DE 1. Zunächst müssen Sie das Programm auf der Download-Seite von Recuva herunterladen und installieren.
Traduzir "recuva herunterladen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recuva herunterladen" de alemão para inglês
Traduções de recuva herunterladen
"recuva herunterladen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de recuva herunterladen
alemão
inglês
EN 1. Start by downloading and installing the program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| programm | program |
| und | and |
| download | downloading |
| der | the |
DE 1. Zunächst müssen Sie das Programm auf der Download-Seite von Recuva herunterladen und installieren.
EN 1. Start by downloading and installing the program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| programm | program |
| und | and |
| download | downloading |
| der | the |
DE Führen Sie Recuva aus, ohne das Programm installieren zu müssen
EN Generate serial numbers for your applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | applications |
| sie | numbers |
| aus | for |
DE Führen Sie Recuva aus, ohne das Programm installieren zu müssen
EN Free VPN to browse the Internet
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
DE Im Anschluss erklären wir anhand der Software Recuva, wie Sie Ihre gelöschten Daten wiederherstellen können.
EN After that, using Recuva, one of the tools from our sample, we'll show you how to recover lost files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | tools |
| wiederherstellen | recover |
| wir | our |
| daten | the |
DE Recuva umfasst neben der Datenrettung auch die professionelle Löschung von Daten
EN In addition to data recovery, Recuva also offers professional data deletion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| daten | data |
| professionelle | professional |
| neben | in |
DE Neben der Auffind- und Wiederherstellungsfunktion können mit Recuva Dateien und ganze Speichermedien auch sicher und restlos gelöscht werden.
EN Alongside the search and recovery functions, Recuva can also safely and completely delete files from your system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| der | the |
| können | can |
| auch | also |
| neben | from |
| und | and |
| mit | alongside |
| sicher | completely |
DE Daneben bietet Recuva noch eine „Professional“-Version an, die virtuelle Laufwerke unterstützt und Premium-Support beinhaltet, sowie eine „Business“-Version, die sich an Unternehmen richtet und die Datenrettung ganzer Netzwerke ermöglicht.
EN The "Business" version, marketed towards businesses, makes it possible to recover entire data networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| netzwerke | networks |
| unternehmen | businesses |
| business | business |
| die | it |
| version | version |
DE Praxis: Datenrettung mit Recuva
EN How To: Data Recovery with Recuva
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Die im Vergleich zu anderen Anbietern großzügige Gratis-Version von Recuva macht das Programm zu einer beliebten Anlaufstelle für Nutzer, denen Daten verloren gegangen sind
EN In comparison to most of the other solutions we have examined, Recuva's free version is relatively generous, making it one of the popular options out there for anyone looking to restore lost files
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| gratis | free |
| anderen | other |
| verloren | lost |
| zu | to |
| für | for |
| version | version |
| daten | the |
| im | out |
DE Wir erklären kurz, wie die Wiederherstellung mit Recuva funktioniert.
EN Below, we'll briefly show how you can recover files using Recuva.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurz | briefly |
| wiederherstellung | recover |
| wie | how |
| mit | below |
| wir | you |
DE Nach der Installation führt Sie der Recuva-Assistent durch die Wiederherstellung Ihrer Daten
EN Once installed, the software's assistant will walk you through the process of recovering your files
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installed |
| wiederherstellung | recovering |
| assistent | assistant |
| die | walk |
| daten | the |
DE 3. Im nächsten Schritt legen Sie fest, wo Recuva nach gelöschten Daten suchen soll. Klicken Sie auf „Ich bin mir nicht sicher“, um den kompletten Computer abzusuchen, oder wählen Sie gezielt einen Ordner oder Datenträger aus.
EN 3. In the next step, you'll need to specify where Recuva should look for the lost files. If you don't know, click on "I'm not sure", and the tool will search your entire computer. Otherwise, you can select a specific folder or storage device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompletten | entire |
| computer | computer |
| oder | or |
| ordner | folder |
| klicken | click |
| sicher | sure |
| einen | a |
| nächsten | next |
| wählen | select |
| suchen | search |
| schritt | step |
| auf | on |
| nicht | not |
DE Lassen Sie Recuva den gesamten Computer absuchen oder wählen Sie einen bestimmten Ort aus
EN With Recuva, you can select whether the program should search your entire computer or just certain locations for the lost files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | can |
| gesamten | entire |
| computer | computer |
| oder | or |
| wählen | select |
| den | the |
| ort | for |
DE Mit der Tiefensuche klappert Recuva Ihr System noch gründlicher ab
EN Using "Deep Scan", Recuva will search more thoroughly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | using |
| der | will |
| noch | more |
| ihr | scan |
DE Im Ergebnisfeld sehen Sie die von Recuva gefundenen gelöschten Daten mit einer Einschätzung ihres Zustands, der Auskunft über ihre Wiederherstellbarkeit gibt
EN In the results window, Recuva will show you all deleted files that it identified, their condition, and information about their recoverability
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelöschten | deleted |
| im | in the |
| daten | the |
DE Durch eine voll funktionsfähige Gratis-Version und eine simple Benutzeroberfläche eignet sich das Programm Recuva aus unserer Sicht gut zur Wiederherstellung gelöschter Daten.
EN In our opinion, Recuva is the best for restoring deleted files owing to its full free version and easy-to-navigate user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simple | easy |
| wiederherstellung | restoring |
| gratis | free |
| version | version |
| und | and |
| benutzeroberfläche | user interface |
| daten | the |
DE Im Anschluss erklären wir anhand der Software Recuva, wie Sie Ihre gelöschten Daten wiederherstellen können.
EN After that, using Recuva, one of the tools from our sample, we'll show you how to recover lost files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | tools |
| wiederherstellen | recover |
| wir | our |
| daten | the |
DE Recuva umfasst neben der Datenrettung auch die professionelle Löschung von Daten
EN In addition to data recovery, Recuva also offers professional data deletion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| löschung | deletion |
| daten | data |
| professionelle | professional |
| neben | in |
DE Neben der Auffind- und Wiederherstellungsfunktion können mit Recuva Dateien und ganze Speichermedien auch sicher und restlos gelöscht werden.
EN Alongside the search and recovery functions, Recuva can also safely and completely delete files from your system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| der | the |
| können | can |
| auch | also |
| neben | from |
| und | and |
| mit | alongside |
| sicher | completely |
DE Daneben bietet Recuva noch eine „Professional“-Version an, die virtuelle Laufwerke unterstützt und Premium-Support beinhaltet, sowie eine „Business“-Version, die sich an Unternehmen richtet und die Datenrettung ganzer Netzwerke ermöglicht.
EN The "Business" version, marketed towards businesses, makes it possible to recover entire data networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| netzwerke | networks |
| unternehmen | businesses |
| business | business |
| die | it |
| version | version |
DE Praxis: Datenrettung mit Recuva
EN How To: Data Recovery with Recuva
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Die im Vergleich zu anderen Anbietern großzügige Gratis-Version von Recuva macht das Programm zu einer beliebten Anlaufstelle für Nutzer, denen Daten verloren gegangen sind
EN In comparison to most of the other solutions we have examined, Recuva's free version is relatively generous, making it one of the popular options out there for anyone looking to restore lost files
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| gratis | free |
| anderen | other |
| verloren | lost |
| zu | to |
| für | for |
| version | version |
| daten | the |
| im | out |
DE Wir erklären kurz, wie die Wiederherstellung mit Recuva funktioniert.
EN Below, we'll briefly show how you can recover files using Recuva.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurz | briefly |
| wiederherstellung | recover |
| wie | how |
| mit | below |
| wir | you |
DE Nach der Installation führt Sie der Recuva-Assistent durch die Wiederherstellung Ihrer Daten
EN Once installed, the software's assistant will walk you through the process of recovering your files
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installed |
| wiederherstellung | recovering |
| assistent | assistant |
| die | walk |
| daten | the |
DE 3. Im nächsten Schritt legen Sie fest, wo Recuva nach gelöschten Daten suchen soll. Klicken Sie auf „Ich bin mir nicht sicher“, um den kompletten Computer abzusuchen, oder wählen Sie gezielt einen Ordner oder Datenträger aus.
EN 3. In the next step, you'll need to specify where Recuva should look for the lost files. If you don't know, click on "I'm not sure", and the tool will search your entire computer. Otherwise, you can select a specific folder or storage device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompletten | entire |
| computer | computer |
| oder | or |
| ordner | folder |
| klicken | click |
| sicher | sure |
| einen | a |
| nächsten | next |
| wählen | select |
| suchen | search |
| schritt | step |
| auf | on |
| nicht | not |
DE Lassen Sie Recuva den gesamten Computer absuchen oder wählen Sie einen bestimmten Ort aus
EN With Recuva, you can select whether the program should search your entire computer or just certain locations for the lost files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lassen | can |
| gesamten | entire |
| computer | computer |
| oder | or |
| wählen | select |
| den | the |
| ort | for |
DE Mit der Tiefensuche klappert Recuva Ihr System noch gründlicher ab
EN Using "Deep Scan", Recuva will search more thoroughly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | using |
| der | will |
| noch | more |
| ihr | scan |
DE Im Ergebnisfeld sehen Sie die von Recuva gefundenen gelöschten Daten mit einer Einschätzung ihres Zustands, der Auskunft über ihre Wiederherstellbarkeit gibt
EN In the results window, Recuva will show you all deleted files that it identified, their condition, and information about their recoverability
| alemão | inglês |
|---|---|
| gelöschten | deleted |
| im | in the |
| daten | the |
DE Durch eine voll funktionsfähige Gratis-Version und eine simple Benutzeroberfläche eignet sich das Programm Recuva aus unserer Sicht gut zur Wiederherstellung gelöschter Daten.
EN In our opinion, Recuva is the best for restoring deleted files owing to its full free version and easy-to-navigate user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simple | easy |
| wiederherstellung | restoring |
| gratis | free |
| version | version |
| und | and |
| benutzeroberfläche | user interface |
| daten | the |
DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).
EN Download: You can download your GIF to your computer, allowing you to share it anywhere you'd like. You can either download a small file (best for email) or a larger file (best for social media).
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| gif | gif |
| computer | computer |
| kleine | small |
| größere | larger |
| es | it |
| besten | best |
| du | you |
| kannst | you can |
| datei | file |
| mails | |
| teilen | share |
| social | social |
| media | media |
| um | for |
| zu | to |
| eine | a |
| oder | or |
DE Das Herunterladen ist unbegrenzt! Wie cool ist das denn?! Envato Elements ist ein Abonnement mit unbegrenztem herunterladen, das heißt, dass du so viele Artikel herunterladen kannst, wie du möchtest.
EN No limits apply to downloads! How amazing is that? Envato Elements is an unlimited download subscription, meaning that you are free to download as many items as you like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| envato | envato |
| abonnement | subscription |
| herunterladen | download |
| elements | elements |
| viele | many |
| heißt | to |
| ist | is |
| unbegrenzt | unlimited |
| dass | that |
| du | you |
DE Du kannst allerdings nur 20 Bilder in hoher Auflösung herunterladen; danach musst du entweder bezahlen oder sie in geringer Auflösung herunterladen
EN However, you can only download 20 images in high resolution; after that, you have to either pay or download them in low resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| hoher | high |
| auflösung | resolution |
| bezahlen | pay |
| geringer | low |
| herunterladen | download |
| in | in |
| nur | only |
| kannst | you can |
| danach | to |
| sie | you |
| musst | have |
| oder | or |
DE Wenn Sie Probleme beim Herunterladen des Produkts haben oder auf andere Probleme beim Kauf, Herunterladen oder Aktivieren eines Produkts stoßen, kontaktieren Sie uns unter https://support.humblebundle.com/hc/requests/new
EN If you are having difficulty downloading the Product or encounter any other issues with the purchase, download or activation of a Product, you should contact us at https://support.humblebundle.com/hc/requests/new
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activation |
| https | https |
| hc | hc |
| new | new |
| oder | or |
| support | support |
| probleme | issues |
| herunterladen | download |
| produkts | the product |
| wenn | if |
| kauf | purchase |
| andere | other |
| uns | us |
| des | the |
DE Sie können die kostenlose Version von ProtonVPN über deren offizielle Website herunterladen. Sie können ProtonVPN für Windows und Linux herunterladen.
EN You can download the free version of ProtonVPN via their official website. You can download ProtonVPN for Windows and Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| offizielle | official |
| herunterladen | download |
| website | website |
| windows | windows |
| linux | linux |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| version | version |
DE Ja, Sie können TikTok trotzdem auf Ihr Handy herunterladen, indem Sie entweder Ihre Standort-Einstellungen auf Ihrem iPhone ändern oder die APK-Datei auf ein Android-Handy herunterladen
EN Yes, you can still download TikTok on your phone by either changing your location settings on your iPhone or downloading the APK file on an Android phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| apk | apk |
| datei | file |
| android | android |
| indem | by |
| iphone | iphone |
| einstellungen | settings |
| herunterladen | download |
| ja | yes |
| standort | location |
| handy | phone |
| können | can |
| ihr | your |
| oder | or |
DE Von Microsoft Store herunterladen Herunterladen
EN Download from the Microsoft Store Download
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| herunterladen | download |
| von | from |
DE Du kannst Deine Rechnungen jederzeit in Deinen Kontoeinstellungen herunterladen. Falls Du mehr als einen Ryte Account besitzt, kannst Du unter “Konten” aussuchen, welche Rechnung Du herunterladen möchtest.
EN You can download your invoices as PDF at any time in your account settings. If you own more than one Ryte account you can choose in "Accounts" for which account you want to download your invoices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| falls | if |
| ryte | ryte |
| rechnungen | invoices |
| welche | which |
| konten | accounts |
| kannst | can |
| account | account |
| als | as |
| in | in |
| mehr | more |
| du | you |
| einen | one |
| deine | your |
| jederzeit | any |
| möchtest | want |
DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
| alemão | inglês |
|---|---|
| printing | |
| herunterladen | downloading |
| screenshots | screenshots |
| mobilen | mobile |
| deaktiviert | disabled |
| dokumenten | documents |
| anwendung | application |
| benutzer | users |
| vorschau | preview |
| oder | or |
| und | and |
| auch | also |
| können | can |
DE Treffen Sie sie einfach mit der vollkommen drahtlosen sharingbox mobile, wo immer sie auch sind. PDF herunterladen. PDF herunterladen
EN Go engage them where they are, using the fully wireless sharingbox mobile. download pdf
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollkommen | fully |
| herunterladen | download |
| sharingbox | sharingbox |
| mobile | mobile |
| wo | where |
| drahtlosen | wireless |
| sind | are |
| der | the |
DE Schritt 1: Sie müssen das OVPN-Verzeichnis in Ihren lokalen Computer herunterladen.Sie können dies auf verschiedene Arten tun.Der Dateipfad, den Sie zum Herunterladen benötigen, ist das Verzeichnis / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalen | local |
| computer | machine |
| etc | etc |
| client | client |
| openvpn | openvpn |
| schritt | step |
| herunterladen | download |
| verzeichnis | directory |
| in | in |
| ihren | your |
| verschiedene | different |
| tun | do |
| ist | is |
| können | can |
| benötigen | you need |
| dies | this |
| den | the |
DE Durch Herunterladen der VPN-Anwendung aus dem App Store oder durch Herunterladen der Anwendung von der Website des VPN-Anbieters;
EN By downloading the VPN app from the App Store or by downloading the app from the VPN provider?s website;
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | downloading |
| store | store |
| oder | or |
| vpn | vpn |
| anbieters | provider |
| app | app |
| website | website |
| aus | from |
| durch | by |
DE Im Microsoft Store herunterladen Herunterladen
EN Download from the Microsoft Store Download
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| herunterladen | download |
DE Von Microsoft Store herunterladen Herunterladen
EN Download from the Microsoft Store Download
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| herunterladen | download |
| von | from |
DE Übersicht herunterladen SkillSets-Leitfaden herunterladen
EN Download Fact Sheet Download the SkillSets Guide
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| leitfaden | guide |
DE Um ein heruntergeladenes Video mit Bildunterschriften oder Untertiteln zu sehen, muss das Video zum Herunterladen verfügbar sein Solange du in deinem Konto angemeldet bist, kannst du deine eigenen Videos herunterladen
EN To watch a downloaded video with captions or subtitles, the video must be available for downloading. As long as you are logged into your account, you can download your own videos
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| untertiteln | subtitles |
| herunterladen | download |
| videos | videos |
| video | video |
| bildunterschriften | captions |
| um | for |
| konto | account |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| sein | be |
| angemeldet | logged |
| kannst | you can |
| zu | to |
| bist | are |
| ein | a |
| zum | the |
| solange | as |
| eigenen | your |
DE Wähle im angezeigten Fenster die gewünschte Videodatei zum Herunterladen und die gewünschte Bildunterschriftdatei zum Herunterladen.
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | select |
| angezeigten | appears |
| fenster | window |
| gewünschte | desired |
| herunterladen | download |
| im | in the |
| videodatei | video file |
| und | and |
| zum | the |
DE Die übersetzten Quelldateien, die Sie von ICanLocalize herunterladen, sind UTF-16 kodiert. Sie befinden sich in gzip-Archiven, um sicherzustellen, dass Ihr Browser sie beim Herunterladen nicht verändert.
EN The translated resource files you download from ICanLocalize are UTF-16 encoded. They?re contained inside gzip archives to make sure that your browser doesn?t alter them when you download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| icanlocalize | icanlocalize |
| gzip | gzip |
| archiven | archives |
| herunterladen | download |
| browser | browser |
| befinden | are |
| ihr | your |
| in | inside |
| dass | that |
| beim | to |
DE Das war alles! So einfach ist es BNB durch das Staking in der Trust Wallet zu verdienen! Herunterladen Trust Wallet heute, um BNB zu verdienen. Herunterladen Jetzt
EN And that's it! Earning BNB by staking BNB in Trust Wallet is that simple! Download Trust Wallet today to start earning BNB today. Download Now
| alemão | inglês |
|---|---|
| bnb | bnb |
| trust | trust |
| verdienen | earning |
| es | it |
| herunterladen | download |
| heute | today |
| jetzt | now |
| in | in |
| wallet | wallet |
| zu | to |
| ist | is |
DE Und das ist alles! Eth zu verdienen, indem man Liquidität einer dezentralen Kreditplattform wie zum Beispiel Venus zur Verfügung stellt, ist ganz einfach. Herunterladen Trust Wallet, um ETH auf dem Venus Protocol zu verdienen. Herunterladen Jetzt
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
| alemão | inglês |
|---|---|
| eth | eth |
| verdienen | earning |
| liquidität | liquidity |
| dezentralen | decentralized |
| venus | venus |
| trust | trust |
| protocol | protocol |
| herunterladen | download |
| jetzt | now |
| wallet | wallet |
| und | and |
| indem | by |
| zu | to |
| verfügung | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herunterladen herunterladen herunterladen recuva recuva nach gelöschten kostenlos herunterladen herunterladen herunterladen abonnierenvorschau herunterladen herunterladen app herunterladen einfach herunterladen studie herunterladen domain herunterladen apps herunterladen anwendung herunterladen diesen link herunterladen torrents herunterladen software herunterladen diffdog herunterladen android herunterladen kostenlose herunterladen komponenten herunterladen einfachen herunterladen etwas herunterladen banner herunterladen pdf format herunterladen jedem browser herunterladen zuerst herunterladen icloud backup herunterladen windows herunterladen apk datei herunterladen pdfs herunterladen pdf herunterladen seite produkte herunterladen eigenen videos herunterladen herunterladen und streaming konto erneut herunterladen lokalen computer herunterladen deinen kontoeinstellungen herunterladen ucs herunterladen jetzt herunterladen rom herunterladen cliqz website herunterladen lookbook auch herunterladen beliebigen format herunterladen qlikview herunterladen minecraft herunterladen skins altsysteme herunterladen anlage herunterladen herunterladen von channel cliqz browser herunterladen automatische herunterladen website herunterladen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe