DE Alexandros Aristovoulos ? Studentische Hilfskraft Softwareentwicklung Unser Team wächst stetig! Lernen Sie Alexandros Aristovoulos kennen, unsere neue studentische?
"studentische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
studentische | student |
DE Alexandros Aristovoulos ? Studentische Hilfskraft Softwareentwicklung Unser Team wächst stetig! Lernen Sie Alexandros Aristovoulos kennen, unsere neue studentische?
EN Alexandros Aristovoulos – Student Assistant Software Development Our team is continuously growing! Meet Alexandros Aristovoulos, our new part-time?
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
softwareentwicklung | software development |
wächst | growing |
stetig | continuously |
kennen | meet |
neue | new |
team | team |
unsere | our |
DE Meldeformular COVID-19-Verdachtsfall für Mitarbeiter_innen und Studentische Mitarbeiter_innen
EN COVID-19 suspected case notification form for employees and student employees
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
studentische | student |
und | and |
für | for |
DE * HINWEIS: Studentische Mitarbeiter_innen müssen sich mit dem Mitarbeiter_innen-Account anmelden, nicht mit dem Studierenden-Account!
EN * NOTE: Student employees must register with the employee account, not with the student account!
alemão | inglês |
---|---|
anmelden | register |
account | account |
mit | with |
dem | the |
studierenden | student |
mitarbeiter | employees |
hinweis | note |
DE Wir freuen uns immer über Initiativbewerbungen als studentische Mitarbeiter:in.
EN We are always happy to receive proactive applications for student assistants. Please send your documents directly to: zessner@femtec.org
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
studentische | student |
wir | we |
DE Entdecken Sie, wie die University of Saint Francis Fernleihen für Mitarbeiter, studentische Hilfskräfte und Benutzer der Bibliotheken vereinfachen konnte.
EN Learn how Midden-Brabant Public Library innovated to enhance and develop talent within their local community.
alemão | inglês |
---|---|
bibliotheken | library |
DE Betreuung von Studierenden: Dieser Themenbereich beinhaltet u.a. die Betreuung schriftlicher Arbeiten, studentische Sprechstunden professionell abhalten und das Coaching von Studierenden.
EN Student support: Supervising written theses, offering office hours for students in a professional manner and coaching students all fall under this heading amongst other things.
alemão | inglês |
---|---|
betreuung | support |
coaching | coaching |
a | a |
u | and |
studierenden | students |
dieser | this |
studentische | student |
professionell | for |
von | in |
DE Auch studentische Initiativen können auf uns als Partner für die Begleitung neuester Entwicklungsprojekte zählen
EN In addition, we can be called on as a partner for student initiatives, such as ?, to assist cutting-edge development projects
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
partner | partner |
initiativen | initiatives |
uns | we |
können | can |
für | for |
auch | to |
als | as |
DE Studentische Software Developer (m/w/d) im Bereich UX/DX
EN Part Classification & Reuse
alemão | inglês |
---|---|
bereich | part |
DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig
EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
kognitive | cognitive |
prozesse | processes |
real | real |
jahr | year |
er | he |
im | in the |
projekt | project |
war | was |
als | as |
DE Studentische Software-Entwickler (m/w/d) im Projektmanagement / Customer Solution Development
EN Part Classification & Reuse
DE 2. Studentische Eltern und Alleinerziehende
EN As with all other Hardship Fonds the financial and social situation of the applicants and their parents will be checked. .
alemão | inglês |
---|---|
eltern | parents |
und | and |
DE nightline freiburg - das studentische Zuhörtelefon
EN nightline freiburg - the student listening phone
alemão | inglês |
---|---|
freiburg | freiburg |
das | the |
studentische | student |
DE Studentische Vertretung in der Fakultät: Fakultätsrat und Fakultätsvertretung
EN Student representation in the faculties: Faculty council and Faculty representation
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
in | in |
fakultät | faculty |
und | and |
der | the |
DE In folgenden und weiteren Gremien der Universität Tübingen sitzen gewählte studentische Mitglieder:
EN Elected student representatives sit as members in the following decisionmaking bodies:
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
folgenden | following |
sitzen | sit |
studentische | student |
mitglieder | members |
der | the |
DE An der Universität Tübingen gibt es zahlreiche studentische Gruppen und Initiativen, die sich im Bereich Politik, Umwelt oder für sozialen Themen engagieren.
EN The University of Tübingen is home to many student groups and initiatives which are active in the fields of politics, the environment, or in social policy.
alemão | inglês |
---|---|
zahlreiche | many |
studentische | student |
gruppen | groups |
initiativen | initiatives |
sozialen | social |
im | in the |
politik | politics |
oder | or |
und | and |
universität | university |
gibt | are |
DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente
EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports
alemão | inglês |
---|---|
vertritt | represents |
interessen | interests |
wettkämpfe | competitions |
fördert | promotes |
studentische | student |
deutschland | germany |
in | in |
und | and |
als | as |
DE Studentische und Wissenschaftliche Hilfskräfte
EN Student and Research Assistants
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
und | and |
DE Verlängert/ Aktuell: Stellenausschreibung Studentische Hilfskraft (SHK) gesucht
EN Promoting Independent Transformative Research
DE Unterstützung durch Studierende oder studentische Hilfskräfte ist sehr hilfreich
EN Support by students or student assistants is very helpful.
alemão | inglês |
---|---|
sehr | very |
durch | by |
oder | or |
ist | is |
hilfreich | helpful |
unterstützung | support |
studierende | students |
DE Meldeformular COVID-19-Verdachtsfall für Mitarbeiter_innen und Studentische Mitarbeiter_innen
EN COVID-19 suspected case notification form for employees and student employees
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
studentische | student |
und | and |
für | for |
DE * HINWEIS: Studentische Mitarbeiter_innen müssen sich mit dem Mitarbeiter_innen-Account anmelden, nicht mit dem Studierenden-Account!
EN * NOTE: Student employees must register with the employee account, not with the student account!
alemão | inglês |
---|---|
anmelden | register |
account | account |
mit | with |
dem | the |
studierenden | student |
mitarbeiter | employees |
hinweis | note |
DE Auch studentische Initiativen können auf uns als Partner für die Begleitung neuester Entwicklungsprojekte zählen
EN In addition, we can be called on as a partner for student initiatives, such as ?, to assist cutting-edge development projects
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
partner | partner |
initiativen | initiatives |
uns | we |
können | can |
für | for |
auch | to |
als | as |
DE Ab dem Jahr 1997 war er als studentische Hilfskraft im REAL-Projekt des Sonderforschungsbereiches 378 - Ressourcenadaptive kognitive Prozesse (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse") tätig
EN Beginning with the year 1997, he was engaged as a student researcher in the REAL project of the Special Collaboration Programme 378 - Resource Adaptive Cognitive Processes (Sonderforschungsbereich "Ressourcenadaptive kognitive Prozesse")
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
kognitive | cognitive |
prozesse | processes |
real | real |
jahr | year |
er | he |
im | in the |
projekt | project |
war | was |
als | as |
DE Studentische Selbstverwaltung und Gremienarbeit
EN Student self-administration and committee work
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
und | and |
DE Studentische Selbstverwaltung und Gremienarbeit | Universität des Saarlandes
EN Student self-administration and committee work | Universität des Saarlandes
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
und | and |
des | work |
DE Studentische Initiativen - Jade Hochschule
EN Student Organizations - Jade UAS
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
jade | jade |
DE Studentische Hilfskräfte werden dringend gesucht!
EN Student employees are urgently needed!
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
werden | are |
dringend | urgently |
DE Das Cooperative Media Lab des Lehrstuhls Mensch-Computer-Interaktion präsentiert Forschungs-, Kooperations- und Transferprojekte sowie studentische?
EN The Cooperative Media Lab presents research, cooperation, transfer, and student projects and gives live demonstrations.
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
lab | lab |
präsentiert | presents |
studentische | student |
forschungs | research |
und | and |
des | the |
DE Wir haben derzeit offene Stellen für studentische Hilfskräfte ("SHKs") und wissenschaftliche Mitarbeiter.
EN We have several open positions for student assistants ("SHKs") and research assistants ("Wissenschaftliche Mitarbeiter") at the moment.
alemão | inglês |
---|---|
offene | open |
studentische | student |
wir | we |
für | for |
stellen | the |
haben | have |
DE 2000 – 2001 Studentische Hilfskraft in der Abteilung der Speziellen Zoologie an der Universität Osnabrück
EN 2000 – 2001 Student assistant in the department of special zoology at the Universität Osnabrück
DE Die mit dem Studium verbundene studentische Arbeitsbelastung und die Studienorganisation sind so konzipiert, dass das gesamte Arbeitspensum einschließlich der Praxistätigkeit gut leistbar ist.
EN The workload and organisation of the course including practical phases are designed to be manageable for students.
alemão | inglês |
---|---|
studium | course |
arbeitsbelastung | workload |
einschließlich | including |
sind | are |
und | and |
DE Als Dachverband vertritt er die Interessen von Hochschulsporteinrichtungen in Deutschland: Der adh koordiniert Wettkämpfe, erarbeitet Bildungsprogramme und fördert studentische Sporttalente
EN As the umbrella organization of university sports associations in Germany, the Federation represents the interests of its members: The adh coordinates sports competitions, develops training programs and promotes student talent in all types of sports
alemão | inglês |
---|---|
vertritt | represents |
interessen | interests |
wettkämpfe | competitions |
fördert | promotes |
studentische | student |
deutschland | germany |
in | in |
und | and |
als | as |
DE Vor dem Start der Promotion hat Simon als studentische Hilfskraft am MCC Berlin gearbeitet und seine Masterarbeit am PIK und MCC Berlin unter der Betreuung von Prof
EN Before joining the Governance group, Simon worked as a student assistant at the MCC Berlin and completed his master thesis at PIK and MCC supervised by Prof
alemão | inglês |
---|---|
simon | simon |
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
berlin | berlin |
gearbeitet | worked |
prof | prof |
am | at the |
und | and |
als | as |
unter | at |
DE Im Rahmen ihres Politikstudiums absolvierte sie ein Auslandsemester an der Universität Leiden, Niederlande und ein Praktikum sowie Auslandsworkshops als studentische Mitarbeiterin bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).
EN As part of her studies, she completed a semester abroad at Leiden University, the Netherlands and worked as student assistant for several workshops in Southeast-Asia with the German Society for International Cooperation (GIZ).
alemão | inglês |
---|---|
universität | university |
studentische | student |
gesellschaft | society |
internationale | international |
zusammenarbeit | cooperation |
giz | giz |
deutschen | the |
niederlande | netherlands |
und | and |
der | german |
als | as |
ein | a |
für | for |
DE Gesucht werden studentische Hilfskräfte (SHK) sowie wissenschaftliche Hilfskräfte mit Bachelorabschluss (WHB) für die…
EN Head of the Austrian statistics authority Statistik Austria becomes a member of the newly founded Productivity Council
alemão | inglês |
---|---|
die | of |
werden | becomes |
DE Studentische Hilfskraft am Institut für Angewandte Mikroökonomik (IAME) der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
EN Student Assistant at the Institute for Applied Microeconomics, Rheinische Friedrich-Wilhelms-University Bonn
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
angewandte | applied |
bonn | bonn |
am | at the |
institut | institute |
für | for |
der | the |
DE Studentische Hilfskraft, Seminar für Allgemeine BWL und Unternehmensfinanzen, Universität zu Köln
EN Student Assistant, Corporate Finance Seminar, University of Cologne
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
seminar | seminar |
köln | cologne |
universität | university |
zu | of |
DE Tutor/Studentische Hilfskraft, Lehrstuhl für VWL, insbes. Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Tutor/Student Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich-Heine-University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
tutor | tutor |
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Studentische Hilfskraft, Lehrstuhl für VWL, insb.Monetäre Ökonomik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
EN Student Assistant, Chair of Economics, especially Monetary Economics, Heinrich Heine University Düsseldorf
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
für | of |
monetäre | monetary |
universität | university |
düsseldorf | düsseldorf |
DE Gesucht werden studentische Hilfskräfte (SHK) sowie wissenschaftliche Hilfskräfte mit Bachelorabschluss (WHB) für die Durchführung von Orientierungstutorien für Erstsemesterstudierende (BWL/VWL) im Wintersemester 2022/2023.
EN Head of the Austrian statistics authority Statistik Austria becomes a member of the newly founded Productivity Council
alemão | inglês |
---|---|
werden | becomes |
die | the |
von | of |
DE Studentische Hilfskraft (m/w/d) gesucht!
EN Student Assistant (m/f/d) wanted!
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
hilfskraft | assistant |
m | m |
gesucht | wanted |
d | d |
DE Studentische Mitarbeiterin: Wissen & Gesellschaft
EN Student assistant: Knowledge & Society
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
wissen | knowledge |
amp | amp |
gesellschaft | society |
DE Studentische Mitarbeiterin: Entwicklung der digitalen Gesellschaft
EN Student assistant: The Evolving Digital Society
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
der | the |
digitalen | digital |
gesellschaft | society |
entwicklung | evolving |
DE Ehem. Studentische Mitarbeiterin: Entwicklung der digitalen Gesellschaft
EN Former Student assistant: The Evolving Digital Society
alemão | inglês |
---|---|
ehem | former |
studentische | student |
der | the |
digitalen | digital |
gesellschaft | society |
entwicklung | evolving |
DE Studentische*n Mitarbeiter*in (m/w/d) für das Themenfeld Diskurse und Regulierung von KI
EN Bundling local knowledge globally: Launch of an international research project on sustainable digitalisation
alemão | inglês |
---|---|
und | knowledge |
in | on |
von | of |
DE Studentische Mitarbeiterin: Ethik der Digitalisierung und NoC
EN Student assistant: Ethics of Digitalisation & NoC
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
ethik | ethics |
der | of |
digitalisierung | digitalisation |
DE Ehem. Studentische Mitarbeiterin: Wissen & Gesellschaft
EN Former Student Assistant: Knowledge & Society
alemão | inglês |
---|---|
ehem | former |
studentische | student |
wissen | knowledge |
amp | amp |
gesellschaft | society |
DE Ehem. Studentische Mitarbeiterin: Die Entwicklung der digitalen Gesellschaft
EN Former Student Assistant: The evolving digital society
alemão | inglês |
---|---|
ehem | former |
studentische | student |
digitalen | digital |
gesellschaft | society |
entwicklung | evolving |
der | the |
DE Ehem. studentische Mitarbeiterin: Daten, Akteure, Infrastrukturen
EN Former student assistant: Data, actors, infrastructures
alemão | inglês |
---|---|
ehem | former |
studentische | student |
daten | data |
akteure | actors |
infrastrukturen | infrastructures |
DE Ehem. Studentische Mitarbeiterin: Globaler Konstitutionalismus und das Internet
EN Student Assistent: Global Constitutionalism and the Internet
alemão | inglês |
---|---|
studentische | student |
globaler | global |
internet | internet |
und | and |
das | the |
Mostrando 50 de 50 traduções