DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
"programm namens self" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
alemão | inglês |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
ansatz | approach |
vorteile | benefits |
business | business |
practices | practices |
ist | is |
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons
EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
ivanti | ivanti |
neurons | neurons |
DE Self Heal, Self Secure, Self Service mit Ivanti Neurons
EN Self-Heal, Self-Secure, Self-Service with Ivanti Neurons
alemão | inglês |
---|---|
self | self |
service | service |
ivanti | ivanti |
neurons | neurons |
secure | secure |
mit | with |
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Apple macht es einfacher, ein iPhone und einen Mac selbst zu reparieren, indem es ein neues Programm namens Self Service Repair einführt. Hier ist,
EN Apple is making it easier to repair an iPhone and Mac yourself, by introducing a new program called Self Service Repair. Here's what you need to know.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
einfacher | easier |
iphone | iphone |
neues | new |
namens | called |
es | it |
mac | mac |
repair | repair |
indem | by |
zu | to |
programm | program |
self | self |
service | service |
ist | is |
und | and |
DE Apple macht es einfacher, ein iPhone und einen Mac selbst zu reparieren, indem es ein neues Programm namens Self Service Repair einführt. Hier ist,
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
alemão | inglês |
---|---|
mac | pc |
es | it |
und | and |
zu | to |
ist | is |
einen | the |
indem | of |
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
alemão | inglês |
---|---|
denke | guess |
britischen | british |
unternehmer | entrepreneur |
namens | called |
david | david |
firma | company |
gegründet | founded |
ich | i |
leute | people |
sicher | sure |
der | of |
es | there |
einen | a |
hatte | was |
DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.
alemão | inglês |
---|---|
wright | wright |
lebt | lives |
namens | called |
director | director |
movement | movement |
sport | sport |
touren | rides |
rapha | rapha |
santa | santa |
monica | monica |
finn | finn |
hund | dog |
of | of |
in | in |
und | and |
mit | with |
katze | cat |
als | as |
einer | a |
ist | is |
DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums
EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | important |
absenders | sender |
betreffzeile | subject line |
datei | file |
informationen | information |
einschließlich | including |
nachricht | message |
namens | the name |
und | and |
aus | from |
enthält | contains |
der | receiving |
person | person |
des | the |
soll | be |
DE Bei Eingabe des Namens einer zuvor definierten Variablen im Textbausteininhaltsfenster bietet PhraseExpress an, diesen automatisch in die Makrofunktion zum Ausgeben der Variablen dieses Namens umzuwandeln.
EN When entering the name of a previously defined variable in the phrase contents input box, PhraseExpress offers to automatically convert it to the macro function for outputting the variables of that name.
alemão | inglês |
---|---|
definierten | defined |
bietet | offers |
phraseexpress | phraseexpress |
automatisch | automatically |
im | in the |
eingabe | entering |
variablen | variables |
in | in |
namens | the name |
einer | a |
DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.
alemão | inglês |
---|---|
wright | wright |
lebt | lives |
namens | called |
director | director |
movement | movement |
sport | sport |
touren | rides |
rapha | rapha |
santa | santa |
monica | monica |
finn | finn |
hund | dog |
of | of |
in | in |
und | and |
mit | with |
katze | cat |
als | as |
einer | a |
ist | is |
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
alemão | inglês |
---|---|
denke | guess |
britischen | british |
unternehmer | entrepreneur |
namens | called |
david | david |
firma | company |
gegründet | founded |
ich | i |
leute | people |
sicher | sure |
der | of |
es | there |
einen | a |
hatte | was |
DE Wenn Sie Bedenken bezüglich eines bestimmten Domain-Namens haben, empfehlen wir Ihnen, sich mit Hilfe der WHOIS-Abfrage direkt an den Registrator des Domain-Namens zu wenden
EN If you have concerns about a particular domain name, we would encourage you to contact the domain name registrant directly using the WHOIS lookup process
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE Self-Publishing & Buchmarketing: Passives Einkommen mit Self-Publishing - Die Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Geld im Internet zu verdienen
EN The Dark Net: Inside the Digital Underworld
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
internet | net |
im | inside |
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | always |
inventar | inventory |
targeting | targeting |
möglichkeiten | options |
kampagnen | campaigns |
könnt | can |
verschiedene | various |
zu | to |
optimal | best |
euch | you |
eure | your |
zur | the |
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
alemão | inglês |
---|---|
entstanden | emerged |
kulturen | cultures |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
und | and |
ein | a |
zwei | two |
von | of |
DE Der Self-Check-In kann mit Hilfe des Online-Self-Check-in-Systems oder mit einem physischen Instrument erreicht werden, das den Check-in-Prozess persönlich bei der Ankunft automatisiert
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
instrument | instrument |
erreicht | achieved |
online | online |
prozess | process |
oder | or |
persönlich | in person |
ankunft | arrival |
in | in |
self | self |
mit | with |
systems | system |
den | the |
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
alemão | inglês |
---|---|
jederzeit | always |
inventar | inventory |
targeting | targeting |
möglichkeiten | options |
kampagnen | campaigns |
könnt | can |
verschiedene | various |
zu | to |
optimal | best |
euch | you |
eure | your |
zur | the |
DE Daraus sind zwei Portrait-Serien entstanden: Other-self Portraits, ein Gemisch von Kulturen ihres eigenen Körpers; und Non-self Portraits, ein Gemisch von umgebenden Kulturen
EN Out of this two portraits emerged: Other-self Portrait, a composite of cultures derived from her body, and Non-self Portrait, a composite of environmental cultures
alemão | inglês |
---|---|
entstanden | emerged |
kulturen | cultures |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
und | and |
ein | a |
zwei | two |
von | of |
DE Verbesserte Rufumleitung, weniger Ausfallzeiten und praktische Self-Service- und Self-Healing-Technologien für Endanwender
EN Improve call deflection and reduce end-user downtime and frustration with self-help and self-healing technologies
alemão | inglês |
---|---|
verbesserte | improve |
weniger | reduce |
ausfallzeiten | downtime |
technologien | technologies |
und | and |
DE Ähnlich wie bei den digitalen Produkten funktioniert das am besten in Beratungsnischen wie Online-Marketing, Fitness, Finanzen, E-Commerce, Self-Publishing oder Self-Help.
EN Similar to digital products, this works best in consulting niches such as online marketing, fitness, finance, e-commerce, self-publishing or self-help.
alemão | inglês |
---|---|
funktioniert | works |
fitness | fitness |
finanzen | finance |
e-commerce | e-commerce |
oder | or |
besten | best |
online | online |
in | in |
digitalen | digital |
online-marketing | marketing |
den | to |
DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank
EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
mit | with |
einer | a |
service | base |
DE Wir verwenden ein Programm namens Virtual Router Plus, das Sie durch Klicken auf diesen Link herunterladen können
EN We use a program called Virtual Router Plus, which you can download it by clicking on this link
alemão | inglês |
---|---|
namens | called |
virtual | virtual |
router | router |
link | link |
herunterladen | download |
programm | program |
plus | plus |
wir | we |
verwenden | use |
klicken | clicking |
können | can |
ein | a |
sie | you |
auf | on |
diesen | this |
durch | by |
DE Twitter hat in den USA ein Community-Programm zur Überprüfung von Fakten namens Birdwatch gestartet. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.
EN Twitter has launched a community fact-checking program, called Birdwatch, in the US. Here's everything you need to know.
alemão | inglês |
---|---|
namens | called |
gestartet | launched |
community | community |
programm | program |
in | in |
alles | everything |
hat | has |
den | the |
usa | us |
ein | a |
DE Das CCC Dateiformat wird für sogenannte Cache Dateien verwendet, die von einem Programm namens Dev-C++ verwendet werden
EN The CCC file format is used for so-called cache files that are used by a program called Dev-C++
alemão | inglês |
---|---|
dateiformat | file format |
sogenannte | so-called |
cache | cache |
verwendet | used |
programm | program |
namens | called |
dateien | files |
für | for |
werden | are |
wird | the |
DE FXC Dateien sind systemeigen für ein Programm der Windows Plattform namens DIMDATA FilePackager
EN FXC files are native to a Windows platform program called DIMDATA FilePackager
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
programm | program |
windows | windows |
plattform | platform |
namens | called |
sind | are |
ein | a |
der | to |
DE Dateien, welche mit der TEX Dateiendung gespeichert werden, sind Textdokumente, die mit einem Programm namens LaTeX erstellt werden
EN Files that have a TEX file extension are text documents created by a program called LaTeX
alemão | inglês |
---|---|
tex | tex |
textdokumente | text documents |
programm | program |
namens | called |
latex | latex |
dateiendung | file extension |
dateien | files |
erstellt | created |
die | text |
der | that |
sind | are |
einem | a |
DE TEC Dateien werden auch von einem Programm namens Tanner Ledit verwendet
EN TEC files are also used by a program called Tanner Ledit
alemão | inglês |
---|---|
tec | tec |
dateien | files |
programm | program |
namens | called |
verwendet | used |
auch | also |
werden | are |
einem | a |
von | by |
DE Um die UUE Dateien wieder zu dekodieren, stellt Unix ein Programm namens uudecode zur Verfügung
EN In order to decode the UUE files again, Unix provides a program called uudecode
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
wieder | again |
dekodieren | decode |
unix | unix |
programm | program |
namens | called |
verfügung | order |
zu | to |
stellt | the |
ein | a |
DE HLP Dateien werden von einem Windows nativen Programm namens Windows Hilfe verwendet
EN HLP files are used by a Windows native program called Windows Help
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
windows | windows |
nativen | native |
programm | program |
namens | called |
hilfe | help |
verwendet | used |
werden | are |
einem | a |
von | by |
DE Bevor SCCM sie ersetzt hat, wurde die PCK Datei von einem Programm namens System Management Server (SMS) verwendet.
EN Before SCCM replaced it, the PCK file was used by a program called System Management Server (SMS).
alemão | inglês |
---|---|
ersetzt | replaced |
datei | file |
programm | program |
namens | called |
sms | sms |
sccm | sccm |
system | system |
management | management |
server | server |
verwendet | used |
wurde | was |
DE Die QVM Dateiendung wird für Dateien verwendet, die mit einem Programm namens Q erstellt wurden
EN The QVM file extension is used for files created using a program called Q
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
namens | called |
q | q |
erstellt | created |
dateiendung | file extension |
verwendet | used |
dateien | files |
für | for |
wird | the |
DE TVS Dateien werden mit einem Programm namens TeamViewer in Verbindung gebracht
EN TVS files are associated with a program called TeamViewer
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
programm | program |
namens | called |
teamviewer | teamviewer |
verbindung | associated |
mit | with |
einem | a |
werden | are |
DE Amazon hat ein neues Programm namens Buy with Prime angekündigt, das Shopify Konkurrenz machen soll.
EN Amazon offers an Alexa feature called Hunches that allows the assistant to proactively complete house tasks for you without having to ask permission.
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
namens | called |
machen | to |
Mostrando 50 de 50 traduções