DE Kerim Akgonul ist als Senior Vice President of Products verantwortlich für die CRM-Suite des Unternehmens einschließlich Pega Customer Service, Pega Marketing und Pega Sales Automation
Traduzir "pega sales automation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pega sales automation" de alemão para inglês
Traduções de pega sales automation
"pega sales automation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de pega sales automation
alemão
inglês
EN Kerim is responsible for delivering Pega’s full suite of products built on the Pega Infinity™ Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| pega | pega |
| of | of |
| products | products |
| ist | is |
| für | for |
| service | platform |
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| uk | uk |
| nordic | nordic |
| se | se |
| in | in |
| office | office |
| europa | europa |
| italy | italy |
| germany | germany |
| mit | with |
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| leiten | lead |
| fachkenntnisse | expertise |
| automation | automation |
| service | service |
| unsere | our |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| in | in |
| und | and |
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| leiten | lead |
| fachkenntnisse | expertise |
| automation | automation |
| service | service |
| unsere | our |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| in | in |
| und | and |
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Kann ich meine vorhandenen Pega-Anwendungen auf Pega Infinity™ upgraden? Ja Pega Infinity™ ist mit früheren Versionen kompatibel. Kunden können direkt von der 7er-Serie auf Pega Infinity™ upgraden.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega Infinity™? Yes. Pega Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega Infinity™.
DE Forrester-Studie: ROI von 186 % mit Pega Robotic Process Automation | Pega
EN Forrester demonstrates 186% ROI with Pega RPA | Pega
DE Hauptmerkmale von Pega Sales Automation
EN Key features of Pega Sales Automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
DE Pega Sales Automation für Healthcare und Life Sciences
EN Pega Sales Automation for Healthcare and Life Sciences
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| healthcare | healthcare |
| life | life |
| sciences | sciences |
| und | and |
| für | for |
DE So nutzen unsere Kunden Pega Sales Automation™ zur Transformation ihrer Unternehmen:
EN See how customers are using Pega Sales Automation™ to transform their enterprises
DE Sales Automation für Finanzdienstleistungen | Pega
EN Sales Automation Solutions for Financial Services | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| automation | automation |
| für | for |
| finanzdienstleistungen | financial services |
| pega | pega |
DE Pega Sales Automation für Finanzdienstleister kennenlernen
EN Get to know Pega Sales Automation for Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| für | for |
| kennenlernen | to know |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Sales Automation for Financial Services nutzen, um ihr Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Sales Automation for Financial Services to transform their enterprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| pega | pega |
| automation | automation |
| services | services |
| sales | sales |
| financial | financial |
| um | for |
| zu | to |
| nutzen | using |
| transformieren | transform |
| sie | see |
DE Mit Pega Sales Automation eröffnet AIG Japan seinen Agenten völlig neue Möglichkeiten. Sehen Sie selbst.
EN With Pega Sales Automation, AIG Japan empowers agents in a whole new way. See how.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| japan | japan |
| agenten | agents |
| völlig | whole |
| neue | new |
| mit | with |
| möglichkeiten | a |
| sie | see |
DE Nissha wählte Pega Sales Automation aufgrund seiner Flexibilität, der Skalierbarkeit und der Fähigkeit, in 12 Wochen einsatzbereit sein zu können.
EN Nissha chose Pega Sales Automation because of its flexibility, scalability, and ability to be fully deployed in 12 weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählte | chose |
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| wochen | weeks |
| flexibilität | flexibility |
| skalierbarkeit | scalability |
| in | in |
| und | and |
| sein | be |
| zu | to |
DE Falls ja, dann sind wir hier, um Ihnen zu helfen! Sales Automation von Pega stellt sicher, dass Ihre Berater in der Lage sind, den Kundenkontext in Echtzeit zu verstehen und zu analysieren
EN If so, don’t sweat it – we’re here to help! Pega’s Sales Automation software will ensure that your advisors can understand and analyze their clients' context in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| automation | automation |
| berater | advisors |
| analysieren | analyze |
| falls | if |
| helfen | help |
| hier | here |
| ihre | your |
| verstehen | understand |
| in | in |
| dann | it |
| um | to |
| dass | that |
DE Finden Sie mehr heraus über Pega Sales Automation for Financial Services
EN Explore Pega Sales Automation for Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| financial | financial |
| services | services |
| finden | explore |
DE Bestnoten für Pega im Gartner-Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ für 2021
EN Pega recognized in the 2021 Gartner Critical Capabilities for Sales Force Automation report
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| gartner | gartner |
| sales | sales |
| force | force |
| automation | automation |
| bericht | report |
DE Sales Automation für Finanzdienstleistungen | Pega
EN Sales Automation Solutions for Financial Services | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| automation | automation |
| für | for |
| finanzdienstleistungen | financial services |
| pega | pega |
DE Mehr über Pega Sales Automation für Finanzdienstleister
EN Get to know Pega Sales Automation for Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| für | for |
| mehr | to |
DE Sehen Sie, wie Kunden Pega Sales Automation for Financial Services nutzen, um ihr Unternehmen zu transformieren.
EN See how customers are using Pega Sales Automation for Financial Services to transform their enterprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| pega | pega |
| automation | automation |
| services | services |
| sales | sales |
| financial | financial |
| um | for |
| zu | to |
| nutzen | using |
| transformieren | transform |
| sie | see |
DE Mit Pega Sales Automation eröffnet AIG Japan seinen Agenten völlig neue Möglichkeiten. Sehen Sie selbst.
EN With Pega Sales Automation, AIG Japan empowers agents in a whole new way. See how.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| japan | japan |
| agenten | agents |
| völlig | whole |
| neue | new |
| mit | with |
| möglichkeiten | a |
| sie | see |
DE Finden Sie mehr heraus über Pega Sales Automation for Financial Services
EN Explore Pega Sales Automation for Financial Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| financial | financial |
| services | services |
| finden | explore |
DE Falls ja, dann sind wir hier, um Ihnen zu helfen! Sales Automation von Pega stellt sicher, dass Ihre Berater in der Lage sind, den Kundenkontext in Echtzeit zu verstehen und zu analysieren
EN If so, don’t sweat it – we’re here to help! Pega’s Sales Automation software will ensure that your advisors can understand and analyze their clients' context in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| sales | sales |
| automation | automation |
| berater | advisors |
| analysieren | analyze |
| falls | if |
| helfen | help |
| hier | here |
| ihre | your |
| verstehen | understand |
| in | in |
| dann | it |
| um | to |
| dass | that |
DE Pega im Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ 2022 von Gartner® als am höchsten eingestufter Anbieter ausgezeichnet
EN Pega Recognized as the Highest Ranked Vendor by Gartner® in 2022 Critical Capabilities for Sales Force Automation
DE Hauptmerkmale von Pega Sales Automation
EN Key features of Pega Sales Automation
DE Entdecken Sie spezialisierte Sales Automation-Lösungen von Pega für Ihre Branche
EN Explore specialized Pega sales automation solutions for your industry
DE Pega Sales Automation für Healthcare und Life Sciences
EN Pega Sales Automation for Healthcare and Life Sciences
DE Das zweite Jahr in Folge erhielt Pega im Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ von Gartner® Bestnoten.
EN For the second year in a row, Pega has been recognized in the Gartner® Critical Capabilities for Sales Force Automation.
DE So nutzen unsere Kunden Pega Sales Automation™ zur Transformation ihrer Unternehmen:
EN See how customers are using Pega Sales Automation™ to transform their enterprises
DE Du kannst nicht nur Workflows mit den Sales.Rocks-Geschäftsdaten erstellen und sie mit anderen Quellen verbinden, sondern die Daten auch mit deinen Plattformen zur Sales- und Marketing-Automation kombinieren
EN Not only you can create workflows with Sales.Rocks business data and connect it with other sources, but also combine the data with your sales & marketing automation platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| plattformen | platforms |
| automation | automation |
| anderen | other |
| kombinieren | combine |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| quellen | sources |
| auch | also |
| kannst | you can |
| nicht | not |
| sales | sales |
| daten | data |
| nur | only |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Digital Sales gewinnt immer mehr an Bedeutung und übertrifft die klassischen Vertriebskanäle bei weitem. Welchen Einfluss Marketing Automation Tools dabei haben, erklärt der Evernine Sales Experte Tobias Lilienthal in einem
EN Every content marketeer should now that content has to be good to be effective. But how do you produce quality content? Here are some tips.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | quality |
| mehr | to |
| welchen | how |
| immer | but |
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Wo kann ich mehr über Pega Infinity™ erfahren? Weitere Informationen zu den Verbesserungen von Pega Infinity™ für unsere CRM-Anwendungen und die Pega-Plattform™ finden Sie auf unseren Produktseiten.
EN How can I learn more about Pega Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
DE Kinsey leitet in ihrer Position die Teams für Sales, Account Management, Corporate Sales, Sales Operations und Enablement, zusätzlich zur Leitung der Gruppe „Women at ClassPass“
EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group
| alemão | inglês |
|---|---|
| position | role |
| sales | sales |
| account | account |
| operations | operations |
| teams | teams |
| women | women |
| gruppe | group |
| management | management |
| corporate | corporate |
| in | in |
| und | and |
| die | to |
| der | her |
DE Salesforce Sales Cloud ist eine cloudbasierte CRM-Anwendung von Salesforce. Sales Cloud hilft Vertriebsteams, Deals abzuschließen und Unternehmensziele auf einer Plattform anzuzeigen, die mit ihnen wächst. Erfahre mehr über Salesforce Sales Cloud
EN Scoro is work management software built specifically for service businesses who are tired of disjointed systems, unpredictable workloads, and shrinking margins. Read more about Scoro
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017
| alemão | inglês |
|---|---|
| hot | hot |
| in | in |
| process | process |
| anbieter | vendors |
| automation | automation |
DE Es basiert auf der Open-Source-Lösung Mautic, der Gewinnerin des «MarTech Breakthrough Awards» 2019 in der Kategorie «Best Overall Marketing Automation Platform» – und bietet alle Funktionen einer professionellen Marketing-Automation-Lösung.
EN It is based on the open source solution Mautic, winner of the ?MarTech Breakthrough Award? 2019 in the category ?Best Overall Marketing Automation Platform? ? and offers all the features of a professional marketing automation solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| martech | martech |
| awards | award |
| kategorie | category |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| platform | platform |
| es | it |
| source | source |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| einer | a |
| in | in |
| und | and |
| basiert | based |
| auf | on |
| open | open |
| alle | all |
| professionellen | professional |
| der | of |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
| alemão | inglês |
|---|---|
| rpa | rpa |
| getting | getting |
| process | process |
| die | with |
| automation | automation |
| started | started |
DE 100 Angestellte bei Automation Anywhere haben Automation Anywhere über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work
| alemão | inglês |
|---|---|
| angestellte | employees |
| automation | automation |
| führungskräften | executive |
| anywhere | anywhere |
| meinungen | opinions |
| zu | to |
| bewertung | ratings |
| rezensiert | reviewed |
| verschiedene | various |
| hin | from |
| zum | the |
DE Mitarbeiter bei Automation Anywhere sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Automation Anywhere. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Automation Anywhere are pleased with their total compensation at Automation Anywhere, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| automation | automation |
| anywhere | anywhere |
| glücklich | pleased |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Automation Anywhere glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Automation Anywhere positiv ist
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| automation | automation |
| anywhere | anywhere |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE Der Arbeitskreis ‚Artificial Intelligence in Industrial Automation‘ hat ein Whitepaper erarbeitet, in dem Anwendungsszenarien der Automation in vernetzter Produktion vorgestellt werden
EN The working group 'Artificial Intelligence in Industrial Automation' has prepared a white paper presenting application scenarios of automation in networked production
| alemão | inglês |
|---|---|
| artificial | artificial |
| intelligence | intelligence |
| automation | automation |
| der | of |
| produktion | production |
| in | in |
| hat | has |
| ein | a |
DE Schließen Sie die Lücke zwischen folgenden Systemen: Dem intelligenten Automation Stack, Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), Business Process Management (BPM) und OCR
EN Bridge the gap between your Intelligent Automation stack - Enterprise Service Bus (ESB) - Robotic Process Automation (RPA) - Business Process Management (BPM) – OCR
| alemão | inglês |
|---|---|
| lücke | gap |
| intelligenten | intelligent |
| stack | stack |
| bus | bus |
| esb | esb |
| rpa | rpa |
| bpm | bpm |
| ocr | ocr |
| automation | automation |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| process | process |
| business | business |
| management | management |
| schließen | the |
| zwischen | between |
DE ActiveDEMAND ist eine cloudbasierte Marketing-Automation-Lösung, die Marketingagenturen beim Erstellen und Verwalten von Marketingkampagnen unterstützt. Die Lösung umfasst Marketing-Automation-Funktionen für kleine Unternehmen,... Mehr erfahren
EN Sendible is the leading social media management platform for agencies looking to manage social media more effectively for their clients. The Sendible platform brings all your social networks together into a centralised hub and... Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | media |
| verwalten | manage |
| unterstützt | platform |
| unternehmen | agencies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.
EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| ki | ai |
| process | process |
| deutlich | well |
| repetitive | repetitive |
| automation | automation |
| und | and |
| kombination | combination |
| zukunft | future |
| von | of |
DE Es basiert auf der Open-Source-Lösung Mautic, der Gewinnerin des «MarTech Breakthrough Awards» 2019 in der Kategorie «Best Overall Marketing Automation Platform» – und bietet alle Funktionen einer professionellen Marketing-Automation-Lösung.
EN It is based on the open source solution Mautic, winner of the ?MarTech Breakthrough Award? 2019 in the category ?Best Overall Marketing Automation Platform? ? and offers all the features of a professional marketing automation solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| martech | martech |
| awards | award |
| kategorie | category |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| platform | platform |
| es | it |
| source | source |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| einer | a |
| in | in |
| und | and |
| basiert | based |
| auf | on |
| open | open |
| alle | all |
| professionellen | professional |
| der | of |
DE Hans Michael Krause ist seit 2017 verantwortlich für die SPS Automation und das IoT Solution Business in der Geschäftseinheit Automation & Electrification Solutions von Bosch Rexroth
EN Hans Michael Krause has been responsible for Bosch Rexroth’s PLC automation and IoT Solution business in the Automation & Electrification Solutions division
| alemão | inglês |
|---|---|
| hans | hans |
| michael | michael |
| verantwortlich | responsible |
| automation | automation |
| business | business |
| amp | amp |
| bosch | bosch |
| in | in |
| iot | iot |
| seit | for |
| und | and |
| der | the |
DE Konzentriere dich auf die wichtigen Dinge. Automation übernimmt den Rest. Leistungsfähig und trotzdem einfach – Jira Automation macht Spaß!
EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | important |
| automation | automation |
| rest | rest |
| jira | jira |
| einfach | simple |
| die | is |
| auf | on |
| und | things |
DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automation | automation |
| nativ | natively |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| kunden | customers |
| jira | jira |
| app | app |
| im | in the |
| für | for |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| erhältlich | is |
| aber | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pega sales automation sales automation pega plattform macht pega schluss pega schluss pega pega milliarden pega erlaubt warum pega pega stellt pega bibliothek pega team pega seine pega software pega community pega generiert pega infinitytm pega warranty pega bietet pega hilft unternehmen pega infinity pega behalten pega technologie pega setzt pega lassen pega wird pega marketplace anzahl pega pega bpm optimiert pega low entwicklungsplattform von pega pega catalyst erweckt gartner stuft pega analysten halten pega analysten bezeichnen pega technologie von pega pega marketing pega process fabric bereits die pega experten von pega pega bietet cisco pega ki pega elf altsysteme pega platform produktbereich analysten bewerten pega pega expressbesteht darin pega anwendungen zusammenarbeit mit pega pega veranstalteten webinar marketingerfolg von pega
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe