Traduzir "network based recording" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "network based recording" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de network based recording

alemão
inglês

DE Diese Software verwendet NBR (Network-Based Recording), um die Videoaufzeichnung einer Besprechung, die im Internet stattgefunden hat, zu speichern und herunterzuladen

EN This software uses NBR (Network-Based Recording) to save and download the video recording of a meeting that has taken place on the internet

alemão inglês
besprechung meeting
software software
verwendet uses
internet internet
herunterzuladen download
recording recording
speichern save
zu to
videoaufzeichnung video
und and
einer a

DE UNIC Advertising Network kurs aktuell - UNIC Advertising Network kursverlauf - aktueller UNIC Advertising Network preis, wie viel ist ein UNIC Advertising Network wert | Neironix

EN UNIC Advertising Network price - 1 UNIC to usd value history chart - how much is a UNIC Advertising Network worth today? | Neironix

alemão inglês
advertising advertising
network network
viel much
preis price
ist is
aktuell today

DE Schritt 1: Online-Tracking und Aufzeichnung – Recording SystemDas Recording System umfasst sowohl Hardware- als auch Softwarekomponenten

EN Step 1: Online Tracking and Recording - Recording SystemThe Recording System includes both hardware and software components

alemão inglês
schritt step
online online
tracking tracking
aufzeichnung recording
system system
hardware hardware
und and
sowohl both
umfasst includes

DE LUNA Recording System — eine voll integriertes Recording-Software für Apollo (Mac/Thunderbolt)

EN Produce with LUNA Recording System — a fully-integrated recording application for Apollo (Mac/Thunderbolt)

DE Das betrifft Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) und viele andere

EN Among them are Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) and many more

alemão inglês
news news
network network
broadcasting broadcasting
corporation corporation
ann ann
japanese japanese
japan japan
viele many
und and

DE Die Begriffe „Network Function Virtualization“ und „Software-Defined Network“ stehen für zwei Entwicklungen eines tief greifenden Technologiewandels, von dem Network Equipment Provider betroffen sind.

EN Network Function Virtualization and Software Defined Network are two of the more dramatic technology shifts impacting network equipment providers.

alemão inglês
virtualization virtualization
defined defined
equipment equipment
provider providers
network network
software software
und and
zwei two
die of

DE Sprout Social unterstützt Apps wie Google Authenticator, die den Algorithmus Time-based One-time Password (TOTP) oder den HMAC-based Algorithmus One-time Password (HOTP) zum Generieren von Passcodes implementieren.

EN Sprout Social supports apps like Google Authenticator and others that implement the Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) or HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) for generating passcodes.

alemão inglês
sprout sprout
social social
unterstützt supports
apps apps
google google
authenticator authenticator
algorithmus algorithm
password password
oder or
generieren generating
implementieren implement
den the

DE Unterstützt Port Multiplier FIS Based Switching oder Command Based Switching

EN Supports Port Multiplier FIS Based Switching or Command Based Switching

alemão inglês
unterstützt supports
port port
based based
switching switching
oder or
command command
fis fis

DE Beispiele dafür sind in Innovations- oder Forschungsprojekte integrierte Weiterbildungsformate (Work Based Learning, Research Based Learning).

EN Examples of this are the continuing education formats (work-based learning, research-based learning) which have been integrated into innovation or research projects.

alemão inglês
beispiele examples
integrierte integrated
based based
learning learning
research research
in into
oder or
work work
sind are

DE Beispiele dafür sind in Innovations- oder Forschungsprojekte integrierte Weiterbildungsformate (Work Based Learning, Research Based Learning).

EN Examples of this are the continuing education formats (work-based learning, research-based learning) which have been integrated into innovation or research projects.

alemão inglês
beispiele examples
integrierte integrated
based based
learning learning
research research
in into
oder or
work work
sind are

DE Hast Du schon mal von dem Begriff occasion-based Marketing gehört? Erfahre, warum occasion-based Marketing so gut funktioniert und wie Händler:innen davon profitieren können.

EN Have you ever heard of the term occasion-based marketing? Find out why occasion-based marketing works so well and how merchants can benefit from this method.

alemão inglês
begriff term
marketing marketing
gehört heard
erfahre find out
funktioniert works
händler merchants
so so
können can
gut well
und and
dem the
warum why
von of
schon ever
profitieren benefit

DE 7. MARRIOTT VACATION CLUB, MARRIOTT GRAND RESIDENCE CLUB, VISTANA SIGNATURE NETWORK UND VISTANA RESIDENCE NETWORK

EN 7. MARRIOTT VACATION CLUB, MARRIOTT GRAND RESIDENCE CLUB, VISTANA SIGNATURE NETWORK, AND VISTANA RESIDENCE NETWORK

alemão inglês
marriott marriott
club club
grand grand
residence residence
signature signature
network network
und and

DE 7.2 Vistana Signature Network und Vistana Residence Network

EN 7.2 Vistana Signature Network and Vistana Residence Network

alemão inglês
signature signature
network network
residence residence
und and

DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.

EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.

alemão inglês
dashboard dashboard
integriert integrates
monitor monitor
amp amp
ipam ipam
ip ip
network network
performance performance
server server
configuration configuration
manager manager
software software
application application
andere other
der the
von address

DE Das UDT-Dashboard kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager usw.

EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.

alemão inglês
integriert integrates
network network
monitor monitor
ip ip
configuration configuration
dashboard dashboard
performance performance
manager manager
address address
andere other

DE Network Threat Protection ist essentiell, um Ihr Unternehmen vor digitalen Angriffen zu schützen. Netzwerkbedrohungen (Network-Delivered Threats) gehören gewöhnlich zu einer von zwei grundlegenden Arten:

EN Network-delivered threats are typically of two basic types:

alemão inglês
network network
gewöhnlich typically
arten types
threats threats
grundlegenden basic
zwei two
von of

DE Verwenden Sie Qualitätskontrolltools wie die Network Quality API zur Überwachung der Netzwerkleistung oder die Network Bandwidth Profile API zur Priorisierung der Bandbreite der Videospur für alle Teilnehmer

EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants

alemão inglês
network network
quality quality
profile profile
bandbreite bandwidth
teilnehmer participants
api api
oder or
verwenden use

DE Sie bietet seine Dienste in den Kategorien Compute, Storage, AppFabric, Virtual Network, Content Delivery Network (CDN) an, flexibel durch einen Marketplace, aus dem sich die verschiedenen Dienste mit wenigen Klicks für Sie bereitstellen lassen.

EN It offers its services in the categories of Compute, Storage, AppFabric, Virtual Network, Content Delivery Network (CDN), flexible through a Marketplace from which the various services can be deployed for you with a few clicks.

alemão inglês
kategorien categories
compute compute
storage storage
virtual virtual
content content
flexibel flexible
marketplace marketplace
klicks clicks
bietet offers
dienste services
network network
delivery delivery
cdn cdn
in in
verschiedenen various
mit with
für for
aus from
den the
wenigen a
lassen can

DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

alemão inglês
usb usb
gate gate
unterstützt supports
native native
installieren installing
linux linux
remote remote
windows windows
client client
geräte devices
computer computer
network network
lokalen local
ohne without

DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

alemão inglês
wissenschaft science
braucht needs
freiheit freedom
human human
rights rights
committee committee
international international
network network
academies academies
h h
of of
r r
ist is
mitglied member

DE Network Computing, eine der führenden Networking-Publikationen, entschied sich nach umfassenden Praxisprüfungen im Network Computing Lab für DataCore.

EN Network Computing is one of the leading networking titles and selected DataCore as a winner after an extensive hands-on review in the Network Computing lab.

alemão inglês
network network
computing computing
umfassenden extensive
lab lab
datacore datacore
networking networking
im in the

DE QNAP bietet eine umfassende Palette ausgereifter Lösungen für Network Attached Storage (NAS) und Network Video Recorder (NVR) mit benutzerfreundlichen, robusten Funktionen, großer Speicherkapazität und herausragender Zuverlässigkeit

EN QNAP aims to deliver comprehensive offerings of cutting edge network attached storage (NAS) and network video recorder (NVR) solutions featured with ease-of-use, robust operation, large storage capacity, and trustworthy reliability

alemão inglês
umfassende comprehensive
lösungen solutions
network network
storage storage
video video
recorder recorder
nvr nvr
robusten robust
speicherkapazität storage capacity
zuverlässigkeit reliability
qnap qnap
und and
großer large
nas nas
bietet offerings
mit with
attached attached

DE Die Skillsets umfassen Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)

EN The skill sets include Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)

alemão inglês
umfassen include
google google
cloud cloud
virtual virtual
network network
architecture architecture
debugging debugging
app app
engine engine
compute compute
storage storage
store store
vpn vpn
machine machine
computing computing
data data
private the

DE Um dem CLAIRE Research Network beizutreten, müssen Sie zunächst Ihre Unterstützung für CLAIRE unterschreiben und uns dann unter network@claire-ai.org kontaktieren, um das Anmeldeformular anzufordern.

EN To join the CLAIRE Research Network, first sign your support for CLAIRE, and then contact us at network@claire-ai.org to request the application form.

alemão inglês
research research
network network
unterschreiben sign
org org
unterstützung support
anmeldeformular form
anzufordern to request
und and
ihre your
uns us
um for
dann then
dem the
unter to

DE Verwenden Sie Qualitätskontrolltools wie die Network Quality API zur Überwachung der Netzwerkleistung oder die Network Bandwidth Profile API zur Priorisierung der Bandbreite der Videospur für alle Teilnehmer

EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants

alemão inglês
network network
quality quality
profile profile
bandbreite bandwidth
teilnehmer participants
api api
oder or
verwenden use

DE Sie bietet seine Dienste in den Kategorien Compute, Storage, AppFabric, Virtual Network, Content Delivery Network (CDN) an, flexibel durch einen Marketplace, aus dem sich die verschiedenen Dienste mit wenigen Klicks für Sie bereitstellen lassen.

EN It offers its services in the categories of Compute, Storage, AppFabric, Virtual Network, Content Delivery Network (CDN), flexible through a Marketplace from which the various services can be deployed for you with a few clicks.

alemão inglês
kategorien categories
compute compute
storage storage
virtual virtual
content content
flexibel flexible
marketplace marketplace
klicks clicks
bietet offers
dienste services
network network
delivery delivery
cdn cdn
in in
verschiedenen various
mit with
für for
aus from
den the
wenigen a
lassen can

DE USB Network Gate unterstützt native RemoteFX-USB-Umleitung (MS-RDPEUSB), sodass Sie gemeinsam genutzte Geräte von Ihrem lokalen Linux-Computer auf einen Remote-Windows-Client umleiten können, ohne USB Network Gate auf diesem zu installieren

EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter

alemão inglês
usb usb
gate gate
unterstützt supports
native native
installieren installing
linux linux
remote remote
windows windows
client client
geräte devices
computer computer
network network
lokalen local
ohne without

DE *Breitband-Internetverbindung sowie Registrierung einer Nintendo Nintendo Network ID und Zustimmung zur Nintendo Network-Vereinbarung und -Datenschutzrichtlinie erforderlich.

EN *Broadband internet connection required. The registration of Nintendo Network ID and acceptance of the Nintendo Network Agreement and Privacy Policy are required.

alemão inglês
registrierung registration
nintendo nintendo
erforderlich required
breitband broadband
und and
network network
vereinbarung agreement
datenschutzrichtlinie policy
zur the

DE Wissenschaft braucht Freiheit. Das Menschenrechtskomitee der Leopoldina (Human Rights Committee, HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

EN Science needs freedom. The Leopoldina’s Human Rights Committee is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (The H. R. Network).

alemão inglês
wissenschaft science
braucht needs
freiheit freedom
human human
rights rights
committee committee
international international
network network
academies academies
h h
of of
r r
ist is
mitglied member

DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

DE Ventus bietet verwaltete Network-as-a-Service (MNaaS)-Lösungen, die die Komplexität der WAN-Konnektivität (Wide Area Network) von Unternehmen vereinfachen.

EN Ventus provides managed Network-as-a-Service (MNaaS) solutions that simplify the complexity of enterprise wide area network (WAN) connectivity.

alemão inglês
komplexität complexity
wide wide
vereinfachen simplify
lösungen solutions
konnektivität connectivity
bietet provides
network network
verwaltete managed
unternehmen enterprise

DE Ventus bietet verwaltete Network-as-a-Service (MNaaS)-Lösungen, die die Komplexität der WAN-Konnektivität (Wide Area Network) von Unternehmen vereinfachen.

EN Ventus provides managed Network-as-a-Service (MNaaS) solutions that simplify the complexity of enterprise wide area network (WAN) connectivity.

alemão inglês
komplexität complexity
wide wide
vereinfachen simplify
lösungen solutions
konnektivität connectivity
bietet provides
network network
verwaltete managed
unternehmen enterprise

DE Ventus bietet verwaltete Network-as-a-Service (MNaaS)-Lösungen, die die Komplexität der WAN-Konnektivität (Wide Area Network) von Unternehmen vereinfachen.

EN Ventus provides managed Network-as-a-Service (MNaaS) solutions that simplify the complexity of enterprise wide area network (WAN) connectivity.

alemão inglês
komplexität complexity
wide wide
vereinfachen simplify
lösungen solutions
konnektivität connectivity
bietet provides
network network
verwaltete managed
unternehmen enterprise

DE hat einen Kommentar gepostet zu Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

EN posted a comment on Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.

alemão inglês
kommentar comment
gepostet posted
amp amp
martin martin
electronic electronic
recording recording

DE hat einen Kommentar gepostet zu Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).

EN posted a comment on Dave Blume And Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack Recording).

alemão inglês
kommentar comment
gepostet posted
dave dave
bernard bernard
herrmann herrmann
taxi taxi
driver driver
original original
soundtrack soundtrack
recording recording
blume blume
einen a
and on
zu and

DE Zur Hälfte Field Recording, zur Hälfte additive Synthese: Spectral Textures ist ein einzigartiges Instrument, das zwei eigenständige Klangwelten vereint, um pulsierende Atmosphären, Texturen und Verläufe zu schaffen.

EN One part field recordings and one part additive synthesis, Spectral Textures is a unique instrument that blends together two distinct worlds of sound to create vibrant atmospheres, textures and progressions.

alemão inglês
field field
additive additive
synthese synthesis
instrument instrument
atmosphären atmospheres
texturen textures
einzigartiges a
zu to
ist is
zwei two
zur of
und and

DE Recording-Inspirationen von anderen Künstlern >

EN Get recording inspiration from artists >

alemão inglês
von from
künstlern artists
inspirationen inspiration
gt gt

DE Samplitude Pro X bietet Recording- und Mixing-Engineers sinnvolle Funktionen, die klassische DAW-Workflows revolutionieren

EN Samplitude Pro X offers recording and mixing engineers useful features that revolutionize classic DAW workflows

alemão inglês
x x
klassische classic
revolutionieren revolutionize
engineers engineers
daw daw
workflows workflows
bietet offers
funktionen features
und and
pro pro

DE Großmembran-Mikrofone Kleinmembran-Mikrofone Video- & Kameramikrofone USB-Mikrofone Bändchenmikrofone iOS/Android-Mikrofone Sonstige Mikrofone Mikrofonzubehör Fundgrube Recording-Mikrofone

EN Large Diaphragm Microphones Small Diaphragm Microphones Video & Camera Microphones USB Microphones Ribbon Microphones iOS/Android Microphones Other Microphones Microphone Accessories Treasure Trove Recording Microphones

alemão inglês
amp amp
ios ios
sonstige other
fundgrube trove
groß large
android android
video video
usb usb
mikrofone microphones

DE Dein Fokus liegt auf der Arbeit im Studio? Dann tauch ein in unsere Recording-Kategorie, die sich unter anderem aus hochwertigen Studiomonitoren, Mikrofonen, mobilen Recordern, Kopfhörern, Mixern, Computer/Zubehör und Interfaces zusammensetzt

EN Your focus is on studio work? Then dive into our recording category, which includes high-quality studio monitors, microphones, mobile recorders, headphones, mixers, computers/accessories and interfaces

alemão inglês
fokus focus
studio studio
tauch dive
mikrofonen microphones
mobilen mobile
kopfhörern headphones
computer computers
zubehör accessories
interfaces interfaces
kategorie category
dann then
unsere our
liegt is
arbeit work
und and
hochwertigen high
auf on

DE Action! ist das beste Spiel-Recording-Software, die Ihren PC Gameplays in hervorragender HD-Qualität aufnehmen zu können

EN Action! is the best game recording software that allows to record your PC gameplays in superb HD quality

alemão inglês
action action
pc pc
spiel game
software software
hd hd
qualität quality
in in
ihren your
aufnehmen record
zu to
ist is
beste the best

DE Neu bei Telegram: Videostream-Recording, interaktive Emojis und mehr

EN Signal group chats: How to determine who can send messages

alemão inglês
und messages
mehr to

DE OX emuliert detailgetreu Speakerverzerrung und Übersteuerung, Speaker Breakup und Membranresonanzen — die Ingredienzien für das weltbeste Speaker Attenuator- und Gitarrenamp-Recording-System.

EN OX accurately emulates speaker drive, breakup, and cone cry — making it the world’s finest speaker attenuator and guitar amp recording solution.

DE Etwa in der Mitte der Seite finden Sie einen Abschnitt mit dem Namen Call Detail Recording Files

EN About half-way down the page you will find a section called Call Detail Recording Files

alemão inglês
mitte half
namen called
call call
detail detail
recording recording
files files
finden find
etwa about
seite page
abschnitt section

DE Freu dich auf fette Tipps rund um Mixing, Studio-Gear und und und: Unser brandneuer YouTube-Kanal ?Thomann Studio & Recording? ist online!

EN Punk! It?s a lifestyle, an attitude, a broad musical genre? Check out 10 songs that are, in our opinion, a gateway to the punk world?

alemão inglês
rund in
unser our

DE MOBOTIX HUB unterstützt die HTTPS-Kommunikation mit sicherem Hypertext-Übertragungsprotokoll zwischen den Recording-Servern und den angeschlossenen Geräten, sodass die Daten abhörsicher übertragen werden können.

EN MOBOTIX HUB supports HTTPS communication with a secure hypertext transmission protocol between the recording servers and the connected devices, so that the data can be transmitted without interception.

alemão inglês
mobotix mobotix
hub hub
unterstützt supports
angeschlossenen connected
geräten devices
https https
kommunikation communication
hypertext hypertext
servern servers
sodass so
mit with
können can
zwischen between
daten data
und and
den the
werden be

DE HTTPS-Kommunikation zwischen dem Recording-Server und den angeschlossenen Kameras und anderen Sicherheitsgeräten macht die Kommunikation sicherer.

EN HTTPS communication between the recording server and the connected cameras and other security devices makes communication more secure. 

alemão inglês
angeschlossenen connected
kameras cameras
macht makes
kommunikation communication
https https
server server
anderen other
zwischen between
und and
den the

DE Die zertifikatsbasierte Verschlüsselung sichert Ihre Daten (Video, Audio, Metadaten) während der Kommunikation zwischen Recording Server mit angeschlossenen Komponenten.

EN Certificate-based encryption protects your data (video, audio, and metadata) during communication between the recording server and connected components.

alemão inglês
verschlüsselung encryption
sichert protects
kommunikation communication
server server
angeschlossenen connected
video video
recording recording
komponenten components
metadaten metadata
audio audio
ihre your
zwischen between
daten data
der the
während during

DE Nehmen Sie eigene Songs auf! Mit dem übersichtlichen Recording Bereich lassen sich auch größere Projekte unkompliziert arrangieren.

EN Record your own songs! The recording area allows you to arrange large projects easily.

alemão inglês
songs songs
recording recording
projekte projects
unkompliziert easily
arrangieren arrange
bereich area
größere large
eigene your
dem the
auch to

Mostrando 50 de 50 traduções