EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
"xtep electric bikes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
electric | e elektrisch elektrische elektrischen elektrischer können |
bikes | bike fahrrad fahrräder funktionen radsport sport unternehmen |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN You may decide to sell all types of bikes, niche-specific bikes, pre-owned bikes, or electric bikes
DE Möglicherweise möchtest du alle Arten Räder verkaufen, oder sehr spezielle Räder, Secondhand-Räder oder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
specific | spezielle |
may | möglicherweise |
or | oder |
of | der |
you | du |
sell | verkaufen |
all | alle |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
DE E-MountainbikesE-Mountainbikes LightRoad E-Bikes Trekking E-BikesUrban E-BikesKinder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
trekking | trekking |
EN Electric Mountain BikesLight Electric Mountain BikesRoad Bikes with Electric AssistElectric Trekking BikesElectric Urban BikesElectric Kids Bikes
DE E-MountainbikesE-Mountainbikes LightRoad E-Bikes Trekking E-BikesUrban E-BikesKinder E-Bikes
inglês | alemão |
---|---|
trekking | trekking |
EN As part of its continuous drive to innovate and develop new mountain and hybrid electric bikes, the BH R&D team has developed the EMTB Xtep range
DE In seinem beständigen Streben nach Innovation und Entwicklung neuer E-Mountainbikes und hybrider e-Bikes hat das F+E Team von BH die Serie EMTB Xtep entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
innovate | innovation |
new | neuer |
hybrid | hybrider |
bh | bh |
team | team |
range | serie |
xtep | xtep |
developed | entwickelt |
and | und |
develop | entwicklung |
drive | von |
has | hat |
EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm
DE Die e-Bikes Xtep verfügen über einen Shimano EP8 Motor mit maximaler Trittfrequenz von 130 rpm und höchstem Drehmoment von 85 Nm
inglês | alemão |
---|---|
motor | motor |
maximum | maximaler |
cadence | trittfrequenz |
torque | drehmoment |
nm | nm |
xtep | xtep |
shimano | shimano |
rpm | rpm |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN Xtep electric bikes incorporate a Smart Key Bracelet and an "Etube" App for setting the parameters of the assistance modes.
DE Die e-Bikes Xtep verfügen über ein Smart Key Armband und die App Etube zur Parametrierung der Hilfsmodi.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
key | key |
bracelet | armband |
xtep | xtep |
app | app |
and | und |
a | ein |
EN From electric city bikes to electric mountain bikes, we have the right model for you!
DE Vom Elektro-Citybike bis zum Elektro-Mountainbike – wir haben das richtige Modell für Sie!
inglês | alemão |
---|---|
right | richtige |
model | modell |
we | wir |
you | sie |
have | haben |
EN The Xtep Carbon frame weighs JUST 2,200 grams, so it's very similar to BH's high-end dual suspension bikes.
DE Der Carbon-Rahmen des Xtep Carbon wiegt NUR 2200 Gramm, das heißt, er ist unseren non E-Fullies der High-End-Serie von BH sehr ähnlich.
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
frame | rahmen |
grams | gramm |
xtep | xtep |
to | heißt |
similar | ähnlich |
very | sehr |
EN Xtep e-bikes have the same shapes as the Atom X range; its “X System”, a front triangle with aggressive lines and a low standover that allows you to move quickly on the bike.
DE Bei den Xtep Ebikes wurden Formelemente der Serie Atom X übernommen: Das "X System", ein vorderes Rahmendreieck mit aggressiver Linienführung und geringem Überstand ermöglicht eine geschmeidige Bewegung auf dem Rad.
inglês | alemão |
---|---|
xtep | xtep |
range | serie |
x | x |
system | system |
low | geringem |
allows | ermöglicht |
move | bewegung |
bike | rad |
with | mit |
a | ein |
the | den |
EN The new Xtep Carbon is the most innovative electric mountain bike ever developed
DE Das neue Xtep Carbon ist das innovativste e-MTB, das bis heute entwickelt wurde
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
developed | entwickelt |
xtep | xtep |
new | neue |
is | ist |
the | wurde |
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
DE Ich stelle meine Kontaktdaten zur Verfügung, damit BH Bikes mich über auf mich zugeschnittene Produkte und Services informieren kann. Ich weiß, dass ich BH Bikes jederzeit darum bitten kann, die Kommunikation mit mir einzustellenWIE?
