DE „Der Effekt passt zu allem, was langsam und spärlich ist: In Sachen Ambient, Drones und Soundscapes der zeitgenössischen Musik gibt es viel zu entdecken
Traduzir "soundscapes der zeitgenössischen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soundscapes der zeitgenössischen" de alemão para inglês
Traduções de soundscapes der zeitgenössischen
"soundscapes der zeitgenössischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de soundscapes der zeitgenössischen
alemão
inglês
EN “I learned that for everything that is slow and sparse it’s interesting
DE Trotz der Hierarchie der Medien wird die Bildhauerei von zeitgenössischen Künstlern intensiv erforscht. Wir stellen Ihnen die 10 zeitgenössischen Bildhauer vor, die Sie kennen sollten.
EN Let's dive into the life and a vast portfolio of Annie Leibovitz, who has made her mark on fashion photography!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | the |
DE In dieser speziellen Reihe für Ars mit dem Titel ?Field Sketches from Imaginary Travels? kombiniert der Gastkünstler Xiao Xiao die Ambient-Soundscapes von Wandering Mind mit improvisiertem Theremin, Keyboard und Gesang.
EN In this special series for Ars, entitled “Field Sketches from Imaginary Travels,” guest performer Xiao Xiao combines the ambient soundscapes of Wandering Mind with improvisational theremin, keyboard, and vocals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speziellen | special |
| ars | ars |
| field | field |
| keyboard | keyboard |
| gesang | vocals |
| in | in |
| kombiniert | with |
| reihe | series |
| für | for |
DE Ein lebendiges Synthese-Studio für die besten Sounds der Welt. Harte Bässe? Check. Die besten Leads? Aber klar. Flächen, Soundscapes, Flöten, Glocken? Unbedingt! REAKTOR PRISM kommt mit 370 Presets.
EN Vibrant modal synth and effects designed to create cutting-edge sounds. Equally suited to hard basses and shimmering leads as it is to organic soundscapes, flutes, and bells. REAKTOR PRISM includes 370 ready-to-play presets.
DE Iso-Arp: ermöglicht pseudo-zufällige Akkordfolgen in einer gewählten Skala mit Grundton. Erzeugen Sie melodische Soundscapes, die mit der Zeit variieren.
EN Iso-Arp: create pseudo-random progressions within a scale and key. Great for generating melodic soundscapes that fluctuate over time.
DE Ambient - Noise - Drone - Soundscapes von sf84
EN Ambient - Noise - Drone - Soundscapes by sf84
| alemão | inglês |
|---|---|
| ambient | ambient |
| noise | noise |
| drone | drone |
| von | by |
DE Entdecken Sie Ihre kreativen Möglichkeiten – von klassischen Synths, Percussion und physischen Modellierungen bis hin zu hochdetaillierten Soundscapes und Multioszillator-Hybriden.
EN Explore your creative possibilities—from classic synths, percussion, and physical modeling, to sample-driven multi-granular soundscapes and multi-oscillator hybrids.
DE Glitch and Wash Ein Pack voller Kontraste: organische Texturen, präzise Rhythmen, rauer Elektronik-Noise, mikroskopische Klangschnipsel, warme Ambient-Flächen, Texturen und Soundscapes.
EN Glitch and Wash This collection explores the contrast of organic texture and precise rhythms – combining precision slices, jagged electronic noise and microscopic snippets of sound with warm ambient pads, textures and soundscapes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glitch | glitch |
| wash | wash |
| kontraste | contrast |
| organische | organic |
| rhythmen | rhythms |
| texturen | textures |
| and | and |
| präzise | precise |
DE Die Instrumente ermöglichen generative Soundscapes, ungewöhnliche Melodien und abwechslungsreiche Modulationen – inspiriert von natürlichen und physikalischen Prozessen.
EN Produce generative soundscapes, unpredictable melodies and evolving modulations with devices inspired by physical forces and the natural world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| physikalischen | physical |
| natürlichen | natural |
| von | by |
| und | and |
DE Dystopian Signals hält die Sounds für eine dunkle Zukunft bereit. Mit fein ausbalancierter Brutalität und Schönheit ist dieses Pack etwas für die Macher von Soundtracks oder Ambient-Soundscapes und bedient die schattigeren Facetten im Dance.
EN Dystopian Signals holds the sounds of a dark future. Balancing brutality and beauty, this synth-focused Pack is for creators of cinematic soundtracks, ambient moodscapes and darker shades of dance music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| dunkle | dark |
| zukunft | future |
| schönheit | beauty |
| pack | pack |
| dance | dance |
| sounds | sounds |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| dieses | this |
| von | of |
| die | the |
DE Die Sammlung vereint rauen Elektronik-Noise und mikroskopische Klangschnipsel mit warmen Ambient-Flächen, Texturen und Soundscapes – bereit für den direkten Einsatz oder extreme Klangexperimente.
EN This Pack combines precision slices and microscopic snippets of sound with warm ambient pads, textures and soundscapes – ready-to-mix sounds designed for heavy tweaking.
DE Zeitlupenhafte, surreale, Soundscapes, psychedelische Instrumente und die jenseitigen Klangfarben von Unterwasser-Aufnahmen – diese vielseitigen Sound-Packs sind nun als vergünstigtes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN Surreal, slow-mo soundscapes, psychedelic instruments and otherworldly timbres from underwater recordings – you can now pick up these diverse sound sets as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.
EN Holder is a spectral freezing device. It grabs short slices of sound and transforms them to ambient textures. It is perfect for creating wide, lush soundscapes and atmospheric drones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendung | device |
| kurze | short |
| atmosphärische | atmospheric |
| texturen | textures |
| weite | wide |
| hervorragend | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Soundscapes, Flächen und Texturen: dunkel, atmosphärisch und verstörend. Für Avantgarde-Elektronik sowie Film- und TV-Komposition.
EN Sound-scapes, pads and textures. Scope is dark, disturbing, and atmospheric; perfectly avant-garde.
| alemão | inglês |
|---|---|
| texturen | textures |
| dunkel | dark |
| und | and |
DE Auf diese Weise lässt Polytek subtil modulierende, dynamische Texturen entstehen – von tiefgründigen, technoiden Patterns über Ambient-Dub-Soundscapes bis zu abgehackten Synth-Grooves und roboterhafter Polyrhythmik ist alles möglich.
EN From deep tech progressions and ambient dub soundscapes to choppy synth grooves and gritty robotic polyrhythms, Polytek can add a layer of subtly shifting dynamics to any track.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | can |
| subtil | subtly |
| und | and |
| zu | to |
| von | a |
DE Phasenformung, Amplitudenmodulation und eine komplexe Modulationsmatrix ermöglichen Ihnen, cineastische Pads, atonale Glitches oder gläserne Soundscapes zu erzeugen.
EN Craft anything from cinematic pads to inharmonic glitchscapes using this intuitive Max for Live device with far-ranging sound design capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pads | pads |
| erzeugen | design |
| zu | to |
| eine | for |
| oder | anything |
DE Die Instrumente ermöglichen generative Soundscapes, ungewöhnliche Melodien und abwechslungsreiche Modulationen – inspiriert von natürlichen und physikalischen Prozessen.
EN Produce generative soundscapes, unpredictable melodies and evolving modulations with devices inspired by physical forces and the natural world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| physikalischen | physical |
| natürlichen | natural |
| von | by |
| und | and |
DE Dystopian Signals hält die Sounds für eine dunkle Zukunft bereit. Mit fein ausbalancierter Brutalität und Schönheit ist dieses Pack etwas für die Macher von Soundtracks oder Ambient-Soundscapes und bedient die schattigeren Facetten im Dance.
EN Dystopian Signals holds the sounds of a dark future. Balancing brutality and beauty, this synth-focused Pack is for creators of cinematic soundtracks, ambient moodscapes and darker shades of dance music.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hält | holds |
| dunkle | dark |
| zukunft | future |
| schönheit | beauty |
| pack | pack |
| dance | dance |
| sounds | sounds |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| dieses | this |
| von | of |
| die | the |
DE Die Sammlung vereint rauen Elektronik-Noise und mikroskopische Klangschnipsel mit warmen Ambient-Flächen, Texturen und Soundscapes – bereit für den direkten Einsatz oder extreme Klangexperimente.
EN This Pack combines precision slices and microscopic snippets of sound with warm ambient pads, textures and soundscapes – ready-to-mix sounds designed for heavy tweaking.
DE Zeitlupenhafte, surreale, Soundscapes, psychedelische Instrumente und die jenseitigen Klangfarben von Unterwasser-Aufnahmen – diese vielseitigen Sound-Packs sind nun als vergünstigtes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
EN Surreal, slow-mo soundscapes, psychedelic instruments and otherworldly timbres from underwater recordings – you can now pick up these diverse sound sets as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.
EN Holder is a spectral freezing device. It grabs short slices of sound and transforms them to ambient textures. It is perfect for creating wide, lush soundscapes and atmospheric drones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendung | device |
| kurze | short |
| atmosphärische | atmospheric |
| texturen | textures |
| weite | wide |
| hervorragend | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Soundscapes, Flächen und Texturen: dunkel, atmosphärisch und verstörend. Für Avantgarde-Elektronik sowie Film- und TV-Komposition.
EN Sound-scapes, pads and textures. Scope is dark, disturbing, and atmospheric; perfectly avant-garde.
| alemão | inglês |
|---|---|
| texturen | textures |
| dunkel | dark |
| und | and |
DE Glitch and Wash Ein Pack voller Kontraste: organische Texturen, präzise Rhythmen, rauer Elektronik-Noise, mikroskopische Klangschnipsel, warme Ambient-Flächen, Texturen und Soundscapes.
EN Glitch and Wash This collection explores the contrast of organic texture and precise rhythms – combining precision slices, jagged electronic noise and microscopic snippets of sound with warm ambient pads, textures and soundscapes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glitch | glitch |
| wash | wash |
| kontraste | contrast |
| organische | organic |
| rhythmen | rhythms |
| texturen | textures |
| and | and |
| präzise | precise |
DE Auf diese Weise lässt Polytek subtil modulierende, dynamische Texturen entstehen – von tiefgründigen, technoiden Patterns über Ambient-Dub-Soundscapes bis zu abgehackten Synth-Grooves und roboterhafter Polyrhythmik ist alles möglich.
EN From deep tech progressions and ambient dub soundscapes to choppy synth grooves and gritty robotic polyrhythms, Polytek can add a layer of subtly shifting dynamics to any track.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | can |
| subtil | subtly |
| und | and |
| zu | to |
| von | a |
DE Wenn Sie mehrere FM-Stimmen in Form ihrer Partikel kombinieren, werden Sie mit Kaskaden von Swoop-, Wobble- und Warp-Sounds oder vielschichtigen Sci-Fi-Soundscapes belohnt.
EN Add multiple voices and chain particles together in different formations to create complex bursts of swoop, wobble and warp sounds, or evolving sci-fi soundscapes.
DE Oder gönnen Sie Ihrer Musik mit Soundscapes von Vögeln, Straßenlärm, Tonbandrauschen und Wasser eine Extraportion Atmosphäre.
EN Add some extra atmosphere to your music with ambient textures such as birds, street sounds, tape noise and water.
DE Die Drum-Racks sind randvoll mit Bitcrusher-Kick-Drums, knisternden Klick-Sounds und sanfter Percussion – beim Erschaffen futuristischer Soundscapes sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt
EN Drum Racks are packed with bit-crushed kicks, static-drenched clicks and smooth percussion, letting you craft futuristic soundscapes without interruption to your creativity
DE Alle Sounds sind als hochwertige Audio-Clips und intuitive Construction Kits ausgeführt: vorkonfigurierte Live-Sets mit aufeinander abgestimmten Sounds, mit denen Sie im Handumdrehen Soundtracks und Soundscapes entwickeln
EN Sounds come as high-quality audio loops, and are also compiled into easy-to-use Construction Kits: ready-made Live sets full of cohesive sounds that get you creating soundtracks and soundscapes in no time
DE Diese vielseitige Sammlung besteht aus hochwertigen Audio-Clips und intuitiven Construction Kits: vorkonfigurierte Live-Sets mit aufeinander abgestimmten Sounds, mit denen Sie im Handumdrehen Soundtracks und Soundscapes entwickeln.
EN This colorful collection is compiled into high quality audio clips and easy-to-use Construction Kits: ready-made Live sets full of cohesive sounds that get you creating soundtracks and soundscapes in no time.
DE ZenPad Poly Reverse enthält mehr als 400 Loops und Samples dieser Instrumente – ein farbenfrohes Mosaik aus rauhen Texturen, exzentrischen Soundscapes und gespenstischen Atmosphären
EN The kit includes over 400 loops and samples of these instruments, a colourful mosaic of jagged textures, eccentric soundscapes and haunting atmospheres
DE Holder entwickelt aus den Audiosignalen normaler Instrumente überraschende und ungewöhnliche Soundscapes
EN Holder processes audio from ordinary instruments into completely new and different sonic landscapes
DE Faszinierende Soundscapes, organische Grooves und Melodien, die für Gänsehaut sorgen: Mit Lé Slow erkunden Sie inspirierende neue Klangwelten.
EN With its haunting soundscapes, organic grooves and spine-tingling melodics, Lé Slow will take you into inspiring new sonic territories.
DE Atmospheres: 20 temposynchrone Swells, Strings und Soundscapes, die Ihre Tracks mit Spannung und Emotion aufladen.
EN Atmospheres: 20 tempo-synced swells, strings and soundscapes to add tension and emotion to your tracks.
DE Soundscapes und akustische Ökologie
EN Soundscapes and acoustic ecology
DE Der Erhalt und der Umgang mit den Bestandsbauten aus der kommunistischen Periode stellen daher einen wesentlichen Bestandteil der zeitgenössischen Architektur dar.
EN The preservation and treatment of the existing buildings from the communist period therefore represent an essential component of contemporary architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgang | treatment |
| wesentlichen | essential |
| zeitgenössischen | contemporary |
| architektur | architecture |
| bestandteil | of |
| daher | therefore |
| dar | the |
| und | and |
| aus | from |
DE Wenn es jemanden gibt, der Holz wirklich versteht, dann ist das der traditionsreiche tschechische Hersteller TON. Jede Faser der klassischen und zeitgenössischen Möbeldesigns atmet die Expertise im Dampfbiegen und die leidenschaftliche
EN If there's one manufacturer that truly understands wood, it's long-established Czech brand TON. Their steam-bending expertise and passionate craftsmanship lives in the very grain of classic and contemporary furniture designs alike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| holz | wood |
| versteht | understands |
| tschechische | czech |
| hersteller | manufacturer |
| klassischen | classic |
| zeitgenössischen | contemporary |
| expertise | expertise |
| leidenschaftliche | passionate |
| ton | ton |
| im | in the |
| wenn | if |
| und | and |
DE Er wiederholte das Kunststück 2006 mit der Serie „Pictures of Junk“, diesmal aus Müll aus unserem täglichen Leben als Konsumenten, und bestätigt damit seine Verankerung in der zeitgenössischen Kunstszene der Welt.
EN He repeated the feat in 2006 with the series “Pictures of Junk", this time made from garbage from our daily life as consumers and thus confirms its anchoring on the world contemporary art scene.
DE Sie können die Kunstwerke des Künstlers auf der Website gekauft, und Sie können den neuesten Trends in der Welt der zeitgenössischen Kunst folgen
EN In this selection, explore the artworks by the most sought after artists on the platform and stay updated on the latest trends in contemporary art
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunstwerke | artworks |
| trends | trends |
| zeitgenössischen | contemporary |
| kunst | art |
| in | in |
| folgen | after |
| und | and |
| neuesten | latest |
| website | by |
| den | the |
DE Entdecken Sie in dieser Auswahl die Kunstwerke der gefragtesten Künstler auf der Plattform und bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Trends in der zeitgenössischen Kunst
EN In this selection, explore the artworks by the most sought after artists on the platform and stay updated on the latest trends in contemporary art
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| auswahl | selection |
| kunstwerke | artworks |
| künstler | artists |
| bleiben | stay |
| trends | trends |
| zeitgenössischen | contemporary |
| kunst | art |
| plattform | platform |
| in | in |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Nicht zu verwechseln mit der zeitgenössischen Kunst, bezieht sich der Begriff "moderne Kunst" auf Werke, die zwischen dem späten neunzehnten und der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts entstanden sind
EN Not to be confused with contemporary art, the term "modern art" refers to works produced between the late nineteenth and the mid-twentieth century
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| begriff | term |
| werke | works |
| späten | late |
| neunzehnten | nineteenth |
| jahrhunderts | century |
| mitte | mid |
| zu | to |
| moderne | modern |
| nicht | not |
| mit | with |
| zeitgenössischen | contemporary |
| bezieht | refers |
| zwischen | between |
| und | and |
DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oase | oasis |
| stadtzentrum | centre |
| freiburg | fribourg |
| jean | jean |
| zeitgenössischen | contemporary |
| künstler | artist |
| im | in the |
| in | in |
| grünen | the |
| und | and |
| freund | friend |
| er | his |
| gebaut | created |
| der | green |
| wurde | was |
| von | of |
DE Auf Oodis einer Seite rahmt die geschwungene Umrandung der Fenster die nahe gelegenen Gebäude ein, wie das Kiasma-Museum der zeitgenössischen Kunst (links), das Parlament (Mitte) und die Musikhalle Helsinki (rechts).
EN On one side of Oodi, the curved perimeter of the windows frames the nearby buildings of Kiasma Museum of Contemporary Art (left), Parliament (centre) and the Music Centre (right).
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | windows |
| nahe | nearby |
| gebäude | buildings |
| zeitgenössischen | contemporary |
| parlament | parliament |
| mitte | centre |
| museum | museum |
| kunst | art |
| und | and |
DE Der Stil dieser zeitgenössischen Immobilie passt zu jemandem, der einen Zweitwohnsitz kaufen möchte, in dem er sich entspannen und erholen kann
EN The style of this contemporary property would suit someone looking to buy a second-home where they can relax and unwind
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| zeitgenössischen | contemporary |
| immobilie | property |
| passt | suit |
| entspannen | relax |
| kann | can |
| und | and |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| jemandem | someone |
DE Innerhalb der Mauern dieses großartigen Museums sind endlos Exponate von klassischen und zeitgenössischen Kunstwerken aus der ganzen Welt.
EN Within the walls of this grand museum are endless exhibits of both classic and contemporary artwork from around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mauern | walls |
| museums | museum |
| endlos | endless |
| exponate | exhibits |
| klassischen | classic |
| zeitgenössischen | contemporary |
| innerhalb | within |
| welt | world |
| sind | are |
| aus | from |
| und | and |
| dieses | this |
DE Der Conegliano Valdobbiadene geht eine natürliche Verbindung mit den typischen Gerichten seines Ursprungsgebiets ein, als Multitalent passt er aber auch sehr gut zu zahlreichen Gerichten der zeitgenössischen und internationalen Küche
EN Naturally, Conegliano Valdobbiadene goes perfectly with the typical flavours of its area of origin, but it is also incredibly versatile, a trump card that makes it ideal with lots of different contemporary - and even international - dishes
| alemão | inglês |
|---|---|
| natürliche | naturally |
| typischen | typical |
| zeitgenössischen | contemporary |
| internationalen | international |
| gut | perfectly |
| küche | dishes |
| mit | with |
| auch | also |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| aber | but |
DE Die Lichtbild basierte Installation «Questions» von Fischli / Weiss ist Teil der Ausstellung «Schwarzes Licht», Positionen des Erhabenen in der zeitgenössischen Kunst im Kunstmuseum Solothurn.
EN The five channel 35 mm slide installation ?Questions? by Fischli / Weiss is part of the exhibition ?Schwarzes Licht?, Positions of the Sublime in Contemporary Art at the Kunstmuseum Solothurn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| questions | questions |
| ausstellung | exhibition |
| positionen | positions |
| zeitgenössischen | contemporary |
| kunst | art |
| solothurn | solothurn |
| in | in |
| weiss | the |
| ist | is |
DE Durch die Verwendung der virtuellen Realität wird der zeitgenössischen Bildung mehr Tiefe verliehen
EN By using virtual reality, more depth is added to contemporary education
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| realität | reality |
| zeitgenössischen | contemporary |
| bildung | education |
| tiefe | depth |
| wird | is |
| mehr | more |
| verwendung | using |
DE Innerhalb der Mauern dieses großartigen Museums sind endlos Exponate von klassischen und zeitgenössischen Kunstwerken aus der ganzen Welt.
EN Within the walls of this grand museum are endless exhibits of both classic and contemporary artwork from around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mauern | walls |
| museums | museum |
| endlos | endless |
| exponate | exhibits |
| klassischen | classic |
| zeitgenössischen | contemporary |
| innerhalb | within |
| welt | world |
| sind | are |
| aus | from |
| und | and |
| dieses | this |
DE Der Stil dieser zeitgenössischen Immobilie passt zu jemandem, der einen Zweitwohnsitz kaufen möchte, in dem er sich entspannen und erholen kann
EN The style of this contemporary property would suit someone looking to buy a second-home where they can relax and unwind
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| zeitgenössischen | contemporary |
| immobilie | property |
| passt | suit |
| entspannen | relax |
| kann | can |
| und | and |
| zu | to |
| kaufen | buy |
| jemandem | someone |
DE Seit 1996 zeigt dort jährlich eine jüngere Generation von Galerien Künstler*innen, die herausragende Vertreter*innen der neuesten Entwicklungen und Tendenzen in der zeitgenössischen Kunst sind
EN Every year since 1996, a younger generation of galleries exhibits artists who are outstanding representatives of the latest developments and tendencies in contemporary art
| alemão | inglês |
|---|---|
| jüngere | younger |
| generation | generation |
| galerien | galleries |
| künstler | artists |
| herausragende | outstanding |
| vertreter | representatives |
| entwicklungen | developments |
| zeitgenössischen | contemporary |
| kunst | art |
| zeigt | exhibits |
| jährlich | every year |
| in | in |
| sind | are |
| neuesten | latest |
| eine | a |
| seit | of |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historie der zeitgenössischen geschichte der zeitgenössischen ganz der zeitgenössischen gerichten der zeitgenössischen kathedrale der zeitgenössischen soundscapes texturen und soundscapes ambient soundscapes exzentrischen soundscapes komplexe soundscapes hochdetaillierten soundscapes soundscapes entwickeln erschaffen futuristischer soundscapes zeitgenössischen zeitgenössischen wahrzeichen vereinigt liebhaber des zeitgenössischen ihm einen zeitgenössischen zeitgenössischen wohnzimmers verbreitung des zeitgenössischen zeitgenössischen übersetzungstheorie zeitgenössischen möbeldesigns atmet geschichte des zeitgenössischen vorzüge von zeitgenössischen zeitgenössischen bildern zeitgenössischen künstlern intensiv zeitgenössischen architektur schaffen hintergrund zeitgenössischen japanischen zeitgenössischen trend freiliegender kunstschaffen von zeitgenössischen zeitgenössischen kunstsammlungen zeitgenössischen räumen zeitgenössischen möbel zeitgenössischen note serviert zeitgenössischen schweizer zeitgenössischen möbeln eingerichtet zeitgenössischen kunst zeitgenössischen sofas kunstköder der mittig der der autotagger zum automatisierten verschlagworten teil der design abdeckungen der funktionen der website art der software gegenstand der datenverarbeitung verfassen der e zwecke der bearbeitung herkunft der daten repositories der sammlung der app
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe