DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Stettiner Küstenland nur mit uns! Stettiner Küstenland Zimmer, Übernachtung Stettiner Küstenland preisgünstig
Traduzir "stettiner coast" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stettiner coast" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de stettiner coast
alemão
inglês
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Pobrzeze Szczecinskie, we are the best choice! Pobrzeze Szczecinskie private rooms, accommodation Pobrzeze Szczecinskie for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| nicht | dont |
| der | private |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Stettiner Küstenland nur mit uns! Stettiner Küstenland Zimmer, Übernachtung Stettiner Küstenland preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Pobrzeze Szczecinskie, we are the best choice! Pobrzeze Szczecinskie private rooms, accommodation Pobrzeze Szczecinskie for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Übernachtung Stettiner Küstenland, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Stettiner Küstenland im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Pobrzeze Szczecinskie, you are looking for accommodation in Pobrzeze Szczecinskie via social networking tourist site e-turysta.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristen | tourist |
| region | site |
| in | in |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer in der Region Stettiner Küstenland, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Stettiner Küstenland und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Pobrzeze Szczecinskie, private lodgings, cheap accommodation in Pobrzeze Szczecinskie and other inexpensive proposals to spend a weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| andere | other |
| der | private |
| und | and |
DE Für Personen, welche Stettiner Küstenland in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung in der Region Stettiner Küstenland in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Pobrzeze Szczecinskie in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Pobrzeze Szczecinskie in luxury apartments and best hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
DE Stettiner Küstenland Übernachtung und preisgünstige Zimmer in der Region Stettiner Küstenland
EN Pobrzeze Szczecinskie accommodations and cheap private rooms in Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| in | in |
| der | private |
| und | and |
DE Zimmer in der Region Stettiner Küstenland, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung in der Region Stettiner Küstenland
EN Private rooms in Pobrzeze Szczecinskie, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| in | in |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Übernachtung Stettiner Küstenland, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Stettiner Küstenland im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Pobrzeze Szczecinskie, you are looking for accommodation in Pobrzeze Szczecinskie via social networking tourist site e-turysta.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristen | tourist |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer im Stettiner Küstenland, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Stettiner Küstenland und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Pobrzeze Szczecinskie, private lodgings, cheap accommodation in Pobrzeze Szczecinskie and other inexpensive proposals to spend a weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| andere | other |
| und | and |
DE Für Personen, welche Stettiner Küstenland in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Stettiner Küstenland in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Pobrzeze Szczecinskie in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Pobrzeze Szczecinskie in luxury apartments and best hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
| welche | to |
DE Stettiner Küstenland Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Stettiner Küstenland
EN Pobrzeze Szczecinskie accommodations and cheap private rooms in Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| und | and |
DE Zimmer im Stettiner Küstenland, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Stettiner Küstenland
EN Private rooms in Pobrzeze Szczecinskie, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Die Stadt liegt an der Ostsee, am Stettiner Coast, Reskosee Przymorskie
EN Kolberger Deep) - village sołecka in north-western Poland, in West Pomerania province, kołobrzeskim, in the municipality of Kolobrzeg
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | west |
DE Die Stadt liegt direkt am Stettiner Coast genau Trzebiatowskim Küste, zwischen den Ufern der Ostsee im Norden und See Liwia Luza im Süden.
EN The town is situated near Szczecin, thoroughly Trzebiatowskim Coast, between the Baltic Sea to the north and Lake To Requesting State in the south.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ostsee | baltic sea |
| am | near |
| stadt | town |
| im | in the |
| see | lake |
| süden | south |
| norden | north |
| coast | coast |
| zwischen | between |
| und | and |
| liegt | is |
| den | the |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oder | or |
| flüsse | rivers |
| gletscher | glaciers |
| eine | an |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| west | west |
| coast | coast |
| southern | southern |
| alps | alps |
| tourism | tourism |
DE Es wurden 119 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Es wurden 114 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE West Coast Haze trifft East Coast Legende so zu sagen
EN West Coast Haze meets East Coast legend so to say
| alemão | inglês |
|---|---|
| coast | coast |
| haze | haze |
| trifft | meets |
| legende | legend |
| so | so |
| west | west |
| east | east |
| zu | to |
| sagen | say |
DE Es wurden 100 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Es wurden 72 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilien | homestays |
| gold | gold |
| coast | coast |
| gefunden | found |
| ideal | perfect |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
| reise | travel |
DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| west | west |
| oder | or |
| flüsse | rivers |
| gletscher | glaciers |
| eine | an |
| ist | is |
| und | and |
| die | it |
DE Von West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
EN By West Coast Southern Alps; Tourism West Coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | by |
| west | west |
| coast | coast |
| southern | southern |
| alps | alps |
| tourism | tourism |
DE Es wurden 44 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Klassische Küstenwanderungen, atemberaubende Ausblicke von hohen Fjälls, Stränden und hügeliger Landschaft vereinen sich auf der ersten Etappe des Coast to Coast Walk, einer der berühmtesten Langstreckenwanderungen in Großbritannien.
EN Classic coastal walking, breathtaking views from lofty fells, beaches and rolling countryside all combine on the first leg of the Coast to Coast walk, one of the most famous long distance hikes in Britain.
DE Die letzte Etappe der Coast to Coast ist eine angemessene Hommage an die Route – eine düstere Langstrecken-Plackerei über majestätisches Moorland zur malerischen Küste.
EN The final stage of the Coast to Coast is a fitting homage to the route — a gritty, long-distance slog over majestic moorland to picturesque coastline.
DE Neben den Einrichtungen unseres Luxushotels an der Gold Coast finden Sie Australiens Themenparks und den Golfplatz Gold Coast ganz in der Nähe.
EN When you've enjoyed all of the facilities at our luxury Gold Coast hotel, Australia's world renowned theme parks & Gold Coast golf course is nearby.
DE Übernachtung Stettiner Küstenland
EN accommodations Pobrzeze Szczecinskie
DE Manowce ist ein historisches Anwesen im Nordwesten Polens, eingebettet in ein riesiges Waldgebiet fernab jeglicher Wohngebiete direkt am Ufer des Stettiner Haffs an der Ostsee. Trotz seiner abgeschiedenen Lage ist Manowce nur 40 Minuten von Szczecin…
EN Manowce is a historic property uniquely located in northwestern Poland, surrounded by vast woods, far from residential areas and set right on the shore of a large bay next to the Baltic Sea. Despite its remote location, Manowce is only 2.5 hours…
DE Das Erholungszentrum Orawka befindet sich in der Nähe von Szczecinek in der Provinz. Woiwodschaft Westpommern im nördlichen Teil des Stettiner Seenlandes. Es liegt im Wald auf der Landenge zwischen dem Drężno-See (Studnica) und dem Wierzchowo-See…
EN Orawka Recreation Center is located near Szczecinek in the province. West Pomeranian Voivodeship in the northern part of the Szczecin Lakeland. It is located in the forest on the isthmus between Lake Drężno (Studnica) and Lake Wierzchowo. We offer…
DE Die Häuser liegen auf der malerischen Insel WOLIN. Umgeben vom Nationalpark Wolin, dem Stettiner Haff und der Ostsee liegt der charmante Stadtteil Międzyzdroje namens Wapnica. Die Ferienhäuser befinden sich in der Nähe des Yachthafens, umgeben von…
EN The houses are located on the picturesque island of WOLIN. Surrounded by the Wolin National Park, the Szczecin Lagoon and the Baltic Sea, there is a charming Międzyzdroje district called Wapnica. The cottages are located near the Marina, surrounded…
DE Übernachtung Stettiner Küstenland - Pobrzeze Szczecinskie
EN Accommodations Pobrzeze Szczecinskie
DE Übernachtung Stettiner Küstenland, Unterkunftsmöglichkeiten in allen touristisch attraktiven Orten und wichtigsten Städten der Region
EN Accommodations Pobrzeze Szczecinskie, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktiven | attractive |
| wichtigsten | main |
| region | region |
| und | and |
| in | in |
| orten | the |
DE Unterkünfte Stettiner Küstenland:
EN Accommodations Pobrzeze Szczecinskie:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkünfte | accommodations |
DE Gästezimmer Stettiner Küstenland
EN guest rooms Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
DE Gasthäuser Stettiner Küstenland
EN rest areas Pobrzeze Szczecinskie
DE Agritouristische Bauernhöfe Stettiner Küstenland
EN agritourism farms Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauernhöfe | farms |
DE Unterkunft für Mitarbeiter Stettiner Küstenland
EN staff accommodation Pobrzeze Szczecinskie
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| mitarbeiter | staff |
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote in der Region Stettiner Küstenland aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Pobrzeze Szczecinskie contains offers from every district of the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| umfasst | contains |
| unsere | our |
| in | in |
| region | district |
| aus | from |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung in der Region Stettiner Küstenland, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Pobrzeze Szczecinskie that will live up to all your expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| suchmaschine | search |
| finden | find |
| in | in |
| ihre | your |
| sie | you |
| alle | all |
| die | thanks |
DE Wir laden Sie herzlich ein, in ein neues Ferienhaus, Baujahr 2013 in der ruhig gelegenen Ortschaft Vietzig ( Wicko) am Stettiner Haff mit Garten auf einem umzähten Privatem Grudstück am Waldrand. In der Parterre befindet sich ein Wohnzimmer mit…
EN You are cordially invited to stay at our holiday house in tśhe peaceful and quiet little village of Wicko. The house itself is located in a garden on a hill, on the premises of a fenced-off property, right next to a forest. From the terrace you get…
DE Firlik Hostel befindet sich auf 43 Firlika, nicht weit von der Uferstraße Brave, die Schloss der Pommerschen Herzöge, direkt an der Stettiner Werft und hat eine hervorragende Verkehrsanbindung. Wir bieten 70 Betten in neu renovierten Zimmern…
EN Firlik Hostel is located at Firlika 43, not far from the Embankment Brave, Pomeranian Dukes Castle, right on the Szczecin Shipyard and has excellent transport links. We offer 70 beds in newly renovated rooms 2,3,4 bed rooms with en-suite or communal…
DE Unterkünfte Coral bietet Unterkunft in Koszalin. HOTELIK CORAL am Eingang der Hauptroute Koszalin Stettiner-Danzig. Die Gastfreundschaft unserer Mitarbeiter, die unsere Kunden bei uns wie zu Hause fühlen, die das Motto unseres Hotels ist. An Ihren…
EN Hotelik Koral offers accommodation in Koszalin. KORAL HOTELIK located at the entrance to Koszalin on the main Szczecin-Gdańsk route. Hospitality of our staff makes our clients feel at home with us, which is the motto of our facility. At your…
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Stettiner Küstenland aus allen Stadtvierteln
EN Our accommodation database in Pobrzeze Szczecinskie contains offers from every district of the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbank | database |
| umfasst | contains |
| unsere | our |
| aus | from |
| allen | in |
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Stettiner Küstenland, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Pobrzeze Szczecinskie that will live up to all your expectations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | expectations |
| suchmaschine | search |
| finden | find |
| ihre | your |
| sie | you |
| alle | all |
| die | thanks |
DE Haus zur Miete befindet sich in unmittelbarer Nähe des Nationalpark Wolin, 1,5 km vom Stettiner Haff und ca.. 7 km von Miedzyzdroje entfernt. Es ist ein Bungalow mit zwei Schlafzimmern, Küche und Bad. Zimmer komplett eingerichtet. Im ersten Raum…
EN House for rent is located in the immediate vicinity of Wolin National Park, 1.5 km from the Stettiner Haff and about 7 km from the Miedzyzdroje. This is the house mansion with two rooms, kitchen and a bathroom. Rooms fully furnished. In the first…
DE Das Ferienhaus ARKONA liegt am Stettiner Haff, auf der Halbinsel Nowe Warpno, nahe der deutsch-polnischen Grenze, 40 km von Stettin entfernt, inmitten der Wälder des Wkrzańska-Waldes, im malerischen Städtchen Nowe Warpno. Wir bieten 20 Betten in 6…
EN The ARKONA holiday home is located by the Szczecin Lagoon, on the Nowe Warpno Peninsula, near the Polish-German border, 40 km from Szczecin, among the forests of the Wkrzańska Forest, in the picturesque town of Nowe Warpno. We offer 20 beds in 6…
DE Meine Damen und Herren, Unser Hof hat eine einzigartige Lage. Sie wurden in einem Abstand von ca. Zwanzig Meter vom Ufer des Glen Oder (Stettiner Haff) gebaut. Die Schönheit der Natur, die uns umgibt, ist unbekannt. Wir leben in Stepnica "so…
EN Ladies and Gentlemen, Our farm has exceptional position. Built them at a distance of approximately twenty meters from the coast of Roztoka ban (Lagoon of Szczecin). The beauty of the surrounding nature is unusual. We live in a "Stepnicy as close to…
DE Die Pension befindet sich in der Nähe vom Stettiner Haff und liegt in einem ruhigen Ort bei einem Wald. Besucher können im Wald spazieren gehen und die frische Luft genießen. Von Zeit zu Zeit ist es möglich wilde Tiere zu sehen, z.B. Rehe, Adler…
EN New Country House located in the heart of wild nature offers unforgettable holiday. Country House has 7 double bedrooms all in different style and taste with all you need for perfect holiday. Our service is step forward from traditional hotels and…
DE Dźwirzyno liegt am Fluss Stara Błotnica an der Trzebiatowski-Küste - einer der Mesoregionen des Stettiner Pobrzeża.
EN Dźwirzyno is located by the Stara Błotnica river, on the Trzebiatowski Coast - one of the mesoregions of the Szczecin Pobrzeża.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dźwirzyno | dźwirzyno |
| fluss | river |
| stara | stara |
| küste | coast |
| an | on |
| liegt | is |
| einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stettiner coast stettiner coast genau stettiner stettiner haff stettiner seenlandes ufer des stettiner nähe vom stettiner km vom stettiner teil des stettiner mesoregionen des stettiner coast west coast south coast plaza east coast the coast gold coast west coast region s gold coast wilde west coast west coast haze etappe des coast coast walk coast region catlins coast golfplatz gold coast east coast legende olympic coast exhibit tourism west coast west coast southern etappe der coast coast torpedo boat twin coast discovery pacific coast highway to coast walk west coast bubbles coast finden sie gold coast hospital west coast tree coast by east
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe