DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
"rpm paket" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.
alemão | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
installiert | installed |
wiki | wiki |
image | image |
paket | package |
debian | debian |
container | container |
oder | or |
service | service |
docker | docker |
kann | can |
mehr | more |
erfahren | learn |
als | as |
ein | a |
DE Danach wird ONLYOFFICE Docs als Prozess ausgeführt. Das Paket wird wie jedes andere RPM-Paket aktualisiert.
EN After that ONLYOFFICE Docs will be run as a process. The package will be updated just like any other rpm package.
alemão | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
aktualisiert | updated |
ausgeführt | run |
paket | package |
prozess | process |
jedes | a |
als | as |
andere | other |
wird | the |
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Das Altova MissionKit-Paket (“Paket”) enthält Lizenzen für jedes der Desktop-Produkte im Paket, doch kann das gesamte Paket nur einem einzigen Benutzer zugewiesen werden
EN The Altova MissionKit Bundle (“Bundle”) includes licenses for each of the desktop products in the Bundle, but the entire Bundle can only be assigned to one user
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE Schritt 1: Laden Sie das Webmin-RPM-Paket herunter
EN Step 1: Download the Webmin RPM Package
alemão | inglês |
---|---|
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
laden | download |
DE Schritt 3: Installieren Sie Webmin mit dem RPM-Paket.
EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
webmin | webmin |
paket | package |
schritt | step |
mit | using |
dem | the |
DE PAKET ** MAI ** 8 TAGE 4 PERSONEN ab PLN 800 PAKET JUNI 8 TAGE PAKET 4 PERSONEN AB 1190 PLN. Nur 360 m vom Meer entfernt. Perfekt für Familien mit Kindern. Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…
EN PACKAGE ** MAY ** 8 DAYS 4 PERSONS from PLN 800 PACKAGE JUNE 8 DAYS PACKAGE 4 PERSONS FROM 1190 PLN. Only 360m from the sea. Perfect for families with children. Comfort of rest, unique atmosphere, proximity to the sea, amenities for families with…
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
alemão | inglês |
---|---|
ctan | ctan |
paket | package |
oder | or |
download | download |
seite | page |
kann | can |
link | link |
archiv | archive |
für | for |
ein | a |
wird | the |
vorhanden | is |
DE Jedes unserer Formate kann als 15 Stück Paket, 22 Stück Paket oder 30 Stück Paket bestellt werden
EN Each of our formats can be ordered as a 15-piece package, 22-piece package or 30-piece package
alemão | inglês |
---|---|
paket | package |
bestellt | ordered |
oder | or |
als | as |
kann | can |
formate | formats |
jedes | a |
stück | piece |
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
alemão | inglês |
---|---|
ctan | ctan |
paket | package |
oder | or |
download | download |
seite | page |
kann | can |
link | link |
archiv | archive |
für | for |
ein | a |
wird | the |
vorhanden | is |
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
alemão | inglês |
---|---|
ctan | ctan |
paket | package |
oder | or |
download | download |
seite | page |
kann | can |
link | link |
archiv | archive |
für | for |
ein | a |
wird | the |
vorhanden | is |
DE Etwas teurer, aber mit tollen Spezifikationen, kommt das HP Envy 750 mit einer i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM und einer 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD
EN Priced a little higher, but with awesome specs, the HP Envy 750 comes with an i7-7700 3.4GHz CPU, NVidia GeForce GTX 1060 (3GB GDDR5 VRAM), 16GB DDR4 RAM, and a 1 TB 7200 RPM HDD + 256GB SSD
alemão | inglês |
---|---|
tollen | awesome |
spezifikationen | specs |
hp | hp |
cpu | cpu |
nvidia | nvidia |
geforce | geforce |
ram | ram |
tb | tb |
rpm | rpm |
hdd | hdd |
ssd | ssd |
gtx | gtx |
und | and |
mit | with |
aber | but |
kommt | comes |
einer | a |
das | the |
DE Die Aktualisierung des DNF stellt sicher, dass Sie die Installationen, Updates und bestimmte Pakete von RPM-basierten Linux-Betriebssystemen entfernen.
EN Updating the DNF will ensure that you remove the installations, updates, and specific packages from RPM-based Linux operating systems.
alemão | inglês |
---|---|
dnf | dnf |
pakete | packages |
entfernen | remove |
linux | linux |
sicher | ensure |
installationen | installations |
updates | updates |
aktualisierung | updating |
stellt | the |
dass | that |
und | and |
von | from |
DE Multiple Record Sets - 45 RPM von disneyfacts
EN Multiple Record Sets - 45 RPM by disneyfacts
alemão | inglês |
---|---|
multiple | multiple |
record | record |
sets | sets |
rpm | rpm |
von | by |
DE Zip-Download. Für Docker, RPM, Debian oder Helm klicken Sie hier.
EN Zip download. For Docker, RPM, Debian or Helm click here.
alemão | inglês |
---|---|
docker | docker |
rpm | rpm |
debian | debian |
helm | helm |
download | download |
oder | or |
klicken | click |
hier | here |
für | for |
DE Installation mit DEB/RPM Paketen
EN Installation with DEB/RPM packages
alemão | inglês |
---|---|
installation | installation |
mit | with |
rpm | rpm |
paketen | packages |
DE Die Paketinstallation von OpenProject ist die empfohlene Methode zur Installation und Wartung von OpenProject mithilfe von DEB- oder RPM-Paketen.
EN The packaged installation of OpenProject is the recommended way to install and maintain OpenProject using DEB or RPM packages.
alemão | inglês |
---|---|
openproject | openproject |
empfohlene | recommended |
paketen | packages |
oder | or |
installation | installation |
ist | is |
mithilfe | using |
und | and |
wartung | maintain |
von | of |
zur | the |
DE Package installation (deb/RPM) und Vorbereitung der Deployment Automatisierung
EN Package installation (deb/RPM) and preparation of deployment automation
alemão | inglês |
---|---|
package | package |
rpm | rpm |
vorbereitung | preparation |
automatisierung | automation |
installation | installation |
deployment | deployment |
und | and |
der | of |
DE Elephant Shed arbeitet mit den PostgreSQL-Paketen des PostgreSQL RPM-Projekts
EN Elephant Shed works with the PostgreSQL packages from the PostgreSQL RPM building project
alemão | inglês |
---|---|
postgresql | postgresql |
paketen | packages |
mit | with |
arbeitet | works |
projekts | project |
den | the |
DE Die selbstgehostete Version 6.4 von ONLYOFFICE Docs ist bereits verfügbar, einschließlich Docker-, DEB-, RPM- und EXE-Paketen. Snap wird später freigegeben.
EN Self-hosted version 6.4 of ONLYOFFICE Docs is already available, including Docker, deb, rpm, and exe packages. Snap will be released a bit later.
alemão | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
einschließlich | including |
freigegeben | released |
docker | docker |
exe | exe |
paketen | packages |
bereits | already |
verfügbar | available |
später | later |
und | and |
version | version |
wird | is |
DE Aktualisierte Speichergerät-Scan-Komponente zur Aufnahme von Informationen über TRIM-Unterstützung, Laufwerkstyp (SSD/HDD), RPM und verschiedene Windows Festplatten-Cache-Einstellungen.
EN Updated storage device scan component to include information about TRIM support, drive type (SSD/HDD), RPM and various Windows disk cache settings.
alemão | inglês |
---|---|
ssd | ssd |
hdd | hdd |
rpm | rpm |
verschiedene | various |
windows | windows |
scan | scan |
komponente | component |
unterstützung | support |
cache | cache |
einstellungen | settings |
informationen | information |
aktualisierte | updated |
aufnahme | to |
von | drive |
und | and |
DE keine Installation von RPM- oder DEB-Paketen notwendig
EN no installation of RPM or DEB packages necessary
alemão | inglês |
---|---|
installation | installation |
von | of |
notwendig | necessary |
paketen | packages |
oder | or |
keine | no |
DE Dadypet Electric Pet Nail Grinder Ruhige Auto Katze Hund Nagelpflege Datei Professionelle wiederaufladbare Paws Grinder Clipper Trimmer 7500 RPM USB-Aufladung für Haustier Hund Katze und vieles mehr
EN Dadypet Electric Pet Nail Grinder Quiet Auto Cat Dog Nail Grooming File Professional Rechargeable Paws Grinder Clipper Trimmer 7500RPM USB Charging for Pet Dog Cat and More
alemão | inglês |
---|---|
electric | electric |
ruhige | quiet |
auto | auto |
wiederaufladbare | rechargeable |
usb | usb |
aufladung | charging |
pet | pet |
katze | cat |
hund | dog |
datei | file |
professionelle | professional |
und | and |
für | for |
DE Die e-Bikes Xtep verfügen über einen Shimano EP8 Motor mit maximaler Trittfrequenz von 130 rpm und höchstem Drehmoment von 85 Nm
EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm
alemão | inglês |
---|---|
xtep | xtep |
shimano | shimano |
motor | motor |
maximaler | maximum |
trittfrequenz | cadence |
rpm | rpm |
drehmoment | torque |
nm | nm |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Ursprünglich wurde die RPM Dateiendung und das entsprechende Format für das Linux-Betriebssystem Red Hat entwickelt
EN Originally, the RPM file extension and the according format has been developed for the Linux OS Red Hat
alemão | inglês |
---|---|
ursprünglich | originally |
rpm | rpm |
dateiendung | file extension |
format | format |
entwickelt | developed |
linux | linux |
betriebssystem | os |
red | red |
für | for |
und | and |
hat | has |
DE Aufgrund seiner einfachen Handhabung und Vielseitigkeit werden RPM Dateien jedoch auch auf verschiedenen Linux-Systemen verwendet
EN However, due to its easy handling and versatility, RPM files are used across different Linux systems as well
alemão | inglês |
---|---|
handhabung | handling |
vielseitigkeit | versatility |
rpm | rpm |
dateien | files |
verschiedenen | different |
verwendet | used |
linux | linux |
systemen | systems |
jedoch | however |
und | and |
seiner | its |
aufgrund | to |
DE Die RPM Datei wird zur Installation von Programmen und Software auf Linux-Systemen verwendet.
EN The RPM file is used to install programs and software on Linux systems.
alemão | inglês |
---|---|
rpm | rpm |
verwendet | used |
linux | linux |
systemen | systems |
installation | install |
software | software |
datei | file |
und | and |
wird | the |
DE RPM Dateien sind komprimierte Dateien, die Installationsdaten und Informationen für verschiedene Programme und Software enthalten
EN RPM files are compressed files containing installation data and information for different programs and software
alemão | inglês |
---|---|
rpm | rpm |
komprimierte | compressed |
verschiedene | different |
dateien | files |
informationen | information |
software | software |
sind | are |
programme | programs |
für | for |
und | and |
enthalten | data |
Mostrando 50 de 50 traduções