Traduzir "video rendering" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video rendering" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de video rendering

alemão
inglês

DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

alemão inglês
perfekt perfect
usw etc
website website
vorlagen templates
portale portals
shows shows
portfolio portfolio
dienste services
eignen are
video video
nachrichten news
blog blog
streaming streaming
für for
die the

DE Google und Bing empfehlen unsere dynamische Rendering-Lösung, um JavaScript-Rendering-Probleme zu vermeiden. In den Google Richtlinien für Entwickler wird Prerender® ausdrücklich als Musterlösung hervorgehoben.

EN Google and Bing suggest dynamic rendering solutions to fix JavaScript rendering issues. In fact, Google’s docs specifically recommend Prerender®, so you can focus on development and leave SEO to the marketers.

alemão inglês
google google
dynamische dynamic
ausdrücklich specifically
bing bing
rendering rendering
javascript javascript
empfehlen recommend
in in
probleme issues
zu to
und and
lösung solutions

DE Mit der Software 3D Architectural Rendering von ACCA, kann das Rendering mit all diesen Aspekten des 3D-Entwurfs integriert und als Überprüfungswerkzeug für das Projekt verwendet werden, das jederzeit während der Arbeit verwendet werden kann.

EN With ACCA's 3D architectural rendering software, professional rendering artwork can now be integrated with all the aspects of 3D design and can also be used as a project verification and control tool during all work phases.

alemão inglês
architectural architectural
rendering rendering
aspekten aspects
integriert integrated
software software
projekt project
arbeit work
kann can
und and
mit with
als as
verwendet used
werden be
während during

DE Sie unterstützt sowohl das Forward Rendering als auch das Deferred Rendering und nutzt physikalisch basierte Beleuchtung und Materialien.

EN It supports both forward and deferred rendering and uses physically based lighting and materials.

alemão inglês
unterstützt supports
forward forward
rendering rendering
nutzt uses
physikalisch physically
beleuchtung lighting
materialien materials
basierte based
und and
sowohl both
sie it

DE Unity umfasst zwei vordefinierte SRPs: die High-Definition Rendering Pipeline (HDRP) und die Universal Render Pipeline. Jede dieser Rendering-Pipelines ist für spezielle Anwendungsfälle und Hardwareanforderungen optimiert.

EN Unity includes two pre-built SRPs: the High-Definition Render Pipeline (HDRP) and the Universal Render Pipeline. Each render pipeline targets a specific set of use cases and hardware needs.

alemão inglês
unity unity
umfasst includes
hdrp hdrp
universal universal
anwendungsfälle use cases
pipeline pipeline
rendering render
und and
spezielle a

DE Mit einer SRP können Sie das Rendering mit C#-Skripten steuern und anpassen. So können Sie die Rendering-Pipeline entweder leicht verändern oder komplett neu entwickeln und individualisieren, um sie an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

EN With an SRP, you can control and tailor rendering via C# scripts. So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.

alemão inglês
c c
pipeline pipeline
steuern control
so so
bedürfnisse needs
rendering rendering
mit with
können can
und and
an an
ändern modify
verändern the
oder or
komplett completely

DE Verwenden PBR-Modelle in allen wichtigen Rendering-Engines, wie Unity, Unreal-Engine, Seidenäffchen Toolbag 3 und andere, die physikalisch basierten Rendering unterstützen.

EN Use PBR models across all major rendering engines, like Unity, Unreal engine, Marmoset Toolbag 3 and others, which support physically based rendering.

alemão inglês
wichtigen major
unity unity
physikalisch physically
basierten based
rendering rendering
modelle models
engines engines
engine engine
verwenden use
unterstützen support
wie like
und and
allen all

DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen

EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human

alemão inglês
rendering rendering
dynamischem dynamic
angemessen appropriately
server server
oder or
seite page
ihre your
bot bot

DE Isomorphes Rendering vs. dynamisches Rendering und wie man beides zur Erstellung hochwertiger Websites nutzt

EN Isomorphic Rendering vs. Dynamic Rendering, and How to Use Each to Make Quality Websites

alemão inglês
rendering rendering
dynamisches dynamic
websites websites
vs vs
nutzt to use

DE Wenn serverseitiges Rendering einfach wäre, dann würde es jede Website tun und JavaScript-SEO wäre kein Problem. Aber, Server-seitiges Rendering ist nicht einfach.

EN If server-side rendering were easy, then every website would do it and JavaScript SEO wouldn’t be a problem. But, server-side rendering isn’t easy.

alemão inglês
rendering rendering
website website
problem problem
javascript javascript
es it
seo seo
wäre be
dann then
wenn if
einfach easy
aber but
und and
würde would
jede every
tun do

DE Um Websites mit JavaScript besser crawlen zu können, haben sie ein System namens Web Rendering Service (WRS) entwickelt, um Seiten zu behandeln, die auf JS-Rendering angewiesen sind, damit sie richtig funktionieren.

EN In order to better crawl sites with JavaScript, they have developed a system called Web Rendering Service (WRS) to handle pages that rely on JS rendering to work properly.

alemão inglês
besser better
crawlen crawl
namens called
rendering rendering
entwickelt developed
behandeln handle
richtig properly
javascript javascript
system system
service service
web web
js js
websites sites
seiten pages
mit with
ein a
zu to

DE Zusätzlich zur Erhöhung der Rendering-Auflösung erhöhen weitere Verbesserungen der visuellen Qualität die Rendering-Last, um genaue Leistungsmessungen für wirklich extreme Hardware-Konfigurationen zu gewährleisten.

EN In addition to raising the rendering resolution, additional visual quality improvements increase the rendering load to ensure accurate performance measurements for truly extreme hardware setups.

alemão inglês
verbesserungen improvements
visuellen visual
qualität quality
genaue accurate
extreme extreme
rendering rendering
auflösung resolution
last load
hardware hardware
erhöhen increase

DE Was ist Client-seitiges Rendering und wie unterscheidet es sich vom Server-seitigen Rendering?

EN What is Client-Side Rendering, and How is it Different From Server-Side Rendering?

alemão inglês
rendering rendering
es it
vom from
und and
ist is
wie how

DE Benchmark-spezifische Treiberoptimierungen sind nicht erlaubt. Zusätzlich sind alle generischen Treiberoptimierungen, die die vom Benchmark geforderte oder spezifizierte Rendering-Qualität oder Rendering-Technik ändern, verboten:

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

alemão inglês
erlaubt allowed
benchmark benchmark
ändern change
verboten prohibited
rendering rendering
qualität quality
technik technique
oder or
alle all
nicht not
sind are

DE Der Treiber darf weder das Rendering-Qualitätsniveau oder die Rendering-Technik ändern noch Shader oder andere Teile des Benchmark-Tests ersetzen oder verändern.

EN The driver may not change the rendering quality level, rendering technique or replace or alter any shaders or other parts of the benchmark test.

alemão inglês
treiber driver
shader shaders
teile parts
rendering rendering
technik technique
benchmark benchmark
ändern change
ersetzen replace
oder or
tests test
andere other
verändern the

DE Zusätzlich zur Erhöhung der Rendering-Auflösung erhöhen weitere Verbesserungen der visuellen Qualität die Rendering-Last, um genaue Leistungsmessungen für wirklich extreme Hardware-Konfigurationen zu gewährleisten.

EN In addition to raising the rendering resolution, additional visual quality improvements increase the rendering load to ensure accurate performance measurements for truly extreme hardware setups.

alemão inglês
verbesserungen improvements
visuellen visual
qualität quality
genaue accurate
extreme extreme
rendering rendering
auflösung resolution
last load
hardware hardware
erhöhen increase

DE Google und Bing empfehlen unsere dynamische Rendering-Lösung, um JavaScript-Rendering-Probleme zu vermeiden. In den Google Richtlinien für Entwickler wird Prerender® ausdrücklich als Musterlösung hervorgehoben.

EN Google and Bing suggest dynamic rendering solutions to fix JavaScript rendering issues. In fact, Google’s docs specifically recommend Prerender®, so you can focus on development and leave SEO to the marketers.

alemão inglês
google google
dynamische dynamic
ausdrücklich specifically
bing bing
rendering rendering
javascript javascript
empfehlen recommend
in in
probleme issues
zu to
und and
lösung solutions

DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen

EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human

alemão inglês
rendering rendering
dynamischem dynamic
angemessen appropriately
server server
oder or
seite page
ihre your
bot bot

DE Benchmark-spezifische Treiberoptimierungen sind nicht erlaubt. Zusätzlich sind alle generischen Treiberoptimierungen, die die vom Benchmark geforderte oder spezifizierte Rendering-Qualität oder Rendering-Technik ändern, verboten:

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

alemão inglês
erlaubt allowed
benchmark benchmark
ändern change
verboten prohibited
rendering rendering
qualität quality
technik technique
oder or
alle all
nicht not
sind are

DE Der Treiber darf weder das Rendering-Qualitätsniveau oder die Rendering-Technik ändern noch Shader oder andere Teile des Benchmark-Tests ersetzen oder verändern.

EN The driver may not change the rendering quality level, rendering technique or replace or alter any shaders or other parts of the benchmark test.

alemão inglês
treiber driver
shader shaders
teile parts
rendering rendering
technik technique
benchmark benchmark
ändern change
ersetzen replace
oder or
tests test
andere other
verändern the

DE Was ist Client-seitiges Rendering und wie unterscheidet es sich vom Server-seitigen Rendering?

EN What is Client-Side Rendering, and How is it Different From Server-Side Rendering?

alemão inglês
rendering rendering
es it
vom from
und and
ist is
wie how

DE Eine Möglichkeit, diese Einschränkung zu überwinden, ist der Wechsel vom standardmäßigen Client-Side Rendering (CSR) zum Server-Side Rendering (SSR).

EN A way to overcome this limitation is by switching from the default Client-Side Rendering (CSR) to Server-Side Rendering (SSR).

alemão inglês
einschränkung limitation
überwinden overcome
wechsel switching
standardmäßigen default
rendering rendering
csr csr
ssr ssr
möglichkeit way
zu to
ist is
vom from
eine a

DE Mit unserem Rendering-Tool können Sie genau sehen, wie Ihre E-Mail in jedem Client aussehen wird, sodass Sie potenzielle Rendering-Probleme erkennen können, die Zeit und Geld kosten und Ihren ROI beeinträchtigen könnten.

EN Our rendering tool allows you to see exactly how your email will look in each client, allowing you to see potential rendering issues that could cost time, money and hurt your ROI.

alemão inglês
client client
potenzielle potential
kosten cost
roi roi
tool tool
zeit time
rendering rendering
in in
wird will
probleme issues
geld money
sodass to
und allowing
mit our
könnten could
mail email

DE Sie unterstützt sowohl das Forward Rendering als auch das Deferred Rendering und nutzt physikalisch basierte Beleuchtung und Materialien.

EN It supports both forward and deferred rendering and uses physically based lighting and materials.

alemão inglês
unterstützt supports
forward forward
rendering rendering
nutzt uses
physikalisch physically
beleuchtung lighting
materialien materials
basierte based
und and
sowohl both
sie it

DE Mit dem hybriden Rendering-Ansatz von HDRP, der Raster-, Raytracing und Path Tracing Rendering-Techniken unterstützt, können Sie Ihre kreativen Visionen auf einer Vielzahl von Plattformen umsetzen.

EN With HDRP’s hybrid approach to rendering, which supports rasterized, ray tracing and path tracing rendering techniques, you can express your creative vision on a wide range of platforms.

alemão inglês
hybriden hybrid
unterstützt supports
kreativen creative
vielzahl range
plattformen platforms
ansatz approach
rendering rendering
techniken techniques
und and
mit with
können can
ihre your
einer a

DE Der leistungsstarke Rendering Debugger hilft Ihnen beim Visualisieren von Rendering-Statistiken im Editor oder zur Laufzeit, Debug-Ansichten, Volumetrische Überschreibung und mehr.

EN The powerful Rendering Debugger helps you to visualize in-Editor or runtime rendering stats, debug views, Volumes override, and more.

alemão inglês
leistungsstarke powerful
rendering rendering
debugger debugger
hilft helps
visualisieren visualize
editor editor
laufzeit runtime
statistiken stats
ansichten views
oder or
und and
mehr more

DE Pixel-Rendering Dies ist der ideale RBI-Rendering-Modus für Benutzer mit hohem Risiko, wie Führungskräfte und Administratoren mit Zugriff auf ein breites Spektrum sensibler Daten, Ressourcen und Infrastrukturen

EN Pixel rendering This is the ideal RBI rendering mode for high-risk users such as executives and administrators with a wide array of access to sensitive data, assets, and infrastructures

DE Serverseitiges Rendering und clientseitiges Rendering

EN Server-side rendering and client side rendering

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export

alemão inglês
bitte please
wählen select
video video
von from
entfernen removing
kombinieren combining
import import
export export
tonspuren audio tracks
tonspur tracks

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays

alemão inglês
wählen select
hintergrundvideo background video
overlay overlay
overlays overlays
mehrere multiple
gestalten creating
animationen animations
importieren import
video video
und and
bitte please
mit with
exportieren exporting

DE Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Node Video - Pro Video Editor APK herunterladen - APKFab.com

EN Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 Download for Android – Download Node Video - Pro Video Editor APK Latest Version - APKFab.com

DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren

EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays

alemão inglês
wählen select
hintergrundvideo background video
overlay overlay
overlays overlays
mehrere multiple
gestalten creating
animationen animations
importieren import
video video
und and
bitte please
mit with
exportieren exporting

DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export

EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export

alemão inglês
bitte please
wählen select
video video
von from
entfernen removing
kombinieren combining
import import
export export
tonspuren audio tracks
tonspur tracks

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

alemão inglês
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
produkte products
video video
suite suite
photo photo
alle all

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

alemão inglês
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
produkte products
video video
suite suite
photo photo
alle all

DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!

EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!

DE Animierte Diagramme der Finanzstatistik Bericht wächst auf Tabelle im Office-Innern. Exchange Trading Gambling Konzept 4K Video 3D Rendering. 10 Sek. Intro und 10 Sek. Schleife.

EN Animated Charts Diagrams of Financial Statistics report Growing on Table in Office Interior. Exchange trading Gambling concept 4K video 3D rendering. 10 sec intro and 10 sec loop.

alemão inglês
animierte animated
bericht report
wächst growing
tabelle table
konzept concept
video video
rendering rendering
sek sec
intro intro
schleife loop
office office
im interior
diagramme charts
exchange exchange
der of
auf on
und trading

DE Abstrakter Hintergrund dunkelblau mit Plexus-Motion-Grafik von Medizin, Wirtschaft, Ingenieurwesen, Wissenschaft.Technologiekonzept. bewegliche Linien und Punkte. Schöne Animation. 3D-Rendering. Beliebtes Video. VOLLSTÄNDIGE HD

EN Abstract background dark blue with plexus motion graphic of medical, business, engineering, science. Technology concept. moving lines and dots. Beautiful animation. 3d render. Popular video. FULL HD

alemão inglês
dunkelblau blue
medizin medical
wirtschaft business
linien lines
schöne beautiful
beliebtes popular
video video
hd hd
grafik graphic
punkte dots
animation animation
motion motion
hintergrund background
und and
wissenschaft science
mit with
ingenieurwesen technology

DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie einen Verzerrungs-Shader mit Shader Graph in Unity 2019 erstellen, Ihren Workflow verbessern und die Rendering-Leistung kontrollieren können.

EN In this video, learn how to create a Distortion Shader using Shader Graph in Unity 2019, improve your workflow, and control rendering performance.

alemão inglês
video video
graph graph
workflow workflow
kontrollieren control
shader shader
rendering rendering
unity unity
verbessern improve
in in
diesem this
ihren your
einen a
leistung performance
erstellen create

DE Greifen Sie auf die neuesten GPU-Innovationen für Grafikverarbeitung, Audio- und Video-Rendering und für die Ausführung anderer Medienanwendungen vor Ort zu

EN Access the latest GPU innovations on premises for graphics processing, audio and video rendering, and for running other media applications

alemão inglês
gpu gpu
innovationen innovations
video video
rendering rendering
anderer other
für for
neuesten latest
und and

DE Sobald der Rendering-Vorgang abgeschlossen ist, können Sie Ihr Video auf der Seite 'Meine Videos' finden und eine Vorschau ansehen.

EN Once the rendering process is complete, you can find and preview your video on the 'My Videos' page.

alemão inglês
seite page
finden find
rendering rendering
vorgang process
abgeschlossen complete
vorschau preview
videos videos
und and
video video
ihr your
meine my
ist is
können can
sobald once
der the

DE Ja, das können Sie. Ihr Video steht auf der Seite 'Meine Videos' zum Download bereit, sobald das Rendering abgeschlossen ist. Sie können auch E-Mail-/Push-Benachrichtigungen aktivieren.

EN Yes, you can. Your video will be available for download on the 'My Videos' page once the rendering is complete. You can also enable email/push notifications.

alemão inglês
seite page
rendering rendering
benachrichtigungen notifications
videos videos
download download
video video
ja yes
ihr your
meine my
bereit available
auch also
aktivieren enable
steht is
können can
sobald once

DE Bahnbrechende Anzeigetechniken stellen ein kristallklares 3D-Rendering, 2D-Imaging und interaktives Video sicher, wodurch Nutzer mit pixelgenauen Bilddaten selbst auf instabilen Breitband- und mobilen Netzwerken zusammenarbeiten können

EN Cutting-edge display techniques ensure crystal-clear 3D rendering, 2D imaging, and interactive video, enabling users to collaborate with pixel-perfect imagery even on unstable broadband and mobile networks

alemão inglês
interaktives interactive
video video
nutzer users
instabilen unstable
mobilen mobile
netzwerken networks
rendering rendering
breitband broadband
und and
zusammenarbeiten collaborate
mit with
wodurch to

DE Verfeinern Sie die Bilder im Video und fügen Sie den letzten Schliff, Spezialeffekte und 3D-Rendering hinzu, um ein professionelles Produkt zu schaffen!

EN Refine the images in the video, adding finishing touches, special effects and 3D rendering to create a professional product!

alemão inglês
verfeinern refine
im in the
spezialeffekte special effects
produkt product
rendering rendering
bilder images
video video
zu to
den the
ein a
und and

DE Die GPU-Beschleunigung nutzt die volle Power Ihrer Grafikkarte, um die Video-Preview flüssiger zu machen und die Rendering-Zeiten zu verkürzen.

EN GPU acceleration takes advantage of the power of your computer’s graphics card to help process the data.

alemão inglês
power power
grafikkarte graphics
gpu gpu
beschleunigung acceleration
zu to

DE Der Streaming PC Serie wurde für qualitativ gute Streams auf Einstiegsebene gebaut. Er stellt einen ausgezeichneten Build für Multi-Tasking, Videoschnitt und Video-Rendering dar.

EN The Streaming PC Series is built for quality, entry-level streams. It's an excellent build for multi-tasking, editing, and video rendering.

alemão inglês
pc pc
serie series
rendering rendering
streaming streaming
streams streams
build build
qualitativ quality
und and
gebaut built
video video
für for
ausgezeichneten excellent
dar the

DE Verfeinern Sie die Bilder im Video und fügen Sie den letzten Schliff, Spezialeffekte und 3D-Rendering hinzu, um ein professionelles Produkt zu schaffen!

EN Refine the images in the video, adding finishing touches, special effects and 3D rendering to create a professional product!

alemão inglês
verfeinern refine
im in the
spezialeffekte special effects
produkt product
rendering rendering
bilder images
video video
zu to
den the
ein a
und and

DE Sobald der Rendering-Vorgang abgeschlossen ist, können Sie Ihr Video auf der Seite 'Meine Videos' finden und eine Vorschau ansehen.

EN Once the rendering process is complete, you can find and preview your video on the 'My Videos' page.

DE Ja, das können Sie. Ihr Video steht auf der Seite 'Meine Videos' zum Download bereit, sobald das Rendering abgeschlossen ist. Sie können auch E-Mail-/Push-Benachrichtigungen aktivieren.

EN Yes, you can. Your video will be available for download on the 'My Videos' page once the rendering is complete. You can also enable email/push notifications.

DE Synchronisieren Sie Projekte in Echtzeit mit all Ihren Kollegen und tauschen Sie Dateien sofort aus. Und noch besser: Sie können mit einem Mausklick um Feedback zu Ihrem Video bitten, ohne dass ein Rendering erforderlich ist. Genau wie Google Docs!

EN Sync projects in real-time with all your colleagues and share files instantly. Even better you can ask for feedback on your video with a click of a button and no rendering required. Just like Google Docs!

Mostrando 50 de 50 traduções