DE Auf eine sehr erfolgreiche erstes Jahr in der Profiliga aufbauend, verspricht Legion, den Schwung in die Saison 2022 mitzunehmen. Hier kommen einige Highlights aus dem Kalender des Teams.
Traduzir "profiliga aufbauend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profiliga aufbauend" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de profiliga aufbauend
alemão
inglês
EN Seeking to build on a very successful first season in the pro ranks, Legion promise to maintain their momentum in 2022. Here are a few highlights from the team’s upcoming calendar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| verspricht | promise |
| schwung | momentum |
| highlights | highlights |
| teams | teams |
| legion | legion |
| kalender | calendar |
| in | in |
| saison | season |
| sehr | very |
| hier | here |
| erstes | a |
| aus | from |
| den | the |
DE Mit dem YouTube Merchandise-Bereich bist Du in der Profiliga angekommen
EN As an official partner of YouTube, we’re pleased to offer YouTube Merch Shelf
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bist | an |
| der | of |
DE 2021 sind alle Blicke auf L39ION gerichtet, wenn das Team in die Profiliga wechselt. Nach dem beeindruckenden Auftritt beim Tulsa Tough kannst du hier sehen, was das Team noch zu bieten hat.
EN All eyes are on L39ION in 2021 as they transition to the professional ranks. Following their impressive performance at the Tulsa Tough, here is what the team has in store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeindruckenden | impressive |
| tulsa | tulsa |
| team | team |
| in | in |
| sind | are |
| hier | here |
| zu | to |
| alle | all |
| hat | has |
| dem | the |
DE Mit dem YouTube Merchandise-Bereich bist Du in der Profiliga angekommen
EN As an official partner of YouTube, we’re pleased to offer YouTube Merch Shelf
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bist | an |
| der | of |
DE Die netzstrategen haben darauf aufbauend ein Schulungskonzept entwickelt und begleiten fortlaufend unsere Prozesse - sowohl beratend als auch operativ.”
EN Our digital strategists then developed a training concept which continuously accompanies our processes - both in an advisory and operational capacity.”
DE Aufbauend auf unserem grundlegenden Wert, uns für Diversität, Gleichheit und Inklusion einzusetzen, berücksichtigen wir beim Erstellen unserer Software und Websites die unterschiedlichen Communitys, die wir ansprechen.
EN Driven by our core value to Champion Diversity, Equity and Inclusion, we build our software and websites with the diverse communities we serve in mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegenden | core |
| diversität | diversity |
| gleichheit | equity |
| inklusion | inclusion |
| software | software |
| websites | websites |
| unterschiedlichen | diverse |
| communitys | communities |
| und | and |
DE Aufbauend auf unser langjährigen Erfahrung und unserem umfangreichen Wissen über Best Practices haben Sie Möglichkeit, alle Ihre geschäftlichen Ziele im Nu zu erreichen.
EN Achieve all your business objectives quickly by leveraging our years of experience and knowledge of best practices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| practices | practices |
| geschäftlichen | business |
| alle | all |
| ihre | your |
| unser | our |
| erreichen | achieve |
| ziele | objectives |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Damit Sie zuversichtlich in die Zukunft blicken können, erstellen wir ein leistungsstarkes Kern-Framework. Aufbauend darauf entscheiden Sie dann selbst, wie es weitergehen soll.
EN Designed to give you peace of mind that you’re going in the right direction, we build the core framework for success and you take it from there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kern | core |
| framework | framework |
| in | in |
| es | it |
| wir | we |
| darauf | and |
| damit | to |
| dann | the |
DE Aufbauend auf “Wie man Majestic beim Influencer Marketing nutzen kann Teil 1” schauen wir uns
EN Whilst it has always been on a keyboard, the hashtag was one of the lesser
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | on |
| man | it |
| wie | been |
DE Aufbauend auf der Expertise seiner Fotografen und Bildredakteure wird das Fotoangebot von AFP durch Produktionen von mehr als 70 Partneragenturen ergänzt.
EN Built on the expertise of its photographers and photo editors, AFP's photo offer is supplemented by productions from more than 70 partner agencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| fotografen | photographers |
| produktionen | productions |
| ergänzt | supplemented |
| mehr | more |
| und | and |
| wird | the |
DE Aufbauend auf den Fortschritten des Vorjahres waren 34 % aller im Jahr 2020 produzierten Kameras frei von bromierten und chlorierten Flammschutzmitteln (BFR und CFR)
EN Building on the previous year’s progress, 34% of all cameras produced in 2020 were free from brominated and chlorinated flame retardants (BFR and CFR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzierten | produced |
| kameras | cameras |
| und | and |
| von | of |
DE Aufbauend auf mathematische und statistische Grundlagen, beschäftigst du dich mit Programmierung, Algorithmen und Datenstrukturen sowie der Softwareentwicklung
EN Based on mathematical and statistical fundamentals, you will deal with programming, algorithms and data structures as well as software development
| alemão | inglês |
|---|---|
| mathematische | mathematical |
| algorithmen | algorithms |
| datenstrukturen | data structures |
| softwareentwicklung | software development |
| grundlagen | fundamentals |
| programmierung | programming |
| und | and |
| auf | on |
| du | you |
| mit | with |
| statistische | statistical |
DE Aufbauend auf dem bewährten Erfolg des Vorgängers bietet der PC-12 NGX die neuste Technologie in Bezug auf Navigation, Sicherheit und Situationsbewusstsein
EN Building on the proven success of its predecessor, the PC-12 NGX offers pilots the latest technologies in navigation, safety, and situational awareness
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährten | proven |
| erfolg | success |
| ngx | ngx |
| technologie | technologies |
| navigation | navigation |
| bietet | offers |
| in | in |
| und | and |
DE Theoretisch klang es daher zunächst logisch, drei getrennte Module für die Storefront jeweils für den Katalog-Bereich, darauf aufbauend die Bereiche für Kundenkonto und Bestellprozess umzusetzen
EN In theory, it sounded logical to implement three separate modules for the storefront, beginning with the catalogue area and, built on this, the areas for the customer account and ordering process
| alemão | inglês |
|---|---|
| logisch | logical |
| getrennte | separate |
| module | modules |
| storefront | storefront |
| kundenkonto | customer account |
| katalog | catalogue |
| es | it |
| bereiche | areas |
| bereich | area |
| drei | three |
| den | the |
| darauf | and |
| umzusetzen | to |
DE Aufbauend auf dem Fundament eines CMS, bietet eine Digital- Experience-Plattform (DXP) ein umfassendes Paket aus Werkzeugen für die Bindung von Kunden und Mitarbeitern in der Digital-First-Welt von heute
EN Built on the foundation of a CMS, the digital experience platform (DXP) offers the full suite of tools needed to engage customers and employees in today?s digital-first world
| alemão | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| bietet | offers |
| werkzeugen | tools |
| kunden | customers |
| mitarbeitern | employees |
| digital | digital |
| experience | experience |
| welt | world |
| dxp | dxp |
| umfassendes | full |
| plattform | platform |
| in | in |
| heute | today |
| und | and |
DE Aufbauend auf dem Bosch Production System (BPS) verbindet es Lean Management mit IIoT – und vereint so die Bedürfnisse des einzelnen Mitarbeiters mit der Gesamtoptimierung von Fertigung und Logistik.
EN Building on the Bosch Production System (BPS), it combines lean management with IIoT – and combines the needs of the individual employee with the overall optimization of production and logistics.
DE Aufbauend auf wissenschaftlichen Erkenntnissen werden schließlich Handlungsoptionen für eine kohärente deutsche und europäische Strategie an der Schnittstelle von Klima- und Sicherheitspolitik formuliert.
EN As a result, the center formulates options for action that are built on scientific findings and contribute to a coherent German and European strategy at the interface of climate and security policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftlichen | scientific |
| europäische | european |
| strategie | strategy |
| schnittstelle | interface |
| sicherheitspolitik | security policy |
| klima | climate |
| und | and |
| für | for |
| deutsche | the |
| der | german |
| eine | a |
| schließlich | of |
DE Aufbauend auf der langjaehrigen Erfahrung dieser hochqualifizierten Mitarbeiter entwickelt Miromico technologisch hochwertige und innovative Industrielösungen.
EN It has matured into a strong engineering company with a focus in hardware design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | has |
| der | with |
| auf | in |
DE Aufbauend auf unserem umfangreichen Wissen über mikrothermische Flusssensoren wurde ein Gasmodell entwickelt, um die CO2-Konzentration genau zu quantifizieren
EN Building on our extensive knowledge of micro-thermal flow sensors, we developed a gas model at Sensirion to quantify exactly what the CO2 concentration is
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | extensive |
| entwickelt | developed |
| quantifizieren | quantify |
| konzentration | concentration |
| zu | to |
| unserem | we |
| ein | a |
DE Aufbauend auf der gemeinsamen Herkunft und Geschichte und mit dieser Finanzierungsrunde verstärken MaxWell Biosystems und Sensirion nun ihre Zusammenarbeit und streben eine langfristige Partnerschaft an
EN Building on their common origin and history, and with this financing round, MaxWell Biosystems and Sensirion now increase their collaborative efforts and envision a long-term partnership
| alemão | inglês |
|---|---|
| herkunft | origin |
| geschichte | history |
| verstärken | increase |
| sensirion | sensirion |
| langfristige | long-term |
| maxwell | maxwell |
| nun | now |
| partnerschaft | partnership |
| dieser | this |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| gemeinsamen | common |
| auf | on |
| ihre | their |
DE Anfänglich hat David van Driessche einige Profile für uns erstellt, danach haben wir es - hierauf aufbauend - einfach erweitert
EN “David initially built a few profiles for us and then we have just continued to grow it from there
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänglich | initially |
| david | david |
| profile | profiles |
| erstellt | built |
| es | it |
| danach | to |
| für | for |
| uns | us |
| haben | have |
| wir | we |
| einfach | just |
DE Als Mitarbeiter der TU Berlin arbeitete er von 1986 bis 1990 an einer implementierbaren Version generalisierter Phrasenstruktur-Grammatiken und darauf aufbauend zur Satzgenerierung für die maschinelle Übersetzung.
EN As an employee of the TU Berlin, he worked from 1986 to 1990 on an implementable version of generalized phrase structure grammars and, building on this, on sentence generation for machine translation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| berlin | berlin |
| arbeitete | worked |
| er | he |
| tu | tu |
| als | as |
| version | version |
| für | for |
| an | an |
| darauf | and |
DE Auf den umfassenden Erkenntnissen aufbauend, schließt die Studie mit vier Empfehlungen.
EN Based on the comprehensive findings, the study concludes with four recommendations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| studie | study |
| empfehlungen | recommendations |
| mit | with |
| vier | four |
| den | the |
DE Aufbauend auf unserem technischen Wissen und unserer Kompetenz im digitalen Businessumfeld, hilft Novicell Unternehmen, ihr digitales Potenzial voll auszuschöpfen
EN Netpartners is an established and forward-thinking Enterprise Data Management solution provider and professional consulting firm that works with both domestic and international businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | domestic |
| unserer | with |
| unserem | an |
| wissen | data |
| unternehmen | firm |
| und | and |
DE Aufbauend auf einer langen Tradition ehrenamtlicher Forschung gewinnt die Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern an Bedeutung
EN Building on a long tradition of volunteer research, the inclusion of citizens is becoming increasingly significant
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| tradition | tradition |
| forschung | research |
| einer | a |
| von | of |
| bürgern | citizens |
DE Ziel ist die Feststellung der Qualität bereits eingeführter Prozesse, Methoden und Tool-Konfigurationen, um darauf aufbauend Handlungsempfehlungen aussprechen zu können
EN The aim is to determine the quality of processes, methods and tool configurations already introduced, in order to be able to make recommendations for action based on this
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| konfigurationen | configurations |
| prozesse | processes |
| methoden | methods |
| qualität | quality |
| ist | is |
| um | for |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Im ersten Schritte finden wir das richtige Keyword für die jeweilige Sprache. Wir starten mit dem Fokus-Keyword des Originaltextes und suchen darauf aufbauend das passende Gegenstück.
EN In the first step we find the right keyword for the respective language. We start with the focus keyword of the original text and then search for the appropriate counterpart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeweilige | respective |
| fokus | focus |
| im | in the |
| keyword | keyword |
| starten | start |
| finden | find |
| wir | we |
| passende | right |
| mit | with |
| ersten | the first |
| für | for |
| schritte | the |
| die | appropriate |
| darauf | and |
DE So wird der Transformationsprozess durch umfängliche Publikations- und Kostendatenanalysen nationaler Hochschulen und Forschungseinrichtungen unterstützt und darauf aufbauend Open-Access-Finanzierungs- und Geschäftsmodelle entwickelt.
EN Thus, the transformation process is supported by extensive publication and cost data analyses by national universities and research institutes, and on this basis, open access financial and business models are developed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationaler | national |
| unterstützt | supported |
| geschäftsmodelle | business models |
| entwickelt | developed |
| open | open |
| access | access |
| hochschulen | universities |
| wird | the |
| der | thus |
| durch | by |
| darauf | and |
DE Unterschiedliche Lösungsansätze werden aus Kundensicht strukturiert, bewertet und zu einem überzeugenden Wertangebot verdichtet. Darauf aufbauend skizzieren wir Ihnen Umsetzungsmöglichkeiten, auf denen Sie konzeptionell aufsetzen können.
EN Different solution approaches are structured from the customer's point of view, evaluated, and summarized into a convincing value proposition. Using this as a basis, we outline implementation options on which you can conceptually build upon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturiert | structured |
| bewertet | evaluated |
| wir | we |
| können | can |
| werden | are |
| aus | from |
| zu | of |
| darauf | and |
| ihnen | the |
DE Aufbauend auf unserem größeren Wissen und unseren Erkenntnissen haben wir den Prozess unserer Sozialaudits von Grund auf neu konzipiert
EN Building on our increasing knowledge and learnings, we redesigned our social audit process from the ground up
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozess | process |
| größeren | up |
| grund | ground |
| und | and |
| den | the |
| von | from |
DE Aufbauend auf RDF wurde mit RDF-Schema ein Vokabular entwickelt, um schwache Ontologien zu formalisieren und darüber hinaus mit der Web Ontology Language auch vollständig entscheidbare Ontologien beschreiben.
EN Building on RDF, a vocabulary has been developed with RDF Schema to formalise weak ontologies and furthermore to describe fully decidable ontologies with the Web Ontology Language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vokabular | vocabulary |
| schema | schema |
| entwickelt | developed |
| web | web |
| beschreiben | describe |
| mit | with |
| vollständig | fully |
| und | and |
| ein | a |
| zu | to |
| der | the |
DE Aufbauend darauf wird ein Spiegel-Server in der gleichen Gegend ausgewählt.
EN Based in this location a server in the same region is selected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| server | server |
| in | in |
| ein | a |
DE Aufbauend auf Branchenstandards bietet die 4-Series™ eine grundsolide Netzwerk- und IP-Steuerung. Die offene Entwicklungsumgebung ermöglicht Programmierern die Verwendung von Standardwerkzeugen zur Erstellung von C#-Programmen.
EN Built on standards and designed with security in mind, 4-Series offers rock-solid networking and IP control. The open development environment enables programmers to use standard tools to create C# programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | networking |
| ip | ip |
| steuerung | control |
| verwendung | use |
| c | c |
| programmen | programs |
| bietet | offers |
| ermöglicht | enables |
| auf | on |
| offene | open |
| und | and |
DE Auf einer erfolgreichen Grundlage aufbauend,...
EN Building upon a successful foundation, our new CBD oil...
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| einer | a |
| grundlage | foundation |
| auf | upon |
DE Darauf aufbauend erstellen wir gemeinsam ein Konzept für die Struktur, Inhalte und Funktionen deiner Website.
EN Based on this, we create a concept for the structure, content, and functions of your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| struktur | structure |
| inhalte | content |
| funktionen | functions |
| website | website |
| konzept | concept |
| wir | we |
| für | for |
| deiner | the |
| darauf | and |
| erstellen | create |
| ein | a |
DE Darauf aufbauend gilt grundsätzlich für alle Veranstaltungen:
EN Based on this, the following applies to all events:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| veranstaltungen | events |
| alle | all |
| darauf | to |
DE Aufbauend auf dieser leistungsstarken Lösung haben wir die Einrichtung für dich jetzt noch einfacher gestaltet
EN Building on this powerful functionality, we’ve made it easier for you to set it up
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einrichtung | set |
| einfacher | easier |
| gestaltet | made |
| für | for |
DE Aufbauend auf der NTS commerce platform, einem Set an offenen Business-Bausteinen, lässt sie sich leicht in Ihre Commerce-Umgebung einbinden und beliebig an neue Anforderungen anpassen
EN Building on NTS commerce platform – a rich pool of unified services and business functionalities – NTS pos perfectly meets the demands of a lean, cost-efficient and flexible IT-architecture
| alemão | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| anforderungen | demands |
| commerce | commerce |
| an | and |
| offenen | on |
| einem | a |
DE Aufbauend auf der Expertise aus 350 erfolgreichen Kundenprojekten weltweit, haben wir ein umfassendes Programm für die digitale Retail Transformation für Telekomdienstleister und den Fachhandel erarbeitet
EN Building on a track record of more than 350 client projects worldwide and our continued cooperation with communities of industry experts, we have created an extensive digital retail transformation program for CSPs and specialist retailers
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | experts |
| kundenprojekten | client projects |
| weltweit | worldwide |
| umfassendes | extensive |
| programm | program |
| retail | retail |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| auf | on |
| der | of |
| transformation | transformation |
| haben | have |
| digitale | a |
DE Auf einer mächtigen Basis aus Kush und Skunk aufbauend, präsentiert Guava Jelly eine wahre Geschmacksexplosion
EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour
| alemão | inglês |
|---|---|
| kush | kush |
| skunk | skunk |
| präsentiert | presents |
| und | and |
| auf | upon |
DE Aufbauend auf einer Einführung in das Programmieren mit Python und der Einbindung von PowerScript Modulen wird die objektorientierte Programmierung in Python vertieft
EN Following an introduction to programming with Python and the integration of PowerScript modules, the object oriented programming in Python is deepened
| alemão | inglês |
|---|---|
| python | python |
| einbindung | integration |
| modulen | modules |
| in | in |
| programmierung | programming |
| einführung | introduction |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE Zusätzlich prüfte der TÜV das Betriebsmanagement im Hinblick auf Wartungs-, Entstörungs- und Instandhaltungsprozesse, die für die uneingeschränkte Betriebsweise aufbauend auf der technischen Infrastruktur verantwortlich sind
EN Additionally, TÜV examined the operational management with regard to maintenance, fault clearance and servicing processes, which are responsible for the unrestricted operation based on the technical infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| infrastruktur | infrastructure |
| verantwortlich | responsible |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| sind | are |
| für | for |
| der | the |
DE Darauf aufbauend Entwicklung einer globalen Kommunikationsstrategie nach intern und extern sowie einer übergeordneten kommunikativen Leitidee
EN Develop a global communication strategy based on internal and external higher-order communicative principles building on this analysis
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| extern | external |
| kommunikativen | communicative |
| einer | a |
| entwicklung | develop |
| darauf | and |
DE Mikro- und Makroökonomie sind feste Bestandteile des Studienplans. Am Ende Ihres Studiums verstehen Sie daher die großen, weltpolitischen Zusammenhänge und können darauf aufbauend Entscheidungen für Ihre Organisation ableiten.
EN Microeconomics and macroeconomics are core elements of the curriculum. After completing your degree, you will have a clear understanding of major global interrelationships, which can feed into your organisation’s decision-making processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestandteile | elements |
| großen | major |
| entscheidungen | decision |
| organisation | organisations |
| können | can |
| sind | are |
| ihre | your |
| des | the |
| darauf | and |
DE Darauf aufbauend werden im Bereich der praktischen und technischen Informatik projektbezogen umsetzbare Lösungen entwickelt.
EN You will apply what you have learned in the practical and technical informatics courses , including projects in which you will be required to develop practical solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | practical |
| lösungen | solutions |
| entwickelt | develop |
| im | in the |
| technischen | technical |
| informatik | informatics |
| der | the |
| darauf | and |
DE Sie sind vertraut mit der Analyse der verschiedenen Weinmärkte und können auf diesen Ergebnissen aufbauend Businesskonzepte für die Wein-, Spirituosen- und Getränkeindustrie erarbeiten.
EN You will be in a position to analyse various wine markets, using the results as the starting point for developing business concepts for the wine, spirits and beverage industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyse |
| wein | wine |
| spirituosen | spirits |
| verschiedenen | various |
| für | for |
| und | and |
| ergebnissen | the results |
| der | the |
DE Wirtschaft anders gedacht! Im Studium stellen Sie sich die Frage, wie Sie Digitalisierung und Innovation aufbauend auf wirtschaftlichen Grundkonzepten in Ihrem Unternehmen vorantreiben können.
EN Re-imagine the business world! During your studies you'll ask yourself how you can advance digitalisation and innovation in your company based on basic economic principles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studium | studies |
| digitalisierung | digitalisation |
| innovation | innovation |
| vorantreiben | advance |
| wirtschaftlichen | economic |
| in | in |
| können | can |
| anders | the |
| und | and |
| wirtschaft | business |
| im | during |
DE Außerdem lernen Sie, wie Sie Rückschlüsse aus internen und externen Trends und Entwicklungen ziehen können. Aufbauend auf den Analysen entwickeln Sie Szenarien und stellen sicher, dass Ihr Unternehmen stark für die Zukunft aufgestellt ist.
EN You'll also learn how to make the most of internal and external trends and developments. Based on your analyses, you'll design scenarios to ensure that your company is well-positioned to face the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analyses |
| szenarien | scenarios |
| externen | external |
| trends | trends |
| entwicklungen | developments |
| unternehmen | company |
| entwickeln | design |
| ihr | your |
| ist | is |
| den | the |
| dass | that |
| internen | to |
DE Aufbauend auf agilen Methoden unterstützen wir unsere Kunden entlang ihrer Digitalisierungsprojekte
EN We use agile methods to support our customers at every stage of their digitalization projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| agilen | agile |
| methoden | methods |
| kunden | customers |
| unsere | our |
| wir | we |
| unterstützen | to support |
| entlang | to |
| ihrer | their |
DE Darauf aufbauend werden innovative und maßgeschneiderte Lösungen entwickelt, die zudem oft mit anderen Systemen interagieren.
EN Based on this, innovative and tailor-made solutions are developed, which often interact with other systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| lösungen | solutions |
| oft | often |
| systemen | systems |
| interagieren | interact |
| anderen | other |
| werden | are |
| entwickelt | developed |
| mit | with |
| darauf | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe