DE Wir stehen Ihnen in schnelllebigen, zukunftsorientierten und technologiegetriebenen Märkten kompetent und verlässlich zur Seite.
Traduzir "technologiegetriebenen märkten kompetent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologiegetriebenen märkten kompetent" de alemão para inglês
Traduções de technologiegetriebenen märkten kompetent
"technologiegetriebenen märkten kompetent" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de technologiegetriebenen märkten kompetent
alemão
inglês
EN We provide you with competent and reliable support in fast-moving, future-oriented and technology-driven markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukunftsorientierten | future-oriented |
| märkten | markets |
| kompetent | competent |
| in | in |
| verlässlich | reliable |
| und | and |
| wir | we |
| zur | with |
DE Mit unserem Modell der gemeinsamen Nutzung von Netzen und in unserer Rolle als 5G-Superhost leiten wir eine Ära des nachhaltigen, technologiegetriebenen Fortschritts ein.
EN We’re ushering in an era of sustainable, technology-driven advances, exemplified by our network-sharing model and role as a 5G superhost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| gemeinsamen | sharing |
| nutzung | technology |
| rolle | role |
| nachhaltigen | sustainable |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| unserer | of |
| ein | a |
| mit | our |
DE Deshalb haben wir ein innovatives Tech Program für junge Tech-Talente ins Leben gerufen, die durch interdisziplinäre Teamarbeit zwischen Tech- und Journalismus-ExpertInnen die Zukunft von technologiegetriebenen Medieninnovationen vorantreiben wollen.
EN Therefore, we created an innovative Tech Program for young tech talents who want to drive the future of tech-driven media innovations through interdisciplinary teamwork between tech and journalism experts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovatives | innovative |
| tech | tech |
| program | program |
| junge | young |
| interdisziplinäre | interdisciplinary |
| teamarbeit | teamwork |
| talente | talents |
| journalismus | journalism |
| wir | we |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
| wollen | want |
| die | therefore |
| ins | to |
| von | drive |
| ein | the |
DE Next Insurance hat mit seinem daten- und technologiegetriebenen Geschäftsmodell hervorragende Wachstumschancen, die wir gemeinsam nutzen werden
EN Next’s data- and technology-driven business model offers outstanding growth opportunities, which we will harness together
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsmodell | business model |
| hervorragende | outstanding |
| wachstumschancen | growth opportunities |
| nutzen | harness |
| wir | we |
| werden | will |
| und | and |
| mit | together |
DE Ellipse bringt ein starkes Team mit einer gut skalierbaren Geschäftsplattform zu unserem hervorragend aufgestellten und technologiegetriebenen UK Life Geschäft
EN Ellipse brings a strong team with a scalable business platform to our well-positioned, technology-driven UK life business
| alemão | inglês |
|---|---|
| starkes | strong |
| skalierbaren | scalable |
| uk | uk |
| life | life |
| team | team |
| geschäft | business |
| gut | well |
| zu | to |
| bringt | brings |
DE Mit unserem Modell der gemeinsamen Nutzung von Netzen und in unserer Rolle als 5G-Superhost leiten wir eine Ära des nachhaltigen, technologiegetriebenen Fortschritts ein.
EN We’re ushering in an era of sustainable, technology-driven advances, exemplified by our network-sharing model and role as a 5G superhost.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| gemeinsamen | sharing |
| nutzung | technology |
| rolle | role |
| nachhaltigen | sustainable |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| unserer | of |
| ein | a |
| mit | our |
DE Ich arbeite vor allem mit technologiegetriebenen Unternehmen zusammen – von Startups bis hin zu Fortune 500.
EN I primarily work with technology driven companies — from startups to Fortune 500.
DE Mit der Transformation von globalen Märkten und dem Aufkommen von nicht-traditionellen Märkten wird es immer schwieriger zu verfolgen, wie funktional ein Produkt oder eine Dienstleistung in Zukunft bleibt
EN As global markets transform and nontraditional markets rise, it?s becoming increasingly difficult to keep track of how functional a product or service will be in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| märkten | markets |
| schwieriger | difficult |
| verfolgen | track |
| funktional | functional |
| dienstleistung | service |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| produkt | product |
| immer | increasingly |
| ein | a |
DE Arbeiten Sie an aktuellen Herausforderungen, die in aufstrebenden Märkten üblich sind, und interagieren Sie mit Start-ups in fortgeschrittenen Märkten auf internationaler Ebene
EN Work on live challenges common in emerging markets and interact with start-ups in advanced markets at an international level
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| märkten | markets |
| üblich | common |
| interagieren | interact |
| fortgeschrittenen | advanced |
| internationaler | international |
| ebene | level |
| in | in |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| an | an |
| die | emerging |
| sind | live |
| auf | on |
DE Mit der Transformation von globalen Märkten und dem Aufkommen von nicht-traditionellen Märkten wird es immer schwieriger zu verfolgen, wie funktional ein Produkt oder eine Dienstleistung in Zukunft bleibt
EN As global markets transform and nontraditional markets rise, it?s becoming increasingly difficult to keep track of how functional a product or service will be in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| märkten | markets |
| schwieriger | difficult |
| verfolgen | track |
| funktional | functional |
| dienstleistung | service |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| produkt | product |
| immer | increasingly |
| ein | a |
DE Weltweite Betrugsbekämpfungsinitiativen wie EMV und 3D-Secure sind in einigen Märkten etabliert und dabei, in neuen Märkten Fuß zu fassen – EMV beispielsweise in den USA.
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
DE Unser Ziel ist es unsere Portfolios so zu positionieren, dass sie an steigenden Märkten partizipieren, aber auch das Kapital in fallenden Märkten schützen
EN We strive to position our portfolios to participate in rising markets, but also protect capital in difficult market conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolios | portfolios |
| partizipieren | participate |
| kapital | capital |
| schützen | protect |
| märkten | markets |
| in | in |
| aber | but |
| unsere | our |
| zu | to |
DE Das Team verwaltet den Fonds aktiv im Bestreben, an steigenden Märkten teilzuhaben und bei sinkenden Märkten das Kapital zu schützen.
EN The team manages the fund actively, aiming to participate in rising markets and protect capital during declining markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | manages |
| aktiv | actively |
| märkten | markets |
| schützen | protect |
| team | team |
| fonds | fund |
| kapital | capital |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Ausgelegt darauf, an steigenden Märkten zu partizipieren und das Kapital in fallenden Märkten zu schützen.
EN Designed to participate in rising markets and protect capital during declining markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkten | markets |
| partizipieren | participate |
| kapital | capital |
| schützen | protect |
| in | in |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Mit dem Fokus auf der Optimierung des Rendite/Risiko-Verhältnisses passt das Team das Portfolio aktiv an im Bestreben, an günstigen Märkten teilzuhaben und die Verwundbarkeit des Fonds bei ungünstigen Märkten gering zu halten.
EN While their focus is on risk/reward optimization, the team actively adapts the portfolio striving to participate in favorable markets and keep the fund's vulnerability low in unfavorable markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| optimierung | optimization |
| passt | adapts |
| aktiv | actively |
| märkten | markets |
| gering | low |
| team | team |
| portfolio | portfolio |
| fonds | funds |
| risiko | risk |
| verwundbarkeit | vulnerability |
| zu | to |
| halten | keep |
| und | and |
DE Mit der Optimierung des Rendite/Risiko-Profils im Fokus passt das Team das Portfolio aktiv an im Bestreben, an günstigen Märkten teilzuhaben und die Anfälligkeit des Fonds bei ungünstigen Märkten gering zu halten.
EN While their focus is on risk/reward optimization, the team actively adapts the portfolio striving to participate in favorable markets and keep the fund's vulnerability low in unfavorable markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| fokus | focus |
| passt | adapts |
| aktiv | actively |
| märkten | markets |
| gering | low |
| team | team |
| portfolio | portfolio |
| fonds | funds |
| risiko | risk |
| anfälligkeit | vulnerability |
| zu | to |
| halten | keep |
| und | and |
| an | on |
DE Dieser Aktienfonds zielt auf langfristiges Kapitalwachstum ab, indem er bestrebt ist, an steigenden Märkten teilzuhaben und bei sinkenden Märkten das Kapital zu schützen. Dabei trägt er der Risikostreuung Rechnung.
EN This equity fund aims to achieve capital growth over the long term by participating in rising markets and protecting capital during declining markets, while considering risk diversification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielt | aims |
| märkten | markets |
| kapital | capital |
| schützen | protecting |
| indem | by |
| und | and |
| bestrebt | the |
| zu | to |
DE Arbeiten Sie an aktuellen Herausforderungen, die in aufstrebenden Märkten üblich sind, und interagieren Sie mit Start-ups in fortgeschrittenen Märkten auf internationaler Ebene
EN Work on live challenges common in emerging markets and interact with start-ups in advanced markets at an international level
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| märkten | markets |
| üblich | common |
| interagieren | interact |
| fortgeschrittenen | advanced |
| internationaler | international |
| ebene | level |
| in | in |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| an | an |
| die | emerging |
| sind | live |
| auf | on |
DE Arbeiten Sie an aktuellen Herausforderungen, die in aufstrebenden Märkten üblich sind, und interagieren Sie mit Start-ups in fortgeschrittenen Märkten auf internationaler Ebene
EN Work on live challenges common in emerging markets and interact with start-ups in advanced markets at an international level
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| märkten | markets |
| üblich | common |
| interagieren | interact |
| fortgeschrittenen | advanced |
| internationaler | international |
| ebene | level |
| in | in |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| an | an |
| die | emerging |
| sind | live |
| auf | on |
DE Messen Sie in den Märkten, in denen Sie Werbekampagnen durchführen, die Wirksamkeit dieser Kampagnen und vergleichen Sie diese mit Märkten, in denen Sie keine Anzeigen schalten.
EN Measure ad effectiveness in markets where you’re running campaigns and compare against markets where you’re not running ads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkten | markets |
| wirksamkeit | effectiveness |
| in | in |
| kampagnen | campaigns |
| messen | measure |
| vergleichen | compare |
| keine | not |
| anzeigen | ads |
| und | and |
| die | running |
DE Vergleichen Sie die Gesundheit Ihrer Marke in denjenigen Märkten, in denen Sie Werbekampagnen durchführen, mit Märkten, in denen Werbung als Dark Posts durchgeführt wird.
EN Compare brand health in markets where you’re advertising against markets where your ad spend is dark
| alemão | inglês |
|---|---|
| märkten | markets |
| dark | dark |
| gesundheit | health |
| marke | brand |
| wird | is |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| mit | spend |
| werbung | advertising |
| sie | your |
DE Das K-S-V Prinzip: Abenteuer Vertireb: Mit Techniken aus dem Vertrieb und NLP kompetent - sicher - verkaufen
EN Sell with a Story: How to Capture Attention, Build Trust, and Close the Sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| abenteuer | story |
| und | and |
| mit | with |
| verkaufen | sale |
| dem | the |
DE Und wenn Ihre Mitarbeiter Pega kompetent nutzen können, ergänzen wir gerne Ihr Projektteam
EN Down the road, as your people gain proficiency in Pega, we become a complementary part of the project team
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| nutzen | gain |
| wir | we |
| mitarbeiter | people |
| ihr | your |
DE So kann ein serviceorientiertes CRM-System helfen, Kunden von Anfang an kompetent mit Lösungen zu betreuen, die gezielt auf die Anforderungen Ihrer Branche zugeschnitten sind.
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| lösungen | solutions |
| crm | crm |
| kann | can |
| anforderungen | needs |
| zu | to |
| mit | with |
| helfen | service |
DE Wir bieten das perfekte Gleichgewicht aus einfach und anspruchsvoll, damit Teams und Technologien gemeinsam ihre wichtigste Aufgabe erfüllen können: Kunden kompetent zu betreuen.
EN We deliver the right balance of simplicity and sophistication to align teams and technology round what matters most—your customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| gleichgewicht | balance |
| teams | teams |
| technologien | technology |
| kunden | customer |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Geben Sie Ihren Supportagenten alles, was sie brauchen, um Kunden kompetent zu unterstützen.
EN Give agents everything they need to deliver high quality support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geben | give |
| unterstützen | support |
| alles | everything |
| zu | to |
| sie | need |
DE Nur wenige Unternehmen versuchen heutzutage, alles intern zu bewältigen, denn es ist schlicht unmöglich, alle Aufgabenstellungen kompetent zu meistern
EN Today, companies who try to do everything in-house are limited — it’s impossible to be good at everything all the time
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| versuchen | try |
| heutzutage | today |
| unmöglich | impossible |
| zu | to |
| alle | all |
| alles | everything |
DE Da wir ein Schweizer Anbieter sind, sprechen unsere Support-Mitarbeitenden Ihre Sprache und helfen Ihnen gerne und jederzeit kompetent weiter.
EN As a Swiss provider, our support staff speak your language and will be pleased to provide you with competent advice at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| kompetent | competent |
| mitarbeitenden | staff |
| anbieter | provider |
| jederzeit | at any time |
| support | support |
| unsere | our |
| ein | a |
| ihre | your |
DE Sie erhalten bei uns bei allen Webhostings den Rundum-Sorglos-Support von Hostpoint an 365 Tagen im Jahr. Da wir ein Schweizer Anbieter sind, sprechen unsere Support-Mitarbeitenden Ihre Sprache und helfen Ihnen gerne und jederzeit kompetent weiter.
EN All web hosting packages include comprehensive support from Hostpoint ? 365 days a year. As a Swiss provider, our support staff speak your language ? including English ? and will be pleased to provide you with competent advice at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webhostings | web hosting |
| hostpoint | hostpoint |
| schweizer | swiss |
| kompetent | competent |
| mitarbeitenden | staff |
| jederzeit | at any time |
| support | support |
| anbieter | provider |
| jahr | year |
| unsere | our |
| tagen | days |
| ein | a |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Die Integration gestaltete sich einfach und der Support war ausgesprochen kompetent
EN The integration was easy and the support is incredibly helpful
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| einfach | easy |
| support | support |
| war | was |
| und | and |
| der | the |
DE Jedes St. Regis Hotel und Resort unterhält eine Liste von qualifizierten lokalen Agenturen, die Ihre Kinder in Ihrem eigenen Gästezimmer kompetent betreuen können.
EN Each St. Regis hotel and resort maintains a list of qualified local agencies that can provide expert care for your children in the convenience of your own guestroom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| st | st |
| unterhält | maintains |
| qualifizierten | qualified |
| lokalen | local |
| agenturen | agencies |
| kinder | children |
| kompetent | expert |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| in | in |
| können | can |
| und | and |
| liste | list |
| von | of |
| ihre | your |
DE Wo seht Ihr Verbesserungsbedarf? Wo sehen wir Verbesserungsbedarf? Wir sprechen mit Euch, vertrauensvoll und kompetent. Wir coachen Euch in den gemeinsam ausgewählten Bereichen, die Eurem Bedarf entsprechen.
EN Where do you see a need for improvement? Where do we see a need for improvement? We talk to you, trustfully and competently. We coach you in the jointly selected areas that meet your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetent | competently |
| coachen | coach |
| ausgewählten | selected |
| bereichen | areas |
| wo | where |
| in | in |
| bedarf | needs |
| wir | we |
| mit | jointly |
| euch | you |
| und | and |
| den | the |
| sprechen | to |
DE Tools wie erweiterte Workflows, KI-gestützte Automatisierung und Self-Service sorgen dafür, dass Tickets direkt beim richtigen Agenten landen – und dass dieser das Problem kompetent lösen kann.
EN Tools like advanced workflow capabilities, AI-powered automation, and self-service mean the right tickets get to the right agents—and that agents have all the knowledge they need to solve any problem.
DE „Es ist völlig egal, wo der Agent arbeitet – jetzt haben wir alle Tools und Prozesse, um unsere Kunden überall kompetent zu betreuen
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
DE Wir sind gerne für Sie da. Persönlich. Kompetent. Individuell.
EN We are here to help. Personal. Competent. Individual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetent | competent |
| wir | we |
| sind | are |
| sie | personal |
| da | here |
| für | to |
| persönlich | individual |
DE 200 Mitarbeiter an drei Standorten sind zuverlässig und kompetent, nutzen die modernsten Technologien und arbeiten leidenschaftlich daran, unseren Kunden den entscheidenden Wettbewerbsvorteil zu sichern
EN 200 employees at three locations are reliable and competent, use the state-of-the-art technologies and work passionately to secure the decisive competitive advantage for our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| standorten | locations |
| kompetent | competent |
| leidenschaftlich | passionately |
| entscheidenden | decisive |
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| technologien | technologies |
| kunden | customers |
| nutzen | use |
| arbeiten | work |
| drei | three |
| sind | are |
| und | and |
| zu | to |
| zuverlässig | reliable |
| sichern | secure |
| den | the |
DE Zwei Rückfragen beim Support wurden sehr schnell und kompetent beantwortet
EN Notification of movement takes about 1 second on my phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | about |
DE Die ICANN überwacht außerdem die Registrars, um sicherzustellen, dass diese finanziell tragfähig und technisch kompetent sind und sich an die Regeln halten
EN ICANN also monitor registrars to ensure they are financially viable, technically capable, and sticking to the rules
| alemão | inglês |
|---|---|
| icann | icann |
| überwacht | monitor |
| finanziell | financially |
| technisch | technically |
| regeln | rules |
| sicherzustellen | to ensure |
| sind | are |
| und | and |
| dass | to |
DE Ein leistungsfähiges Hosting erfordert Erfahrung und Know-How. Hier findest Du den passenden Hoster, der Dich bei allen Belangen kompetent unterstützt.
EN Efficient hosting requires experience and know-how. Here you will find the right hoster who will competently support you in all matters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| erfordert | requires |
| kompetent | competently |
| unterstützt | support |
| hier | here |
| allen | in |
| erfahrung | know-how |
| passenden | right |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Kompetent, schnell und freundlich
EN The customer support team is very efficient, this is very much appreciable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | efficient |
DE Helfen wollen und helfen können gehen nicht immer Hand in Hand. Deshalb hat Zammad zahlreiche clevere Features integriert, die es Helpdesk-Agenten (alias Support-Helden) einfach machen, schnell, zuverlässig und kompetent zu reagieren.
EN Wanting to help and being able to help do not always go hand in hand. That's why Zammad has integrated numerous clever features that make it easy for helpdesk agents (aka support heroes) to respond quickly, reliably and competently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hand | hand |
| zammad | zammad |
| zahlreiche | numerous |
| clevere | clever |
| features | features |
| integriert | integrated |
| alias | aka |
| zuverlässig | reliably |
| kompetent | competently |
| helpdesk | helpdesk |
| agenten | agents |
| helden | heroes |
| wollen | wanting |
| immer | always |
| es | it |
| reagieren | respond |
| support | support |
| in | in |
| schnell | quickly |
| nicht | not |
| einfach | easy |
| zu | to |
| helfen | help |
| und | and |
| hat | has |
DE Verlässlich. Kompetent. Dein Freund.
EN Reliable. Competent. Your Friend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlässlich | reliable |
| kompetent | competent |
| dein | your |
| freund | friend |
DE Wir machen die Firma zu dem, was sie ist: familiär, kompetent, kultiviert, cool.
EN We make the company what it is: familiar, competent, cultivated, cool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| kompetent | competent |
| cool | cool |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | make |
| dem | the |
DE Um kompetent und ansprechend auszusehen, reicht es nicht aus, vom Schreibtisch aus zu streamen.
EN To look professional and engaging, broadcasting from your desk is not enough.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechend | engaging |
| auszusehen | to look |
| schreibtisch | desk |
| und | and |
| nicht | not |
| vom | from |
| zu | to |
DE Mit unseren Qualifizierungsangeboten erhalten Ihre Mitarbeiter die nötige Sicherheit, um neue Technologien schnell und kompetent einzusetzen.
EN Our training gives your employees the security they need to start using new technologies quickly and competently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| nötige | need |
| sicherheit | security |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| schnell | quickly |
| kompetent | competently |
| ihre | your |
| und | and |
| mit | our |
| die | the |
DE Was auch immer Sie benötigen, unser Customer Success Team unterstützt Sie, sodass Sie schließlich mit der Plattform genauso kompetent umgehen, wie wir.
EN Whatever it is you need, our Customer Success team is here to help you become as proficient as we are in the platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| customer | customer |
| team | team |
| plattform | platform |
| was | whatever |
| sodass | to |
| wir | we |
| benötigen | you need |
| mit | our |
| der | the |
DE Als Aircall Partner haben Sie Zugriff auf hilfreiche Ressourcen und viele weitere Vorteile, um Ihre Kunden kompetent beraten zu können und um gemeinsam erfolgreiche Projekte ins Leben zu rufen.
EN As an Aircall partner, you will have access to valuable resources to grow your business and expand your network
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| projekte | business |
| aircall | aircall |
| zugriff | access |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| als | as |
DE Erleben Sie die schönsten Regionen der Schweiz komfortabel und kompetent begleitet von unserem Tour-Guide. Reisen Sie bequem und sicher im (rollstuhlgängigen) Auto an die Seen, in die Berge und zu den Ausflugszielen.
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| seen | lakes |
| berge | mountains |
| komfortabel | comfortably |
| tour | tour |
| reisen | travel |
| in | in |
| und | and |
| guide | guide |
DE Das Team geht auf individuelle Bedürfnisse der Kunden ein und beantwortet jede Anfrage kompetent.
EN The team responds to the individual needs of the customers and answers every inquiry competently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnisse | needs |
| kunden | customers |
| anfrage | inquiry |
| kompetent | competently |
| team | team |
| und | and |
| individuelle | individual |
DE Software und Services für die Bildverarbeitung in der Medizin innovativ, kompetent, erfahren
EN Software and services for image processing in medicineinnovative, competent, experienced
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildverarbeitung | image processing |
| kompetent | competent |
| software | software |
| services | services |
| in | in |
| für | for |
| erfahren | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technologiegetriebenen märkten kompetent technologiegetriebenen technologiegetriebenen medieninnovationen vorantreiben technologiegetriebenen geschäftsmodell hervorragende kompetent kompetent beantworten neuen kompetent kompetent wird ihnen kompetent lösen offene fragen kompetent nlp kompetent kompetent auskunft problem kompetent lösen sondern auch kompetent kompetent bei allen kompetent beantwortet kompetent damit auseinandergesetzt märkten allen märkten neuen märkten zugang zu märkten bestehenden märkten märkten sogar märkten vertreten bestimmten lokalen märkten regionalen märkten märkten tätig weiteren märkten verschiedenen märkten mehreren märkten neuseeländischen märkten märkten hinweg märkten sein könnte märkten von farben märkten in ländern märkten mit besonderem markenerlebnis in märkten märkten zu hören märkten anpassen internationalen märkten märkten zu reagieren internationalen märkten interessiert märkten können volatil naturkatastrophen betroffenen märkten zukünftige in märkten sieben neuen märkten verfügbaren märkten ungünstigen märkten gering prahran märkten eurowings in märkten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe