DE Es gibt teure und weniger teure Varianten
"roi ohne teure" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Es gibt teure und weniger teure Varianten
EN There are expensive and less expensive ways
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
weniger | less |
und | and |
DE Nutzen Sie die einsatzbereite Integration, um validierte Daten in Ihr bestehendes ERP-System zu leiten und den ROI ohne teure kundenspezifische Integrationsprojekte zu steigern.
EN Leverage out-of-the-box integration to route validated data into your existing ERP and impact ROI without expensive custom integration projects.
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | leverage |
integration | integration |
bestehendes | existing |
roi | roi |
teure | expensive |
erp | erp |
ihr | your |
ohne | without |
daten | data |
und | and |
zu | to |
die | custom |
den | the |
DE Nutzen Sie die einsatzbereite Integration, um validierte Daten in Ihr bestehendes ERP-System zu leiten und den ROI ohne teure kundenspezifische Integrationsprojekte zu steigern.
EN Leverage out-of-the-box integration to route validated data into your existing ERP and impact ROI without expensive custom integration projects.
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | leverage |
integration | integration |
bestehendes | existing |
roi | roi |
teure | expensive |
erp | erp |
ihr | your |
ohne | without |
daten | data |
und | and |
zu | to |
die | custom |
den | the |
DE Nutzen Sie die einsatzbereite Integration, um validierte Daten in Ihr bestehendes ERP-System zu leiten und den ROI ohne teure kundenspezifische Integrationsprojekte zu steigern.
EN Leverage out-of-the-box integration to route validated data into your existing ERP and impact ROI without expensive custom integration projects.
alemão | inglês |
---|---|
nutzen | leverage |
integration | integration |
bestehendes | existing |
roi | roi |
teure | expensive |
erp | erp |
ihr | your |
ohne | without |
daten | data |
und | and |
zu | to |
die | custom |
den | the |
DE Anmeldebonus ohne Einzahlung Willkommensbonus ohne Einzahlung Boni ohne Einzahlung für bestehende Kunden Gratis spielen ohne Einzahlung Kostenlose Chips Gratis Geld ohne Einzahlung Gutscheincodes ohne Einzahlung Exklusive Boni ohne Einzahlung
EN No Deposit Sign Up Bonuses No Deposit Welcome Bonuses No Deposit Bonuses for Existing Players Free Play No Deposit Free Chips Free Cash No Deposit No Deposit Coupon Codes Free Casino Bets Exclusive No Deposit Bonuses
alemão | inglês |
---|---|
ohne | no |
einzahlung | deposit |
boni | bonuses |
bestehende | existing |
gutscheincodes | coupon codes |
exklusive | exclusive |
chips | chips |
spielen | play |
kostenlose | free |
DE Falcon Prevent ist in Sekundenschnelle voll einsatzbereit – ohne Signaturen, ohne Feinabstimmung, ohne teure Infrastruktur.
EN Falcon Prevent is fully operational in seconds, no need for signatures, fine-tuning, or costly infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
voll | fully |
in | in |
sekundenschnelle | seconds |
signaturen | signatures |
infrastruktur | infrastructure |
DE Erzielen Sie einen höheren ROI für teure Softwarelizenzen, indem Sie Ihre Laborcomputer außerhalb der Campuszeiten und für Fernstudenten verfügbar machen.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
alemão | inglês |
---|---|
roi | roi |
teure | expensive |
softwarelizenzen | software licenses |
indem | by |
verfügbar | available |
einen | a |
ihre | your |
außerhalb | outside |
und | and |
DE Erzielen Sie einen höheren ROI für teure Softwarelizenzen, indem Sie Ihre Laborcomputer außerhalb der Campuszeiten und für Fernstudenten verfügbar machen.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
alemão | inglês |
---|---|
roi | roi |
teure | expensive |
softwarelizenzen | software licenses |
indem | by |
verfügbar | available |
einen | a |
ihre | your |
außerhalb | outside |
und | and |
DE Lernen Sie die 3 Wege kennen, Reife, Effizienz und ROI Ihrer Marketing Ops erhöhen. Nutzen Sie Tools, um Ihre Teamperformance zu bewerten und zu verbessern. Erfahren Sie, wie Ihr ROI mit der Marketing Ops Reife steigt.
EN Learn the 3 paths that increase maturity, efficiency, and ROI. Get the tools to assess and drive your team’s performance. See how your marketing ROI increases with marketing ops maturity.
alemão | inglês |
---|---|
wege | paths |
reife | maturity |
roi | roi |
marketing | marketing |
ops | ops |
bewerten | assess |
effizienz | efficiency |
tools | tools |
erhöhen | increase |
steigt | increases |
zu | to |
kennen | get |
mit | with |
ihr | your |
der | the |
DE Gewinnen Sie einen Einblick in den aggregierten ROI Ihrer Gesamtstrategie oder vergleichen Sie den ROI einzelner Kampagnen, um entsprechend zu optimieren.
EN Gain insight into the aggregated ROI of your overall strategy or compare the ROI of individual campaigns to optimize appropriately.
alemão | inglês |
---|---|
einblick | insight |
aggregierten | aggregated |
roi | roi |
kampagnen | campaigns |
entsprechend | appropriately |
gewinnen | gain |
optimieren | optimize |
oder | or |
vergleichen | compare |
zu | to |
den | the |
DE Unser ROI-Guide und unser ROI-Kalkulator helfen Ihnen, die Probleme und Potenziale Ihrer Marketing Operations zu erkennen.
EN And when you’re ready, go to our online ROI Calculator to apply what we have learned about ops? impact to your specific situation.
alemão | inglês |
---|---|
operations | ops |
roi | roi |
zu | to |
und | and |
probleme | when |
DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing-Ops-Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und weitere kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgshebel nutzen können.
EN Take a few minutes to learn about how MRM powers the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
brandmaker | brandmaker |
entwickelt | developed |
roi | roi |
minuten | minutes |
tools | tools |
vorteile | benefits |
nutzen | use |
weitere | for |
als | as |
können | powers |
den | the |
hat | has |
damit | to |
DE Wenn Sie wissen wollen, welche das sind, lesen Sie unseren ROI-Guide, der Ihnen ein umfassendes Rahmenwerk für die Messung des ROI Ihrer Marketing Operations bietet.
EN If you want to know what these are, read our guide where we lay out a great framework for getting real ROI from your marketing operations.
alemão | inglês |
---|---|
rahmenwerk | framework |
roi | roi |
marketing | marketing |
operations | operations |
guide | guide |
lesen | read |
sind | are |
für | for |
ein | a |
wissen | know |
das | real |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Berechnen Sie mit dem ROI-Rechner die Rentabilität Ihres Werkzeugmanagements und erhöhen Sie Ihren Umsatz. ROI berechnen
EN Use the ROI Calculator to calculate the profitability of your tool management and increase your turnover. Calculate your ROI
alemão | inglês |
---|---|
rentabilität | profitability |
erhöhen | increase |
umsatz | turnover |
roi | roi |
rechner | calculator |
berechnen | calculate |
ihren | your |
und | and |
dem | the |
DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing Ops Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und über kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgstreiber nutzen können.
EN Take a few minutes to learn about the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.
alemão | inglês |
---|---|
ops | operations |
kostenlose | free |
brandmaker | brandmaker |
entwickelt | developed |
roi | roi |
minuten | minutes |
tools | tools |
vorteile | benefits |
nutzen | use |
als | as |
den | the |
hat | has |
damit | to |
DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing Ops Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und über kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgstreiber nutzen können.
EN Take a few minutes to learn about the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.
alemão | inglês |
---|---|
ops | operations |
kostenlose | free |
brandmaker | brandmaker |
entwickelt | developed |
roi | roi |
minuten | minutes |
tools | tools |
vorteile | benefits |
nutzen | use |
als | as |
den | the |
hat | has |
damit | to |
DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing-Ops-Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und weitere kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgshebel nutzen können.
EN Take a few minutes to learn about how MRM powers the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
brandmaker | brandmaker |
entwickelt | developed |
roi | roi |
minuten | minutes |
tools | tools |
vorteile | benefits |
nutzen | use |
weitere | for |
als | as |
können | powers |
den | the |
hat | has |
damit | to |
DE Lernen Sie die 3 Wege kennen, Reife, Effizienz und ROI Ihrer Marketing Ops erhöhen. Nutzen Sie Tools, um Ihre Teamperformance zu bewerten und zu verbessern. Erfahren Sie, wie Ihr ROI mit der Marketing Ops Reife steigt.
EN Learn the 3 paths that increase maturity, efficiency, and ROI. Get the tools to assess and drive your team’s performance. See how your marketing ROI increases with marketing ops maturity.
alemão | inglês |
---|---|
wege | paths |
reife | maturity |
roi | roi |
marketing | marketing |
ops | ops |
bewerten | assess |
effizienz | efficiency |
tools | tools |
erhöhen | increase |
steigt | increases |
zu | to |
kennen | get |
mit | with |
ihr | your |
der | the |
DE Unser ROI-Guide und unser ROI-Kalkulator helfen Ihnen, die Probleme und Potenziale Ihrer Marketing Operations zu erkennen.
EN And when you’re ready, go to our online ROI Calculator to apply what we have learned about ops? impact to your specific situation.
alemão | inglês |
---|---|
operations | ops |
roi | roi |
zu | to |
und | and |
probleme | when |
DE Wenn Sie wissen wollen, welche das sind, lesen Sie unseren ROI-Guide, der Ihnen ein umfassendes Rahmenwerk für die Messung des ROI Ihrer Marketing Operations bietet.
EN If you want to know what these are, read our guide where we lay out a great framework for getting real ROI from your marketing operations.
alemão | inglês |
---|---|
rahmenwerk | framework |
roi | roi |
marketing | marketing |
operations | operations |
guide | guide |
lesen | read |
sind | are |
für | for |
ein | a |
wissen | know |
das | real |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.
EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.
alemão | inglês |
---|---|
schwierig | tricky |
roi | roi |
rechner | calculator |
omnichannel | omnichannel |
methode | approach |
tool | tool |
vorteile | benefits |
kundensupport | customer support |
dafür | for |
kann | can |
sein | be |
zu | to |
von | of |
DE Das von ROI UP GROUP entwickelte ROI UP CMS ist ein intuitives Content-Management-System, das...
EN The ROI UP CMS, designed and created in the ROI UP Agency Development Department, is an intuitive CMS...
alemão | inglês |
---|---|
roi | roi |
intuitives | intuitive |
management | department |
up | up |
cms | cms |
ist | is |
entwickelte | designed |
DE Berechnen Sie mit dem ROI-Rechner die Rentabilität Ihres Werkzeugmanagements und erhöhen Sie Ihren Umsatz. ROI berechnen
EN Use the ROI Calculator to calculate the profitability of your tool management and increase your turnover. Calculate your ROI
alemão | inglês |
---|---|
rentabilität | profitability |
erhöhen | increase |
umsatz | turnover |
roi | roi |
rechner | calculator |
berechnen | calculate |
ihren | your |
und | and |
dem | the |
DE Wir helfen Ihrem Unternehmen, volle Transparenz in Dokumente zu Aufträgen, Kunden und Lieferanten zu erhalten – ohne langwierige und teure Implementierungen.
EN M-Files helps manufacturing companies improve information flow, reduce lead times and facilitate compliance through intelligent information management.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
helfen | helps |
und | and |
ihrem | flow |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladenen | uploaded |
verlauf | history |
erneute | again |
teure | costly |
gpu | gpu |
bilder | images |
anzuzeigen | view |
herunterladen | download |
speichern | store |
ermöglichen | can |
wir | we |
zu | to |
ohne | without |
leistung | power |
und | and |
dir | your |
der | the |
DE Möchten Sie teure Roaming- und WLAN-Gebühren vermeiden? Hier sind einige Tipps, wie Sie in der Schweiz über WLAN oder das Mobilnetz online gehen können, ohne ein Vermögen auszugeben.
EN Want to avoid expensive roaming and WiFi charges? Here are a few tips to help you get online in Switzerland without spending a fortune if you have a device with WiFi or a network connection.
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
schweiz | switzerland |
wlan | wifi |
gebühren | charges |
tipps | tips |
oder | or |
online | online |
in | in |
vermeiden | avoid |
hier | here |
sind | are |
ohne | without |
ein | a |
und | and |
möchten | want to |
sie | want |
DE Lumen® E-LAN stellt eine komfortable LAN-zu-LAN-Connectivity zwischen zwei oder mehr Standorten bereit, ohne dass spezielles WAN-Fachwissen oder teure Zusatzausrüstungen erforderlich sind
EN Lumen® E-LAN Service provides secure, seamless LAN-to-LAN connectivity between two or more locations without the need for specialised WAN expertise or costly additional equipment
alemão | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
teure | costly |
connectivity | connectivity |
fachwissen | expertise |
oder | or |
ohne | without |
standorten | locations |
stellt | the |
zwischen | between |
mehr | more |
erforderlich | need |
dass | to |
DE Die Einstellung, Schulung und Entlohnung von Vertriebsexperten ist eine teure Vorabinvestition ohne Erfolgsgarantie.
EN Hiring, training, and compensating sales professionals is an expensive upfront investment with no guarantees of success.
alemão | inglês |
---|---|
einstellung | hiring |
schulung | training |
teure | expensive |
ist | is |
und | and |
von | of |
ohne | no |
DE Fügen Sie Ihren lokal vorhandenen Geräten Cloud-Sprachfunktionen über SIP-Schnittstellendomains ohne teure Upgrades oder Hardwarekäufe hinzu
EN Use SIP Interface domains to add cloud voice capabilities to your existing on?premise equipment without costly upgrades or hardware purchases
alemão | inglês |
---|---|
vorhandenen | existing |
teure | costly |
upgrades | upgrades |
sip | sip |
cloud | cloud |
geräten | equipment |
oder | or |
ihren | your |
ohne | without |
über | to |
hinzu | add |
DE Vergessen Sie teure Berater – Erhalten Sie ein besseres Verständnis darüber, wie die Do-it-yourself-Implementierung ohne einen Berater aussehen wird.
EN No need for a pricy consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladenen | uploaded |
verlauf | history |
erneute | again |
teure | costly |
gpu | gpu |
bilder | images |
anzuzeigen | view |
herunterladen | download |
speichern | store |
ermöglichen | can |
wir | we |
zu | to |
ohne | without |
leistung | power |
und | and |
dir | your |
der | the |
DE Bei BLE handelt es sich um eine Nahfeld-Funktechnik, die ohne zusätzliche oder teure Overlay-Lösungen Standortgenauigkeit im Submeter-Bereich bietet.
EN BLE is a near-field technology that provides sub-meter location accuracy without additional/expensive overlay solutions.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
teure | expensive |
bietet | provides |
overlay | overlay |
lösungen | solutions |
ohne | without |
eine | a |
DE Neben einer starken Leistungssteigerung und einem hohen Maß an Sicherheit, ist unser Maxchip auch in anderen Fahrzeugen ohne teure Umprogrammierungen sofort nutzbar.
EN In addition to a strong performance increase and a high level of safety, our Maxchip is also immediately usable in other vehicles without expensive reprogramming.
alemão | inglês |
---|---|
starken | strong |
leistungssteigerung | performance increase |
hohen | high |
sicherheit | safety |
maxchip | maxchip |
fahrzeugen | vehicles |
teure | expensive |
nutzbar | usable |
anderen | other |
ohne | without |
und | and |
in | in |
sofort | immediately |
einer | a |
ist | is |
unser | our |
DE Erweitern Sie Ihr Backbone um zusätzliche PoPs, ganz ohne teure Capex- oder Opex-Investitionen.
EN Add PoPs to your backbone without expensive Capex or Opex investments.
alemão | inglês |
---|---|
backbone | backbone |
pops | pops |
teure | expensive |
investitionen | investments |
ihr | your |
oder | or |
ohne | without |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladenen | uploaded |
verlauf | history |
erneute | again |
teure | costly |
gpu | gpu |
bilder | images |
anzuzeigen | view |
herunterladen | download |
speichern | store |
ermöglichen | can |
wir | we |
zu | to |
ohne | without |
leistung | power |
und | and |
dir | your |
der | the |
DE Um die Datenerfassung zu automatisieren, ohne lange und teure Kabel zu verlegen, wurden die Dehnungsaufnehmer an Loadsensing-Schwingseil-5-Kanal-Datenlogger angeschlossen
EN And to automate data acquisition without installing long and expensive cables, the extensometers were connected to Loadsensing vibrating wire 5-channel data loggers
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data acquisition |
automatisieren | automate |
lange | long |
teure | expensive |
loadsensing | loadsensing |
kabel | cables |
wurden | were |
angeschlossen | connected |
zu | to |
ohne | without |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções