DE Das Geschäft von GIC ist global und seine Belegschaft verteilt sich auf 10 verschiedene globale Niederlassungen
Traduzir "verschiedene globale niederlassungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verschiedene globale niederlassungen" de alemão para inglês
Traduções de verschiedene globale niederlassungen
"verschiedene globale niederlassungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verschiedene globale niederlassungen
alemão
inglês
EN GIC’s business is global, and its workforce is located in 10 different global offices
DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Deutschland und verfügt über sechs Niederlassungen sowie internationale Niederlassungen in Finnland, Italien, Japan, den Niederlanden und den USA.
EN It is headquartered in Germany, where it has six offices, with international offices in Finland, Italy, Japan, the Netherlands and the USA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| sechs | six |
| internationale | international |
| finnland | finland |
| italien | italy |
| japan | japan |
| niederlanden | netherlands |
| usa | usa |
| deutschland | germany |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| hat | has |
DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Deutschland und verfügt über sechs Niederlassungen sowie internationale Niederlassungen in Finnland, Italien, Japan, den Niederlanden und den USA.
EN It is headquartered in Germany, where it has six offices, with international offices in Finland, Italy, Japan, the Netherlands and the USA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| sechs | six |
| internationale | international |
| finnland | finland |
| italien | italy |
| japan | japan |
| niederlanden | netherlands |
| usa | usa |
| deutschland | germany |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| hat | has |
DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Deutschland und verfügt über sechs Niederlassungen sowie internationale Niederlassungen in Finnland, Italien, Japan, den Niederlanden und den USA.
EN It is headquartered in Germany, where it has six offices, with international offices in Finland, Italy, Japan, the Netherlands and the USA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| sechs | six |
| internationale | international |
| finnland | finland |
| italien | italy |
| japan | japan |
| niederlanden | netherlands |
| usa | usa |
| deutschland | germany |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| hat | has |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Wenn globale Teilvorlagen ausgegeben werden, enthalten sie ein <div>-Wrapping um die globale Teilvorlage. Dies wird vom Seiten-Editor verwendet, um zu erkennen, dass es sich um eine globale Teilvorlage handelt.
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
DE Amplexor wird die offizielle globale Marke für alle Niederlassungen.
EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| globale | global |
| niederlassungen | subsidiaries |
| marke | brand |
| für | represent |
| alle | all |
| wird | the |
DE Um unsere globale Tätigkeit zu erleichtern, können wir solche personenbezogenen Daten aus der ganzen Welt übermitteln und darauf zugreifen, einschließlich aus Ländern, in denen die Zendesk Group Niederlassungen hat
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermitteln | transfer |
| zugreifen | access |
| ländern | countries |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| globale | global |
| welt | world |
| in | in |
| einschließlich | including |
| erleichtern | facilitate |
| daten | data |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| aus | from |
| personenbezogenen | the |
| darauf | and |
| hat | has |
DE Arbeiten Sie mit Unternehmen zusammen oder forschen Sie mit Unternehmen, die globale Niederlassungen oder Kunden in verschiedenen Ländern haben?
EN Are you collaborating or conducting research with companies that have global offices or customers in different countries?
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschen | research |
| globale | global |
| kunden | customers |
| ländern | countries |
| oder | or |
| in | in |
| haben | have |
| zusammen | with |
| die | that |
| sie | you |
| verschiedenen | different |
| unternehmen | companies |
| niederlassungen | offices |
DE Die enorme globale Präsenz von Kollective erfordert unsere weltweite Gegenwart. Wir haben derzeit 8 Niederlassungen weltweit. Wenn Sie sich mit jemandem in Ihrer Region in Verbindung setzen möchten, erfahren Sie hier mehr über unsere Standorte.
EN Kollective's vast global footprint requires our presence all over the globe. We currently have 8 global offices. Looking to connect with someone in your region, learn more about where we are located.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| derzeit | currently |
| präsenz | presence |
| niederlassungen | offices |
| verbindung | connect |
| globale | global |
| in | in |
| region | region |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| standorte | the |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | footprint |
| wenn | to |
| mit | with |
DE Mit einem SD-WAN-Service, der für die globale Verbindung von Niederlassungen und Rechenzentren entwickelt wurde, ein Always-On-Netzwerk bereitstellen.
EN Ensure an always-on network experience with SD-WAN service designed to connect branch offices and data centers on a global scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| rechenzentren | data centers |
| bereitstellen | ensure |
| service | service |
| netzwerk | network |
| verbindung | connect |
| niederlassungen | offices |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Amplexor wird die offizielle globale Marke für alle Niederlassungen.
EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| globale | global |
| niederlassungen | subsidiaries |
| marke | brand |
| für | represent |
| alle | all |
| wird | the |
DE Um unsere globale Tätigkeit zu erleichtern, können wir solche personenbezogenen Daten aus der ganzen Welt übermitteln und darauf zugreifen, einschließlich aus Ländern, in denen die Zendesk Group Niederlassungen hat
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermitteln | transfer |
| zugreifen | access |
| ländern | countries |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| globale | global |
| welt | world |
| in | in |
| einschließlich | including |
| erleichtern | facilitate |
| daten | data |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| aus | from |
| personenbezogenen | the |
| darauf | and |
| hat | has |
DE Um unsere globale Tätigkeit zu erleichtern, können wir solche personenbezogenen Daten aus der ganzen Welt übermitteln und darauf zugreifen, einschließlich aus Ländern, in denen die Zendesk Group Niederlassungen hat
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| übermitteln | transfer |
| zugreifen | access |
| ländern | countries |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| globale | global |
| welt | world |
| in | in |
| einschließlich | including |
| erleichtern | facilitate |
| daten | data |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| aus | from |
| personenbezogenen | the |
| darauf | and |
| hat | has |
DE Arbeiten Sie mit Unternehmen zusammen oder forschen Sie mit Unternehmen, die globale Niederlassungen oder Kunden in verschiedenen Ländern haben?
EN Are you collaborating or conducting research with companies that have global offices or customers in different countries?
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschen | research |
| globale | global |
| kunden | customers |
| ländern | countries |
| oder | or |
| in | in |
| haben | have |
| zusammen | with |
| die | that |
| sie | you |
| verschiedenen | different |
| unternehmen | companies |
| niederlassungen | offices |
DE Die enorme globale Präsenz von Kollective erfordert unsere weltweite Gegenwart. Wir haben derzeit 8 Niederlassungen weltweit. Wenn Sie sich mit jemandem in Ihrer Region in Verbindung setzen möchten, erfahren Sie hier mehr über unsere Standorte.
EN Kollective's vast global footprint requires our presence all over the globe. We currently have 8 global offices. Looking to connect with someone in your region, learn more about where we are located.
DE Wir unterhalten Niederlassungen in 15 Ländern und Testzentren in mehr als 150 Ländern, wodurch unser Unternehmen eine wirklich globale Reichweite hat
EN We operate corporate offices in 15 countries and test centers in more than 150, giving our company a truly global reach
DE Bis 2009 hatte er verschiedene Positionen inne, vom Fahrgast- und Frachtverkehr über die kaufmännische Abteilung und das Personalwesen bis hin zur Leitung von Niederlassungen in den Regionen Normandie, Bretagne und Champagne-Ardenne
EN He has held a variety of positions, working in passenger and freight traffic, sales, and human resources, and in management for the Normandy, Brittany and Champagne-Ardenne regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| regionen | regions |
| normandie | normandy |
| bretagne | brittany |
| er | he |
| in | in |
| leitung | management |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.
EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| schriften | scripts |
| erkannt | recognised |
| transkribus | transkribus |
| verschiedene | different |
| und | and |
| mehr | more |
| können | can |
| bereits | already |
| dutzende | dozens |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| werden | be |
| als | than |
DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.
EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| bauen | building |
| teams | teams |
| firmen | companies |
| kunden | customer |
| produkt | product |
| bedeutet | means |
| verschiedene | different |
| etwas | something |
| den | the |
| ist | is |
| für | for |
| erst | a |
DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| strategies | strategies |
| globale | global |
| umfrage | poll |
| vorteile | benefits |
| april | april |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| und | and |
| barrieren | barriers |
DE SurveyMonkey hat eine starke globale Basis mit 36 % des Umsatzes außerhalb der USA, doch die Erfahrung von Usabilla auf dem europäischen Markt verstärkt diese globale Ausrichtung noch, wie der CEO von SurveyMonkey, Zander Lurie, erläutert:
EN SurveyMonkey already has a strong global footprint, with 36% of revenue coming from outside the U.S., but Usabilla’s experience in the European market deepens that global outlook. Per SurveyMonkey’s CEO, Zander Lurie:
| alemão | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| starke | strong |
| globale | global |
| umsatzes | revenue |
| erfahrung | experience |
| europäischen | european |
| markt | market |
| ceo | ceo |
| zander | zander |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| hat | has |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Zusätzlich zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern von Spaltenwerten können Sie globale Updates auch verwenden, um globale Änderungen an bestehenden Daten in aktiven Projekten vorzunehmen.
EN In addition to adding new data or changing column values, you can use Global Updates to make global changes to existing data in active projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| globale | global |
| aktiven | active |
| projekten | projects |
| daten | data |
| oder | or |
| verwenden | use |
| Änderungen | changes |
| updates | updates |
| in | in |
| neuer | new |
| sie | values |
| vorzunehmen | make |
| zusätzlich | to |
| können | can |
| bestehenden | existing |
DE Bevor Sie globale Updates erstellen und ausführen, machen Sie sich mit den verfügbaren Arten von globalen Updates und ihren Möglichkeiten vertraut. Globale Updates bieten die folgenden Optionen:
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| bieten | offers |
| arten | types |
| optionen | options |
| updates | updates |
| mit | with |
| folgenden | following |
| bevor | before |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Globale Updates verbleiben auf der Seite „Globale Updates“. Sie können Sie ausführen, wann immer Sie möchten. Wählen Sie das Update aus und führen Sie es wie oben beschrieben aus.
EN Global Updates remain on the Global Updates page. You can run them whenever you want. Select the update and run it as above.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| verbleiben | remain |
| seite | page |
| wie | as |
| updates | updates |
| und | and |
| können | can |
| update | update |
| wählen | select |
| oben | above |
| auf | on |
| immer | whenever |
DE Die Globale Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere globale Serviceregion nutzen (unter my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| gilt | applies |
| kunden | customers |
| my | my |
| splashtop | splashtop |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| unsere | our |
| die | the |
| unter | to |
DE Globale Marktführer im Energiesektor, in der Fertigung und in der Automobilindustrie setzen auf die HMT-1 und die HMT-1Z1®, um ihre globale Belegschaft zu befähigen und miteinander zu verbinden
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| belegschaft | workforce |
| verbinden | connect |
| fertigung | manufacturing |
| in | in |
| zu | to |
| befähigen | empower |
| und | and |
| die | automotive |
DE Außerdem leitete sie das HR-Team und entwickelte die globale HR-Strategie für BBH, die globale Werbeagentur, die Kampagnen für Top-Marken wie Audi, Axe, Google und Virgin produziert.
EN She also led the HR team and created the global HR strategy for BBH, the global advertising agency that produced campaigns for top brands, including Audi, Axe, Google, and Virgin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitete | led |
| globale | global |
| audi | audi |
| virgin | virgin |
| team | team |
| strategie | strategy |
| marken | brands |
| kampagnen | campaigns |
| produziert | produced |
| top | top |
| entwickelte | created |
| für | for |
| und | and |
DE Die globale Politik befindet sich in einer Zeitenwende, die sich durch eine sich verändernde globale Machtverteilung und die Schwächung internationaler Institutionen kennzeichnet. Mit dem?
EN Global politics finds itself at the turn of an era, characterized by a changing global distribution of power and the weakening of international institutions. The Global Order Program aims at?
| alemão | inglês |
|---|---|
| politik | politics |
| institutionen | institutions |
| mit | characterized |
| globale | global |
| verändernde | changing |
| und | and |
| die | itself |
| in | at |
| dem | the |
DE Die globale Politik befindet sich in einer Zeitenwende, die sich durch eine sich verändernde globale Machtverteilung und die Schwächung internationaler Institutionen kennzeichnet
EN Global politics finds itself at the turn of an era, characterized by a changing global distribution of power and the weakening of international institutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| politik | politics |
| institutionen | institutions |
| in | at |
| globale | global |
| verändernde | changing |
| und | and |
| die | itself |
DE Da globale Beschaffung, Fertigung und Vertrieb immer weiter voranschreiten, sind globale Technologielösungen, die sich über Regionen hinweg erstrecken, von entscheidender Bedeutung
EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| beschaffung | sourcing |
| fertigung | manufacturing |
| vertrieb | sales |
| technologielösungen | technology solutions |
| regionen | regions |
| sind | are |
| hinweg | and |
DE SurveyMonkey hat eine starke globale Basis mit 36 % des Umsatzes außerhalb der USA, doch die Erfahrung von Usabilla auf dem europäischen Markt verstärkt diese globale Ausrichtung noch, wie der CEO von SurveyMonkey, Zander Lurie, erläutert:
EN SurveyMonkey already has a strong global footprint, with 36% of revenue coming from outside the U.S., but Usabilla’s experience in the European market deepens that global outlook. Per SurveyMonkey’s CEO, Zander Lurie:
| alemão | inglês |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| starke | strong |
| globale | global |
| umsatzes | revenue |
| erfahrung | experience |
| europäischen | european |
| markt | market |
| ceo | ceo |
| zander | zander |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| hat | has |
| eine | a |
| die | footprint |
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| quadrant | quadrant |
| strategies | strategies |
| globale | global |
| umfrage | poll |
| vorteile | benefits |
| april | april |
| edge | edge |
| computing | computing |
| trends | trends |
| und | and |
| barrieren | barriers |
DE Die Globale Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere globale Serviceregion nutzen (unter my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| gilt | applies |
| kunden | customers |
| my | my |
| splashtop | splashtop |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| unsere | our |
| die | the |
| unter | to |
DE Digital Realty bietet eine globale Rechenzentrumsplattform, die entwickelt wurde, um die Anforderungen der KI an globale Abdeckung, Kapazität und Ökosystemanbindung zu erfüllen.
EN Digital Realty offers a global datacenter platform designed to solve AI’s global coverage, capacity, and ecosystem connectivity needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| globale | global |
| anforderungen | needs |
| kapazität | capacity |
| zu | to |
| entwickelt | designed |
| abdeckung | coverage |
| und | and |
| digital | digital |
DE Angefangen hat Waggoner als Lead Recruiter bei Apptio, danach leitete sie das globale Recruiting-Team und nun leitet sie die globale HR-Organisation
EN At Apptio, Missy has grown from being a Lead Recruiter to overseeing the global recruiting team and now leads the global HR organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| apptio | apptio |
| globale | global |
| organisation | organization |
| lead | lead |
| leitet | leads |
| team | team |
| nun | now |
| und | and |
| danach | to |
| hat | has |
DE Als Entwickler können Sie globale Teilvorlagen und globale Module erstellen, mit einigen wesentlichen Unterschieden zwischen ihnen:
EN As a developer, you can create global partials and global modules, with a few key differences between them:
DE Sie sollten es vermeiden, globale Module in globale Teilvorlagen aufzunehmen, da dies zu einem negativen Bearbeitungserlebnis führen kann.
EN You should avoid including global modules within global partials, as it can create a negative content editing experience.
DE Bitte beachten: Vermeiden Sie es, globale Module in globale Teilvorlagen aufzunehmen, da dies zu einem negativen Endbenutzererlebnis führen kann.
EN Please note: avoid including global modules within global partials, as it can create a negative end-user experience.
DE Globale Marktführer im Energiesektor, in der Fertigung und in der Automobilindustrie setzen auf die HMT-1 und die HMT-1Z1®, um ihre globale Belegschaft zu befähigen und miteinander zu verbinden
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
DE Aptoide ist die am schnellsten wachsende App-Store- und Vertriebsplattform der Welt. Wir sind eine globale Plattform für globale Talente. Willst du die Welt erobern?
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
DE Von 2005 bis 2009 leitete Ricarda Demarmels verschiedene Strategie-, M&A- und Integrationsprojekte für Oliver Wyman, eine globale Unternehmensberatung
EN From 2005 to 2009, Ricarda Demarmels led various strategy, M&A, and integration projects for Oliver Wyman, a global management consulting firm
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitete | led |
| m | m |
| amp | amp |
| oliver | oliver |
| globale | global |
| strategie | strategy |
| und | and |
| für | for |
| verschiedene | various |
| eine | a |
DE Cato Networks bietet seine cloudbasierte, sichere und globale SD-WAN-Lösung über verschiedene Partner an: Master Agents, Agents, Serviceprovider, VARs und Distributoren
EN Cato Networks offers its highly differentiated and cloud-native SASE Solution through partners, including master agents, agents, service providers, VARs, and distributors
| alemão | inglês |
|---|---|
| networks | networks |
| partner | partners |
| master | master |
| agents | agents |
| distributoren | distributors |
| lösung | solution |
| bietet | offers |
| und | and |
| seine | its |
| über | through |
DE Sonovas globale "Body & Mind"-Initiative unterstützt und koordiniert verschiedene Präventionsmassnahmen.
EN Sonovaʼs global Body & Mind initiative aligns and supports its various prevention measures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| body | body |
| amp | amp |
| unterstützt | supports |
| verschiedene | various |
| initiative | initiative |
| und | and |
DE Sprechen Sie mehrsprachige und globale Zielgruppen an, indem Sie Ihre Website in verschiedene Sprachen übersetzen lassen.
EN Target multilingual and global audiences by translating your website into multiple languages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrsprachige | multilingual |
| globale | global |
| website | website |
| sprachen | languages |
| indem | by |
| ihre | your |
| und | and |
| in | into |
| sie | multiple |
DE Als ATS bietet die globale Einstellungsplattform verschiedene Möglichkeiten, qualifizierte Kandidaten und Kandidatinnen zu finden und sie besser zu bewerten und einzubinden
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
| alemão | inglês |
|---|---|
| ats | ats |
| bietet | offers |
| globale | global |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| besser | better |
| möglichkeiten | ways |
| finden | find |
| bewerten | evaluate |
| zu | to |
| verschiedene | different |
| und | and |
DE Dieses neue Angebot baut auf den Kernfunktionen von Smartsheet auf und hilft Organisation dabei, Workflows über verschiedene Systeme hinweg zu automatisieren, globale Teams auszurichten und geschäftsorientierte Lösungen zu erstellen
EN This new offering builds on the core functionality of Smartsheet, helping organizations automate workflows across systems, align global teams, and build business-driven solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| angebot | offering |
| smartsheet | smartsheet |
| hilft | helping |
| automatisieren | automate |
| globale | global |
| lösungen | solutions |
| workflows | workflows |
| systeme | systems |
| teams | teams |
| baut | the |
| hinweg | and |
| dieses | this |
| von | of |
| organisation | organizations |
DE Mit Shopify kannst du auf Funktionen wie Übersetzungen in verschiedene Sprachen, globale Zahlungs-Gateways sowie Apps und Tools zugreifen, die dich beim Versand und der Zustellung unterstützen
EN Shopify gives you access to features like language translations, global payment gateways, and apps and tools to help with shipping and delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| globale | global |
| zahlungs | payment |
| funktionen | features |
| apps | apps |
| tools | tools |
| gateways | gateways |
| versand | shipping |
| zugreifen | access |
| mit | with |
| und | and |
| der | language |
| zustellung | delivery |
| beim | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
niederlassungen sechs niederlassungen lokalen niederlassungen niederlassungen in china unseren niederlassungen unternehmen niederlassungen netzwerk mit niederlassungen rund niederlassungen niederlassungen rund ort niederlassungen verschiedenen niederlassungen tiktok hat niederlassungen niederlassungen in kroatien mittlerweile gehören niederlassungen niederlassungen in ländern stammen aus niederlassungen zendesk group niederlassungen beschäftigte in niederlassungen niederlassungen in genf niederlassungen in polen niederlassungen in beverwijk weltweiten niederlassungen kontakt niederlassungen in großartigen unternehmensgruppe mit niederlassungen niederlassungen in finnland fünf deutschen niederlassungen niederlassungen in ländern internationalen niederlassungen experten in niederlassungen mitarbeiter in niederlassungen unterhält internationale niederlassungen unseren deutschen niederlassungen größere niederlassungen konzern mit niederlassungen peri hat niederlassungen unternehmen mit niederlassungen niederlassungen weltweit vereinfachen niederlassungen jedoch auch niederlassungen regionalen niederlassungen angesiedelt verfügt über niederlassungen niederlassungen mit erweitertem er fünf niederlassungen zendesk niederlassungen niederlassungen von helm vielen niederlassungen rund niederlassungen in san niederlassungen in frankreich niederlassungen in suzhou niederlassungen des unternehmensTraduzir verschiedene globale niederlassungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe