führt
• schönsten mittelalterlichen Städte

DE Nicht zuletzt führt die TDM-Software auch zu einem kleineren und passenderen Standardsortiment, was zu einer Reduktion der Bestände führt

• kleineren
• passenderen Standardsortiment
• Reduktion der Bestände

DE Eine gute Bewertung führt auch zu mehr Klicks auf dein Profil, was wiederum zu besseren Platzierungen und mehr Sichtbarkeit in Suchmaschinen führt.

• gute Bewertung führt
• Klicks auf dein
• wiederum zu besseren
• Sichtbarkeit in Suchmaschinen

DE Setzt einfach in der letzten Zeile euren Datenbanknamen ein und führt den Befehl aus. Dann kopiert ihr euch die ?generierten? Queries und führt diese aus. Dabei könntet ihr eventuell einen Fehler wie den folgenden erhalten:

• letzten Zeile euren
• führt den Befehl
• Dann kopiert ihr
• generierten
• Queries
• Dabei könntet ihr

DE Im oberen Tunnel angekommen, führt der Weg nach links zu einer Tür, die einen Engpass darstellt und in den Raum "Bombenstandort B" führt.

• oberen Tunnel angekommen
• führt der Weg
• Engpass darstellt
• Raum

DE Lenovo Yoga 9i führt Convertible-Laptop-Aktualisierung an und führt 1-Klick-Funktionstasten ein

• Lenovo Yoga führt

DE Im Frühjahr 2022 führt die Schweizer Armee wieder die legendäre Patrouille des Glaciers durch. Dieser Anlass ist Kult in der Disziplin der Skitourenrennen und führt von Zermatt über Arolla nach Verbier.

• Patrouille des Glaciers
• Anlass ist Kult
• Disziplin der Skitourenrennen
• führt von Zermatt

DE Dies führt zu einer Gewinnsteigerung, Kundentreue und der Anpassung des Einkaufserlebnisses jedes einzelnen Kunden, was zu höheren Zustimmungsraten bei den Kunden führt.

• Gewinnsteigerung
• Kundentreue
• Anpassung des Einkaufserlebnisses
• einzelnen Kunden
• Kunden

DE Lenovo Yoga 9i führt Convertible-Laptop-Aktualisierung an und führt 1-Klick-Funktionstasten ein

• Lenovo Yoga führt

DE Die Anwendung von Techniken des kollaborativen Lernens auf Ihre virtuellen L&D-Initiativen führt zu schnellem, kollegialem und verteiltem Lernen, was zu besseren Abschlüssen führt

• Anwendung von Techniken
• virtuellen
• kollegialem
• verteiltem Lernen
• besseren Abschlüssen führt

DE Die Wanderung ist zwar kurz, führt aber doch ins Herz des Teilgebiets 4 ?Dolomiti Friulane e d?Oltre Piave? der Dolomiten UNESCO und führt dem Wanderer die Bedeutung des Welterbes vor Augen.

• Wanderung ist zwar
• führt aber doch
• Herz des Teilgebiets
• Dolomiti Friulane e
• Oltre Piave
• Dolomiten UNESCO
• führt dem Wanderer
• Bedeutung des Welterbes

DE SEO Specialist führt nur Suchmaschinenoptimierung durch; Es erstellt keine Website, entwirft keine Grafiken, verwaltet keine Social Media Konten oder erstellt digitale Werbekampagnen. Es führt nur all diese anderen Kanäle.

• SEO Specialist führt
• erstellt keine Website
• entwirft keine Grafiken
• verwaltet keine Social
• Konten
• erstellt digitale Werbekampagnen
• führt nur all
• anderen

DE Der Golfparcours mit 18 Löchern führt durch die idyllische Altstadt. Der Parcour verbindet nicht nur Sport und Spiel sondern führt vorbei an historischen Schätzen von einer der schönsten mittelalterlichen Städte der Schweiz.

• Golfparcours mit Löchern
• idyllische Altstadt
• Spiel sondern führt
• schönsten mittelalterlichen Städte

DE Eine gute Bewertung führt auch zu mehr Klicks auf dein Profil, was wiederum zu besseren Platzierungen und mehr Sichtbarkeit in Suchmaschinen führt.

• gute Bewertung führt
• Klicks auf dein
• wiederum zu besseren
• Sichtbarkeit in Suchmaschinen

DE Das führt zu einem unnötig hohen Energieverbrauch, der nicht nur schlecht für die Umwelt ist, sondern auch zu enormen Kosten für die Betreiber:innen führt.

• hohen Energieverbrauch

DE EE führt 5G in 12 weiteren Städten ein - 112 Standorte sind jetzt abgedeckt

DE Einfache Integration mit weiteren Modulen der „Simplify your DAM“-Lösungsfamilie von DAM United führt zu Synergien

• Simplify your DAM
• -Lösungsfamilie von DAM
• führt zu Synergien

DE Auch im Produktionsfeld führt der digitale Wandel zu einer weiteren Automatisierung der Prozesse

• Automatisierung der Prozesse

DE EE führt 5G in 14 weiteren Städten ein - ist Ihre Liste aufgeführt?

• Liste aufgeführt

DE Also führt man einen weiteren Vorgang durch, das sogenannte Anlassen oder Bläuen

• sogenannte Anlassen
• Bläuen

DE Douglas führt seine Investitionsstrategie fort und setzt weiteren Meilenstein der Strategie #FORWARDBEAUTY um

• Douglas führt seine
• fort
• setzt weiteren Meilenstein
• Strategie

DE Damit führt Douglas seine Investitionsstrategie fort und setzt einen weiteren, wichtigen Meilenstein der Strategie #FORWARDBEAUTY um.

• Damit führt Douglas
• Investitionsstrategie fort
• setzt einen weiteren

DE Heute zählen namhafte Mittelstands- und Großunternehmen aus den USA, Mexiko, China, Vietnam und vielen weiteren Ländern zu unseren Kunden. Seit 2020 führt Thomas Kutzschbach die Idee seines Vaters als dritter Geschäftsführer weiter.

• Heute zählen namhafte
• Mexiko
• China
• Vietnam
• vielen weiteren Ländern
• unseren Kunden
• Seit führt Thomas
• Idee seines Vaters
• dritter Geschäftsführer

DE Dies bedeutet, dass das Paket im Sortierzentrum von DPD angekommen ist. DPD führt dann einen weiteren Scan durch, sodass Sie über den Track & Trace-Link eine Lieferzeit erhalten.

• Dies bedeutet
• Paket im Sortierzentrum
• DPD führt dann
• Track
• Trace-Link eine Lieferzeit

DE Jedox führt diese zur Analyse und weiteren Planung in einer einheitlichen Plattform zusammen – ohne die Ressourcen der Quellsysteme zu belasten

• Analyse
• einheitlichen Plattform zusammen
• Ressourcen der Quellsysteme
• belasten

DE Douglas führt seine Investitionsstrategie fort und setzt weiteren Meilenstein der Strategie #FORWARDBEAUTY um

• Douglas führt seine
• fort
• setzt weiteren Meilenstein
• Strategie

DE Damit führt Douglas seine Investitionsstrategie fort und setzt einen weiteren, wichtigen Meilenstein der Strategie #FORWARDBEAUTY um.

• Damit führt Douglas
• Investitionsstrategie fort
• setzt einen weiteren

DE Dieser Ansatz führt zu einer weiteren Diversifizierung der Umsätze

DE Einfache Integration mit weiteren Modulen der „Simplify your DAM“-Lösungsfamilie von DAM United führt zu Synergien

• Simplify your DAM
• -Lösungsfamilie von DAM
• führt zu Synergien

DE Die verbleibenden gestreuten Lichtteilchen müssen einen weiteren Weg zurücklegen, um uns zu erreichen, was dazu führt, dass wir die Sonne als einen strahlenden Feuerball sehen.

• verbleibenden gestreuten Lichtteilchen
• weiteren Weg zurücklegen
• erreichen
• dazu führt
• Feuerball

DE Bis 2017 hat Bosch über 950 Patente rund um das automatisierte Fahren angemeldet. Damit führt Bosch weltweit und mit großem Abstand. 3 000 Bosch-Entwicklerinnen und -Entwickler arbeiten an weiteren

• Bosch über Patente
• automatisierte Fahren angemeldet
• Damit führt Bosch
• großem Abstand
• Bosch-Entwicklerinnen

DE Also führt man einen weiteren Vorgang durch, das sogenannte Anlassen oder Bläuen

• sogenannte Anlassen
• Bläuen

DE So können sie die Bandbreite des angegriffenen Unternehmens auslasten, was dazu führt, dass seine Computer keine weiteren eingehenden Datenanforderungen mehr annehmen können.

• Bandbreite des angegriffenen
• auslasten
• dazu führt

DE Das führt uns zu einem weiteren guten Punkt: Mit den Daten und Berichten von Ranktracker können Sie auch Ihre Konkurrenz im Auge behalten!

• weiteren guten Punkt
• Berichten von Ranktracker
• Konkurrenz im Auge

DE EE führt 5G in 12 weiteren Städten ein - 112 Standorte sind jetzt abgedeckt

DE EE führt 5G in 14 weiteren Städten ein - ist Ihre Liste aufgeführt?

• Liste aufgeführt

DE Auch im Produktionsfeld führt der digitale Wandel zu einer weiteren Automatisierung der Prozesse

• Automatisierung der Prozesse

DE Wenn sie keine weiteren E-Mails wünschen und um ein Opt-Out bitten, stelle sicher, dass du das Opt-Out einhältst ? sende ihnen keine weiteren E-Mails

• weiteren E-Mails wünschen
• Opt-Out bitten
• stelle sicher
• Opt-Out einhältst
• E-Mails

DE Zu den weiteren Vorteilen gehören die Entscheidungsfindung am Origin und die Durchsetzung auf der Edge  einer weiteren Architektur, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut

• weiteren Vorteilen gehören
• Entscheidungsfindung am Origin
• weiteren Architektur
• immer größerer Beliebtheit

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

• weiteren Einzelheiten

DE Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert Ich bin an weiteren Informationen zu BT interessiert

• bin an weiteren
• BT interessiert Ich
• interessiert

DE Nachdem die erste VPN-Verbindung aufgebaut wurde, können Sie auf das Steckersymbol eines beliebigen weiteren Servers klicken, um ihn als weiteren Knoten in die Kaskade aufzunehmen.

• Nachdem die erste
• Steckersymbol eines beliebigen
• Servers klicken
• ihn als weiteren
• Kaskade

DE In einem weiteren Abschnitt der Startseite werden alle laufenden Aufträge mit Aktivierungszeitpunkten und weiteren Einzelheiten angezeigt.

• weiteren Einzelheiten