inglês | alemão |
---|---|
bh | bh |
tailored | zugeschnittene |
bikes | bikes |
services | services |
know | weiß |
contact information | kontaktdaten |
at any time | jederzeit |
can | kann |
products | produkte |
i | ich |
me | mich |
and | und |
time | stelle |
that | dass |
any | die |
with | mit |
are | verfügung |
inform | informieren |
for | zur |
about | über |
stop | auf |
so | darum |
EN Here at Silvergames.com your choice of vehicles range from BMX bikes to mountain bikes all the way to tuned up dirt bikes
DE Hier auf Silvergames.com kannst du zwischen BMX Rädern, Mountainbikes bis hin zu aufgetunten Maschinen wählen
inglês | alemão |
---|---|
choice | wählen |
silvergames | silvergames |
mountain bikes | mountainbikes |
to | zu |
here | hier |
mountain | auf |
from | hin |
EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes
DE Eine große Herausforderung für die F+E-Abteilung von BH, die es geschafft hat, bei diesen Rennrädern die Leistung bei hoher Geschwindigkeit mit dem geringen Gewicht und der leichten Handhabung der Räder für Gebirgsstraßen zu vereinen
inglês | alemão |
---|---|
challenge | herausforderung |
r | r |
department | abteilung |
speed | geschwindigkeit |
huge | große |
to | zu |
combine | vereinen |
and | und |
for | für |
with | mit |
a | eine |
has | hat |
EN To achieve the goal of making GravelX Carbon bikes lightweight, we used the HCIM - Hollow Core Internal Moulding - technology normally found in the frames of BH Bikes' top-of-the-range road bikes
DE Um das Ziel des geringen Gewichts bei den GravelX Carbon zu erreichen, wurde die eigene HCIM-Technologie (Hollow Core Internal Molding) der hochwertigen Straßenrad-Rahmen übernommen
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
core | core |
technology | technologie |
frames | rahmen |
top | hochwertigen |
goal | ziel |
internal | internal |
achieve | erreichen |
to | zu |
the | den |
of | der |
EN Bikes, bikes & more bikes @ridewithgps
DE Bikes, Bikes und noch mehr Bikes @ridewithgps
inglês | alemão |
---|---|
bikes | bikes |
more | mehr |
EN I provide my contact information so BH Bikes can inform me about BH Bikes products and services which are tailored for me. I know that I can stop BH Bikes from communicating with me at any time. HOW?
DE Ich stelle meine Kontaktdaten zur Verfügung, damit BH Bikes mich über auf mich zugeschnittene Produkte und Services informieren kann. Ich weiß, dass ich BH Bikes jederzeit darum bitten kann, die Kommunikation mit mir einzustellenWIE?
inglês | alemão |
---|---|
bh | bh |
tailored | zugeschnittene |
bikes | bikes |
services | services |
know | weiß |
contact information | kontaktdaten |
at any time | jederzeit |
can | kann |
products | produkte |
i | ich |
me | mich |
and | und |
time | stelle |
that | dass |
any | die |
with | mit |
are | verfügung |
inform | informieren |
for | zur |
about | über |
stop | auf |
so | darum |
EN Electric Guitar Strings Western Guitar Strings Classical Guitar Strings Electric Bass Strings Electric Bass Strings, 5-String Electric Bass Strings, 6-, 8-, 12-String Acoustic Bass Strings Banjo Strings Mandolin Strings Ukulele Strings Other Strings
DE E-Gitarren-Saiten Westerngitarrensaiten Konzertgitarrensaiten E-Bass-Saiten E-Bass-Saiten, 5-saitig E-Bass-Saiten, 6-, 8-, 12-saitig Akustikbass-Saiten Banjosaiten Mandolinensaiten Ukulelensaiten Sonstige Saiten
inglês | alemão |
---|---|
guitar | gitarren |
strings | saiten |
bass | bass |
other | sonstige |
EN Electric Trekking Bikes for All-round Use | Lapierre Bikes
DE Elektro-Trekking-Räder für Allround-Einsatz | Lapierre Bikes
inglês | alemão |
---|---|
bikes | bikes |
for | für |
use | einsatz |
EN Today, as on the first day, electric bikes continue to evolve and we are seeing more and more diversification in the range of these bikes
DE Heute, wie am ersten Tag, entwickeln sich die Elektrofahrräder weiter und wir sehen eine zunehmende Diversifizierung der Palette dieser Fahrräder
inglês | alemão |
---|---|
bikes | fahrräder |
evolve | entwickeln |
diversification | diversifizierung |
range | palette |
we | wir |
today | heute |
and | und |
the first | ersten |
EN The BH Bikes Core system opens the way to a new generation of electric road and gravel bikes that match the performance and riding sensations of traditional bicycles. A gateway to unlimited cycling.
DE Das Core-System von BH Bikes eröffnet ganz neue Wege für eine neue Generation von E-Bikes für Straße und Schotter, bei der sich Leistung und Fahrgefühl an die traditionellen Fahrradmodelle angleichen. Eine Tür zum Radsport ohne Grenzen.
inglês | alemão |
---|---|
bh | bh |
new | neue |
generation | generation |
gravel | schotter |
traditional | traditionellen |
cycling | radsport |
system | system |
performance | leistung |
bikes | bikes |
core | core |
and | und |
a | eine |
opens | öffnet |
road | von |
EN Electric Trekking Bikes for All-round Use | Lapierre Bikes
DE Elektro-Trekking-Räder für Allround-Einsatz | Lapierre Bikes
inglês | alemão |
---|---|
bikes | bikes |
for | für |
use | einsatz |
EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
DE Unsere Ladestationen für Fahrzeuge regen Gäste zum Nachdenken über nachhaltigere Alternativen an. Diese Ladestationen sind für sämtliche elektrischen Fahrzeuge, von Autos und Bussen bis zu E-Bikes, ausgestattet.
inglês | alemão |
---|---|
guests | gäste |
equipped | ausgestattet |
electric | elektrischen |
more sustainable | nachhaltigere |
alternatives | alternativen |
our | unsere |
and | und |
are | sind |
to | zu |
vehicles | fahrzeuge |
cars | autos |
for | für |
to think | nachdenken |
these | diese |
of | von |
EN Rate, review and share your experiences at Tapis Rugs & Carpets, Same Day Flower Delivery Toronto, Amego Electric Vehicles - Electric Bikes & Scooter Toronto, Affleur Event Design Inc. and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit mad factory, Tapis Rugs & Carpets, Bodeaz Fitness, Same Day Flower Delivery Toronto auf Tupalo.
inglês | alemão |
---|---|
rate | bewerte |
experiences | erfahrungen |
delivery | delivery |
toronto | toronto |
amp | amp |
same | same |
flower | flower |
and | und |
share | mit |
EN The BH Xtep Carbon opens up a new world of possibilities for e-MTBs
DE Das Xtep Carbon ist das innovativste e-MTB, das bis heute entwickelt wurde
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
xtep | xtep |
the | wurde |
of | bis |
EN The Xtep Carbon is the most innovative dual suspension e-bike with 140 or 160 mm of travel, made entirely of carbon
DE Innovation pur: Der Rahmen des Xtep Carbon mit Doppelfederung und 140 oder 160 mm Federweg ist komplett aus Carbon
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
mm | mm |
entirely | komplett |
innovative | innovation |
xtep | xtep |
travel | federweg |
or | oder |
is | ist |
with | mit |
EN The Xtep Carbon features a 720 Wh battery with high energy density that gets you wherever you want to go.
DE Die Xtep Carbon verfügen über eine 720-Wh-Batterie mit großer Energiedichte, die es dir ermöglicht, dein Wunschziel zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
battery | batterie |
xtep | xtep |
to | zu |
with | mit |
a | eine |
you | verfügen |
the | dein |
EN They're on the inside. The whole development of the Xtep Carbon - from the design of the frame to the fully integrated cables - has been designed to produce the most attractive eMTB available on the market.
DE Verläuft im Rahmeninneren. Die gesamte Entwicklung des neuen Xtep Carbon vom Entwurf des Rahmens bis zur vollständigen Kabelintegration wurde konzipiert, um das attraktivste e-MTB auf dem Markt herzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
frame | rahmens |
xtep | xtep |
attractive | attraktivste |
development | entwicklung |
design | entwurf |
inside | im |
to produce | herzustellen |
fully | vollständigen |
from | vom |
EN Smart Key configured individually for each Xtep Carbon, ensuring that only you can open the battery lever to remove or charge the battery.
DE Dank des für jedes Xtep Carbon individuell konfigurierten Smart Key kannst nur du selbst den Hebel der Batterie öffnen, um die Batterie herauszunehmen oder zu laden.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
key | key |
configured | konfigurierten |
carbon | carbon |
battery | batterie |
lever | hebel |
charge | laden |
xtep | xtep |
individually | individuell |
or | oder |
to | zu |
you can | kannst |
open | öffnen |
only | nur |
you | du |
for | um |
EN The Xtep range is based on the unmistakable design of the X System concept, allowing us to create a stiffer frame and essential to allow the use of a 720 Wh battery, unique in the market and combined with Shimano EP motors
DE Die Serie Xtep basiert auf dem unverwechselbaren Design des X-System-Konzepts mit verwindungssteifem Rahmen, und besonders wichtig, es kann eine Batterie mit 720 Wh eingesetzt werden, die in Verbindung mit Motoren Shimano EP8 einzigartig ist
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
system | system |
battery | batterie |
motors | motoren |
range | serie |
xtep | xtep |
shimano | shimano |
ep | ep |
frame | rahmen |
design | design |
use | eingesetzt |
in | in |
allowing | und |
a | einzigartig |
combined | mit |
essential | wichtig |
EN The Xtep range incorporates the Shimano EP8 motor
DE Die Xtep Serie ist mit dem Shimano EP8 Motor ausgestattet
inglês | alemão |
---|---|
motor | motor |
xtep | xtep |
range | serie |
shimano | shimano |
the | dem |
EN The full suspension Xtep models incorporate the Split Pivot technology patented by BH
DE Die neuen vollgefederten Modelle Xtep verfügen über die von BH patentierte Split-Pivot-Technologie
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
technology | technologie |
patented | patentierte |
bh | bh |
xtep | xtep |
the | die |
by | von |
EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents
DE Das Xtep Carbon verfügt über den neuen EP8-Motor von Shimano, der mit einem natürlichen Fahrgefühl optimal in Steigungen und technischen Abfahrten glänzt
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
motor | motor |
natural | natürlichen |
descents | abfahrten |
xtep | xtep |
shimano | shimano |
new | neuen |
and | und |
the | den |
EN The whole development of the Xtep Carbon - from the design of the frame to the fully integrated cables - has been designed to produce the most attractive eMTB available on the market.
DE Die gesamte Entwicklung des neuen Xtep Carbon, vom Entwurf des Rahmens bis zur vollständigen Kabelintegration, wurde konzipiert, um das attraktivste e-MTB auf dem Markt zu präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
carbon | carbon |
frame | rahmens |
xtep | xtep |
attractive | attraktivste |
development | entwicklung |
design | entwurf |
to | zu |
fully | vollständigen |
from | vom |
EN Electric car dashboard display. Electric Car Charging Indicating the Progress of the Charging, electric vehicle battery indicator showing an increasing battery charge
DE Tieflache Sicht ZeitLape von Schöner sonniger blauer Himmel mit heller Sonne, die auf tropischem Sommerhozizon in lebendigem Sonnenlicht, Sonnenstrahlen und Sonnenstrahlen mit weißen Cumulus-Wolken am Sonntag Mittag-Sonntag Sonnenschein
inglês | alemão |
---|---|
display | am |
the | weißen |
of | von |
showing | mit |
EN Electric Bass Combos Electric Bass Heads Electric Bass Preamps 1X15'' Bass Cabs 2X10'' Bass Cabs 4X10'' Bass Cabs Other Bass Cabs Bass Amps Accessories Traesure Trove Bass Amps
DE E-Bass Combos E-Bass Topteile E-Bass Preamps 1x15''-Bassboxen 2x10''-Bassboxen 4x10''-Bassboxen Sonstige Bassboxen Zubehör für Bassverstärker Fundgrube E-Bass Verstärker
inglês | alemão |
---|---|
bass | bass |
other | sonstige |
amps | verstärker |
accessories | zubehör |
trove | fundgrube |
EN Xiaomi Mijia Electric Cooker 1.5L 1000W Multi-function Electric Hot Pot with Steamer Safe Power Control Stainless Steel Steam/Boil/Stew Electric Appliances
DE Xiaomi Mijia Elektroherd 1.5L 1000W Multifunktions-Elektro-Hot Pot mit Dampfgarer Sichere Leistungsregelung Edelstahl Dampf / Kochen / Eintopf Elektrogeräte
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
hot | hot |
steam | dampf |
boil | kochen |
pot | pot |
with | mit |
stainless | edelstahl |
safe | sichere |
Mostrando 50 de 50 traduções