DE Es waren die ersten Jahre der 2000er Jahre, und nur wenige Unternehmen, die noch an den traditionellen Papierbericht gewöhnt waren, verwendeten ein ähnliches System
Traduzir "traditionellen papierbericht gewöhnt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traditionellen papierbericht gewöhnt" de alemão para inglês
Traduções de traditionellen papierbericht gewöhnt
"traditionellen papierbericht gewöhnt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| traditionellen | classic traditional traditionally typical |
| gewöhnt | accustomed used used to |
Tradução de alemão para inglês de traditionellen papierbericht gewöhnt
alemão
inglês
EN These were the first years of the 2000s and, still used to the traditional paper report, very few companies used a similar system
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| jahre | years |
| unternehmen | companies |
| system | system |
| ähnliches | similar |
| und | and |
| gewöhnt | used |
| ersten | the first |
| wenige | a |
DE Kunden haben sich daran gewöhnt 24/7 zu shoppen, Informationen immer und überall abfragen zu können und haben sich an guten Service über das Internet gewohnt
EN Customers have become accustomed to shopping 24/7, being able to access information anytime and anywhere and have become accustomed to good service via the Internet
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gewöhnt | accustomed |
| shoppen | shopping |
| informationen | information |
| guten | good |
| service | service |
| internet | internet |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
DE Viele Mitarbeiter haben sich an das Homeoffice gewöhnt, die Produktivität ist unverändert hoch und das Konzept der traditionellen Büroräume verschwindet zusehends
EN Many employees have become comfortable working remotely, productivity continues to be high and the notion of traditional office space is disappearing
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| produktivität | productivity |
| konzept | working |
| traditionellen | traditional |
| viele | many |
| ist | is |
| und | and |
DE Das ist die Zukunft der Cloud-Sicherheit, die die traditionellen lokalen, perimeterbasierten On-Premises-Architekturen, die wir alle gewohnt sind, durch Appliances ersetzt (Zugriffskontrolllisten, Netzwerk-Firewalls usw.)
EN This is the future of cloud security that replaces the traditional on-premises perimeter-based architectures that we are all used to with appliances (access control lists, network firewalls, etc.)
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktor | director |
| wichtigen | critical |
| erkenntnissen | insight |
| unterstützte | supported |
| traditionellen | traditional |
| wettbewerber | competitors |
| wo | where |
| mit | with |
| die | target |
| wer | who |
| und | and |
| gartner | gartner |
| darüber | on |
| vorhanden | are |
| nicht | their |
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktor | director |
| wichtigen | critical |
| erkenntnissen | insight |
| unterstützte | supported |
| traditionellen | traditional |
| wettbewerber | competitors |
| wo | where |
| mit | with |
| die | target |
| wer | who |
| und | and |
| gartner | gartner |
| darüber | on |
| vorhanden | are |
| nicht | their |
DE Verstehen Sie die Standortstrategie und die Remote-Arbeitsprofile, die Ihre traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber anstreben.
EN Understand the location strategy and remote work profiles your traditional and non-traditional competitors are targeting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| wettbewerber | competitors |
| remote | remote |
| ihre | your |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wie Gartner TalentNeuron den Direktor der Analyseabteilung eines Verteidigungsunternehmens mit wichtigen Erkenntnissen darüber unterstützte, wo die Zieltalente vorhanden sind und wer die traditionellen und nicht-traditionellen Wettbewerber sind.
EN How Gartner TalentNeuron supported the director of analytics at a defense company with critical insight on where target talent exists and who their traditional and nontraditional competitors are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktor | director |
| wichtigen | critical |
| erkenntnissen | insight |
| unterstützte | supported |
| traditionellen | traditional |
| wettbewerber | competitors |
| wo | where |
| mit | with |
| die | target |
| wer | who |
| und | and |
| gartner | gartner |
| darüber | on |
| vorhanden | are |
| nicht | their |
DE Im traditionellen, akademischen System ist es so schwierig, für einen traditionellen Fachbereich berufen zu werden
EN In the traditional academic system, this makes it difficult to be appointed to a traditional discipline
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| akademischen | academic |
| system | system |
| schwierig | difficult |
| berufen | appointed |
| im | in the |
| es | it |
| zu | to |
DE Wir haben dort gewohnt Galeriedruck
EN We Used To Live There Art Board Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Flexible Hülle
EN We Used To Live There iPhone Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| iphone | iphone |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Wir haben dort gewohnt Notizbuch
EN We Used To Live There Hardcover Journal
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| notizbuch | journal |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Projektmanager sind es gewohnt, strukturiert zu arbeiten
EN Project managers are accustomed to operating with structure
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| sind | are |
| arbeiten | operating |
DE Mit anderen Worten: Die Verbraucher sind es gewohnt, zu bekommen, was sie wollen, und sie geben Marken den Vorzug, die sie in jeder Phase ihrer Customer Journey als Individuen würdigen.
EN Put plainly, consumers have become accustomed to getting what they want, and they?re gravitating toward the brands that recognize them as individuals at every step of their journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| marken | brands |
| individuen | individuals |
| journey | journey |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
| es | they |
DE Gleichzeitig zeigen die Spitzen in eine Richtung und wir sind daran gewöhnt, sie im Zusammenhang mit Richtungsweisungen zu sehen, zum Beispiel bei Kompassen oder Landkarten
EN At the same time, the points are literally pointing, and we are used to seeing triangles in directional contexts, such as compasses or maps
| alemão | inglês |
|---|---|
| landkarten | maps |
| zeigen | pointing |
| oder | or |
| wir | we |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
| gewöhnt | used |
DE In einer Zeit, in der sich alles online abspielt und Verbraucher an den Luxus von schnell ladenden Webseiten gewöhnt sind, können Sie es sich nicht leisten, offline zu sein
EN In a time where everything takes place online and consumers are used to the luxury of fast loading websites, you cannot afford to be offline
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| luxus | luxury |
| schnell | fast |
| leisten | afford |
| zeit | time |
| webseiten | websites |
| in | in |
| offline | offline |
| sind | are |
| zu | to |
| sein | be |
| und | and |
| alles | everything |
| gewöhnt | used |
| einer | a |
| online | online |
| den | the |
DE Wenn du gewohnt bist, auf der rechten Straßenseite zu fahren, kann es vor allem beim Einfädeln und Abbiegen eine Herausforderung sein, auf der richtigen Seite zu bleiben
EN If you’re used to driving on the right-hand side of the road, this can be a challenge to remember especially when pulling out into traffic
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewohnt | used |
| herausforderung | challenge |
| kann | can |
| zu | to |
| sein | be |
| rechten | right |
| vor allem | especially |
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Robuste Hülle
EN We Used To Live There iPhone Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| iphone | iphone |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Wir haben dort gewohnt iPhone Leichte Hülle
EN We Used To Live There iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| iphone | iphone |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Wir haben dort gewohnt Bettbezug
EN We Used To Live There Throw Blanket
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| wir | we |
| gewohnt | used |
DE Wir haben dort gewohnt Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN We Used To Live There Samsung Galaxy Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| dort | there |
| wir | we |
| gewohnt | used |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Benutzer auf Desktop und Laptop-Geräten sind es gewohnt, die Tabulatortaste zu drücken, um von einem Feld in einem Formular zum nächsten zu gelangen. Entwickler können mit dieser Funktionaltität nun die Navigation durch eine Seite festlegen.
EN Users on desktop and laptop devices are used to hitting Tab to move to the next field in a form, for instance, and this gives developers better control for creating the expected user experience and controlling how they navigate through a page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| formular | form |
| entwickler | developers |
| navigation | navigate |
| laptop | laptop |
| geräten | devices |
| in | in |
| um | for |
| benutzer | users |
| sind | are |
| feld | field |
| seite | page |
| und | and |
| die | instance |
| eine | a |
DE Im Fall einer DDoS-Attacke sind Ihre Websites sicher und laufen wie gewohnt. Unsere Lösung zur DDoS-Minimierung ist auf vier Kontinente verteilt und kann Attacken von über 4,5 Terabit/s abwehren.
EN In the event of DDoS attacks, your sites are secure and will continue to function normally. Our DDoS mitigation solution is distributed over four continents and can absorb attacks of over 4.5 TB/s.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | sites |
| lösung | solution |
| kontinente | continents |
| verteilt | distributed |
| attacken | attacks |
| s | s |
| ddos | ddos |
| im | in the |
| kann | can |
| und | and |
| unsere | our |
| fall | the |
| sind | are |
| ihre | your |
| ist | is |
| vier | four |
| von | of |
DE Es kann anfangs seltsam sein, sich selbst live sprechen zu hören, aber man gewöhnt sich daran
EN It can be weird to hear yourself speaking live at first, but you?ll get used to it
| alemão | inglês |
|---|---|
| seltsam | weird |
| daran | to it |
| es | it |
| live | live |
| kann | can |
| sein | be |
| zu | to |
| aber | but |
| gewöhnt | used |
DE Bei aktivem Consent, können wie gewohnt weitere relevante Daten wie Order-Ids oder eine Marge erhoben werden.
EN If a consensus is active, further relevant data such as order-IDs or a margin can be collected as usual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivem | active |
| consent | consensus |
| relevante | relevant |
| marge | margin |
| erhoben | collected |
| daten | data |
| oder | or |
| können | can |
| wie | as |
| eine | a |
| weitere | further |
| werden | be |
DE Ein Jugendlicher hingegen, der an den Umgang mit Webseiten gewöhnt ist, erlebt unter Umständen auf exakt derselben Seite eine positive Erfahrung.
EN On the other hand, a younger person, who is used to dealing with websites, has a positive experience with the same website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hingegen | on the other hand |
| umgang | dealing |
| positive | positive |
| erfahrung | experience |
| webseiten | websites |
| mit | with |
| seite | website |
| gewöhnt | used |
| derselben | the same |
| ist | is |
| ein | a |
DE Dies ist wichtig für eine effektive Migration von Kunden, die an eine persönliche Erfahrung gewöhnt sind, zu neuen
EN This is essential for effective migration of customers who are used to an in-person experience to new
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektive | effective |
| migration | migration |
| kunden | customers |
| erfahrung | experience |
| neuen | new |
| persönliche | person |
| sind | are |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| an | in |
| gewöhnt | used |
| dies | this |
| wichtig | essential |
| von | of |
DE Ihr Team ist es gewohnt, mit weniger mehr zu erreichen. Unsere Software ist intuitiv und benutzerfreundlich, damit Ihr Team seine Zeit und Energie optimal nutzen kann. Außerdem lässt sich Zendesk mit den
EN We know your team is used to doing more with less. Our software is intuitive and simple to use, so you can focus on making the most of your small team’s time and energy. We also make it easy to customise Zendesk with the
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| es | it |
| weniger | less |
| software | software |
| zeit | time |
| energie | energy |
| ihr | your |
| kann | can |
| ist | is |
| mehr | more |
| unsere | our |
| zu | to |
| gewohnt | used |
| mit | with |
| intuitiv | intuitive |
| den | the |
| und | and |
| optimal | most |
DE 2020 sahen sich Vertriebsteams, die es gewohnt sind, persönliche Verkaufsgespräche zu führen, mit einer neuer Herausforderung konfrontiert: remotes Verkaufen
EN In 2020, sales teams who are used to selling in-person are facing a new reality: remote selling
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertriebsteams | sales teams |
| neuer | new |
| persönliche | person |
| gewohnt | used |
| sind | are |
| zu | to |
| verkaufen | selling |
| einer | a |
DE „Als Startup sind wir es gewohnt, schnell zu reagieren, sehr agil zu sein und zu versuchen, um die Ecke zu denken“, sagte Herold
EN “As a startup, we’re used to reacting quickly, being very agile, and trying to see around corners,” Herold said
DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| befehlszeile | command line |
| anmelden | user |
| gewöhnt | accustomed |
| webmin | webmin |
| bevorzugen | prefer |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| software | software |
| ist | is |
| gui | gui |
| nicht | not |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| ohne | no |
| von | of |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Die Integration ging extrem schnell vonstatten, was eine angenehme Überraschung war. Wir sind es nicht gewohnt, Drittanbieterprodukte so einfach integrieren zu können.
EN Integration was extremely fast, it was a nice surprise. We aren't used to being able to integrate with a third?party so easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angenehme | nice |
| extrem | extremely |
| es | it |
| so | so |
| integration | integration |
| integrieren | integrate |
| die | third |
| wir | we |
| zu | to |
| schnell | fast |
| gewohnt | used |
| ging | was |
DE Alle neuen Wörterbücher bieten Ihnen dabei, wie von LEO gewohnt, redaktionell geprüfte und erstellte Übersetzungen und natürlich die zusätzlichen Informationen wie Aussprache und Flexionstabellen.
EN The entries in the new dictionaries (as in all other LEO dictionaries) are researched and verified by native speakers and come with additional information such as audio pronunciations and noun/verb tables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wörterbücher | dictionaries |
| leo | leo |
| dabei | with |
| informationen | information |
| alle | all |
| neuen | new |
| bieten | are |
| zusätzlichen | the |
| und | and |
DE Das ermöglicht Ihnen, Ihre tägliche Morgenroutine wie gewohnt zu erledigen
EN As such, it is easy to do the daily morning routine as usual
| alemão | inglês |
|---|---|
| erledigen | do |
| zu | to |
| tägliche | daily |
| ihnen | the |
DE Nach dem Sie den Benutzer für den Einsatz der G Suite berechtigt haben, meldet sich dieser wie gewohnt mit seinem UCS-Benutzernamen und -passwort im UCS Portal an, wird zur G Suite weitergeleitet und kann die Google Collaboration Features nutzen
EN After you have authorized a user to use G Suite, he logs into the UCS Portal as usual with his UCS user name and password, is redirected to G Suite and can use the Google Collaboration features
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| berechtigt | authorized |
| ucs | ucs |
| portal | portal |
| weitergeleitet | redirected |
| collaboration | collaboration |
| passwort | password |
| benutzer | user |
| kann | can |
| features | features |
| suite | suite |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Reihenfolge in einem DN ist dabei vom Blatt zur Wurzel, also genau ?andersherum?, als man es vom Pfad einer Datei im Dateisystem gewohnt ist
EN The order in a DN leads from the leaf to the root, in other words the “opposite” of what we are used to in a file path in a file system
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| blatt | leaf |
| wurzel | root |
| pfad | path |
| gewohnt | used |
| in | in |
| datei | file |
| einem | a |
| vom | from |
| also | to |
DE Univention Corporate Server stellt als Plattform Open Source-Anwendungen für alle bereit – mit den gewohnt komfortablen Installations- und Konfigurationsroutinen
EN As a platform, Univention Corporate Server provides open-source applications for everyone ? with the usual, convenient installation and configuration routines
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| corporate | corporate |
| komfortablen | convenient |
| als | as |
| plattform | platform |
| server | server |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| alle | everyone |
DE Solid State Drives oder SSDs, wie sie besser bekannt sind, können ziemlich wichtige Game-Changer sein, wenn Sie nicht daran gewöhnt sind.
EN Solid State Drives, or SSDs as they're more commonly known, can be pretty significant game-changers if you're not used to them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solid | solid |
| bekannt | known |
| ssds | ssds |
| wichtige | significant |
| oder | or |
| nicht | not |
| können | can |
| sein | be |
| ziemlich | pretty |
| gewöhnt | used |
| state | state |
DE Nach dem Verschieben in das neue Konto haben alle Videos die gleiche URL und Video-ID. Deine aktuellen Einbettungen und Videolinks funktionieren weiterhin wie gewohnt.
EN Once moved, all of the videos will have the same URL and video ID once they are moved from the old account to the new account. Your current embeds and video links will continue to function normally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| funktionieren | function |
| neue | new |
| url | url |
| aktuellen | current |
| videos | videos |
| gleiche | the |
| video | video |
| und | and |
| alle | all |
DE Sobald du dein gewünschtes Streaming-Ziel bzw. mehrere Ziele mit deinem Event verbunden hast, fahre wie gewohnt mit der Live-Schaltung zu Vimeo fort.
EN Once you've connected your desired streaming destination(s) to your event, proceed with going live to Vimeo as normal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| event | event |
| verbunden | connected |
| vimeo | vimeo |
| streaming | streaming |
| ziel | destination |
| live | live |
| sobald | once |
| mit | with |
| zu | to |
DE In der Zwischenzeit kannst du Atlassian Access wie gewohnt weiternutzen.
EN In the meantime, your existing Atlassian Access capabilities will continue to work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| in | in |
| der | the |
| kannst | will |
DE Die Server- und Data Center-Apps werden in Advanced Roadmaps für Jira umbenannt. Die Apps werden weiterhin wie gewohnt funktionieren.
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| apps | apps |
| center | center |
| server | server |
| funktionieren | function |
| data | data |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Dann binden Sie Ihre Schnürsenkel, wie Sie es gewohnt sind. Doppelknoten sind nicht notwendig.
EN Then tie your shoelaces like you?re used to. Double knots are not necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| binden | tie |
| gewohnt | used |
| notwendig | necessary |
| dann | then |
| sind | are |
| nicht | not |
| sie | you |
| ihre | your |
| wie | to |
DE Die Entwicklung der Digitaltechnologie hat dazu geführt, dass wir uns an Komfort, breite Auswahl und sofortigen, personalisierten Service gewöhnt haben
EN With digital technology, people have grown accustomed to convenience, choice, and immediate, personalized service
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | convenience |
| auswahl | choice |
| sofortigen | immediate |
| personalisierten | personalized |
| service | service |
| gewöhnt | accustomed |
| entwicklung | technology |
| und | and |
| dass | to |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| patchen | patch |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| herunterladen | download |
| es | it |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| ja | yes |
| dann | then |
| ihr | your |
| wiederherstellen | restoring |
| sie | convert |
| icloud-backup | icloud backup |
| kann | can |
| und | and |
| bevor | to |
| für | for |
| tun | do |
DE Ihre Website funktioniert weiterhin wie gewohnt
EN Your website will keep working as usual
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| funktioniert | working |
| ihre | your |
| weiterhin | will |
| wie | as |
DE Wir überwachen Ihren Managed Flex Server rund um die Uhr und aktualisieren Programme und Systeme laufend. Sollte ausnahmsweise etwas nicht laufen wie gewohnt, kümmern wir uns darum.
EN We monitor your Managed Flex Server 24/7 and always keep your software and systems up-to-date. In the unlikely event that something does go wrong, we will take care of it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| managed | managed |
| flex | flex |
| server | server |
| uhr | date |
| um | to |
| systeme | systems |
| programme | software |
| darum | the |
| ihren | your |
| sollte | will |
| rund | in |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| wir | we |
| etwas | something |
DE Protokoll-Analyse Sie sind es gewohnt, Websites zu durchforsten, um vollständig zu verstehen, wie Suchmaschinen Sie sehen
EN Log Analysis You?re used to crawling websites to fully understand how search engines see you
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewohnt | used |
| websites | websites |
| protokoll | log |
| analyse | analysis |
| verstehen | understand |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| suchmaschinen | search |
DE Die Menschen haben sich seit Jahrzehnten daran gewöhnt, von Unternehmen angeschrien zu werden, dank großgeschriebener Nachrichten, Online-Pop-up-Boxen und einer Flut unerwünschter E-Mails.
EN People have grown accustomed to being yelled at by businesses for decades, thanks to all-caps messaging, online pop-up boxes, and a flood of unwanted emails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehnten | decades |
| gewöhnt | accustomed |
| unternehmen | businesses |
| flut | flood |
| online | online |
| pop | pop-up |
| boxen | boxes |
| menschen | people |
| nachrichten | messaging |
| mails | emails |
| zu | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Haben Sie die gewünschten Dateien erst einmal in Ihr Projektfenster übernommen, können Sie mit ihnen wie gewohnt arbeiten.
EN Once you have the files you want in your project window, you may work with them as you normally would.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| projektfenster | project window |
| arbeiten | work |
| in | in |
| haben | have |
| ihr | your |
| mit | with |
| sie | want |
| können | would |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
traditionellen papierbericht gewöhnt gewohnt dateisystem gewohnt ist gewohnt erhoben laufen wie gewohnt internet gewohnt daran gewöhnt swisscom box gewöhnt gewohnt über typoscript asiatischen pornos gewohnt jahrzehnten daran gewöhnt leo gewohnt zeichenketten gewöhnt gewohnt komfortablen installations gewohnt mit inspirierenden sizilien gewohnt gewohnt gute markenqualität microsoft office gewöhnt gewohnt mit seinem weiterhin wie gewohnt tastaturbasierten schnitt gewöhnt yum wie gewohnt leistungsfähiges versionskontrollsystem gewöhnt gewohnt an silvester dann wie gewohnt gewöhnt hast fahre wie gewohnt access wie gewohnt vollwertigen pcs gewohnt gewohnt dauerhaft reduziert grosszügige familientische gewöhnt liefen wie gewohnt gewohnt bist gewohnt war alles analogen anschluss gewöhnt sofitel gewohnt unterricht wie gewohnt gewohnt über guidants gewohnt weitere relevante server wie gewohnt daran gewöhnt bist traditionellen merkmalen traditionellen stil traditionellen traditionellen ansatz traditionellen hin traditionellen chinesischen papierschnitts traditionellen masten traditionellen text traditionellen fleischverarbeitungTraduzir traditionellen papierbericht gewöhnt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe