DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS
DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS
EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierte | cloud-based |
kundenerfahrung | customer experience |
erfahre | experience |
toast | toast |
pos | pos |
lösung | solution |
plattform | platform |
personal | staff |
reduzieren | reduce |
verbessern | improve |
ist | is |
eine | a |
zu | to |
mehr | more |
um | for |
DE Dateien mit der Dateiformat-Endung TOAST werden in der Regel mit der Roxio Toast-Software erstellt
EN Files with the TOAST file format extension are typically created by the Roxio Toast software
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
toast | toast |
software | software |
dateien | files |
mit | with |
der | the |
werden | are |
DE Obwohl TOAST Dateien in ihrer Funktion als Disk-Image Dateien den ISO Dateien ähnlich sind, enthalten sie spezifische Informationen, die ausschließlich für Disk-Images gelten, die mit den Programmen Roxio Toast oder Roxio Popcorn gebrannt wurden
EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs
alemão | inglês |
---|---|
funktion | function |
ausschließlich | exclusive |
programmen | programs |
popcorn | popcorn |
toast | toast |
disk | disc |
dateien | files |
informationen | information |
oder | or |
images | images |
image | image |
in | in |
iso | iso |
ähnlich | similar |
sind | are |
als | as |
den | the |
obwohl | to |
DE Lust auf eine Gastro-Tour? Dann begeben Sie sich bei Toast the Coast mit Portia Woods (Startpunkt Belfast oder Whitehead) auf eine unverschämt genussreiche Entdeckungsreise
EN Like the sound of a foodie tour? Then join Toast the Coast with Portia Woods from either Belfast city or the town of Whitehead, and get set for one seriously mouthwatering trip
alemão | inglês |
---|---|
coast | coast |
woods | woods |
toast | toast |
oder | or |
tour | tour |
lust | like |
mit | with |
eine | a |
dann | then |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
alemão | inglês |
---|---|
west | west |
oder | or |
flüsse | rivers |
gletscher | glaciers |
eine | an |
ist | is |
und | and |
die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
west | west |
coast | coast |
southern | southern |
alps | alps |
tourism | tourism |
DE Es wurden 119 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
alemão | inglês |
---|---|
gastfamilien | homestays |
gold | gold |
coast | coast |
gefunden | found |
ideal | perfect |
zu | to |
der | the |
um | for |
reise | travel |
DE Es wurden 114 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
alemão | inglês |
---|---|
gastfamilien | homestays |
gold | gold |
coast | coast |
gefunden | found |
ideal | perfect |
zu | to |
der | the |
um | for |
reise | travel |
DE West Coast Haze trifft East Coast Legende so zu sagen
EN West Coast Haze meets East Coast legend so to say
alemão | inglês |
---|---|
coast | coast |
haze | haze |
trifft | meets |
legende | legend |
so | so |
west | west |
east | east |
zu | to |
sagen | say |
DE Es wurden 100 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
alemão | inglês |
---|---|
gastfamilien | homestays |
gold | gold |
coast | coast |
gefunden | found |
ideal | perfect |
zu | to |
der | the |
um | for |
reise | travel |
DE Es wurden 72 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
alemão | inglês |
---|---|
gastfamilien | homestays |
gold | gold |
coast | coast |
gefunden | found |
ideal | perfect |
zu | to |
der | the |
um | for |
reise | travel |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
alemão | inglês |
---|---|
west | west |
oder | or |
flüsse | rivers |
gletscher | glaciers |
eine | an |
ist | is |
und | and |
die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
west | west |
coast | coast |
southern | southern |
alps | alps |
tourism | tourism |
DE Es wurden 44 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Klassische Küstenwanderungen, atemberaubende Ausblicke von hohen Fjälls, Stränden und hügeliger Landschaft vereinen sich auf der ersten Etappe des Coast to Coast Walk, einer der berühmtesten Langstreckenwanderungen in Großbritannien.
EN Classic coastal walking, breathtaking views from lofty fells, beaches and rolling countryside all combine on the first leg of the Coast to Coast walk, one of the most famous long distance hikes in Britain.
DE Die letzte Etappe der Coast to Coast ist eine angemessene Hommage an die Route – eine düstere Langstrecken-Plackerei über majestätisches Moorland zur malerischen Küste.
EN The final stage of the Coast to Coast is a fitting homage to the route — a gritty, long-distance slog over majestic moorland to picturesque coastline.
DE Neben den Einrichtungen unseres Luxushotels an der Gold Coast finden Sie Australiens Themenparks und den Golfplatz Gold Coast ganz in der Nähe.
EN When you've enjoyed all of the facilities at our luxury Gold Coast hotel, Australia's world renowned theme parks & Gold Coast golf course is nearby.
DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf
EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf
alemão | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
nächte | nights |
toast | toast |
kerl | guy |
mann | man |
fünf | five |
meme | meme |
memes | memes |
hinter | behind |
lila | purple |
DE Roggenbrot Toast mit zermaischtem Avocado und sonnige Seite auf Ei. Eigelb schneiden mit einem Messer. Leckeres, gesundes Sandwich
EN Abandoned horror house in the middle of deep dark spooky forest
alemão | inglês |
---|---|
seite | of |
einem | the |
DE Ein Toast auf die Neuinterpretation der traditionellen Cocktailstunde.
EN A toast to a fresh take on the traditional cocktail hour.
alemão | inglês |
---|---|
traditionellen | traditional |
toast | toast |
ein | a |
der | the |
DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.
EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.
alemão | inglês |
---|---|
morgen | morning |
gastgeber | host |
frühstück | breakfast |
saft | juice |
gebäck | pastries |
toast | toast |
mein | my |
und | and |
mit | with |
zu | each |
ein | a |
DE Toast mit Erdnussbutter, Apfel, Banane, Walnuss und Honig.
EN Toasts with peanut butter, apple, banana, walnut and honey.
alemão | inglês |
---|---|
apfel | apple |
banane | banana |
walnuss | walnut |
honig | honey |
mit | with |
und | and |
DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben 3460441 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
banane | banana |
french | french |
vecteezy | vecteezy |
toast | toast |
stock | stock |
photo | photo |
und | and |
auf | on |
oben | above |
bei | at |
DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben Kostenlose Fotos
EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo
alemão | inglês |
---|---|
banane | banana |
french | french |
fotos | photo |
toast | toast |
kostenlose | free |
und | and |
auf | on |
oben | above |
DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen 1333392 Stock-Video bei Vecteezy
EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
abendessen | dinner |
vecteezy | vecteezy |
familien | family |
stock | stock |
video | video |
mit | with |
DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen Pro Video
EN Family toasting with wine glasses at dinner Pro Video
alemão | inglês |
---|---|
abendessen | dinner |
video | video |
familien | family |
mit | with |
pro | pro |
DE Dein Gerät könnte auch elektronisch sein, wenn es irgendeine Art von Kabeln hat, einen umschließenden Glaszylinder, sich von selbst bewegen kann, einen Ein-Aus-Schalter hat oder es [Topic:Toaster|Toast machen kann]
EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast
alemão | inglês |
---|---|
gerät | device |
elektronisch | electronic |
kabeln | cables |
schalter | switch |
toast | toast |
es | it |
irgendeine | any |
oder | or |
auch | also |
wenn | if |
ein | an |
von | of |
hat | has |
einen | a |
DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack
EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor
alemão | inglês |
---|---|
french | french |
banane | banana |
toast | toast |
vanille | vanilla |
mit | with |
oder | or |
DE TOAST Dateien sind Disc-Images, die dem allgemein bekannteren ISO Dateiformat ähneln, das eine exakte Kopie einer Medien-Disc darstellt
EN TOAST files are disc images similar to the more commonly known ISO file format which represents an exact copy of a media disc
alemão | inglês |
---|---|
allgemein | commonly |
dateiformat | file format |
exakte | exact |
kopie | copy |
toast | toast |
disc | disc |
images | images |
medien | media |
iso | iso |
dateien | files |
darstellt | the |
sind | are |
die | similar |
DE Aufgrund dieser Ähnlichkeit ist es in einigen Fällen möglich, eine TOAST Dateiendung in ISO umzubenennen und die Datei auf einem Windows-Computer zu öffnen
EN Due to this similarity, it is, in some cases, possible to rename a TOAST file extension to ISO and open the file on a Windows machine
alemão | inglês |
---|---|
fällen | cases |
möglich | possible |
toast | toast |
windows | windows |
computer | machine |
es | it |
dateiendung | file extension |
in | in |
iso | iso |
datei | file |
öffnen | open |
und | and |
einigen | the |
zu | to |
eine | a |
DE Abhängig von der spezifischen TOAST Formatierung der Datei kann die Kompatibilität jedoch nicht garantiert werden.
EN Depending on the specific TOAST formatting of the file, however, compatibility can not be guaranteed.
alemão | inglês |
---|---|
abhängig | depending |
formatierung | formatting |
datei | file |
kompatibilität | compatibility |
garantiert | guaranteed |
toast | toast |
kann | can |
nicht | not |
jedoch | however |
werden | be |
spezifischen | the |
DE Mehr über Roxio TOAST auf der offiziellen Homepage
EN More about Roxio TOAST on the official homepage
alemão | inglês |
---|---|
offiziellen | official |
homepage | homepage |
toast | toast |
mehr | more |
der | the |
über | about |
DE Elena Gomez ist Chief Financial Officer bei Toast, einer Cloud-basierten Restaurantmanagement-Plattform
EN Elena Gomez is the chief financial officer of Toast, a cloud based restaurant management platform
alemão | inglês |
---|---|
gomez | gomez |
chief | chief |
financial | financial |
elena | elena |
toast | toast |
cloud | cloud |
plattform | platform |
ist | is |
einer | a |
basierten | based |
DE Bevor sie zu Toast kam, diente Elena von 2016 bis 2021 als Chief Financial Officer bei Zendesk und davor leitete sie das Finanz- und Strategieteam der Go-To-Market-Organisationen von Salesforce
EN Prior to joining Toast, Elena served as the chief financial officer of Zendesk from 2016 to 2021, and prior to that Elena led the finance and strategy team for Salesforce’s go-to-market organizations
alemão | inglês |
---|---|
diente | served |
chief | chief |
zendesk | zendesk |
leitete | led |
toast | toast |
elena | elena |
organisationen | organizations |
und | and |
financial | financial |
als | as |
finanz | finance |
zu | to |
DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack
EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor
alemão | inglês |
---|---|
french | french |
banane | banana |
toast | toast |
vanille | vanilla |
mit | with |
oder | or |
DE Toast ist eines dieser Dinge, die für jeden überraschend persönlich sind - dies sind die besten Toaster, die wir auf dem Markt gefunden haben.
EN Toast is one of those things that's surprisingly personal to every individual - these are the best toasters we've found on the market.
alemão | inglês |
---|---|
überraschend | surprisingly |
toast | toast |
gefunden | found |
ist | is |
sind | are |
dinge | things |
DE Die Werke der damals ausstellenden Künstler wie TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit oder MACrew sind heute unbezahlbar
EN The artworks of the then exhibiting artists such as TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit or MACrew are priceless today
alemão | inglês |
---|---|
ausstellenden | exhibiting |
künstler | artists |
cmp | cmp |
ces | ces |
toast | toast |
oder | or |
damals | then |
sind | are |
heute | today |
DE Genießen Sie die einzigartige Köstlichkeiten des Karsts in einer rustikalen Umgebung, Toast mit erlesene Weine in verschiedenen slowenischen Weinregionen und probieren Gourmet-Überraschungen in lokalen, familiengeführten Restaurants
EN Savour the unique delicacies of the Karst in a rustic setting, toast with exquisite wines in different Slovenian wine regions and tuck into gourmet surprises at local family run restaurants
alemão | inglês |
---|---|
köstlichkeiten | delicacies |
slowenischen | slovenian |
weinregionen | wine regions |
toast | toast |
gourmet | gourmet |
weine | wines |
restaurants | restaurants |
in | in |
lokalen | local |
einzigartige | a |
mit | with |
und | and |
umgebung | setting |
des | the |
DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.
EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.
alemão | inglês |
---|---|
morgen | morning |
gastgeber | host |
frühstück | breakfast |
saft | juice |
gebäck | pastries |
toast | toast |
mein | my |
und | and |
mit | with |
zu | each |
ein | a |
DE Fruchtig und würzig, mit Noten von Weichselkirschen, Himbeeren, Mon Chéri, Kräutern, Schwarzbrot, Toast und etwas Vanille
EN Fruity and spicy, with hints of sour cherries, raspberries, Mon Chéri, herbs, rye bread, toast and a touch of vanilla
alemão | inglês |
---|---|
fruchtig | fruity |
würzig | spicy |
mon | mon |
kräutern | herbs |
vanille | vanilla |
toast | toast |
und | and |
mit | with |
von | of |
etwas | a |
DE Toast Titanium geht weit über das sehr einfache Brennen in der Mac OS- und iLife-Software hinaus und setzt den Standard für das Brennen von CDs, DVDs und jetzt auch Blu-ray-Discs auf dem Mac. Erstel
EN Google’s game changing browser Chrome for Mac combines sophisticated technology with a simple UI, to create a faster, safer and easier browsing experience. Google’s rapid and continuous development cy
alemão | inglês |
---|---|
software | technology |
einfache | simple |
mac | mac |
hinaus | to |
und | and |
DE Mit Toast und Jira Service Management können Restaurants Krisen meistern und florieren
EN Toast helps restaurants stay alive and thrive with Jira Service Management
alemão | inglês |
---|---|
jira | jira |
restaurants | restaurants |
florieren | thrive |
toast | toast |
management | management |
mit | with |
und | and |
service | service |
DE *Kling Kling* Ein Toast auf uns alle
EN Meet The Member: How Christie Nakajima Finds Calm At The Highest Points
DE Erdbeer-Toast mit Zitrone, Basilikum und Balsamico-Essig
EN Sourdough toast with roasted vegetables
DE Nugget Point an der Catlins Coast, Clutha
EN Nugget Point on the Catlins Coast, Clutha
alemão | inglês |
---|---|
point | point |
coast | coast |
der | the |
an | on |
DE Die besten Erlebnisse an der West Coast
EN Top things to do in the West Coast
alemão | inglês |
---|---|
coast | coast |
west | west |
besten | top |
der | the |
DE Die schroffe Schönheit der Natur, einzigartige Abenteuer und bunte Goldgräbergeschichte machen die West Coast aus. Nicht verpassen: Diese Top 8 Erlebnisse.
EN Discover the rugged natural beauty, unique experiences and outdoor adventure on the West Coast. Check out the top 8 experiences on the West Coast.
alemão | inglês |
---|---|
schroffe | rugged |
schönheit | beauty |
natur | natural |
west | west |
coast | coast |
einzigartige | unique |
abenteuer | adventure |
erlebnisse | experiences |
und | and |
der | the |
top | top |
DE Die größten Gletscher der West Coast Region, Fox und Franz Josef, reichen fast bis auf Meereshöhe ins Tal und bieten endlose Möglichkeiten für Wanderungen und Spaziergänge mit Gletscherblick.
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
gletscher | glaciers |
west | west |
fox | fox |
fast | almost |
wanderungen | hiking |
bis | to |
für | for |
DE Talentierte Künstler und Handwerker wählten die wildschöne West Coast als Zuhause.
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
alemão | inglês |
---|---|
west | west |
coast | coast |
und | and |
die | the |
zuhause | on |
DE Majestätische Gletscher, Seebärenkolonien und spektakuläre Nationalparks: Wenn du einzigartige und wilde Natur liebst, bist du in der West Coast Region Neuseelands genau richtig.
EN The West Coast is home to magnificent glaciers, seal colonies and spectacular national parks. If you like unique and wild places, don't miss the natural wonders of this region.
alemão | inglês |
---|---|
gletscher | glaciers |
spektakuläre | spectacular |
nationalparks | national parks |
west | west |
coast | coast |
einzigartige | unique |
region | region |
und | and |
du | you |
wilde | wild |
bist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções