Traduzir "jean tinguely fountain" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jean tinguely fountain" de inglês para alemão

Traduções de jean tinguely fountain

"jean tinguely fountain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

jean jean
fountain brunnen

Tradução de inglês para alemão de jean tinguely fountain

inglês
alemão

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.

inglês alemão
largest grössten
jean jean
interactive interaktiven
latest aktuellen
tinguely tinguely
trends tendenzen
museum museum
world weltweit
work werk
and und
for erste

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.

inglês alemão
largest grössten
jean jean
interactive interaktiven
latest aktuellen
tinguely tinguely
trends tendenzen
museum museum
world weltweit
work werk
and und
for erste

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.

inglês alemão
oasis oase
fribourg freiburg
jean jean
contemporary zeitgenössischen
artist künstler
centre stadtzentrum
in the im
in in
and und
the grünen
friend freund
was wurde
his er
green der
created gebaut

EN Niki de Saint Phalle married painter and sculptor Jean Tinguely, with whom she will do "The Stravinsky Fountain" commissioned by the state.

DE Niki de Saint Phalle heiratete den Maler und Bildhauer Jean Tinguely, mit dem sie unter anderem den vom Staat in Auftrag gegebenen Strawinsky-Brunnen realisierte, der nur wenige Schritte vom Musée Pompidou entfernt steht.

inglês alemão
de de
painter maler
sculptor bildhauer
jean jean
fountain brunnen
saint saint
tinguely tinguely
with mit
and und
will steht

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.

inglês alemão
oasis oase
fribourg freiburg
jean jean
contemporary zeitgenössischen
artist künstler
centre stadtzentrum
in the im
in in
and und
the grünen
friend freund
was wurde
his er
green der
created gebaut

EN In the Town Hall's arched courtyard stands Francesco Robba's Narcissus Fountain (Narcisov vodnjak) and another fountain, the Fountain of the Three Carniolan Rivers, is in front of Hall

DE Im gewölbten Innenhof des Rathauses steht der Narzissenbrunnen (Narcisov vodnjak) von Francesco Robba, und ein weiterer Brunnen, der Brunnen der drei Krainer Flüsse, befindet sich vor dem Rathaus

inglês alemão
courtyard innenhof
fountain brunnen
rivers flüsse
in the im
and und
is steht
three drei
the weiterer

EN Find out more about: Tinguely fountain

DE Mehr erfahren über: Tinguely-Brunnen

inglês alemão
fountain brunnen
more mehr
find out erfahren
about über

EN Find out more about: + Tinguely fountain

DE Mehr erfahren über: + Tinguely-Brunnen

inglês alemão
fountain brunnen
more mehr
find out erfahren
about über

EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery

DE Im Herzen der charmanten mittelalterlichen Altstadt von Fribourg ? nur ein paar Schritte vom Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle entfernt ? lädt das Museum für Kunst und Geschichte zu allerlei Entdeckungsreisen

inglês alemão
heart herzen
charming charmanten
medieval mittelalterlichen
fribourg fribourg
jean jean
de de
museum museum
art kunst
history geschichte
old town altstadt
tinguely tinguely
of entfernt
steps schritte
and und

EN Jean Tinguely’s first public work stands on the shore of Lake Zurich and still works perfectly today.

DE Das erste öffentliche Werk von Jean Tinguely steht am Zürichsee und ist nach wie vor in Betrieb.

inglês alemão
jean jean
public öffentliche
lake zurich zürichsee
first erste
and und
work werk
stands ist
on in
of von

EN On the night of 26 August 1986, lightning struck the house of the Daflon farmers, Jean Tinguely's neighbours in Neyruz.

DE Erinnern und Vergessen sind im Leben allgegenwärtig.

inglês alemão
the sind

EN The 24th edition of the international tournament of the young hockey players will be held in December at the ice rink Jean Tinguely in Marly.

DE Die 24. Ausgabe des Internationalen Junioren-Eishockeyturnier findet in Dezember in der Eishalle Jean Tinguely in Marly statt.

inglês alemão
edition ausgabe
international internationalen
december dezember
jean jean
tinguely tinguely
the statt
of der
in in

EN Find out more about: + Jean-Tinguely Memorials

DE Mehr erfahren über: + Jean-Tinguely Memorials

inglês alemão
more mehr
find out erfahren
about über

EN Departure: Fribourg Tourisme, Place Jean Tinguely 1, 1 Night per person in Double room, breakfast buffet, Taste My Fribourg, Fribourg City Card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Tuesday; Sunday

DE Startort: Fribourg Tourisme, Place Jean Tinguely 1, 1 Nacht pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Taste My Fribourg, Fribourg City Card, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Dienstag; Sonntag

inglês alemão
fribourg fribourg
jean jean
night nacht
card card
arrival anreise
weekdays wochentagen
tourisme tourisme
tinguely tinguely
breakfast buffet frühstücksbuffet
taste taste
my my
not nicht
double room doppelzimmer
city city
following folgenden
person person
monday montag
sunday sonntag
place place
per pro
on an

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

DE Das Espace ist eine Hommage an zwei grosse Künstlerpersönlichkeiten aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Jean Tinguely und seine Ehefrau Niki de St Phalle haben das kulturelle und künstlerische Leben von Freiburg stark geprägt.

inglês alemão
tribute hommage
half hälfte
century jahrhunderts
jean jean
wife ehefrau
de de
st st
fribourg freiburg
great grosse
tinguely tinguely
cultural kulturelle
and und
life leben
from aus

EN Basel got a new landmark in 1977 when Jean Tinguely placed some amusing machine sculptures in an enormous pool of water on the site where the stage of the old city theatre was once located.

DE Wo früher die Bühne des alten Stadttheaters stand, hat Jean Tinguely 1977 verspielte Maschinenskulpturen in ein Wasserbecken gestellt und Basel damit ein neues Wahrzeichen geschenkt.

inglês alemão
basel basel
new neues
landmark wahrzeichen
jean jean
placed gestellt
stage bühne
old alten
tinguely tinguely
where wo
in in
a ein
of damit
the des

EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery

DE Im Herzen der charmanten mittelalterlichen Altstadt von Fribourg ? nur ein paar Schritte vom Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle entfernt ? lädt das Museum für Kunst und Geschichte zu allerlei Entdeckungsreisen

inglês alemão
heart herzen
charming charmanten
medieval mittelalterlichen
fribourg fribourg
jean jean
de de
museum museum
art kunst
history geschichte
old town altstadt
tinguely tinguely
of entfernt
steps schritte
and und

EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.

DE Hören Sie von Bestrafungen und Urteilen bevor im Recht "Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit" verankert waren. Badens damalige Rechtsprechung war so spannend wie ein Krimi von Umberto Eco (?Der Name der Rose?).

inglês alemão
also so
and und
through im
a ein

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

DE Das Espace ist eine Hommage an zwei grosse Künstlerpersönlichkeiten aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Jean Tinguely und seine Ehefrau Niki de St Phalle haben das kulturelle und künstlerische Leben von Freiburg stark geprägt.

inglês alemão
tribute hommage
half hälfte
century jahrhunderts
jean jean
wife ehefrau
de de
st st
fribourg freiburg
great grosse
tinguely tinguely
cultural kulturelle
and und
life leben
from aus

EN Works by Giovanni Buonaventura Viviani, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Robin, Jean Michel Damase, Charles-Marie Widor, Thierry Escaich, Claude Debussy and Marcel Dupré

DE Werke von Giovanni Buonaventura Viviani, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Robin, Jean Michel Damase, Charles-Marie Widor, Thierry Escaich, Claude Debussy und Marcel Dupré

inglês alemão
works werke
giovanni giovanni
robin robin
jean jean
michel michel
marcel marcel
claude claude
and und
by von

EN Pope Urban VIII commissioned Bernini to make the fountain in 1627: in that area, however, the pressure of the water in the Acqua Vergine aqueduct, which still supplies the fountain, was too low for there to be any jets of water or cascades

DE Sie befinden sich im Herzen der Einkaufsstraßen: Vor Ihnen liegen Via Condotti, Via Frattina und viele andere kleine Straßen, wo Sie die trendigsten Modemarken finden können

inglês alemão
in the im
there und
supplies wo

EN Unique and very worth seeing is also the Neptune Fountain on Piazza della Signoria. Built between 1563-1565 by Bartolomeo Ammannati, it was the first public fountain in the city.

DE Einzigartig und sehr sehenswert ist aber auch der Neptunbrunnen am Piazza della Signoria. Erbaut zwischen 1563-1565 von Bartolomeo Ammannati, war er damals der erste öffentliche Brunnen der Stadt.

inglês alemão
fountain brunnen
piazza piazza
worth seeing sehenswert
built erbaut
public öffentliche
and und
also auch
was war
very sehr
is ist
between zwischen
the first erste
city stadt
the der
della della

EN fountain pen fountain pen art and design writing writing park garden nib

DE wasser getränk feder füller schreiben schreibfeder stift tinte schreiben

inglês alemão
pen stift
and schreiben

EN Giant ink cartridge refill for LAMY fountain pens. Suits all LAMY fountain pens except the LAMY 2000. Available in blue (washable), black, red, turquoise, violet, blue-black and green.

DE Großraumpatrone mit großem Tintenvorrat. Für alle Lamy Patronenfüllhaltermodelle. Päckchen mit 5 Stück. Inhalt: 1,25 ml. Erhältlich in den Farben königsblau (löschbar), schwarz, rot, türkis, violett, blau-schwarz und grün.

inglês alemão
lamy lamy
available erhältlich
black schwarz
in in
all alle
blue blau
turquoise türkis
and und
for für
violet violett
the den
red rot
green grün

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

DE Im Juni 1991 wird der Übernahmevertrag der Werke des Füllerproduzents Heiko unterzeichnet. Schon ein Jahr später produziert Schneider in den neu gebauten Produktionshallen Füllhalter und Tintenschreiber unter eigener Marke.

inglês alemão
june juni
signed unterzeichnet
year jahr
schneider schneider
built gebauten
heiko heiko
newly neu
brand marke
in in
later später
and und

EN Giant ink cartridge refill for LAMY fountain pens. Suits all LAMY fountain pens except the LAMY 2000. Available in blue (washable), black, red, turquoise, violet, blue-black and green.

DE Großraumpatrone mit großem Tintenvorrat. Für alle Lamy Patronenfüllhaltermodelle. Päckchen mit 5 Stück. Inhalt: 1,25 ml. Erhältlich in den Farben königsblau (löschbar), schwarz, rot, türkis, violett, blau-schwarz und grün.

inglês alemão
lamy lamy
available erhältlich
black schwarz
in in
all alle
blue blau
turquoise türkis
and und
for für
violet violett
the den
red rot
green grün

EN It is an excellent first school fountain pen for children who are already further on in their development or who are only just starting to write with fountain pen a bit later on

DE Der LAMY nexx ist der optimale erste Schulfüller für Kinder, die in ihrer Entwicklung schon weiter fortgeschritten sind oder die erst etwas später beginnen, mit dem Füller zu schreiben

inglês alemão
children kinder
development entwicklung
or oder
in in
are sind
is ist
later später
with mit
to zu
write schreiben

EN Giant ink cartridge refill for LAMY fountain pens. Suits all LAMY fountain pens except the LAMY 2000.

DE Großraumpatrone mit großem Tintenvorrat. Für alle Lamy Patronenfüllhaltermodelle. Inhalt: 1,25 ml. Erhältlich in den Farben königsblau (löschbar), schwarz, rot, türkis, violett, blau-schwarz und grün.

inglês alemão
lamy lamy
all alle
for für
the den

EN Find out more about: Museum Tinguely

DE Mehr erfahren über: Museum Tinguely

inglês alemão
museum museum
tinguely tinguely
more mehr
find out erfahren
about über

EN Find out more about: + Museum Tinguely

DE Mehr erfahren über: + Museum Tinguely

inglês alemão
museum museum
tinguely tinguely
more mehr
find out erfahren
about über

EN Thanks to Tinguely’s unique time machines the exhibition takes you on a voyage through a thousand years of change, of the universe and Switzerland.

DE Dank seiner seltsamen Zeitmaschinen nach der Art Tinguely, lädt die Ausstellung zu einer Zeitreise durch das Jahrtausend ein, durch das Universum und durch die Schweiz.

inglês alemão
exhibition ausstellung
switzerland schweiz
universe universum
to zu
and und

EN Find out more about: Museum Tinguely

DE Mehr erfahren über: Museum Tinguely

inglês alemão
museum museum
tinguely tinguely
more mehr
find out erfahren
about über

EN Find out more about: + Museum Tinguely

DE Mehr erfahren über: + Museum Tinguely

inglês alemão
museum museum
tinguely tinguely
more mehr
find out erfahren
about über

EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.

DE Film "Ein Affee im Winter" von Henri-Verneuil und geschrieben von Michel-Audiard mit Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.

inglês alemão
winter winter
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
a ein
with mit
written geschrieben
and und

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean-Paul Belmondo und Mia Farrow in der Gironde

inglês alemão
themes themen
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
mia mia
in in
gironde gironde
and und
french der
movie kino
photography bild

EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

DE Leon und Mathilda Szene aus dem Film Léon-...von Collection Christophel - Patrick Camb...ab

inglês alemão
collection collection
patrick patrick
and und
from ab
by von

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean Paul Belmondo am Set von Borsalino

inglês alemão
themes themen
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
set set
of von
movie kino
photography bild

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, 1970-1979, 70er Jahre, 70er Jahre, hut, hut, jean-paul, jean, paul, paris, frankreich, belmondo und bardot

inglês alemão
keywords keywords
historical geschichte
hat hut
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
bardot bardot
paris paris
france frankreich
and und
photograph bildes
to zur

EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson

DE Der französische Schauspieler Jean Reno und der amerikanische Schauspieler Jean-Marc Barr am Set von "Im Rausch der Tiefe", geschrieben, inszeniert und produziert von Luc Besson.

inglês alemão
actor schauspieler
jean jean
reno reno
american amerikanische
set set
produced produziert
besson besson
the französische
written geschrieben
and und
french der

EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le Grand Bleu...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from

DE Jean Marc Barr und Jean Reno-Le Grand Bleu...von Collection Christophel - © Gaumont / ...ab

inglês alemão
jean jean
marc marc
collection collection
grand grand
from ab
and und
by von

EN You can separate your personal emails from the newsletters you are subscribed to with aliases. If your email address is jean@domain.com, for example, emails addressed to jean+whateveryoulike@domain.com will also arrive in your inbox.

DE Sie können Ihre privaten E-Mails von Newslettern trennen, indem Sie diese mit einem Alias abonnieren. Wenn Ihre E-Mail-Adresse z.B. hans@domain.com lautet, landen auch alle an hans+irgendetwas@domain.com gesendeten E-Mails in Ihrem Posteingang.

inglês alemão
newsletters newslettern
aliases alias
address adresse
domain domain
in in
email address e-mail-adresse
your ihre
emails mails
can können
with mit
inbox posteingang
the privaten
you sie

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

DE Das Opinel-Museum in Saint-Jean-de-Maurienne im Savoyen leiten Maxime und Jacques Opinel. Sie sind Nachfahren von Jean Opinel, einem Schmied und Bruder von Joseph Opinel.

inglês alemão
opinel opinel
museum museum
jean jean
de de
jacques jacques
brother bruder
in in
and und
of von

EN You can separate your personal emails from the newsletters you are subscribed to with aliases. If your email address is jean@domain.com, for example, emails addressed to jean+whateveryoulike@domain.com will also arrive in your inbox.

DE Sie können Ihre privaten E-Mails von Newslettern trennen, indem Sie diese mit einem Alias abonnieren. Wenn Ihre E-Mail-Adresse z.B. hans@domain.com lautet, landen auch alle an hans+irgendetwas@domain.com gesendeten E-Mails in Ihrem Posteingang.

inglês alemão
newsletters newslettern
aliases alias
address adresse
domain domain
in in
email address e-mail-adresse
your ihre
emails mails
can können
with mit
inbox posteingang
the privaten
you sie

EN The Opinel Museum located in Saint Jean de Maurienne, Savoie is run by Maxime and Jacques Opinel, descendants of Jean Opinel, a blacksmith and the brother of Joseph Opinel.

DE Das Opinel-Museum in Saint-Jean-de-Maurienne im Savoyen leiten Maxime und Jacques Opinel. Sie sind Nachfahren von Jean Opinel, einem Schmied und Bruder von Joseph Opinel.

inglês alemão
opinel opinel
museum museum
jean jean
de de
jacques jacques
brother bruder
in in
and und
of von

EN Fascinating works by three of the most influential figures in mid-twentieth-century French design – Jean Prouvé, Pierre Guariche and Jean Royère – are set to go under the hammer this November during one remarkable auction.

DE Charles und Ray Eames, das talentierte Designer-Duo der 1950er und 1960er Jahre, veränderte nachhaltig den Blickwinkel, aus dem Möbel und Dekoration betrachtet werden.

inglês alemão
design dekoration
the den
of der

EN The Fountain of the Seas IIby Fabio Nazarenofrom

DE Der Brunnen der Meere IIvon Fabio Nazarenoab

inglês alemão
fountain brunnen
seas meere
fabio fabio

EN 4K Hyperlapse time-lapse of car traffic transport at roundabout fountain of wealth in Singapore, drone aerial top view, fly upward. Transportation technology, city life, Asia travel landmark concept

DE 4K Hyperlapse Zeitraffer des Autoverkehrs am Wohlstandsbrunnen in Singapur, Draufsicht aus der Drohne, fliegen nach oben. Verkehrstechnologie, Stadtleben, Asien-Wegweiser-Konzept

inglês alemão
time-lapse zeitraffer
singapore singapur
drone drohne
view am
asia asien
concept konzept
top view draufsicht
in in
fly fliegen
of der

EN Virginia Lake Fountain, Whanganui

DE Springbrunnen auf dem Virginia Lake, Whanganui

inglês alemão
virginia virginia
lake lake
whanganui whanganui

EN Apartment with an area of 32 m2 for max. 4 people, is located in the modern Chmielna Park complex, in the very center of Gdańsk, at ul. Chmielna, 500 m from the Green Gate. In a few minutes walk you will reach the Neptune's Fountain, Artus…

DE Wohnung mit einer Fläche von 32 m2 für max. 4 Personen, befindet sich im modernen Komplex Chmielna Park, im Zentrum von Danzig, in der ul. Chmielna, 500 m vom Grünen Tor entfernt. In wenigen Gehminuten erreichen Sie den Neptunbrunnen, den Artushof…

EN Fountain of the three gracesby Alexandre Brochardfrom

DE Vulkan Agung in der Morgendämmerungvon Alexandre Brochardvon

Mostrando 50 de 50 traduções