DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“
Traduzir "pega decision strategy" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pega decision strategy" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de pega decision strategy
alemão
inglês
EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”
DE Ovum erwähnte außerdem den Customer Decision Hub von Pega mit der Bemerkung „Alle Straßen führen zum Customer Decision Hub“ und dem Hinweis, dass „Pega die Messlatte für kontextrelevantes Customer Engagement in Echtzeit hoch legt.“
EN Ovum also called out Pega’s Customer Decision Hub, stating “All roads lead to the Customer Decision Hub” and that “Pega sets the bar high for real-time contextually relevant customer engagement.”
DE Decision Management in Echtzeit mit dem Customer Decision Hub | Pega
EN Decisioning in real time with the Customer Decision Hub | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| decision | decision |
| hub | hub |
| pega | pega |
| mit | with |
| dem | the |
| customer | customer |
| in | in |
DE Auswahl der Strategie mit der höchsten statistischen Erfolgswahrscheinlichkeit mittels Pega Decision Strategy Manager™.
EN Select the strategy that represents the highest statistical probability of success using Pega Decision Strategy Manager™.
DE Auswahl der Strategie mit der höchsten statistischen Erfolgswahrscheinlichkeit mittels Pega Decision Strategy Manager™.
EN Select the strategy that represents the highest statistical probability of success using Pega Decision Strategy Manager™.
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Kerim Akgonul ist als Senior Vice President of Products verantwortlich für die CRM-Suite des Unternehmens einschließlich Pega Customer Service, Pega Marketing und Pega Sales Automation
EN Kerim is responsible for delivering Pega’s full suite of products built on the Pega Infinity™ Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| pega | pega |
| of | of |
| products | products |
| ist | is |
| für | for |
| service | platform |
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Der Pega Customer Decision Hub bietet Ihnen die Echtzeit-Intelligenz, die Sie für ein zeitnahes, relevantes und koordiniertes Kundenerlebnis brauchen. Also genau das, was Ihre Kunden von Ihnen erwarten.
EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| bietet | delivering |
| echtzeit | real-time |
| intelligenz | intelligence |
| relevantes | relevant |
| kunden | customers |
| customer | customer |
| und | and |
DE Ein ROI von 489 %? Kein Problem! Sehen Sie sich die Ergebnisse von Forrester zum Total Economic Impact™ (TEI) des Pega Customer Decision Hub an.
EN 489% ROI? It's possible. See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of the Pega Customer Decision Hub.
DE Pegas Plattform zur Transformation von Unternehmensprozessen hilft Ihnen bei der Orchestrierung komplexer Prozesse, während der Pega Customer Decision Hub neben modernen adaptiven Analysefunktionen auch deterministische Regeln unterstützt
EN Pega’s enterprise process transformation platform helps orchestrate complex processes, and the Pega Customer Decision Hub supports deterministic rules in addition to advanced adaptive analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| modernen | advanced |
| adaptiven | adaptive |
| analysefunktionen | analytics |
| plattform | platform |
| hilft | helps |
| prozesse | processes |
| regeln | rules |
| unterstützt | supports |
| transformation | transformation |
| auch | to |
| neben | in |
DE Customer Decision Hub: Echtzeit-Entscheidungsfindung mit KI | Pega
EN Decisioning in real time with the Customer Decision Hub | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| mit | with |
DE Unterbreiten Sie auch anderen Kunden personalisierte Angebote – und steigern Sie den Lifetime Value mit dem Pega Customer Decision Hub™.
EN Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.
DE Forrester untersuchte den Total Economic Impact™ (TEI) der Bereitstellung des Pega Customer Decision Hub.
EN Forrester examined the Total Economic Impact™ (TEI) of deploying the Pega Customer Decision Hub.
DE Sehen Sie, wie führende Unternehmen vom Pega Customer Decision Hub™ profitieren.
EN See how leading brands are putting Pega Customer Decision Hub™ to work.
DE Steigender Umsatz, weniger Abwanderung und maximaler Kundenwert mit dem Pega Customer Decision Hub™.
EN Increase revenue, reduce churn, and maximize customer value with the Pega Customer Decision Hub™.
DE Der Pega Customer Decision Hub ist vergleichbar mit einem Superhirn, das über enorme Merkfähigkeit und vorausschauende Intelligenz für Echtzeitmarketing verfügt.
EN The Pega Customer Decision Hub acts like a brain, with massive memory and powerful predictive, real-time marketing intelligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| enorme | massive |
| intelligenz | intelligence |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Aber der Customer Decision Hub von Pega bringt Sie dieser Idee schon einen kleinen Schritt näher.
EN But Pega's Customer Decision Hub can get you one step closer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| näher | closer |
| aber | but |
| schritt | step |
| sie | you |
| der | get |
| einen | one |
DE Der Customer Decision Hub von Pega „merkt“ sich sämtliche Kundeninformationen – damit Sie Ihre Kunden immer sofort erkennen und einen Service liefern können, der alle ihre Erwartungen übertrifft
EN Pega's Customer Decision Hub is designed to remember everything about your customers so you can always recognize them and provide service that exceeds their expectations
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| können | can |
| erkennen | recognize |
| liefern | provide |
| service | service |
| erwartungen | expectations |
| immer | always |
| und | and |
| kunden | customers |
| von | to |
| customer | customer |
| sie | is |
| ihre | your |
DE Forrester-Studie: ROI von 489 % mit dem Pega Customer Decision Hub
EN Forrester study demonstrates 489% ROI with Pega Customer Decision Hub
| alemão | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| studie | study |
| mit | with |
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (ROI) untersucht, die Unternehmen mit dem Pega Customer Decision Hub erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying the Pega Customer Decision Hub.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester vier Unternehmen, die über bis zu 5 Jahre Erfahrung mit dem Pega Customer Decision Hub gesammelt hatten.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed four customers with up to 5 years of experience using Pega Customer Decision Hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| customer | customer |
| besseren | better |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| vier | four |
| mit | with |
| und | and |
DE Der Pega Customer Decision Hub™ kombiniert maschinelles Lernen, vorausschauende und adaptive Modelle und NLP mit operativen Erkenntnissen, damit Sie die richtigen Daten für jeden Prozess und jede Interaktion wählen können.
EN The Pega Customer Decision Hub™ combines machine learning, predictive and adaptive models, and NLP, coupled with operational insights, so you can choose the right intel for every process and interaction.
DE Mit Pega Customer Service und dem Customer Decision Hub startete Athora seine neue Unternehmensinitiative, um den Kunden voll in den Mittelpunkt zu stellen
EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| startete | launched |
| neue | new |
| service | service |
| customer | customer |
| mit | with |
| um | to |
DE Mit Pega Marketing und dem Customer Decision Hub konnte Vodafone seine Inbound- und Outbound-Kanäle wie Call-Center, Einzelhandelsfilialen, Internet und Mobilgeräte, IVR und jüngst auch das Kampagnenmanagement-Programm miteinander integrieren.
EN With Pega Marketing and the Customer Decision Hub, Vodafone has been able to integrate their inbound and outbound channels, including call centers, retail stores, web and mobile, IVR, and most recently their campaign management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| vodafone | vodafone |
| internet | web |
| mobilgeräte | mobile |
| ivr | ivr |
| inbound | inbound |
| outbound | outbound |
| kanäle | channels |
| call | call |
| programm | program |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| center | centers |
| integrieren | integrate |
| konnte | the |
| customer | customer |
| und | and |
| auch | to |
DE Der Pega Customer Decision Hub bietet Ihnen die Echtzeit-Intelligenz, die Sie für ein zeitnahes, relevantes und koordiniertes Kundenerlebnis brauchen. Also genau das, was Ihre Kunden von Ihnen erwarten.
EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| bietet | delivering |
| echtzeit | real-time |
| intelligenz | intelligence |
| relevantes | relevant |
| kunden | customers |
| customer | customer |
| und | and |
DE Ein ROI von 489 %? Kein Problem! Sehen Sie sich die Ergebnisse von Forrester zum Total Economic Impact™ (TEI) des Pega Customer Decision Hub an.
EN 489% ROI? It's possible. See Forrester's findings on the Total Economic Impact™ (TEI) of the Pega Customer Decision Hub.
DE Forrester TEI-Studie zum Pega Customer Decision Hub
EN Pega Customer Decision Hub Forrester TEI Study
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| studie | study |
DE Forrester-Studie: ROI von 489 % mit dem Pega Customer Decision Hub
EN Forrester study demonstrates 489% ROI with Pega Customer Decision Hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| studie | study |
| mit | with |
DE Pegas Plattform zur Transformation von Unternehmensprozessen hilft Ihnen bei der Orchestrierung komplexer Prozesse, während der Pega Customer Decision Hub neben modernen adaptiven Analysefunktionen auch deterministische Regeln unterstützt
EN Pega’s enterprise process transformation platform helps orchestrate complex processes, and the Pega Customer Decision Hub supports deterministic rules in addition to advanced adaptive analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| modernen | advanced |
| adaptiven | adaptive |
| analysefunktionen | analytics |
| plattform | platform |
| hilft | helps |
| prozesse | processes |
| regeln | rules |
| unterstützt | supports |
| transformation | transformation |
| auch | to |
| neben | in |
DE Unterbreiten Sie auch anderen Kunden personalisierte Angebote – und steigern Sie den Lifetime Value mit dem Pega Customer Decision Hub™.
EN Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.
DE Forrester untersuchte den Total Economic Impact™ (TEI) der Bereitstellung des Pega Customer Decision Hub.
EN Forrester examined the Total Economic Impact™ (TEI) of deploying the Pega Customer Decision Hub.
DE Sehen Sie, wie führende Unternehmen vom Pega Customer Decision Hub™ profitieren.
EN See how leading brands are putting Pega Customer Decision Hub™ to work.
DE Steigender Umsatz, weniger Abwanderung und maximaler Kundenwert mit dem Pega Customer Decision Hub™.
EN Increase revenue, reduce churn, and maximize customer value with the Pega Customer Decision Hub™.
DE Der Pega Customer Decision Hub ist vergleichbar mit einem Superhirn, das über enorme Merkfähigkeit und vorausschauende Intelligenz für Echtzeitmarketing verfügt.
EN The Pega Customer Decision Hub acts like a brain, with massive memory and powerful predictive, real-time marketing intelligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | customer |
| decision | decision |
| hub | hub |
| enorme | massive |
| intelligenz | intelligence |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Im Auftrag von Pegasystems hat Forrester Consulting bei einer Total Economic Impact™-Studie (TEI) die potenzielle Kapitalrendite (ROI) untersucht, die Unternehmen mit dem Pega Customer Decision Hub erzielen können.
EN Pegasystems commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study to examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying the Pega Customer Decision Hub.
DE Zum besseren Verständnis der Vorteile, Kosten und Risiken einer solchen Investition befragte Forrester vier Unternehmen, die über bis zu 5 Jahre Erfahrung mit dem Pega Customer Decision Hub gesammelt hatten.
EN To better understand the benefits, costs, and risks associated with this investment, Forrester interviewed four customers with up to 5 years of experience using Pega Customer Decision Hub.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| kosten | costs |
| risiken | risks |
| investition | investment |
| forrester | forrester |
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| customer | customer |
| besseren | better |
| jahre | years |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| vier | four |
| mit | with |
| und | and |
DE Der Pega Customer Decision Hub™ kombiniert maschinelles Lernen, vorausschauende und adaptive Modelle und NLP mit operativen Erkenntnissen, damit Sie die richtigen Daten für jeden Prozess und jede Interaktion wählen können.
EN The industry leading Pega Customer Decision Hub™ combines machine learning, predictive and adaptive models, and NLP, coupled with operational insights, so you can choose the right intel for every process and interaction.
DE Mit Pega Customer Service und dem Customer Decision Hub startete Athora seine neue Unternehmensinitiative, um den Kunden voll in den Mittelpunkt zu stellen
EN With Pega Customer Service and Customer Decision Hub, Athora launched their new corporate initiative to become “Customer Obsessed”
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| hub | hub |
| startete | launched |
| neue | new |
| service | service |
| customer | customer |
| mit | with |
| um | to |
DE Mit Pega Marketing und dem Customer Decision Hub konnte Vodafone seine Inbound- und Outbound-Kanäle wie Call-Center, Einzelhandelsfilialen, Internet und Mobilgeräte, IVR und jüngst auch das Kampagnenmanagement-Programm miteinander integrieren.
EN With Pega Marketing and the Customer Decision Hub, Vodafone has been able to integrate their inbound and outbound channels, including call centers, retail stores, web and mobile, IVR, and most recently their campaign management program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| decision | decision |
| vodafone | vodafone |
| internet | web |
| mobilgeräte | mobile |
| ivr | ivr |
| inbound | inbound |
| outbound | outbound |
| kanäle | channels |
| call | call |
| programm | program |
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| center | centers |
| integrieren | integrate |
| konnte | the |
| customer | customer |
| und | and |
| auch | to |
DE Erfahren Sie, wie das Unternehmen mit dem Pega Customer Decision Hub eine Steigerung von 8 Punkten im NPS verzeichnet hat.
EN See how the company achieved an 8-point increase in NPS with Pega Customer Decision Hub.
DE Ein Regelbuch für Open Strategy: Das Movement Strategy Playbook für globale Zusammenarbeit
EN Free Knowledge Worldwide: The Faces behind Wikimedia – Part 1
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | free |
| globale | worldwide |
DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens. Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.
EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| bpm | bpm |
| senkt | reduce |
| kosten | costs |
| flexibilität | agility |
| analysten | analysts |
| rpa | rpa |
| abläufe | operations |
| plattform | platform |
| suite | suite |
| in | in |
| kombiniert | combine |
| optimiert | improve |
| betriebliche | business |
| umfassendste | comprehensive |
| einheitlichen | unified |
| und | and |
| des | the |
| einzigen | a |
DE Pega-Plattform: Infos zu Aufbau, Automatisierung und Skalierung | Pega
EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| automatisierung | automate |
| skalierung | scale |
| pega | pega |
| plattform | platform |
| aufbau | to build |
DE Pega Cloud Services übernehmen die Überwachung, Verwaltung, Patches und Upgrades. Über unsere aktive Community, unsere detaillierte Wissensdatenbank und unseren Support rund um die Uhr haben Sie Zugang zu den Experten von Pega.
EN Pega Cloud services handles monitoring, management, patches, and upgrades. Gain access to Pega experts via our active community, in-depth knowledge base, and 24/7/365 support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| cloud | cloud |
| patches | patches |
| upgrades | upgrades |
| aktive | active |
| community | community |
| experten | experts |
| detaillierte | in-depth |
| services | services |
| support | support |
| zugang | access |
| verwaltung | management |
| unsere | our |
| zu | to |
| rund | in |
| und | and |
DE „Pega hilft uns, unsere Visionen in die Tat umzusetzen. Wir wollen unseren Kunden einen Service der Spitzenklasse bieten. Dazu liefert Pega uns die Unterstützung, die wir brauchen, um alle unsere Teilprozesse miteinander zu verbinden.“
EN "Pega is helping us achieve our visions of our world-class customer service by providing this backbone that we need to use to link up the different parts of our processes."
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| visionen | visions |
| kunden | customer |
| verbinden | link |
| einen | different |
| service | service |
| brauchen | need |
| wir | we |
| bieten | providing |
| uns | us |
| unsere | our |
| hilft | helping |
| um | up |
| zu | to |
| die | is |
DE Analysten bezeichnen Pega als führend im Bereich CRM-Anwendungen und Plattform | Pega
EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysten | analysts |
| pega | pega |
| als | in |
| plattform | platform |
| crm | crm |
| anwendungen | applications |
DE Pega-Software erhält überall Bestnoten. Erfahren Sie, wie Analysten die Möglichkeiten mit Pega in den Bereichen Kundenservice, Low-Code und intelligente Automatisierung einschätzen.
EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysten | analysts |
| möglichkeiten | capabilities |
| pega | pega |
| intelligente | intelligent |
| automatisierung | automation |
| low | low |
| kundenservice | customer service |
| software | software |
| code | code |
| erhält | earns |
| in | in |
| den | the |
| erfahren | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pega customer decision pega plattform macht pega schluss pega schluss pega pega milliarden pega erlaubt warum pega pega stellt pega bibliothek pega team pega seine pega software pega community pega generiert pega infinitytm pega warranty pega bietet pega hilft unternehmen pega infinity pega behalten pega technologie pega setzt pega lassen pega wird pega marketplace anzahl pega pega bpm optimiert pega low entwicklungsplattform von pega pega catalyst erweckt gartner stuft pega analysten halten pega analysten bezeichnen pega technologie von pega pega marketing pega process fabric bereits die pega experten von pega pega bietet cisco pega ki pega elf altsysteme pega platform produktbereich analysten bewerten pega pega expressbesteht darin pega anwendungen zusammenarbeit mit pega pega veranstalteten webinar marketingerfolg von pega ovum bezeichnet pegaTraduzir pega decision strategy para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe