DE Verleihe deiner Garderobe Charakter und lerne, deine eigenen Hemden von Grund auf zu machen
Traduzir "verleihe deiner garderobe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verleihe deiner garderobe" de alemão para inglês
Traduções de verleihe deiner garderobe
"verleihe deiner garderobe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verleihe deiner garderobe
alemão
inglês
EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch
| alemão | inglês |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| charakter | personality |
| hemden | shirts |
| zu | to |
| eigenen | your |
DE Verleihe deiner Garderobe Charakter und lerne, deine eigenen Hemden von Grund auf zu machen
EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch
| alemão | inglês |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| charakter | personality |
| hemden | shirts |
| zu | to |
| eigenen | your |
DE Bitte benutzen Sie unsere Garderobe und Schliessfächer. Für Garderobe und Schliessfächer wird keine Haftung übernommen. Fundgegenstände werden an der Information in der Eingangshalle im Hauptbau hinterlegt.
EN Visitors are liable for the damage caused.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liable |
| für | for |
| werden | are |
| wird | the |
DE Bitte benutzen Sie unsere Garderobe und Schliessfächer. Für Garderobe und Schliessfächer wird keine Haftung übernommen. Fundgegenstände werden an der Information in der Eingangshalle im Hauptbau hinterlegt.
EN Visitors are liable for the damage caused.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liable |
| für | for |
| werden | are |
| wird | the |
DE Diese Auswahl von Metall-Aschenbechern zeichnet sich durch eine Reihe von frechen Designs aus – aber sie werden verraten, dass Du ein Stoner bist. Füge noch heute ein oder zwei von ihnen Deiner Sammlung hinzu und verleihe Deiner Welt etwas Farbe.
EN This range of metal ashtrays features an array of bold designs—but they will give away the fact that you're a stoner. Add one or two to your collection today, and add a bit of colour to your world.
DE Lade deine Interessenten zu einem Live- oder On-Demand-Webinar ein. Verleihe deinem Produkt oder deinem Service dabei ein Gesicht und pflege das Interesse deiner Kontakte an deiner Marke.
EN Invite your prospects to a live or on-demand webinar. Use this opportunity to put a face to your product or service and nurture their interest in your brand.
DE Füge Deiner Garderobe bewusstseinsverändernde Mode hinzu und lass mehr von Deiner Persönlichkeit in die Welt sickern!
EN Add some mind-altering fashion to your wardrobe, and let more of your personality leak out into the world!
| alemão | inglês |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| mode | fashion |
| lass | let |
| persönlichkeit | personality |
| welt | world |
| hinzu | add |
| mehr | more |
| und | and |
| deiner | the |
| von | of |
DE Verleihe deiner Website mit Bildern, Videos und Bannern eine besondere Note
EN Make your site stand out with images, videos, and banners
| alemão | inglês |
|---|---|
| deiner | your |
| website | site |
| bannern | banners |
| videos | videos |
| bildern | images |
| mit | with |
| und | and |
DE Verleihe mit deinen Soft Skills deiner Bewerbung Flügel
EN Change Management and HR ? Part 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | part |
DE Verleihe Deiner Sockensammlung einen psychedelischen Kick! Im Rahmen unseres Merch-Drops 2021 haben wir umwerfende einlagige Stricksocken herausgebracht
EN Add a psychedelic kick to your sock collection! We’ve released some dazzling single-layer knit socks as part of our 2021 merch drop
| alemão | inglês |
|---|---|
| psychedelischen | psychedelic |
| kick | kick |
| merch | merch |
| einen | a |
| wir | our |
| haben | to |
DE Verleihe deiner Website mit Bildern, Videos und Bannern eine besondere Note
EN Make your site stand out with images, videos, and banners
| alemão | inglês |
|---|---|
| deiner | your |
| website | site |
| bannern | banners |
| videos | videos |
| bildern | images |
| mit | with |
| und | and |
DE Mach Schluss mit dem Rätselraten bei der Entwicklung und verleihe deiner Interaktionsvision visuell Ausdruck.
EN Take the guesswork out of development by spelling out the interaction details you envision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| und | you |
DE Verleihe mit deinen Soft Skills deiner Bewerbung Flügel
EN Change Management and HR ? Part 2
DE Verleihe deiner Website mehr nützliche Funktionen mit einer der besten Support-Lösungen auf dem Markt.
EN Make your website more functional using one of the best support solutions on the market.
DE WAS KANNST DU DARAUS MACHEN? Shiny Happy Cotton ist das perfekte Garn für alle Sommerkreationen - oder für ganzjährige, klassische Stücke in deiner Garderobe
EN WHAT CAN I MAKE? Shiny Happy Cotton is the perfect yarn for those summer knits – or year-round wardrobe classics
| alemão | inglês |
|---|---|
| cotton | cotton |
| perfekte | perfect |
| garn | yarn |
| ganzjährige | year-round |
| garderobe | wardrobe |
| kannst | can |
| oder | or |
| happy | happy |
| ist | is |
| für | for |
| machen | make |
| deiner | the |
DE Bezaubernde Strickpullover, -kleider und -oberteile aus herrlich weichem Garn verleihen Deiner Garderobe eine luxuriöse Textur.
EN Add luxurious texture to your wardrobe with covetable sweaters, dresses and tops knitted in super-soft yarns.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| luxuriöse | luxurious |
| textur | texture |
| kleider | dresses |
| oberteile | tops |
| und | and |
| aus | to |
DE WAS KANNST DU DARAUS MACHEN? Shiny Happy Cotton ist das perfekte Garn für alle Sommerkreationen - oder für ganzjährige, klassische Stücke in deiner Garderobe
EN WHAT CAN I MAKE? Shiny Happy Cotton is the perfect yarn for those summer knits – or year-round wardrobe classics
| alemão | inglês |
|---|---|
| cotton | cotton |
| perfekte | perfect |
| garn | yarn |
| ganzjährige | year-round |
| garderobe | wardrobe |
| kannst | can |
| oder | or |
| happy | happy |
| ist | is |
| für | for |
| machen | make |
| deiner | the |
DE Mieten Sie Ihre Bergausrüstung in einem der vielen Verleihe des Bergdorfs.
EN Rent your mountain equipment from one of the many rental shops in town.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mieten | rent |
| in | in |
| ihre | your |
DE Die Meereskurorten zeichnen sich durch eine sehr gut entwickelte touristische Infrastruktur aus – Unterkunftsmöglichkeiten, Restaurants, Sportobjekte und hervorragend ausgestattete Verleihe mit Sportausrüstung
EN Seaside resorts have a very well developed tourist infrastructure – accommodation facilities, restaurants, sport facilities and well supplied equipment rental shops
DE Verleihe deinen Fotos einen einzigartigen Look. Unsere Kunstfilter lassen deine Fotos wie klassische Gemälde, Skizzen, Cartoons und mehr aussehen.
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| skizzen | sketches |
| cartoons | cartoons |
| fotos | photos |
| gemälde | paintings |
| unsere | our |
| mehr | more |
| und | and |
| look | style |
| einzigartigen | a |
| wie | like |
| aussehen | look |
| deine | your |
DE Verleihe deinen Präsentationen Kraft und wecke die Aufmerksamkeit deines Publikums
EN Energize your presentations and capture your audience's attention
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentationen | presentations |
| aufmerksamkeit | attention |
| publikums | audiences |
| deines | your |
| und | and |
DE Verleihe deinen Icons Tiefe und Dimension und passe sie an den Stil deines Projekts an
EN Add depth and dimension to your icons and adapt them to the style of your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| tiefe | depth |
| dimension | dimension |
| stil | style |
| projekts | project |
| deines | your |
| und | and |
| den | the |
DE Verleihe deinen Fotos mit Hintergrundtextur einen einzigartigen Look und Charakter. Sorge mit Kratzern und Lichteffekten für ein Vintage-Gefühl, füge ein wenig Bokeh hinzu, erziele mit Lichtspuren den Look einer Langzeitbelichtung und vieles mehr.
EN Add a unique look and element of character to your photos with a background texture. Get a vintage feel with Scratches and Light Leaks, add a little Bokeh, get the look of long exposure photography with Light Trails, and so much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| look | look |
| charakter | character |
| bokeh | bokeh |
| vintage | vintage |
| gefühl | feel |
| fotos | photos |
| mit | with |
| hinzu | add |
| und | and |
| einzigartigen | a |
| den | the |
DE Nutze unsere breite Auswahl an Integrationsmöglichkeiten, um die Verbindung zu deinem Kassensystem und deinen Online-Marketing Tools etc. herzustellen. Verleihe so deinem Checkout-Prozess Superkräfte & baue starke Kundenbeziehungen auf.
EN Use our broad range of integrations, to connect with your current POS, online-marketing tools and more, to supercharge your checkout process & build stronger relationships with your customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | broad |
| auswahl | range |
| online-marketing | marketing |
| amp | amp |
| baue | build |
| checkout | checkout |
| prozess | process |
| tools | tools |
| verbindung | connect |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| so | more |
| nutze | use |
DE Verleihe Deinen Fotos einen analogen Look, indem Du Deinen Bildern Filmkorn hinzufügst. Wähle aus 6 Körnungsarten und stelle die Stärke und Körnung individuell ein, um mehr Kontrolle über das Endresultat zu haben.
EN Give your photos an analog feel by adding Film Grain to your images. Choose from 6 types of grain and adjust Impact and Granularity for more control over your final look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analogen | analog |
| fotos | photos |
| wähle | choose |
| kontrolle | control |
| bildern | images |
| um | for |
| indem | by |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| die | adjust |
DE Experimentiere mit der Tie-Dye-Färbetechnik und verleihe deinen Kleidungsstücken Charakter anhand von Farbverläufen, Kreisen und geometrischen Figuren
EN Learn how to draw, chart, and stitch your own handcrafted portrait from scratch
| alemão | inglês |
|---|---|
| anhand | to |
DE Lerne die Grundlagen des Grafikdesigns und verleihe deinen Ideen Gestalt mit Bildern, Typografie, Farben und Kompositionen
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| gestalt | shape |
| bildern | images |
| typografie | typography |
| mit | with |
| lerne | and |
| ideen | ideas |
DE Die magische Zauberformel zu Saisonbeginn lautet 4 = 3 und beinhaltet einen kostenlosen Urlaubstag ab 4 Tagen im Zeitraum vom 4. bis 22. Dezember 2021. Auch die Skischulen und Verleihe der Skiausrüstung gewähren Sonderpreise.
EN 4=3 is the magic formula to begin the winter season with 1 day for free with a minimum 4 night stay from the 4th to the 22th December 2021. Special prices for Ski school and ski equipment hire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dezember | december |
| sonderpreise | special prices |
| kostenlosen | free |
| ab | from |
| und | and |
| zu | to |
| tagen | the |
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountainbiken | mountain biking |
| amp | amp |
| tipps | tips |
| giro | giro |
| guides | guides |
| mtb | mtb |
| radfahren | cycling |
| bike | bike |
| und | and |
| für | for |
DE Wenig Aufwand, große Wirkung: Verleihe Deinem Onlineshop ein neues Design
EN Little effort, big effect: Renew the design of your online store
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| aufwand | effort |
| wirkung | effect |
| onlineshop | online store |
| design | design |
| große | big |
DE Verleihe den alten Karren neuen Glanz und bringe sie zur Reaparatur
EN You can not drive a broken car, so consider using one of the forklifts
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
DE Finde Deinen eigenen Stil und sei kreativ. Verleihe Deinem Farmhaus Deine eigene persönliche Note und gestalte es mit einer breiten Vielfalt an Möbeln und Dekorationen zum Sammeln.
EN Find your own style and be creative. Apply your personal touch and design your own unique farm house with an exciting range of furniture and decorations to collect and choose from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| kreativ | creative |
| vielfalt | range |
| möbeln | furniture |
| dekorationen | decorations |
| sammeln | collect |
| stil | style |
| gestalte | design |
| und | and |
| mit | with |
| persönliche | personal |
| an | an |
DE Lerne die Grundlagen der Typografie, gestalte eine eigene Schriftkomposition mit Stift und Papier und verleihe ihr den letzten Schliff in Procreate
EN Learn the fundamentals of typography to create an original typeform composition by hand and bring it to life in Procreate
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| typografie | typography |
| in | in |
| lerne | and |
| mit | bring |
| den | the |
DE Lerne Szenenbau und Beleuchtung in 3D und verleihe einer futuristischen Stadtszene Tiefe und Atmosphäre mit Nebel, Licht und realistischen Texturen
EN Learn to design 3D scenes by creating an image of a city with a futuristic atmosphere filled with fog, light, and realistic textures
| alemão | inglês |
|---|---|
| futuristischen | futuristic |
| atmosphäre | atmosphere |
| nebel | fog |
| realistischen | realistic |
| texturen | textures |
| licht | light |
| mit | with |
| lerne | and |
| einer | a |
| in | to |
DE Mieten Sie Ihre Bergausrüstung in einem der vielen Verleihe des Bergdorfs.
EN Rent your mountain equipment from one of the many rental shops in town.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mieten | rent |
| in | in |
| ihre | your |
DE Verleihe deinen Fotos einen einzigartigen Look. Unsere Kunstfilter lassen deine Fotos wie klassische Gemälde, Skizzen, Cartoons und mehr aussehen.
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| skizzen | sketches |
| cartoons | cartoons |
| fotos | photos |
| gemälde | paintings |
| unsere | our |
| mehr | more |
| und | and |
| look | style |
| einzigartigen | a |
| wie | like |
| aussehen | look |
| deine | your |
DE Finde Deinen eigenen Stil und sei kreativ. Verleihe Deinem Farmhaus Deine eigene persönliche Note und gestalte es mit einer breiten Vielfalt an Möbeln und Dekorationen zum Sammeln.
EN Find your own style and be creative. Apply your personal touch and design your own unique farm house with an exciting range of furniture and decorations to collect and choose from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finde | find |
| kreativ | creative |
| vielfalt | range |
| möbeln | furniture |
| dekorationen | decorations |
| sammeln | collect |
| stil | style |
| gestalte | design |
| und | and |
| mit | with |
| persönliche | personal |
| an | an |
DE Wenig Aufwand, große Wirkung: Verleihe Deinem Onlineshop ein neues Design
EN Little effort, big effect: Renew the design of your online store
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| aufwand | effort |
| wirkung | effect |
| onlineshop | online store |
| design | design |
| große | big |
DE Verleihe dein Gerät nicht an Unbekannte und lasse es niemals unbeaufsichtigt liegen.
EN Don?t lend your device to strangers and never leave it unattended.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| unbeaufsichtigt | unattended |
| t | t |
| es | it |
| und | and |
| lasse | leave |
| liegen | to |
DE Dekoriere deinen Lieblingsraum im Haus um und verleihe ihm deinen Charakter
EN Redecorate your favorite room and give it your personal touch
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| ihm | it |
DE Lerne die Grundlagen des Grafikdesigns und verleihe deinen Ideen Gestalt mit Bildern, Typografie, Farben und Kompositionen
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlagen | fundamentals |
| gestalt | shape |
| bildern | images |
| typografie | typography |
| mit | with |
| lerne | and |
| ideen | ideas |
DE Verleihe deinen Fasern und Stoffen mit nachhaltigen Methoden Farbe
EN Add color to your fibers and fabrics by using sustainable methods
| alemão | inglês |
|---|---|
| deinen | your |
| fasern | fibers |
| stoffen | fabrics |
| nachhaltigen | sustainable |
| methoden | methods |
| farbe | color |
| und | and |
| mit | to |
DE Lerne, wie man ein vollständiges Model Sheet mit Bleistift anfertigt und verleihe Proportion, Volumen und Bewegung
EN Learn to draw a complete model sheet in pencil with proportion, volume, and movement
| alemão | inglês |
|---|---|
| model | model |
| bleistift | pencil |
| proportion | proportion |
| volumen | volume |
| bewegung | movement |
| vollständiges | complete |
| mit | with |
| lerne | and |
| ein | a |
DE Lerne Szenenbau und Beleuchtung in 3D und verleihe einer futuristischen Stadtszene Tiefe und Atmosphäre mit Nebel, Licht und realistischen Texturen
EN Learn to design 3D scenes by creating an image of a city with a futuristic atmosphere filled with fog, light, and realistic textures
| alemão | inglês |
|---|---|
| futuristischen | futuristic |
| atmosphäre | atmosphere |
| nebel | fog |
| realistischen | realistic |
| texturen | textures |
| licht | light |
| mit | with |
| lerne | and |
| einer | a |
| in | to |
DE Lerne, Leder mithilfe von Formen zu modellieren und verleihe deinen Stücken durch Färben und Punzieren eine persönliche Note
EN Learn how to design and stitch a vibrant piece with striking color combinations to create a unique decoration for your home
| alemão | inglês |
|---|---|
| mithilfe | with |
| zu | to |
| eine | a |
| lerne | and |
DE Experimentiere mit der Tie-Dye-Färbetechnik und verleihe deinen Kleidungsstücken Charakter anhand von Farbverläufen, Kreisen und geometrischen Figuren
EN Experiment with the tie-dye technique to give personality to your clothes through gradients, stains, and geometric patterns
| alemão | inglês |
|---|---|
| experimentiere | experiment |
| charakter | personality |
| geometrischen | geometric |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| anhand | to |
DE Aktivitäten Dolomiten Supersummer Guiding Verleihe
EN Activities Dolomites Supersummer Guiding Bike Rentals
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| dolomiten | dolomites |
DE Aktivitäten in Cortina d'Ampezzo Verleihe Veranstaltungen
EN Activities in Cortina d'Ampezzo Bike rentals Events
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| cortina | cortina |
| aktivitäten | activities |
| veranstaltungen | events |
DE Sommeraktivitäten Guides und Verleihe Veranstaltungen
EN Summer activities Guides and rentals Events
| alemão | inglês |
|---|---|
| guides | guides |
| und | and |
| veranstaltungen | events |
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountainbiken | mountain biking |
| amp | amp |
| tipps | tips |
| giro | giro |
| guides | guides |
| mtb | mtb |
| radfahren | cycling |
| bike | bike |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verleihe deiner website verleihe deiner welt verleihe verleihe deinen fotos hervorragend ausgestattete verleihe verleihe deinem produkt verleihe deinen kleidungsstücken garderobe garderobe aufnehmen garderobe lassen hälfte meiner garderobe garderobe bei ankunft aufbewahrung ihrer garderobe garderobe eine eklektische garderobe können buggies deine diy garderobe garderobe im nu garderobe mit hochwertigen gegenüber der garderobe verchromte stahl garderobe ihrer garderobe vorgesehen garderobe hinzufügen möchte ergibt eine garderobe taubenblaue hangon garderobe italienische bambus garderobe garderobe zusammenzustellen tägliche garderobe deiner stadt deiner region performance deiner website deiner website jede deiner seiten deiner csv datei deiner leidenschaft deiner empathischen art design deiner kontaktseite seo deiner website deiner url deiner app schutz deiner daten deiner trust wallet text deiner website jedes deiner produkte optimierung deiner inhalte geschwindigkeit deiner website deiner website mithilfe deiner kundschaft kontaktseite deiner website deiner seite verarbeitung deinerTraduzir verleihe deiner garderobe para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe