DE Finanz- und Mobilitätslösungen für Privatkunden | Daimler Mobility AG > Unsere Lösungen > Privatkunden
"privatkunden entwickelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Finanz- und Mobilitätslösungen für Privatkunden | Daimler Mobility AG > Unsere Lösungen > Privatkunden
EN Financial and mobility solutions for private customers | Daimler Mobility AG > Our Solutions > Individuals
alemão | inglês |
---|---|
mobilitätslösungen | mobility solutions |
privatkunden | private customers |
mobility | mobility |
unsere | our |
lösungen | solutions |
finanz | financial |
daimler | daimler |
ag | ag |
gt | gt |
und | and |
für | for |
DE Sie wurde sowohl für institutionelle Kunden als auch für Privatkunden entwickelt und unterstützt mehrere Anlageklassen wie FX, CFD, Aktien, Rohstoffe, Fonds und Kryptowährungen.
EN Designed with both institutional and retail clients in mind, it supports multiple asset classes, such as FX, CFD, Stocks, Commodities, Funds and Cryptocurrencies.
alemão | inglês |
---|---|
institutionelle | institutional |
kunden | clients |
unterstützt | supports |
fx | fx |
cfd | cfd |
rohstoffe | commodities |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
fonds | funds |
aktien | stocks |
mehrere | multiple |
und | and |
sowohl | both |
als | as |
für | designed |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
alemão | inglês |
---|---|
sec | sec |
bieten | package |
gbit | gbit |
und | and |
DE Wir bieten günstige Unterkünfte für Firmen, Privatkunden, Touristen, Mitarbeitergruppen, ausländische Mitarbeiter sowie für Studenten! Unsere Zimmer sind eine perfekte Alternative zu teuren Hotels. Das Gebäude befindet sich in der Nähe des…
EN We offer cheap accommodation for companies, individual clients, tourists, employee groups, foreign employees as well as for students! Our rooms are a perfect alternative to expensive hotels. The building is located near the city center, next to…
DE Bitte beachten Sie: Kein Verkauf an Privatkunden - Liefergebiet: Schweiz.
EN Please note that an order in our online shop is only possible for companies with a valid VAT-ID and based in Denmark and Sweden.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
verkauf | shop |
bitte | please |
an | an |
sie | only |
kein | for |
schweiz | sweden |
DE Sie bieten Privatkunden-, Geschäfts- und institutionelle Bankgeschäfte, Fondsmanagement, Pensionskassen-, Versicherungs-, Investment- und Maklerdienstleistungen an
EN They offer retail, business and institutional banking, funds management, superannuation, insurance, investment, and broking services
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
institutionelle | institutional |
bankgeschäfte | banking |
geschäfts | business |
investment | investment |
und | and |
an | insurance |
DE Im Jahr 2012 hatten sie fast 16 Millionen Privatkunden und weitere kleine Unternehmenskonten.
EN In 2012 they had almost 16 million personal customers and small business accounts.
alemão | inglês |
---|---|
fast | almost |
millionen | million |
kleine | small |
und | and |
sie | personal |
hatten | had |
DE Alternativen zu Fiber7: Glasfaser und VDSL / FTTS Internet für Privatkunden von Init7
EN Fiber7 alternatives: Fiber and Copper (DSL) Internet for Residential Customers
alemão | inglês |
---|---|
alternativen | alternatives |
fiber | fiber |
internet | internet |
und | and |
für | for |
DE Init7 bietet Privatkunden und KMU ultra-schnelles Highspeed Internet mit 25 Gbit/sec Upstream und Downstream mit Fiber7-X2.
EN Init7 offers private customers and SMEs ultra highspeed Internet. Not only «high» but also «Giga», which means 1 Gbit/sec upstream and downstream with our best-selling package Fiber7.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
privatkunden | private customers |
kmu | smes |
internet | internet |
sec | sec |
upstream | upstream |
downstream | downstream |
ultra | ultra |
gbit | gbit |
und | and |
mit | with |
DE Zum dritten Mal in Folge: Bester Internetprovider Privatkunden
EN For the third time in a row: best internet provider for private customers
alemão | inglês |
---|---|
folge | row |
bester | best |
privatkunden | private customers |
in | in |
DE Eine permanente, hoch verfügbare und skalierbare Internetverbindung für Ihren Content oder für den Anschluss Ihrer Privatkunden. Wir bieten Hochleistung an allen Init7 PoPs weltweit zu attraktiven Preisen.
EN A permanent, scalable high-availability internet connection for your content or for your private customers’ connections. We offer high performance at attractive prices at all Init7 PoPs worldwide.
alemão | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
verfügbare | availability |
skalierbare | scalable |
internetverbindung | internet connection |
content | content |
privatkunden | private customers |
pops | pops |
weltweit | worldwide |
attraktiven | attractive |
preisen | prices |
oder | or |
ihren | your |
wir | we |
eine | a |
bieten | offer |
für | for |
anschluss | connection |
zu | high |
DE Für alle Fragen rund um Fiber7 und No-Fiber7 kontaktieren Sie unser Privatkunden-Team:
EN Contact our residential sales team if you have any questions relating to Fiber7 or No-Fiber7:
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
team | team |
kontaktieren | contact |
sie | you |
unser | our |
DE Netzwerklösungen für Faser bis zum Privatkunden (FTTP)| FTTx Produkte | Corning
EN Fiber to the Premises FTTP Cable Network Products | FTTX Products | Corning
alemão | inglês |
---|---|
faser | fiber |
corning | corning |
produkte | products |
zum | the |
DE Netzwerklösungen für Faser bis zum Privatkunden (FTTP)
EN Fiber to the Premises (FTTP) Network Solutions
alemão | inglês |
---|---|
faser | fiber |
zum | the |
DE Reolink hat seit langem einen guten Ruf in der Sicherheitsindustrie. Wir führen ein umfassendes Produktsortiment und bieten zuverlässige Sicherheitslösungen für Privatkunden und Unternehmen.
EN Reolink has a good reputation in the field of security industry for many years. We launch innovative full range of surveillance products and provide security solutions for home and business.
alemão | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
guten | good |
ruf | reputation |
sicherheitslösungen | security solutions |
umfassendes | full |
unternehmen | business |
in | in |
wir | we |
bieten | provide |
hat | has |
und | and |
DE Erfahren Sie mehr über unsere vielfältigen Produkte für Privatkunden.
EN Find out more about our wide range of products for private customers.
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
mehr | more |
unsere | our |
produkte | products |
für | for |
erfahren | find out |
über | of |
sie | out |
DE Dienstleistungen und Preise für Privatkundinnen und Privatkunden (PDF)
EN Services and prices for private customers (PDF)
alemão | inglês |
---|---|
dienstleistungen | services |
preise | prices |
privatkunden | private customers |
und | and |
für | for |
DE Ab sofort können nebst Privatkunden auch Hypotheken-Vermittler Valuu nutzen, um für ihre Kundinnen und Kunden schnell und einfach eine möglichst günstige Hypothek zu finden und abzuschliessen.
EN In addition to private customers, mortgage brokers can now also use Valuu to find and take out the most attractive mortgages for their customers quickly and easily.
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
hypothek | mortgage |
hypotheken | mortgages |
schnell | quickly |
finden | find |
einfach | easily |
und | and |
zu | to |
sofort | in |
nutzen | use |
um | for |
DE Privatkunden Unternehmen Groupe Mutuel
EN Private customers Corporate clients Groupe Mutuel
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
mutuel | mutuel |
groupe | groupe |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit
EN Private customers Our products Health
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
DE Wir haben einen weltweit einzigartigen Transparenzstandard für Privatkunden im Bereich des Devisenhandels eingeführt
EN We have introduced a globally unique transparency standard for retail clients in foreign exchange
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | globally |
eingeführt | introduced |
wir | we |
für | for |
einzigartigen | a |
haben | have |
DE Ferienhaus „U Waliczków“ lädt organisierte Gruppen und Privatkunden
EN Guest House "U" Waliczków cordially invites organized groups and individual clients
alemão | inglês |
---|---|
u | u |
organisierte | organized |
gruppen | groups |
und | and |
DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.
EN memolife.de is the online shop for private customers who want to buy sustainable, ecological and fair. The product range offers an extensive selection of excellent articles. memolife.de is thus the B2C online shop we have implemented.
alemão | inglês |
---|---|
online-shop | online shop |
privatkunden | private customers |
nachhaltig | sustainable |
fair | fair |
umfangreiches | extensive |
ausgezeichneten | excellent |
de | de |
online | online |
shop | shop |
bietet | offers |
für | for |
und | and |
einkaufen | buy |
an | an |
ist | is |
artikeln | the |
der | private |
möchten | want to |
uns | we |
von | of |
DE Mit rund 1’400 Mitarbeitern und 3 Niederlassungen in Genf, Zürich und Lugano ist die BNP Paribas (Suisse) SA in der Schweiz eine führende europäische Bank für Unternehmen, Institutionen und Privatkunden.
EN With nearly 1,400 employees and a presence in Geneva, Zurich and Lugano, BNP Paribas (Suisse) SA is a leading European bank in Switzerland for corporates, institutions and private clients.
alemão | inglês |
---|---|
genf | geneva |
bnp | bnp |
paribas | paribas |
europäische | european |
bank | bank |
sa | sa |
mitarbeitern | employees |
zürich | zurich |
lugano | lugano |
suisse | suisse |
der | private |
schweiz | switzerland |
in | in |
mit | with |
ist | is |
für | for |
und | and |
unternehmen | corporates |
institutionen | institutions |
führende | a |
DE Entdecken Sie unsere Angebote für unsere Privatkunden.
EN Discover our services dedicated to our private Clients.
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
für | to |
entdecken | discover |
sie | private |
DE Denn bei supermagnete bieten wir Firmen und Privatkunden hochwertige Permanentmagnete und Magnetprodukte in verschiedenen Formen und Abmessungen sowie für vielseitige Einsatzzwecke.
EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.
alemão | inglês |
---|---|
firmen | business |
privatkunden | private customers |
verschiedenen | various |
formen | shapes |
wir | we |
in | in |
bieten | offer |
und | and |
für | for |
DE Versicherung und Vorsorge für Privatkunden | Helvetia.ch
EN Insurance and pensions for private customers | Helvetia.ch
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
helvetia | helvetia |
ch | ch |
und | and |
für | insurance |
DE wirkaufendeinauto.de und seine Schwestermarken sind Europas führende Spezialisten für den Ankauf von Gebrauchtwagen. Mit über 400 Abgabestationen in ganz Europa bieten wir unseren Privatkunden eine reibungslose Lösung zum Verkauf ihrer Fahrzeuge.
EN wirkaufendeinauto.de and its sister brands are Europe’s leading specialists for the purchase of used cars. With over 400 drop-off locations across Europe, we offer our private customers a seamless way to sell their vehicles.
alemão | inglês |
---|---|
spezialisten | specialists |
privatkunden | private customers |
reibungslose | seamless |
de | de |
europa | europe |
bieten | offer |
sind | are |
für | for |
wir | we |
verkauf | sell |
fahrzeuge | vehicles |
und | and |
führende | a |
den | the |
von | of |
mit | with |
DE Durch C-Band werden die Umsätze der Unternehmenskunden die Umsätze der Privatkunden in 5G-Netzwerken übertreffen
EN Wireless industry enterprise customer revenue to surpass consumer revenue on 5G networks
alemão | inglês |
---|---|
umsätze | revenue |
übertreffen | surpass |
netzwerken | networks |
DE LanguageWire ist mit den Anforderungen der Banking- und Finanzbranche vertraut – vom Privatkunden-Banking, Vermögensmanagement und Asset-Management bis hin zum Investmentbanking und Versicherungsgeschäft.
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
DE Neben juristischem Beistand für einen sorgenfreien Immobilienkauf unterstützt das junge, dynamische Team Geschäfts- und Privatkunden in sämtlichen Bereichen von Recht, Steuern und Rechnungswesen
EN Besides delivering secure property purchases free of worries, the young, energetic team support both business and individual clients in all areas of law, tax and accounting
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | support |
junge | young |
recht | law |
rechnungswesen | accounting |
team | team |
sämtlichen | all |
in | in |
steuern | tax |
geschäfts | business |
einen | the |
bereichen | areas |
und | besides |
DE Vom einfachen Motorroller über Privatkunden und multinationale Unternehmen bis hin zu internationalen Transportversicherungen für die ganze Welt bietet Seippel das ganze Know-how und die Lösungen.
EN From something as simple as a motor scooter, to private clients, multinational companies, to International Transport Insurance throughout the world, Seippel has both the knowledge and the solutions.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
welt | world |
für | insurance |
zu | to |
internationalen | international |
einfachen | simple |
und | and |
vom | from |
DE APS kümmert sich um Alles: Lieferung von Glaswaren, Barzubehör, Besteck und Geschirr für Restaurants, Hotels, Cafés, Bars und Privatkunden.
EN Supplying glassware, bar accessories, cutlery and dishware to restaurants, hotels, cafes, bars and private customers.
alemão | inglês |
---|---|
lieferung | supplying |
hotels | hotels |
privatkunden | private customers |
besteck | cutlery |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
café | bar |
cafés | cafes |
und | and |
DE Zum Kontaktformular für Privatkunden
EN Go to contact form for residential customers
alemão | inglês |
---|---|
kontaktformular | contact form |
für | for |
DE Neuheiten für KMU und Privatkunden
EN New services for SMEs and private individuals
alemão | inglês |
---|---|
neuheiten | new |
kmu | smes |
und | and |
für | for |
DE MOBOTIX vertreibt seine Netzwerklösungen an Geschäfts- und Privatkunden über Fachhändler, Partner und den Elektro-Großhandel, also professionelle Errichter und Dienstleister für Videoüberwachung, Haustechnik und industrielle Anwendungen.
EN MOBOTIX network solutions are sold through qualified distributors, dealers and partners around the world, also to professional installers and service providers for video surveillance, security applications, home automation and commercial applications.
alemão | inglês |
---|---|
mobotix | mobotix |
fachhändler | dealers |
partner | partners |
videoüberwachung | video surveillance |
video | video |
anwendungen | applications |
überwachung | surveillance |
professionelle | professional |
dienstleister | service providers |
und | and |
für | for |
also | to |
den | the |
DE Für eine rentable Bereitstellung von 5G muss Vodafone Deutschland zunächst die demografischen Daten seiner Unternehmens- und Privatkunden kennen.
EN Vodafone Germany’s 5G deployment viability begins with understanding demographics of its enterprise and consumer customers.
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | deployment |
unternehmens | enterprise |
vodafone | vodafone |
DE esurance kann Privatkunden eine Jahresgebühr in der Höhe von CHF 99 in Rechnung stellen.
EN esurance can charge private customers an annual fee of CHF 99.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
privatkunden | private customers |
chf | chf |
rechnung | charge |
der | private |
von | of |
DE HolaBank | Privatkunden | CaixaBank
EN HolaBank | Private individuals | CaixaBank
DE Für Privatkunden sind statische IPv4-Adressen optional erhältlich:
EN You can optionally get static IPv4 addresses with all your Init7 services:
alemão | inglês |
---|---|
statische | static |
optional | optionally |
adressen | addresses |
erhältlich | can |
für | with |
DE dd24 - Domain-Portal für Privatkunden und Firmen
EN dd24 - Domain Portal for Private Customers and Companies
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
firmen | companies |
domain | domain |
portal | portal |
und | and |
für | for |
DE Mit Privatkunden, Internetservice-Providern, Telekommunikationsfirmen und branchenübergreifenden Konzernen in über 190 Ländern ist Giganews der unbestrittene Marktführer bei Usenet-Diensten.
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies and multi-service operators in over 190 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
alemão | inglês |
---|---|
konzernen | companies |
ländern | countries |
giganews | giganews |
providern | providers |
branchen | industry |
usenet | usenet |
diensten | services |
in | in |
und | and |
ist | is |
der | the |
DE Adressänderung Privatkunden (PDF)
EN Change of address for private customers (PDF)
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
änderung | change |
DE Privatkunden Kundendienst Kundenportal
EN Private customers Customer services customer area
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
kundendienst | services |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Krankenzusatzversicherungen Unfallzusatzversicherung
EN Private customers Our products Health Supplemental health insurance Supplemental accident insurance
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Krankenzusatzversicherungen
EN Private customers Our products Health Supplemental health insurance
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Krankenzusatzversicherungen Reisen und Aufenthalte im Ausland
EN Private customers Our products Health Supplemental health insurance Travel and trips abroad
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
und | and |
reisen | travel |
ausland | abroad |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Krankenzusatzversicherungen Spitalversicherungen
EN Private customers Our products Health Supplemental health insurance Hospitalisation insurance
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Krankenzusatzversicherungen Zahnversicherungen
EN Private customers Our products Health Supplemental health insurance Dental insurance
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
DE Privatkunden Unsere Produkte Gesundheit Grundversicherung
EN Private customers Our products Health Basic health insurance
alemão | inglês |
---|---|
privatkunden | private customers |
unsere | our |
produkte | products |
gesundheit | health |
Mostrando 50 de 50 traduções