Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tieren her" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tieren her" de alemão para inglês

Traduções de tieren her

"tieren her" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tieren animal animals
her a a few about after all also always an and and the any are as as well at at the available back be been best between but by can click content data do does even every few first following for for the forth from from the full get give go great has have have been her here home how i if in in the information into is it its just know like made make makes making messages more most need new no not now of of the on on the one only or other our out over own people secure see she since single so some such such as take team terms than that the the first their them there these they this through time to to make to the two up using version via was we well what when where whether which who will with without year years you you are you can your

Tradução de alemão para inglês de tieren her

alemão
inglês

DE Und was zeigen nun die Schlangenscans? "Der Aufbau der Drüsen ist bei jungen Tieren anders als bei erwachsenen Tieren", sagt Kristin

EN And what do the snake scans show now? "The structure of the glands is different in young animals than in adult animals," says Kristin

alemão inglês
zeigen show
jungen young
tieren animals
erwachsenen adult
sagt says
nun now
aufbau structure
ist is
und and
anders the
als in

DE Der Woodland Park Zoo, der fast 1.100 Tieren ein Zuhause gibt, ist national anerkannt für sein Engagement, Tieren ein möglichst naturgetreues Heim zu bieten. Insgesamt sind in dem Zoo fast 300 Arten aus aller Welt vertreten.

EN Hosting nearly 1,100 animals, the Woodland Park Zoo is nationally recognized for its commitment to creating environments that are true to the animals’ natural habitats. All in all, close to 300 species from across the globe are represented at the Zoo.

alemão inglês
zoo zoo
tieren animals
national nationally
anerkannt recognized
engagement commitment
arten species
welt globe
vertreten represented
park park
in in
fast nearly
zuhause at
für for
zu to
insgesamt all
aus from
gibt are
ist is

DE Aflatoxin M1 ist ein Hauptmetabolit von Aflatoxin B1 bei Menschen und Tieren, der in Milch von Tieren enthalten sein kann, deren Futter mit Aflatoxin B1 kontaminiert war.

EN Aflatoxin M1 is a major metabolite of aflatoxin B1 in humans and animals, which may be present in milk from animals fed with aflatoxin B1 contaminated feed.

DE Verminderung: Verfahren, die Forschern vergleichbare Informationen mit weniger Tieren bzw. mehr Informationen mit der gleichen Anzahl von Tieren liefern.

EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.

DE Zum Beispiel werden Sachverständige bewerten, ob aus GV-Tieren hergestellte Lebens- und Futtermittel für Mensch und Tier ebenso nahrhaft sind wie solche aus konventionell gezüchteten Tieren.

EN For example, experts will assess whether food and feed from GM animals are as nutritious to humans and animals as those from conventionally-bred animals.

DE 12. Welcher Unterschied besteht zwischen GV-Tieren und geklonten Tieren?

EN 12. What is the difference between GM animals and cloned animals?

DE Die Krankheit führt zu Fieber und Knötchen auf der Haut und kann auch tödlich verlaufen, vor allem bei Tieren, die dem Virus zuvor nicht ausgesetzt waren. Kontrollmaßnahmen umfassen die Impfung und Keulung von infizierten Tieren.

EN It causes fever, nodules on the skin and can also lead to death, especially in animals that that have not previously been exposed to the virus. Control options include vaccinations and culling of infected animals.

DE Sie fertigen Modelle von Knochen und Organen in unterschiedlichen Maßstäben und stellen komplette Skelette von Menschen und Tieren her

EN They build models of bones and organs on different scales and make complete human and animal skeletons

alemão inglês
modelle models
knochen bones
skelette skeletons
menschen human
tieren animal
und and
von of
in on

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

alemão inglês
icloud icloud
itunes itunes
neueren newer
sicherungen backups
daten data
dateien files
lassen let
in in
und and
wir we
sicherung backup
ohne without
jeweils a
wiederherstellung restore
vollständige full
her your

DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

alemão inglês
einfach simply
telefons phone
apple apple
sicherungen backups
icloud icloud
photo photo
library library
kontakte contacts
daten data
wir we
nicht dont
in in
oder or
wiederherstellen recover
durch by
nachrichten messages
her your
wie like
und and

DE Her Limit Kostenlose Porno Videos - Beste Her Limit Szenen auf PornDoe

EN Her Limit Free Porn Videos - Best Her Limit scenes on PornDoe

alemão inglês
her her
limit limit
videos videos
szenen scenes
kostenlose free
beste best
auf on
porno porn

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

alemão inglês
icloud icloud
itunes itunes
neueren newer
sicherungen backups
daten data
dateien files
lassen let
in in
und and
wir we
sicherung backup
ohne without
jeweils a
wiederherstellung restore
vollständige full
her your

DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

alemão inglês
einfach simply
telefons phone
apple apple
sicherungen backups
icloud icloud
photo photo
library library
kontakte contacts
daten data
wir we
nicht dont
in in
oder or
wiederherstellen recover
durch by
nachrichten messages
her your
wie like
und and

DE blätter, blumen, pilze, und alle möglichen botanicals verflechten sich mit tieren, schaffen sie ein illustriertes wunderland voller üppiger flora und verschiedener fauna, die alle im staat washington von hand bemalt zu finden sind

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

alemão inglês
pilze mushrooms
tieren animals
schaffen creating
wunderland wonderland
flora flora
fauna fauna
hand hand
finden found
blumen flowers
washington washington
blätter leaves
voller full of
alle all
mit with
und and
sie state
von of

DE Feenwald mit Tieren und Vögeln. Waschbären Sporttasche

EN Fairy forest with animals and birds. Raccoons, owls, bunnies and little chick. Duffle Bag

alemão inglês
tieren animals
mit with
und and

DE Da die ASPCA für die Finanzierung ihrer Arbeit auf Spenden der Öffentlichkeit angewiesen ist, bemüht man sich dort ständig, sich anhand von Geschichten zu den geretteten Tieren (und den Menschen, die sie lieben) mit Tierliebhabern zu vernetzen

EN Because it relies on donations from the public to fund much of its work, the ASPCA expends great effort to connect with animal lovers through the stories of the animals it helps (and the humans who love them)

alemão inglês
finanzierung fund
spenden donations
Öffentlichkeit public
geschichten stories
menschen humans
arbeit work
tieren animals
zu to
mit with
und and
da because
anhand on
vernetzen to connect

DE Schaffen Sie einen einzigartigen dekorativen Stil und entkommen Sie mit unseren Bildern von Tieren, Weltkultur, Reisen und vielem mehr

EN Create a unique decorative style and escape with our pictures of animals, world culture, travel, and much more

alemão inglês
entkommen escape
bildern pictures
tieren animals
reisen travel
stil style
einzigartigen a
vielem more
mit with
von of
und and

DE 600 Ranger schützen das Gebiet vor Tausenden von bewaffneten Milizen, die sich an Bodenschätzen, Tieren und vor allem Holz für den Handel mit Holzkohle bereichern

EN Six hundred rangers protect the area from thousands of armed militia, who exploit the region’s natural resources, animals and, above all, wood used for charcoal trade

alemão inglês
schützen protect
tieren animals
holz wood
handel trade
tausenden thousands of
für for
und and
den the
von of

DE Wir bieten Ihnen eine willkommene dem Land 3 Schlafzimmer, 5 Personen mit schattigen Terrassen. Das Haus verfügt über einen TV, Kühlschrank, Badezimmer, Wasserkocher. Es bietet auch Liegestühle und einen Grill. Es ist möglich, mit Tieren zu…

EN We offer you warmly cottages 3 peaceful, 5 Personal wings with terraces. In houses is: TV, refrigerator, bathroom and kettle. In addition at our guests disposal are sliced open and grill. It is possible to arrive with…

DE ANGEBOT NUR FÜR FAMILIEN MIT KINDERN Wir laden Sie in das schöne Bieszczady-Gebirge ein WIR REALISIEREN GUTSCHEINE WIR AKZEPTIEREN KEINE ANREISE MIT TIEREN kann mit den Eltern auf einem Bett 180cm INF schlafen) . AUF UNSERER WEBSITE…

EN OFFER ONLY FOR FAMILIES WITH CHILDREN We invite you to the beautiful Bieszczady Mountains. . ON OUR WEBSITE: www.naszlaku.fajnespanie.pl (please click on the tab on the left - holiday cottages) * * * HOUSES FREE FROM August 29 and in September * * *…

DE Neben dem Museum von Pflanzen und Tieren in den Beskiden vorkommenden Wiesen und Wäldern können Sie auch genießen, unter anderem, Waldbach in einer Herbstlandschaft eingebettet

EN In the Museum in addition to the animals and plants occurring in the Beskid uplanders from meadows and in the forests you can also enjoy the inter alia forest stream seated in the autumn landscape

alemão inglês
museum museum
tieren animals
wiesen meadows
genießen enjoy
pflanzen plants
in in
wäldern forests
können can
und and
den the

DE Landschaft mit tieren-Bilder - Kaufen / Verkaufen

EN Landscape with animals photography art prints for sale

alemão inglês
landschaft landscape
verkaufen sale
tieren animals
bilder art
mit with

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Landschaft Mit Tieren Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

EN Discover our Landscape With Animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

alemão inglês
schönsten quality
landschaft landscape
tieren animals
bilder photos
entdecken discover
unsere our
sie different
auswahl museum
erhältlich is

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre, VIP mit Tieren, Zuckerrohr, Schauspielerin, amerikanische Schauspielerin, Audrey Hepburn, Nahaufnahme

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, vip with animals, cane, actress, american actress, audrey hepburn, close up

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
vip vip
tieren animals
schauspielerin actress
amerikanische american
audrey audrey
hepburn hepburn
mit with
zur to

DE Einfach mal abschalten, umgeben von Tieren und inmitten der Natur, hier erfahren Sie wo dies möglich ist!

EN Discover places where you can simply switch off, surrounded by animals out in nature here.

alemão inglês
abschalten switch off
tieren animals
natur nature
wo where
einfach simply
erfahren sie discover
erfahren can
möglich you can
hier here
inmitten in
sie you

DE bis zu den Torbögen aus Wapitigeweihen am Jackson Town Square, die von Tieren aus dem nahen

EN to the Jackson Town Square that’s enshrined with elk antlers from the nearby

alemão inglês
square square
nahen nearby
jackson jackson
zu to
aus from
den the

DE bis zu den Torbögen aus Wapitigeweihen am Jackson Town Square, die von Tieren aus dem nahen

EN to the Jackson Town Square that’s enshrined with elk antlers from the nearby

alemão inglês
square square
nahen nearby
jackson jackson
zu to
aus from
den the

DE Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf! Bestaunen Sie die lebhafte Pinguinkolonie und genießen Sie den Blick auf das spektakuläre vierstöckige karibische Korallenriff, in dem es von mehr als 1.000 Tieren wimmelt

EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals

alemão inglês
fantasie imagination
spektakuläre spectacular
tieren animals
lassen let
in in
mehr more
blick at
und and
den the
von of

DE Mit 700 interaktiven Ausstellungsstücken, spannenden Wechselausstellungen, täglichen Präsentationen und lebenden Tieren ist für jeden etwas dabei! Erschaffe, experimentiere und habe Spaß im Museum of Science!

EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!

alemão inglês
interaktiven interactive
spannenden exciting
täglichen daily
präsentationen presentations
tieren animals
experimentiere experiment
spaß fun
museum museum
science science
of of
etwas something
ist is
jeden the
und and

DE So schützen sie heute ein riesiges Areal unberührten Regenwalds, mitsamt unzähligen Vogelarten, exotischen Tieren und Pflanzen

EN Adults are able to find work in small businesses and those who fall ill can be treated in a health centres in the next village

alemão inglês
so next
und and
ein a
sie the

DE Biomasse kann aus organischen Abfällen, aus Hinterlassenschaften von Kühen oder anderen Tieren bestehen

EN Biomass may consist of organic waste or dung from cows or other animals

alemão inglês
biomasse biomass
organischen organic
anderen other
tieren animals
bestehen consist
oder or
kann may
aus from
von of

DE berührungslose Überwachung des Gesundheitszustands von Tieren auf der Grundlage äußerer Symptome

EN non-contact monitoring of animal’s physical condition based on external symptoms

alemão inglês
tieren animals
symptome symptoms
grundlage based
auf on

DE Entdecken Sie die Gewässer der Welt im Herzen der Innenstadt von Toronto mit 20.000 Tieren, 100 interaktiven Vorführungen und zahlreichen Ausstellungen mit Haien, Stachelrochen und Pfeilschwanzkrebsen

EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs

alemão inglês
entdecken explore
gewässer waters
welt world
toronto toronto
tieren animals
interaktiven interactive
ausstellungen exhibits
haien sharks
im in the
herzen heart
innenstadt downtown
und and
mit featuring

DE Es erwarten Sie unvergessliche Abenteuer mit unseren Tieren in deren natürlich reproduzierten Lebensräumen, die Sie in das Königreich der Tiere versetzen

EN The highlight of this day of adventure is sure to be the spectacular killer whale show at the park’s Orca Ocean

alemão inglês
abenteuer adventure

DE "Sehr schöner Garten mit vielen Tieren, einem See, dem Palace und vielen anderen kleinen Statuen/Dingen die man entdecken kann."

EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."

alemão inglês
garten gardens
palace palace
kann allows
und and

DE Aus Sicherheitsgründen ist die Mitnahme von Tieren, mit Ausnahme von Begleithunden für Menschen mit eingeschränkter Sicht, die die entsprechende Dokumentation nachweisen können, in den Park nicht erlaubt.

EN For safety reasons we do not allow animals into the centre with the exception of guide dogs for people with reduced visibility who can prove it with the corresponding documentation.

alemão inglês
tieren animals
ausnahme exception
entsprechende corresponding
dokumentation documentation
nachweisen prove
erlaubt allow
in into
menschen people
können can
mit with
für for
nicht not
von of

DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

alemão inglês
bietet offers
museum museum
schweiz switzerland
wald forest
tieren animals
tierpark park
wildnis wilderness
zürich zürich
in in
und and
kombination combination
mit with
einzigartige a
erste the first

DE Außerdem kann sie auch ein wunderbarer Ausgangspunkt für einen Tag im Freien sein, insbesondere mit Kindern, die in der Natur spielen und sich mit den Tieren vertraut machen können.

EN But it can be a great place to head to also for a day out, especially with kids, who can play in nature and familiarize with the animals.

alemão inglês
insbesondere especially
kindern kids
tieren animals
natur nature
in in
für for
mit with
spielen play
kann can
und and
sein be
den the

DE Schrecken Sie die Diebe auf der Farm ab oder zeichnen Sie das Verhalten von Tieren auf.

EN Deter ranch thieves or track animal behavior in the large barns with your phone.

alemão inglês
verhalten behavior
tieren animal
oder or
der the

DE Wir können folglich unterscheiden, ob die fäkalen Verunreinigungen beispielsweise menschlichen Ursprungs sind oder von (Wild-)Schweinen, Wiederkäuern oder anderen Tieren stammen“, sagt Katalin Demeter

EN Consequently, we can distinguish whether faecal contaminants are of human origin, or originate from (wild) pigs, ruminants or other animals," says Katalin Demeter

alemão inglês
folglich consequently
wir we
unterscheiden distinguish
stammen originate
wild wild
anderen other
tieren animals
sagt says
können can
oder or
menschlichen human
ob whether
die of

DE Erkunden Sie die naturbelassene Welt mit mehr als 1.000 Tieren in einem der beliebtesten Ausflugsziele Georgias

EN Explore the natural world with more than 1,000 animals at one of Georgia’s most beloved destinations

alemão inglês
erkunden explore
naturbelassene natural
welt world
tieren animals
ausflugsziele destinations
mehr more
beliebtesten the
mit with
in at

DE Wir bieten aktive Erholung auf dem Weiartelsee (Ruhezone), 5 km von Pisz im Herzen des Pisz-Waldes an, der an Pilzen, Blaubeeren, Blaubeeren und verschiedenen Tieren reich ist. Sehr gute Bedingungen für Wassertourismus, Radfahren und Wandern…

EN We offer active rest on the Wiartel Lake (silence zone), 5 km from Pisz in the heart of the Pisz Forest rich in mushrooms, blueberries, blueberries and various animals. Very good conditions for water tourism, cycling and hiking. Wiartel is one of…

DE Die Nachbarschaft hat Reknicy River Nature Reserve, die eine natürliche Zuflucht von einzigartigen Tieren und Pflanzen ist

EN In the vicinity of the Nature Reserve of the River Reknicy, a natural bedrock of animals and unique plant

alemão inglês
nachbarschaft vicinity
river river
reserve reserve
tieren animals
pflanzen plant
nature nature
natürliche natural
einzigartigen a
und and
von of
die the

DE Sie können die Köstlichkeiten in unserer Küche zu Hause schmecken, und den ganzen Tag mit der Natur und unseren Tieren zu kommunizieren.

EN You can taste dishes home throughout the day exhibition with nature and our animals.

alemão inglês
schmecken taste
natur nature
tieren animals
die dishes
und and
können can
in throughout
den the
mit with

DE Das Haus ist mit Geweihen und ausgestopften Tieren geschmückt

EN The house is decorated with antlers and stuffed animals

alemão inglês
tieren animals
geschmückt decorated
und and
haus the
ist is
mit with

DE Genießen Sie das Meer! Unser Ferienhaus liegt in einem ruhigen Dorf Słajszewo gelegen! Die schöne Gegend von Wäldern voll von wilden Tieren umgeben und Vögeln. Perfekt für diejenigen, die weg von der Hektik entspannen wollen. Vor-Ort-Gelegenheit…

EN Welcome to the sea! Our house is situated in a quiet and peaceful town Słajszewo! The beautiful location surrounded by forests full of wild animals and birds. An excellent place for those wishing to relax away from the bustle of the city. On the…

DE Die schöne Landschaft, die Vielfalt von Tieren und Vögeln, sauberen Luft

EN A beautiful landscape, the diversity of animals and birds and clean air

alemão inglês
schöne beautiful
landschaft landscape
vielfalt diversity
tieren animals
sauberen clean
luft air
die birds
und and
von of

DE Es ist Reiten und Reitstunden und ein Pferd mieten für Fahrten in der Gegend reich an Wildtieren und Tieren

EN On the spot there is a horse riding center and the possibility of taking horse riding lessons and rent horses to ride in the rich in wildlife at and game

alemão inglês
mieten rent
reich rich
pferd horse
reiten riding
in in
und taking
es there
an on
ist is
ein a

DE Nach vorheriger Absprache ist es möglich mit den Tieren zu entspannen

EN After prior consultation, it is possible to relax with the animals

alemão inglês
möglich possible
tieren animals
es it
ist is
mit with
zu to
den the

DE Ankunft mit Tieren nach vorheriger Absprache.

EN Arrival with animals by prior arrangement.

alemão inglês
ankunft arrival
tieren animals
vorheriger prior
mit with

Mostrando 50 de 50 traduções