Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simon als studentische" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simon als studentische" de alemão para inglês

Traduções de simon als studentische

"simon als studentische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

simon simon
als a about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available based based on be because been before being best better between both business but by by the can content could data day different do each either employees even few first for for the form free from from the full get good had has have he here his home how i if in in the including individual into is it it is its it’s just know larger leading like make makes making many may more more than most much my need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page part people product products questions re read resources same see service services set several she since so some such support team than that that is the the first the most their them there these they this three through time times to to be to the tool two under up us use used using was way we we have web website well were what when whether which while who will will be with work working would year years you you are you can your
studentische student

Tradução de alemão para inglês de simon als studentische

alemão
inglês

DE Alexandros Aristovoulos ? Studentische Hilfskraft Softwareentwicklung Unser Team wächst stetig! Lernen Sie Alexandros Aristovoulos kennen, unsere neue studentische?

EN Alexandros Aristovoulos – Student Assistant Software Development Our team is continuously growing! Meet Alexandros Aristovoulos, our new part-time?

alemão inglês
studentische student
hilfskraft assistant
softwareentwicklung software development
wächst growing
stetig continuously
kennen meet
neue new
team team
unsere our

DE Vor dem Start der Promotion hat Simon als studentische Hilfskraft am MCC Berlin gearbeitet und seine Masterarbeit am PIK und MCC Berlin unter der Betreuung von Prof

EN Before joining the Governance group, Simon worked as a student assistant at the MCC Berlin and completed his master thesis at PIK and MCC supervised by Prof

alemão inglês
simon simon
studentische student
hilfskraft assistant
berlin berlin
gearbeitet worked
prof prof
am at the
und and
als as
unter at

DE Unser Team: Karriere bei Simon-Kucher Wir bei Simon-Kucher wissen, dass unsere Mitarbeiter die Basis unseres Erfolgs und unsere wichtigste Ressource sind

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

alemão inglês
karriere careers
ressource resource
dass that
mitarbeiter people
sind are
unsere our
und and
bei at
die here

DE SIMON 816 - Außen Pendelleuchten von Simon | Architonic

EN SIMON 816 - Outdoor pendant lights from Simon | Architonic

alemão inglês
simon simon
außen outdoor
von from
architonic architonic

DE Unser Team: Karriere bei Simon-Kucher Wir bei Simon-Kucher wissen, dass unsere Mitarbeiter die Basis unseres Erfolgs und unsere wichtigste Ressource sind

EN Our People: Careers at Simon-Kucher Consulting is a people business, and here at Simon-Kucher, we firmly believe that our people are our most valuable resource by far

alemão inglês
karriere careers
ressource resource
dass that
mitarbeiter people
sind are
unsere our
und and
bei at
die here

DE Lena Henkes unterstützt das Forschungsprogramm “Die Entwicklung der digitalen Gesellschaft” als Koordinatorin für Veranstaltungen und Wissenstransfer. Zuvor war sie im Forschungsprogramm bereits als studentische Mitarbeiterin tätig.

EN Lena Henkes is currently working in the research program ?The evolving digital society? as coordinator for events and knowledge transfer. Previously, she already supported the research program as a student assistant.

alemão inglês
entwicklung evolving
digitalen digital
gesellschaft society
veranstaltungen events
unterstützt supported
studentische student
bereits already
zuvor previously
und and
die as
sie is

DE Wir freuen uns immer über Initiativbewerbungen als studentische Mitarbeiter:in.

EN We are always happy to receive proactive applications for student assistants. Please send your documents directly to: zessner@femtec.org

alemão inglês
immer always
studentische student
wir we

DE Auch studentische Initiativen können auf uns als Partner für die Begleitung neuester Entwicklungsprojekte zählen

EN In addition, we can be called on as a partner for student initiatives, such as ?, to assist cutting-edge development projects

alemão inglês
studentische student
partner partner
initiativen initiatives
uns we
können can
für for
auch to
als as

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

alemão inglês
studentische student
kognitive cognitive
prozesse processes
real real
jahr year
er he
im in the
projekt project
war was
als as

DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente

EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports

alemão inglês
vertritt represents
interessen interests
wettkämpfe competitions
fördert promotes
studentische student
deutschland germany
in in
und and
als as

DE Auch studentische Initiativen können auf uns als Partner für die Begleitung neuester Entwicklungsprojekte zählen

EN In addition, we can be called on as a partner for student initiatives, such as ?, to assist cutting-edge development projects

alemão inglês
studentische student
partner partner
initiativen initiatives
uns we
können can
für for
auch to
als as

DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig

EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")

alemão inglês
studentische student
kognitive cognitive
prozesse processes
real real
jahr year
er he
im in the
projekt project
war was
als as

DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente

EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports

alemão inglês
vertritt represents
interessen interests
wettkämpfe competitions
fördert promotes
studentische student
deutschland germany
in in
und and
als as

DE Im Rahmen ihres Politikstudiums absolvierte sie ein Auslandsemester an der Universität Leiden, Niederlande und ein Praktikum sowie Auslandsworkshops als studentische Mitarbeiterin bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).

EN As part of her studies, she completed a semester abroad at Leiden University, the Netherlands and worked as student assistant for several workshops in Southeast-Asia with the German Society for International Cooperation (GIZ).

alemão inglês
universität university
studentische student
gesellschaft society
internationale international
zusammenarbeit cooperation
giz giz
deutschen the
niederlande netherlands
und and
der german
als as
ein a
für for

DE Zuvor war Freya am Institut für Romanistik an der Universität Potsdam als studentische Hilfskraft tätig und hat an Projekten in den Bereichen Open Data und digitale Geisteswissenschaften gearbeitet.

EN Prior to working at HIIG, Freya was a student assistant at the Department for Romance Languages at the University Potsdam and worked on projects related to Open Data and Digital Humanities.

alemão inglês
studentische student
hilfskraft assistant
data data
geisteswissenschaften humanities
am at the
universität university
projekten projects
war was
für for
open open
und and
gearbeitet worked
tätig working
den the
digitale a

DE Johanna Klix arbeitet als studentische Mitarbeiterin im Team des Forschungsprojektes “

EN Johanna Klix works as a student assistant in the team of the research project “

DE Nastasja Krohe arbeitet als studentische Mitarbeiterin im Forschungsprogramm „Daten, Akteure, Infrastrukturen“

EN Nastasja Krohe works as a student assistant in the research programme ?Data, Actors, Infrastructures?

alemão inglês
arbeitet works
als as
studentische student
akteure actors
infrastrukturen infrastructures
daten data

DE Pia Winckler arbeitet als studentische Mitarbeiterin beim Digital Urban Center for Aging & Health. Dort unterstützt sie in der Kommunikation, Organisation von Veranstaltungen und bei der Recherche zu den verschiedenen Forschungsthematiken.

EN Pia Winckler works as a student assistant at the Digital Urban Center for Aging & Health. There she assists in communication, organisation of events and research on the various topics.

alemão inglês
pia pia
arbeitet works
studentische student
urban urban
center center
aging aging
amp amp
health health
organisation organisation
veranstaltungen events
recherche research
kommunikation communication
in in
verschiedenen various
und and
als as
digital digital
den the

DE Ronja unterstützte die Forschungsgruppe Innovation & Entrepreneurship als studentische Hilfskraft im Projekt OPEN!NEXT (Horizon 2020) am Humboldt-Institut für Internet und Gesellschaft.

EN Ronja supported the research group Innovation & Entrepreneurship as a student assistant in the project OPEN!NEXT (Horizon 2020) at the Humboldt Institute for Internet and Society.

alemão inglês
unterstützte supported
innovation innovation
amp amp
entrepreneurship entrepreneurship
studentische student
hilfskraft assistant
open open
horizon horizon
internet internet
humboldt humboldt
institut institute
im in the
am at the
gesellschaft society
projekt project
für for
und and
als as
die the

DE Zuvor verstärkte sie das Management-Team als studentische Mitarbeiterin für Online-Kommunikation und Wissenstransfer und war für Social Media, Newsletter sowie die Website zuständig. 

EN Before this step she worked as a student assistant for online communication and knowledge transfer and was responsible for social media, newsletters and the website. 

alemão inglês
studentische student
wissenstransfer knowledge transfer
newsletter newsletters
zuständig responsible
online online
kommunikation communication
website website
war was
für for
als as
social social
zuvor a
media media
und and

DE  Ketterer unterstützte das Team Kommunikation am Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG) als studentische Mitarbeiterin.

EN  Ketterer supported the Communication Team at the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society (HIIG) as a student assistant.

alemão inglês
unterstützte supported
kommunikation communication
alexander alexander
institut institute
internet internet
gesellschaft society
studentische student
team team
am at the
humboldt humboldt
von von
und and
für for
als as
das the

DE Außerdem arbeitete er von 2010 bis 2012 als studentische Hilfskraft im Wissens- und Anfragemanagement der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

EN Furthermore he worked as a student assistant at the knowledge and inquiry management of the Federal Institute for Occupational Safety and Health

alemão inglês
arbeitete worked
er he
studentische student
hilfskraft assistant
als as
für for
und and

DE Er arbeitete in der Zeit als studentische Hilfskraft in einer Leipziger Online Marketing Agentur

EN During that time he worked as a student assistant at an online marketing agency

alemão inglês
er he
arbeitete worked
studentische student
hilfskraft assistant
online online
marketing marketing
agentur agency
zeit time
als as
einer a
in during
der that

DE Beim HIIG er unterstützt seit April 2018 er die Forschungsgruppe ?Die Entwicklung der digitalen Gesellschaft? als studentische Hilfskraft.

EN At HIIG, he has been  part of the research group “The Evolving Digital Society” as a student assistant since April 2018.

alemão inglês
er he
april april
studentische student
hilfskraft assistant
gesellschaft society
digitalen digital
als as
seit since

DE Friederike Stock unterstützte das Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG) als studentische Mitarbeiterin im Projekt “Ethik der Digitalisierung” und der Initiative Network of Centers (NoC).

EN Friederike Stock supported the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society (HIIG) as a student assistant in the project ?Ethics of Digitization? and the Network of Centers (NoC) initiative.

alemão inglês
stock stock
unterstützte supported
alexander alexander
humboldt humboldt
institut institute
gesellschaft society
studentische student
projekt project
ethik ethics
digitalisierung digitization
centers centers
initiative initiative
internet internet
network network
und and
als as
von a

DE Jessica Sereflioglu unterstützte das Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft als studentische Mitarbeiterin im Forschungsprogramm „Daten, Akteure, Infrastrukturen“

EN Jessica Sereflioglu supported the Humboldt Institute for Internet and Society as a student assistant in the research program “Data, Actors, Infrastructures”

DE Als studentische Mitarbeiterin arbeitete Juliane am Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft im AI & Society Lab und im _Gemeinsam digital-Team.

EN As a student assistant at the Humboldt Institute for Internet and Society, Juliane worked in the AI & Society Lab and the _Gemeinsam digital team.

alemão inglês
studentische student
arbeitete worked
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
amp amp
lab lab
ai ai
digital digital
am at the
im in the
team team
und and
für for
gesellschaft society
als as
gemeinsam the

DE Während ihres Studiums arbeitete Kerstin Bass in diversen Agenturen als studentische Aushilfe in den Bereichen Social Media und Online-Redaktion

EN While studying Kerstin worked as a working student at several online marketing agencies and did primarily social media and online text editing

alemão inglês
ihres a
studiums studying
arbeitete worked
kerstin kerstin
diversen several
agenturen agencies
studentische student
online online
als as
und and
social social
media media
während while

DE Am Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft ist sie als studentische Mitarbeiterin des D-Werft Projekts im Bereich internetbasierte Innovation und Filmwirtschaft angestellt.

EN At the Humboldt Institute for Internet and Society she was a student worker for Internet-enabled innovation and film industry.

alemão inglês
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
gesellschaft society
studentische student
bereich industry
innovation innovation
am at the
und and
für for
des the

DE Konrad unterstützte als studentische Hilfskraft das Managementteam des HIIGs im Bereich Veranstaltungen und Wissenstransfer.

EN Konrad worked as a student assistant in the management team of HIIG, supporting them in the section of events and knowledge transfer.

alemão inglês
studentische student
hilfskraft assistant
veranstaltungen events
wissenstransfer knowledge transfer
im in the
bereich of
als as
und and
des the

DE Lea unterstützte das Forschungsprogramm Entwicklung der digitalen Gesellschaft als studentische Mitarbeiterin am Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft.

EN Lea was a student assistant in the research program The Evolving Digital Society at the Humboldt Institute for Internet and Society.

alemão inglês
lea lea
gesellschaft society
studentische student
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
entwicklung evolving
am at the
und and
digitalen a
für for
der the
als in

DE Maischa Bukowski unterstützte das Management als studentische Hilfskraft.

EN Maischa Bukowski supported the management as a student assistant.

alemão inglês
unterstützte supported
management management
studentische student
hilfskraft assistant
als as
das the

DE Mareike Lisker arbeitete am HIIG als studentische Mitarbeiterin in dem Forschungsprogramm „Daten, Akteure, Infrastrukturen“.

EN Mareike Lisker worked as a student assistant in the research program ?Data, actors, infrastructures? at HIIG.

alemão inglês
arbeitete worked
als as
studentische student
akteure actors
infrastrukturen infrastructures
daten data
in in

DE Maria Gradl unterstützte das Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft als studentische Mitarbeiterin in der Forschungsgruppe „Innovation, Entrepreneurship & Gesellschaft“.

EN Maria Gradl supported the Humboldt Institute for Internet and Society as a student assistant in the research group ?Innovation, Entrepreneurship & Society?.

alemão inglês
maria maria
unterstützte supported
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
gesellschaft society
studentische student
in in
innovation innovation
als as
und and

DE Am HIIG unterstützte Maria den Forschungsbereich ?Internetbasierte Innovationen? im Projekt ?Gemeinsam Digital ? Mittelstand 4.0? als studentische Mitarbeiterin.

EN At HIIG, Maria supported the institute in the Project ?Gemeinsam digital ? Mittelstand 4.0?.

alemão inglês
unterstützte supported
maria maria
im in the
digital digital
mittelstand mittelstand
projekt project
den the
als in

DE Nastassja Kreft unterstützte das Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft als studentische Mitarbeiterin im Projektteam der Fachveranstaltungen zum Dritten Engagementbericht.

EN Nastassja Kreft supported the Humboldt Institute for Internet and Society as a student assistant in the project team of the events following The Third Engagement Report

alemão inglês
unterstützte supported
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
studentische student
gesellschaft society
im in the
und and
für for
als as
der third

DE Nicole Bosse arbeitete als studentische Mitarbeiterin im Forschungsprojekt IMPaQT (Forschungsprogramm Wissen & Gesellschaft) am HIIG.

EN Nicole Bosse was a student assistant in the research project IMPaQT (research program Knowledge & Society).

alemão inglês
nicole nicole
studentische student
im in the
forschungsprojekt research project
amp amp
gesellschaft society
als in

DE Meldeformular COVID-19-Verdachtsfall für Mitarbeiter_innen und Studentische Mitarbeiter_innen

EN COVID-19 suspected case notification form for employees and student employees

alemão inglês
mitarbeiter employees
studentische student
und and
für for

DE * HINWEIS: Studentische Mitarbeiter_innen müssen sich mit dem Mitarbeiter_innen-Account anmelden, nicht mit dem Studierenden-Account!

EN * NOTE: Student employees must register with the employee account, not with the student account!

alemão inglês
anmelden register
account account
mit with
dem the
studierenden student
mitarbeiter employees
hinweis note

DE Entdecken Sie, wie die University of Saint Francis Fernleihen für Mitarbeiter, studentische Hilfskräfte und Benutzer der Bibliotheken vereinfachen konnte.

EN Learn how Midden-Brabant Public Library innovated to enhance and develop talent within their local community.

alemão inglês
bibliotheken library

DE Betreuung von Studierenden: Dieser Themenbereich beinhaltet u.a. die Betreuung schriftlicher Arbeiten, studentische Sprechstunden professionell abhalten und das Coaching von Studierenden.

EN Student support: Supervising written theses, offering office hours for students in a professional manner and coaching students all fall under this heading amongst other things.

alemão inglês
betreuung support
coaching coaching
a a
u and
studierenden students
dieser this
studentische student
professionell for
von in

DE Studentische Software Developer (m/w/d) im Bereich UX/DX

EN Part Classification & Reuse

alemão inglês
bereich part

DE Studentische Software-Entwickler (m/w/d) im Projektmanagement / Customer Solution Development

EN Part Classification & Reuse

DE 2. Studentische Eltern und Alleinerziehende

EN As with all other Hardship Fonds the financial and social situation of the applicants and their parents will be checked. .

alemão inglês
eltern parents
und and

DE nightline freiburg - das studentische Zuhörtelefon

EN nightline freiburg - the student listening phone

alemão inglês
freiburg freiburg
das the
studentische student

DE Studentische Vertretung in der Fakultät: Fakultätsrat und Fakultätsvertretung

EN Student representation in the faculties: Faculty council and Faculty representation

alemão inglês
studentische student
in in
fakultät faculty
und and
der the

DE In folgenden und weiteren Gremien der Universität Tübingen sitzen gewählte studentische Mitglieder:

EN Elected student representatives sit as members in the following decisionmaking bodies:

alemão inglês
in in
folgenden following
sitzen sit
studentische student
mitglieder members
der the

DE An der Universität Tübingen gibt es zahlreiche studentische Gruppen und Initiativen, die sich im Bereich Politik, Umwelt oder für sozialen Themen engagieren.

EN The University of Tübingen is home to many student groups and initiatives which are active in the fields of politics, the environment, or in social policy.

alemão inglês
zahlreiche many
studentische student
gruppen groups
initiativen initiatives
sozialen social
im in the
politik politics
oder or
und and
universität university
gibt are

DE Studentische und Wissenschaftliche Hilfskräfte

EN Student and Research Assistants

alemão inglês
studentische student
und and

DE Verlängert/ Aktuell: Stellenausschreibung Studentische Hilfskraft (SHK) gesucht

EN Promoting Independent Transformative Research

Mostrando 50 de 50 traduções