DE Digital Realty bietet eine globale Rechenzentrumsplattform, die entwickelt wurde, um die Anforderungen der KI an globale Abdeckung, Kapazität und Ökosystemanbindung zu erfüllen.
"globale abdeckung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Digital Realty bietet eine globale Rechenzentrumsplattform, die entwickelt wurde, um die Anforderungen der KI an globale Abdeckung, Kapazität und Ökosystemanbindung zu erfüllen.
EN Digital Realty offers a global datacenter platform designed to solve AI’s global coverage, capacity, and ecosystem connectivity needs.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
globale | global |
anforderungen | needs |
kapazität | capacity |
zu | to |
entwickelt | designed |
abdeckung | coverage |
und | and |
digital | digital |
DE Wir indizieren derzeit 16,4 Milliarden potenzielle Datenpunkte, darunter 100% Abdeckung für .com/.net/.org-Domains und 100% Abdeckung für aktive Domains in ccTLD und gTLD (alle Regionen).
EN We currently index 16.4 billion potential data points which includes 100% coverage for .com/.net/.org domains and 100% coverage for active domains in ccTLD and gTLD (all regions).
alemão | inglês |
---|---|
derzeit | currently |
milliarden | billion |
potenzielle | potential |
datenpunkte | data points |
aktive | active |
regionen | regions |
org | org |
net | net |
domains | domains |
wir | we |
in | in |
und | and |
abdeckung | coverage |
für | for |
alle | all |
DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.
EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlenen | recommended |
im | in the |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
enthalten | included |
für | for |
viele | many |
text | text |
sind | are |
abdeckung | coverage |
und | and |
DE Die HAILO Abdeckung HS 8 ist mit 40 Tonnen Gewicht befahrbar und eignet sich als Abdeckung auf Fahrwegen
EN The HAILO HS 8 cover can bear loads of 40 tons and is suitable as a cover on carriageways
alemão | inglês |
---|---|
hailo | hailo |
tonnen | tons |
eignet | suitable |
ist | is |
als | as |
und | and |
mit | of |
DE Aktuelle Koordinate Link zur Karte Abdeckung | Dichte | Nutzer: Deckkraft (%): Abdeckung | Relief |
EN Selected Grid Reference Link to this map Coverage | Depth | User: Opacity (%): Coverage | Relief |
alemão | inglês |
---|---|
karte | map |
nutzer | user |
relief | relief |
abdeckung | coverage |
zur | to |
link | link |
DE F19 Wireless Keyboard Folio Folding-Fall-Abdeckung und T201 Wireless Keyboard Folding Leder-Kasten-Abdeckung, sie sind aus ultra-dünn, komfortabel Materialien
EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials
alemão | inglês |
---|---|
wireless | wireless |
keyboard | keyboard |
komfortabel | comfortable |
materialien | materials |
fall | case |
abdeckung | cover |
leder | leather |
und | and |
sind | are |
aus | of |
DE Swisscom unterscheidet zwischen 5G-fast (kleinere Abdeckung und bis zu 2Gbit/s und mehr) und 5G-wide (schweizweite 5G-Abdeckung mit bis zu 1 Gbit/s).
EN Swisscom differentiates here between 5G-fast (lower coverage with up to 2 Gbit/s or more) and 5G-wide (Swiss-wide 5G coverage with up to 1 Gbit/s).
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
unterscheidet | differentiates |
s | s |
gbit | gbit |
zwischen | between |
abdeckung | coverage |
zu | to |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
DE Swisscom unterscheidet zwischen 5G-fast (kleinere Abdeckung und bis zu 2Gbit/s und mehr) und 5G-wide (schweizweite 5G-Abdeckung mit bis zu 1 Gbit/s).
EN Swisscom differentiates here between 5G-fast (lower coverage with up to 2 Gbit/s or more) and 5G-wide (Swiss-wide 5G coverage with up to 1 Gbit/s).
alemão | inglês |
---|---|
swisscom | swisscom |
unterscheidet | differentiates |
s | s |
gbit | gbit |
zwischen | between |
abdeckung | coverage |
zu | to |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
DE Um die Abdeckung zu bestätigen und die Tarife für andere Länder zu sehen - siehe die SMS-Abdeckung & Preisgestaltung Tabelle
EN To confirm the coverage and see rates for other countries - see SMS Coverage & Pricing table
alemão | inglês |
---|---|
länder | countries |
amp | amp |
tabelle | table |
sms | sms |
preisgestaltung | pricing |
abdeckung | coverage |
zu | to |
und | and |
bestätigen | confirm |
andere | other |
um | for |
die | the |
DE Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments hat der Auftragnehmer eine automatisierte statische Codeanalyse und automatisierte Unit-Tests mit integrierter Abdeckung und Rückverfolgbarkeit sowie Abdeckung auf Baugruppenebene implementiert
EN As of the writing of this paper, the contractor has implemented automated static code analysis and automated unit testing with integrated coverage and traceability, as well as assembly-level coverage
alemão | inglês |
---|---|
auftragnehmer | contractor |
automatisierte | automated |
statische | static |
integrierter | integrated |
rückverfolgbarkeit | traceability |
implementiert | implemented |
tests | testing |
mit | with |
abdeckung | coverage |
und | and |
hat | has |
dieses | this |
DE Wenn globale Teilvorlagen ausgegeben werden, enthalten sie ein <div>-Wrapping um die globale Teilvorlage. Dies wird vom Seiten-Editor verwendet, um zu erkennen, dass es sich um eine globale Teilvorlage handelt.
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
DE Globale Abdeckung; die genauen Länder sind in der obigen Karte aufgeführt.
EN Global coverage; the exact countries are listed in the above map.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
abdeckung | coverage |
genauen | exact |
länder | countries |
aufgeführt | listed |
in | in |
sind | are |
karte | map |
DE „Positionierung, globale Abdeckung und finanzielle Stärke machen SAP für uns zur größten und besten Ausgangsbasis, um Prozessintelligenz in jedes Unternehmen zu bringen
EN “Considering the positioning of SAP, its geographical coverage and financial muscle, SAP is the biggest and best platform to bring process intelligence to every organization
DE Sichern und skalieren Sie Ihre kritische IT-Infrastruktur in 151 Front Street in Toronto. Erfahren Sie, warum es ein idealer Standort ist, um Ihre Anforderungen an globale Abdeckung, Kapazität und Ökosystemkonnektivität zu erfüllen.
EN Secure and scale your critical IT infrastructure at 151 Front Street in Toronto. Learn how it’s an ideal location to solve your global coverage, capacity and ecosystem connectivity needs.
alemão | inglês |
---|---|
skalieren | scale |
kritische | critical |
street | street |
idealer | ideal |
standort | location |
anforderungen | needs |
globale | global |
kapazität | capacity |
es | it |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
toronto | toronto |
zu | to |
sichern | secure |
front | front |
abdeckung | coverage |
ihre | your |
an | an |
DE Durch den Einsatz von Daten-Hubs auf PlatformDIGITAL™ schaffen Unternehmen Zentren für den Datenaustausch, um die Anforderungen an globale Abdeckung, Kapazität und Konnektivität zu erfüllen.
EN By deploying Data Hub on PlatformDIGITAL™ enterprises create centers of data exchange to solve global coverage, capacity and connectivity needs.
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
alemão | inglês |
---|---|
quadrant | quadrant |
strategies | strategies |
globale | global |
umfrage | poll |
vorteile | benefits |
april | april |
edge | edge |
computing | computing |
trends | trends |
und | and |
barrieren | barriers |
DE SurveyMonkey hat eine starke globale Basis mit 36 % des Umsatzes außerhalb der USA, doch die Erfahrung von Usabilla auf dem europäischen Markt verstärkt diese globale Ausrichtung noch, wie der CEO von SurveyMonkey, Zander Lurie, erläutert:
EN SurveyMonkey already has a strong global footprint, with 36% of revenue coming from outside the U.S., but Usabilla’s experience in the European market deepens that global outlook. Per SurveyMonkey’s CEO, Zander Lurie:
alemão | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
starke | strong |
globale | global |
umsatzes | revenue |
erfahrung | experience |
europäischen | european |
markt | market |
ceo | ceo |
zander | zander |
außerhalb | outside |
mit | with |
hat | has |
eine | a |
die | footprint |
DE Zusätzlich zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern von Spaltenwerten können Sie globale Updates auch verwenden, um globale Änderungen an bestehenden Daten in aktiven Projekten vorzunehmen.
EN In addition to adding new data or changing column values, you can use Global Updates to make global changes to existing data in active projects.
alemão | inglês |
---|---|
hinzufügen | adding |
globale | global |
aktiven | active |
projekten | projects |
daten | data |
oder | or |
verwenden | use |
Änderungen | changes |
updates | updates |
in | in |
neuer | new |
sie | values |
vorzunehmen | make |
zusätzlich | to |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Bevor Sie globale Updates erstellen und ausführen, machen Sie sich mit den verfügbaren Arten von globalen Updates und ihren Möglichkeiten vertraut. Globale Updates bieten die folgenden Optionen:
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
alemão | inglês |
---|---|
verfügbaren | available |
bieten | offers |
arten | types |
optionen | options |
updates | updates |
mit | with |
folgenden | following |
bevor | before |
den | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Globale Updates verbleiben auf der Seite „Globale Updates“. Sie können Sie ausführen, wann immer Sie möchten. Wählen Sie das Update aus und führen Sie es wie oben beschrieben aus.
EN Global Updates remain on the Global Updates page. You can run them whenever you want. Select the update and run it as above.
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
verbleiben | remain |
seite | page |
wie | as |
updates | updates |
und | and |
können | can |
update | update |
wählen | select |
oben | above |
auf | on |
immer | whenever |
DE Die Globale Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere globale Serviceregion nutzen (unter my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
gilt | applies |
kunden | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
unsere | our |
die | the |
unter | to |
DE Globale Marktführer im Energiesektor, in der Fertigung und in der Automobilindustrie setzen auf die HMT-1 und die HMT-1Z1®, um ihre globale Belegschaft zu befähigen und miteinander zu verbinden
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
belegschaft | workforce |
verbinden | connect |
fertigung | manufacturing |
in | in |
zu | to |
befähigen | empower |
und | and |
die | automotive |
DE Außerdem leitete sie das HR-Team und entwickelte die globale HR-Strategie für BBH, die globale Werbeagentur, die Kampagnen für Top-Marken wie Audi, Axe, Google und Virgin produziert.
EN She also led the HR team and created the global HR strategy for BBH, the global advertising agency that produced campaigns for top brands, including Audi, Axe, Google, and Virgin.
alemão | inglês |
---|---|
leitete | led |
globale | global |
audi | audi |
virgin | virgin |
team | team |
strategie | strategy |
marken | brands |
kampagnen | campaigns |
produziert | produced |
top | top |
entwickelte | created |
für | for |
und | and |
DE Die globale Politik befindet sich in einer Zeitenwende, die sich durch eine sich verändernde globale Machtverteilung und die Schwächung internationaler Institutionen kennzeichnet. Mit dem?
EN Global politics finds itself at the turn of an era, characterized by a changing global distribution of power and the weakening of international institutions. The Global Order Program aims at?
alemão | inglês |
---|---|
politik | politics |
institutionen | institutions |
mit | characterized |
globale | global |
verändernde | changing |
und | and |
die | itself |
in | at |
dem | the |
DE Die globale Politik befindet sich in einer Zeitenwende, die sich durch eine sich verändernde globale Machtverteilung und die Schwächung internationaler Institutionen kennzeichnet
EN Global politics finds itself at the turn of an era, characterized by a changing global distribution of power and the weakening of international institutions
alemão | inglês |
---|---|
politik | politics |
institutionen | institutions |
in | at |
globale | global |
verändernde | changing |
und | and |
die | itself |
DE Da globale Beschaffung, Fertigung und Vertrieb immer weiter voranschreiten, sind globale Technologielösungen, die sich über Regionen hinweg erstrecken, von entscheidender Bedeutung
EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
beschaffung | sourcing |
fertigung | manufacturing |
vertrieb | sales |
technologielösungen | technology solutions |
regionen | regions |
sind | are |
hinweg | and |
DE SurveyMonkey hat eine starke globale Basis mit 36 % des Umsatzes außerhalb der USA, doch die Erfahrung von Usabilla auf dem europäischen Markt verstärkt diese globale Ausrichtung noch, wie der CEO von SurveyMonkey, Zander Lurie, erläutert:
EN SurveyMonkey already has a strong global footprint, with 36% of revenue coming from outside the U.S., but Usabilla’s experience in the European market deepens that global outlook. Per SurveyMonkey’s CEO, Zander Lurie:
alemão | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
starke | strong |
globale | global |
umsatzes | revenue |
erfahrung | experience |
europäischen | european |
markt | market |
ceo | ceo |
zander | zander |
außerhalb | outside |
mit | with |
hat | has |
eine | a |
die | footprint |
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
alemão | inglês |
---|---|
quadrant | quadrant |
strategies | strategies |
globale | global |
umfrage | poll |
vorteile | benefits |
april | april |
edge | edge |
computing | computing |
trends | trends |
und | and |
barrieren | barriers |
DE Die Globale Datenschutzrichtlinie gilt für Kunden, die unsere globale Serviceregion nutzen (unter my.splashtop.com)
EN The Global Privacy Policy applies to customers using our Global service region (using my.splashtop.com)
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
gilt | applies |
kunden | customers |
my | my |
splashtop | splashtop |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
unsere | our |
die | the |
unter | to |
DE Angefangen hat Waggoner als Lead Recruiter bei Apptio, danach leitete sie das globale Recruiting-Team und nun leitet sie die globale HR-Organisation
EN At Apptio, Missy has grown from being a Lead Recruiter to overseeing the global recruiting team and now leads the global HR organization
alemão | inglês |
---|---|
apptio | apptio |
globale | global |
organisation | organization |
lead | lead |
leitet | leads |
team | team |
nun | now |
und | and |
danach | to |
hat | has |
DE Als Entwickler können Sie globale Teilvorlagen und globale Module erstellen, mit einigen wesentlichen Unterschieden zwischen ihnen:
EN As a developer, you can create global partials and global modules, with a few key differences between them:
DE Sie sollten es vermeiden, globale Module in globale Teilvorlagen aufzunehmen, da dies zu einem negativen Bearbeitungserlebnis führen kann.
EN You should avoid including global modules within global partials, as it can create a negative content editing experience.
DE Bitte beachten: Vermeiden Sie es, globale Module in globale Teilvorlagen aufzunehmen, da dies zu einem negativen Endbenutzererlebnis führen kann.
EN Please note: avoid including global modules within global partials, as it can create a negative end-user experience.
DE Globale Marktführer im Energiesektor, in der Fertigung und in der Automobilindustrie setzen auf die HMT-1 und die HMT-1Z1®, um ihre globale Belegschaft zu befähigen und miteinander zu verbinden
EN Global leaders in energy, manufacturing and automotive industries trust the HMT-1 and HMT-1Z1® to empower and connect their global workforce
DE Aptoide ist die am schnellsten wachsende App-Store- und Vertriebsplattform der Welt. Wir sind eine globale Plattform für globale Talente. Willst du die Welt erobern?
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
alemão | inglês |
---|---|
auffindbarkeit | discoverability |
institutionellen | institutional |
repositorys | repositories |
umfassende | comprehensive |
genaue | accurate |
zeitnahe | timely |
apis | apis |
verbessern | improve |
unsere | our |
zu | to |
abdeckung | coverage |
inhalten | content |
und | and |
eine | a |
von | of |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Von Digital- und Printwerbung über medizinische Nachschlagewerke bis hin zu der Abdeckung von Kongressen und Nachdrucken haben wir das Wissen und die einflussreichen Entscheidungsträger zur Hand, damit Ihre Botschaft wahrgenommen wird.
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
alemão | inglês |
---|---|
medizinische | medical |
digital | digital |
hand | fingertips |
abdeckung | coverage |
wir | we |
ihre | your |
hin | from |
zu | to |
und | and |
botschaft | the |
DE Inhaltliche Abdeckung für ein breites Spektrum an Fachgebieten
EN Content coverage for a broad range of specialities
alemão | inglês |
---|---|
inhaltliche | content |
breites | broad |
spektrum | range |
abdeckung | coverage |
für | for |
ein | a |
DE Unterschiedliche Zugriffsstufen auf ein dediziertes Team von Senior Support Engineers ermöglichen eine flexible Abdeckung deiner erfolgskritischen Atlassian-Anwendungen.
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
senior | senior |
engineers | engineers |
flexible | flexible |
atlassian | atlassian |
anwendungen | applications |
support | support |
ermöglichen | access |
unterschiedliche | different |
abdeckung | coverage |
von | of |
auf | to |
DE Die Verkehrsstatistiken werden ständig weiterentwickelt, um den politischen Anforderungen gerecht zu werden und um die Abdeckung und Qualität der bestehenden Datensammlungen zu gewährleisten.
EN Transport statistics are evolving to respond to policy needs, while maintaining the coverage and quality of existing data collections.
alemão | inglês |
---|---|
politischen | policy |
anforderungen | needs |
qualität | quality |
zu | to |
abdeckung | coverage |
bestehenden | existing |
und | and |
den | the |
DE Verbessern Sie Ihre Reaktionszeiten, arbeiten Sie besser mit Unterstützungsdiensten zusammen und bieten Sie eine größere Abdeckung in Ihrer Gemeinde.
EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.
alemão | inglês |
---|---|
reaktionszeiten | response times |
bieten | provide |
verbessern | improve |
besser | better |
größere | greater |
zusammen | with |
abdeckung | coverage |
gemeinde | community |
DE ommik, hülle, cool, lustig, blau, schwarz, abdeckung, geek, rot, grün, weiß, ich möchte glauben, glauben, ufo, beliebt, x dateien, scully, vermodern, akte x, sci fi, dana, fuchs, aliens, ich möchte, vertrauen, niemand
EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one
alemão | inglês |
---|---|
cool | cool |
lustig | funny |
abdeckung | cover |
geek | geek |
ich | i |
ufo | ufo |
beliebt | popular |
x | x |
dateien | files |
dana | dana |
fuchs | fox |
glauben | believe |
vertrauen | trust |
weiß | white |
schwarz | black |
niemand | no |
blau | blue |
möchte | want to |
DE Stolz und Vorurteil Pfau Abdeckung Laptop Folie
EN Pride and Prejudice Peacock Cover Laptop Skin
alemão | inglês |
---|---|
stolz | pride |
abdeckung | cover |
laptop | laptop |
und | and |
DE Dank ausreichender Abdeckung kannst du mit Zuversicht deployen. Reduziere menschliche Fehler und sichere eine schlanke Teamstruktur bei der Arbeit an wichtigen Aufgaben.
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
alemão | inglês |
---|---|
ausreichender | sufficient |
menschliche | human |
fehler | error |
schlanke | lean |
wichtigen | critical |
aufgaben | tasks |
zuversicht | confidence |
und | and |
abdeckung | coverage |
du | you |
der | the |
an | on |
sichere | to |
arbeit | working |
DE Unser Ansatz umfasst eine weitreichende und umfassende Abdeckung aller relevanter Lead-Gruppen
EN Our approach includes extensive and comprehensive coverage of all relevant lead groups
alemão | inglês |
---|---|
ansatz | approach |
umfasst | includes |
abdeckung | coverage |
relevanter | relevant |
gruppen | groups |
und | and |
umfassende | comprehensive |
unser | our |
aller | all |
eine | of |
DE Gleichzeitig wird es in Zukunft viele „intelligente“ Innovationen geben – für noch bessere Konnektivität, Verbindungsgeschwindigkeit und Remote-Abdeckung.
EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
innovationen | innovations |
bessere | increasing |
konnektivität | connectivity |
remote | remote |
noch | ever |
und | and |
abdeckung | coverage |
in | at |
DE Mit über 11 Jahren Erfahrung in der Datenanalyse bietet das System eine nahezu 100%ige Abdeckung für aktive Domains und Subdomains.
EN Over 11 years of working in data analysis the system provides almost 100% coverage for active domains and subdomains.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | data |
bietet | provides |
nahezu | almost |
aktive | active |
domains | domains |
subdomains | subdomains |
system | system |
jahren | years |
in | in |
und | and |
datenanalyse | analysis |
abdeckung | coverage |
für | for |
DE Synchronisieren Sie Dienstpläne aus anderen Systemen in Beekeeper oder nutzen Sie unsere eigene Lösung, um die Abdeckung aller Schichten sicherzustellen.
EN Sync shift schedules from external systems into Beekeeper, or use Beekeeper?s solution to ensure every shift is covered
alemão | inglês |
---|---|
synchronisieren | sync |
lösung | solution |
systemen | systems |
oder | or |
nutzen | use |
sicherzustellen | to ensure |
aus | from |
aller | to |
DE Ziel von Cellnex ist es, den Kunden eine lückenlose Abdeckung und die benötigte Kapazität beim Funksignal anzubieten
EN Cellnex?s goal is to offer customers seamless coverage and the required capacity in the radio signal
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
cellnex | cellnex |
kunden | customers |
abdeckung | coverage |
benötigte | required |
kapazität | capacity |
anzubieten | to |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Unternehmen können dank den Distributed Antenna System (DAS) und Small Cells Technologien von Cellnex die lückenlose Abdeckung ihrer Innenräume sicherstellen.
EN Companies can ensure seamless indoor coverage thanks to Cellnex?s Distributed Antenna System (DAS) and Small Cells technologies.
alemão | inglês |
---|---|
distributed | distributed |
small | small |
cells | cells |
technologien | technologies |
cellnex | cellnex |
abdeckung | coverage |
sicherstellen | ensure |
unternehmen | companies |
system | system |
können | can |
das | das |
den | to |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções