Traduzir "policies and guidelines" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "policies and guidelines" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de policies and guidelines

alemão
inglês

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

EN The applicable policies can be found here:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

alemãoinglês
earthearth
registrationregistration
policiespolicies
materialsmaterials
osakaosaka
findenfound
hierhere

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE „Zendesk-Website für Richtlinien und Verfahren“ bedeutet die Website unter: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

DE Die Suchmaschine Bing hat ebenfalls eigene Webmaster Guidelines.[1] Sie beruhen im Grunde auf den gleichen Prinzipien wie die Google Guidelines for Webmaster.

EN The search engine Bing also has their own Webmaster Guidelines, based on the same principles as the Google Webmaster Guidelines.[1]

alemãoinglês
webmasterwebmaster
guidelinesguidelines
beruhenbased
prinzipienprinciples
googlegoogle
bingbing
hathas

DE Weitere Informationen über Hotjar finden Sie unter https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ und Sie können die Aufzeichnung von Sitzungen durch Hotjar unter https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/ deaktivieren.

EN You can learn more about Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ and you can opt-out of session recording by Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.

alemãoinglês
hotjarhotjar
httpshttps
legallegal
policiespolicies
privacyprivacy
aufzeichnungrecording
sitzungensession
sieyou
könnencan
vonof

DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=en und https://policies.google.com/terms?hl=en.

EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

alemãoinglês
googlegoogle
recaptcharecaptcha
httpshttps
policiespolicies
privacyprivacy
enen
informationeninformation
zuto
folgendenfollowing
linkslinks
undand
weiterefor
nutzungsbedingungenterms
denthe

DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.

EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

alemãoinglês
googlegoogle
recaptcharecaptcha
httpshttps
policiespolicies
privacyprivacy
informationeninformation
zuto
folgendenfollowing
linkslinks
undand
weiterefor
nutzungsbedingungenterms
denthe

DE Weiterführende Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://www.google.com/policies/technologies/ads/, https://www.google.de/policies/privacy/

EN For more information and Google's privacy policy, please visit:

alemãoinglês
informationeninformation
datenschutzerklärungprivacy policy
privacyprivacy
dieand
unterfor

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.okinawa Domain Name Registration Policies.ryukyu Domain Name Registration Policies

EN The applicable policies can be found here:.okinawa Domain Name Registration Policies.ryukyu Domain Name Registration Policies

alemãoinglês
namename
registrationregistration
policiespolicies
okinawaokinawa
domaindomain
findenfound
hierhere

DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.

EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

alemãoinglês
googlegoogle
recaptcharecaptcha
httpshttps
policiespolicies
privacyprivacy
informationeninformation
zuto
folgendenfollowing
linkslinks
undand
weiterefor
nutzungsbedingungenterms
denthe

DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und https://policies.google.com/terms?hl=de.

EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

alemãoinglês
googlegoogle
recaptcharecaptcha
httpshttps
policiespolicies
privacyprivacy
informationeninformation
zuto
folgendenfollowing
linkslinks
undand
weiterefor
nutzungsbedingungenterms
denthe

DE Weiterführende Informationen sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://www.google.com/policies/technologies/ads/, https://www.google.de/policies/privacy/

EN For more information and Google's privacy policy, please visit:

alemãoinglês
informationeninformation
datenschutzerklärungprivacy policy
privacyprivacy
dieand
unterfor

DE Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=en und https://policies.google.com/terms?hl=en.

EN For more information about Google reCAPTCHA please refer to the Google Data Privacy Declaration and Terms Of Use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=en and https://policies.google.com/terms?hl=en.

DE Im Rahmen der Prozessumstellung wurden auch neue Rollen im Unternehmen geschaffen: Sogenannte GPT-Verantwortliche (GPT = Guidelines Processes and Tools), die als Bindeglied zwischen dem Fachbereich und der IT fungieren

EN As part of the process changeover, new roles were also created in the company: so-called GPT managers (GPT = Guidelines Processes and Tools), who act as a link between the business department and IT

alemãoinglês
neuenew
rollenroles
geschaffencreated
sogenannteso-called
guidelinesguidelines
toolstools
imin the
wurdenwere
itit
auchalso
zwischenbetween
undand
fungierenact
alsas
fachbereichdepartment
unternehmenbusiness

DE -Twitter: Twitter Inc.,1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Informationen zum Datenschutz https://twitter.com/privacy /Informationen zu Cookies:https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies

EN -Twitter: Twitter Inc., 1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection https://twitter.com/privacy / Information on cookies: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

alemãoinglês
twittertwitter
incinc
marketmarket
streetstreet
suitesuite
sansan
franciscofrancisco
usausa
zumon
httpshttps
zuand
cookiescookies
helphelp
informationeninformation
privacyprivacy

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier: Minds and Machines Policies

EN The applicable policies can be found here: Minds and Machines Policies

alemãoinglês
machinesmachines
policiespolicies
findenfound
hierhere

DE Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices 4th Auflage verfasst von Bob Tricker und veröffentlicht von OUP Oxford

EN Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices 4th Edition is written by Bob Tricker and published by OUP Oxford

alemãoinglês
governancegovernance
principlesprinciples
policiespolicies
bobbob
veröffentlichtpublished
oxfordoxford
corporatecorporate
practicespractices
auflageedition

DE Die Digital- und eTextbook-ISBNs für Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices lauten 9780192559197, 0192559192 und die Druck-ISBNs lauten 9780198809869, 0198809867

EN The Digital and eTextbook ISBNs for Corporate Governance: Principles, Policies, and Practices are 9780192559197, 0192559192 and the print ISBNs are 9780198809869, 0198809867

alemãoinglês
governancegovernance
principlesprinciples
policiespolicies
digitaldigital
druckprint
corporatecorporate
practicespractices
fürfor
undand
diethe

DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://twitter.com/de/privacy Zum Deaktivieren: https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies

EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

DE WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier unterstützt den internationalen Barrierefreiheitsstandard, der sicherstellt, dass unsere Websites von Menschen mit einer Vielzahl von Behinderungen genutzt werden können.

EN WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supports the international accessibility standard which ensures our websites are usable by people with a wide range of disabilities.

alemãoinglês
wcagwcag
contentcontent
accessibilityaccessibility
guidelinesguidelines
unterstütztsupports
internationaleninternational
sicherstelltensures
menschenpeople
vielzahlrange
behinderungendisabilities
webweb
websiteswebsites
unsereour
werdenare
elsevierelsevier
mitwith
einera

DE In den sogenannten Google Webmaster Guidelines (deutsch: Richtlinien) definiert Google, welche Maßnahmen Webmaster durchführen können, damit ihre Seite besser indiziert oder gecrawlt werden kann

EN The Google webmaster guidelines define the actions that webmasters can take to make their websites better indexable or crawlable

alemãoinglês
googlegoogle
definiertdefine
besserbetter
seitewebsites
guidelinesguidelines
oderor
webmasterwebmaster
kanncan
denthe
damitto

DE Darüber hinaus beinhalten die Webmaster Guidelines eine Auflistung der Verfahren, die Google als Verstöße gegen diese Richtlinien wertet und welche zur Abwertung bis hin zum Ausschluss einer Website aus dem Google-Index führen können

EN Moreover, the webmaster guidelines include a list of procedures that Google considers breaches of these guidelines which may result in the devaluation of a website or even exclusion from the Google index

alemãoinglês
webmasterwebmaster
googlegoogle
verstößebreaches
ausschlussexclusion
websitewebsite
indexindex
guidelinesguidelines
verfahrenprocedures
darüber hinausmoreover
undinclude
auflistunglist
hinausof

DE Voraussetzungen für die Gültigkeit der Guidelines

EN Conditions for the validity of the guidelines

alemãoinglês
voraussetzungenconditions
gültigkeitvalidity
guidelinesguidelines
fürfor

DE Kurz gesagt: Eine Website sollte gemäß den Google Webmaster Guidelines die Suchmaschine beim Crawling und Indexing unterstützen und für eine gute User Experience sorgen.

EN Essentially, according to the Google Webmaster Guidelines, a website should support the search engine in crawling and indexing and ensure a good user experience.

alemãoinglês
sollteshould
webmasterwebmaster
guidelinesguidelines
crawlingcrawling
indexingindexing
unterstützensupport
gutegood
useruser
experienceexperience
sorgenensure
websitewebsite
googlegoogle
undand
einea
gemäßin
denthe

DE Die Fähigkeit, sicherzustellen, dass Marketing-materialien und Guidelines in jeder Region für jede Produktlinie und markenkonform eingesetzt werden.

EN The ability to affirm and manage how brand assets are being deployed in each geography for each product line and campaign.

alemãoinglês
produktlinieproduct line
eingesetztdeployed
inin
fähigkeitability
marketingcampaign
fürfor
undand
diethe
dassto

DE Dafür haben wir Advertising Guidelines entwickelt, um allen zu verdeutlichen, was sich in unserem Netzwerk bewerben lässt (und was nicht).

EN To do this, we've developed advertising guidelines to help everyone understand what can (and cannot) be promoted in our network.

alemãoinglês
advertisingadvertising
guidelinesguidelines
entwickeltdeveloped
netzwerknetwork
zuto
inin
wirour
undand

DE Webspam existiert gemäß der Google ?Quality Guidelines? in ganz verschiedenen Varianten. Demnach zählen folgende Techniken oder Merkmale zu Webspam:

EN According to the Google ?quality guidelines?, webspam exists in many different forms. According to it, the following techniques or features are considered webspam:

alemãoinglês
googlegoogle
guidelinesguidelines
technikentechniques
oderor
qualityquality
verschiedenendifferent
merkmalefeatures
zuto
inin
folgendefollowing
existiertexists

DE Phantom III, Dezember 2015: Nachdem Google seine Quality Rater Guidelines veröffentlicht hatte, gab es Schwankungen in den SERPs

EN Phantom III, December 2015: After Google published its quality rater guidelines, there were fluctuations in the SERPs

alemãoinglês
phantomphantom
iiiiii
dezemberdecember
googlegoogle
qualityquality
guidelinesguidelines
veröffentlichtpublished
schwankungenfluctuations
serpsserps
gabthe
inin
esthere

DE Webmaster Guidelines: Mit den sogenannten „Richtlinien für Webmaster“ zeigt Google auf, welche Maßnahmen SEOs und Webmaster treffen können, damit die Qualität von Websites den Anforderungen von Suchmaschinen und Nutzern entspricht

EN Webmaster guidelines: With the so-called ?guidelines for webmasters? Google describes which measures SEOs and webmasters can take so that the quality of websites meets the requirements of search engines and users

alemãoinglês
sogenanntenso-called
maßnahmenmeasures
qualitätquality
websiteswebsites
nutzernusers
richtlinienguidelines
anforderungenrequirements
googlegoogle
könnencan
webmasterwebmaster
undand
dieof

DE Explizit schließen die Guidelines jedwede Spam-Maßnahmen oder manipulative Maßnahmen wie Keyword Stuffing aus.

EN The guidelines explicitly exclude any form of spam measures or manipulative measure such as keyword stuffing.

alemãoinglês
explizitexplicitly
guidelinesguidelines
keywordkeyword
stuffingstuffing
spamspam
maßmeasure
oderor
schließenthe
jedwedeany
maßnahmenmeasures

DE Verbesserungen der Verfügbarkeit auf unserer Seite richten sich nach den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Level AA

EN Accessibility improvements made to our sites are guided by the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Level AA

alemãoinglês
verbesserungenimprovements
guidelinesguidelines
wcagwcag
levellevel
webweb
contentcontent
accessibilityaccessibility
seiteby
denthe

DE Mögliche Ursachen können neben Verletzungen der Webmaster und Quality Guidelines beispielsweise auch ein Google Penalty oder eine schlechte Performance der Website sein

EN Possible causes may be, for example, a Google penalty or bad performance of the website in addition to violations of the webmaster and quality guidelines

alemãoinglês
ursachencauses
verletzungenviolations
webmasterwebmaster
guidelinesguidelines
googlegoogle
schlechtebad
qualityquality
oderor
performanceperformance
websitewebsite
undand
seinbe
möglichepossible
auchto
nebenin
beispielsweiseexample
eina

DE Davon ausgehend erarbeiten die Designexperten die grundlegenden Guidelines und Bausteine für das gesamte System

EN Based on this, the design experts develop the basic guidelines and building blocks for the entire system

alemãoinglês
designexpertendesign experts
grundlegendenbasic
guidelinesguidelines
systemsystem
bausteineblocks
fürfor
gesamteentire
undand

DE Bereitstellung und Kontrolle von Markenassets und -guidelines

EN Provide and control brand assets and guidelines

alemãoinglês
bereitstellungprovide
kontrollecontrol
undand

DE Bereitstellung und Kontrolle von Marken-Assets und -Guidelines - BrandMaker

EN Provide and control brand assets and guidelines - BrandMaker

alemãoinglês
bereitstellungprovide
kontrollecontrol
brandmakerbrandmaker
markenbrand
assetsassets
undand

DE A/B-Testing mit Predictive Models – Guidelines & Best Practices | Teil 2

EN A/B-Testing of Predictive Models ? Guideline & Best Practices | Part 2

alemãoinglês
modelsmodels
bestbest
practicespractices
teilpart

DE Sicher ausstellen. Aussteller*innen-Guidelines

EN Exhibit safely. Exhibitor guidelines

alemãoinglês
sichersafely
ausstellenexhibit
ausstellerexhibitor

DE Die Post orientiert sich an den Standards der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Stufe AA.

EN Swiss Post is guided by the standards of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), Level AA.

alemãoinglês
contentcontent
accessibilityaccessibility
wcagwcag
standardsstandards
webweb
guidelinesguidelines
stufelevel
denthe

Mostrando 50 de 50 traduções