DE Die durchschnittlichen Gesamtkosten bei einem Missbrauch von Kundendaten betrugen $141 pro verlorenem Datensatz und in den USA verursacht der Missbrauch von Kundendaten pro Fall im Durchschnitt Kosten in Höhe von 2017, Millionen
Traduzir "missbrauch unserer website" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "missbrauch unserer website" de alemão para inglês
Traduções de missbrauch unserer website
"missbrauch unserer website" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de missbrauch unserer website
alemão
inglês
EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| im | in the |
| kosten | cost |
| datensatz | data |
| in | in |
| usa | us |
| durchschnitt | average |
| und | and |
| fall | the |
| pro | per |
DE Sie akzeptieren, dass Get Archive nicht für den Missbrauch oder Missbrauch von Inhalten verantwortlich gemacht werden kann, obwohl wir unser Bestes tun, um dies zu verhindern
EN You accept that even though We do our best to prevent it from happening, Get Archive cannot be held responsible for the misuse or abuse of any Content
| alemão | inglês |
|---|---|
| archive | archive |
| verantwortlich | responsible |
| akzeptieren | accept |
| get | get |
| oder | or |
| missbrauch | misuse |
| inhalten | content |
| wir | we |
| tun | do |
| verhindern | prevent |
| zu | to |
| dass | that |
| den | the |
| von | of |
| um | for |
DE Missbrauch kann körperlicher, geistiger, emotionaler, sexueller, finanzieller, spiritueller und/oder kultureller Missbrauch sein
EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse
| alemão | inglês |
|---|---|
| missbrauch | abuse |
| sexueller | sexual |
| finanzieller | financial |
| kultureller | cultural |
| und | and |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
DE Ich habe emotionalen Missbrauch erlebt, aber keinen körperlichen Missbrauch. Kann ich trotzdem zum Service kommen?
EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?
| alemão | inglês |
|---|---|
| missbrauch | abuse |
| erlebt | experienced |
| service | services |
| ich | i |
| kann | can |
| zum | for |
| aber | but |
DE KULTURELLER MISSBRAUCH Akzeptanz von Missbrauch durch die Schwiegereltern (körperlich, emotional und finanziell)
EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kultureller | cultural |
| missbrauch | abuse |
| akzeptanz | acceptance |
| körperlich | physical |
| emotional | emotional |
| finanziell | financial |
| und | and |
| von | of |
DE Um Betrug und Missbrauch unserer Website und unseres Geschäfts aufzudecken und zu verhindern, und dafür zu sorgen, dass unsere Dienste sicher bleiben.
EN To detect and prevent fraud and abuse of Our Website and store, and to help keep our services secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| website | website |
| verhindern | prevent |
| dienste | services |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| unserer | of |
DE Um Betrug und Missbrauch unserer Website und unseres Geschäfts aufzudecken und zu verhindern, und dafür zu sorgen, dass unsere Dienste sicher bleiben.
EN To detect and prevent fraud and abuse of Our Website and store, and to help keep our services secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| website | website |
| verhindern | prevent |
| dienste | services |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| unserer | of |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Unsere Website verwendet Cookies, um die grundlegende Funktionalität unserer Website zu gewährleisten sowie die Zugriffe auf unserer Website zu analysieren und um Funktionen für soziale Medien und zielgerichtete Werbung anbieten zu können
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website, for analytical purposes, to provide social media features, and for targeted advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| zielgerichtete | targeted |
| analysieren | analytical |
| funktionen | features |
| werbung | advertising |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| um | for |
| unserer | the |
| anbieten | to provide |
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| festplatte | hard drive |
| gespeichert | stored |
| zugang | access |
| wiederholte | repeat |
| website | site |
| verbessern | improve |
| besucher | visitors |
| identifizieren | identify |
| besuchers | visitor |
| uns | us |
| zu | to |
| ihren | your |
| der | piece |
| und | and |
| wird | is |
| helfen | help |
| unserer | of |
DE Die Nutzung unserer Website umfasst, ohne Einschränkung, den Zugriff auf Unsere Website, das Durchsuchen oder die Registrierung zur Nutzung Unserer Website.
EN Use of Our Site includes, without limitation, accessing, browsing, or registering to use, Our Site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| einschränkung | limitation |
| durchsuchen | browsing |
| registrierung | registering |
| website | site |
| oder | or |
| ohne | without |
| unsere | our |
| nutzung | use |
| zugriff | accessing |
| unserer | of |
| den | to |
DE Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugang zu Unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einem mit unserer Website verbundenen Server, Computer oder einer Datenbank zu verschaffen
EN You must not attempt to gain unauthorised access to Our Site, the server on which Our Site is stored or any server, computer or database connected to Our Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| unbefugten | unauthorised |
| zugang | access |
| gespeichert | stored |
| verbundenen | connected |
| website | site |
| server | server |
| oder | or |
| computer | computer |
| datenbank | database |
| zu | to |
| nicht | not |
| unsere | our |
| ist | is |
DE Auf unserer Website befinden sich auch Links zu Websites anderer Anbieter. Bei Aktivierung dieser Links werden Sie von unserer Website direkt auf die Website der anderen Anbieter weitergeleitet. Sie erkennen dies u. a. am Wechsel der URL.
EN Our website also contains links to websites of other providers. If these links are activated, you will be redirected from our website directly to the websites of the other providers. You will recognize this by the change of URL, among other things.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | providers |
| aktivierung | activated |
| direkt | directly |
| weitergeleitet | redirected |
| websites | websites |
| url | url |
| website | website |
| befinden | are |
| anderen | other |
| erkennen | recognize |
| links | links |
| zu | to |
DE Unsere Website verwendet Cookies, um die grundlegende Funktionalität unserer Website zu gewährleisten sowie die Zugriffe auf unserer Website zu analysieren und um Funktionen für soziale Medien und zielgerichtete Werbung anbieten zu können
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website, for analytical purposes, to provide social media features, and for targeted advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| zielgerichtete | targeted |
| analysieren | analytical |
| funktionen | features |
| werbung | advertising |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| um | for |
| unserer | the |
| anbieten | to provide |
DE Unsere Website verwendet Cookies, um die grundlegende Funktionalität unserer Website zu gewährleisten sowie die Zugriffe auf unserer Website zu analysieren und um Funktionen für soziale Medien und zielgerichtete Werbung anbieten zu können
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website, for analytical purposes, to provide social media features, and for targeted advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| zielgerichtete | targeted |
| analysieren | analytical |
| funktionen | features |
| werbung | advertising |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| um | for |
| unserer | the |
| anbieten | to provide |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzung unserer Website zu ermöglichen.Bitte beachten Sie, dass Sie durch die weitere Nutzung dieser Website den Bedingungen unserer Privacy and Data Protection Policy zustimmen.
EN This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.Please note that by continuing to use this site you consent to the terms of our Privacy and Data Protection Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| beachten | note |
| protection | protection |
| policy | policy |
| verwendet | uses |
| bestmögliche | best |
| bedingungen | terms |
| bitte | please |
| nutzung | use |
| privacy | privacy |
| data | data |
| zu | to |
| website | website |
| dass | that |
| den | the |
DE Die Nutzung unserer Website umfasst, ohne Einschränkung, den Zugriff auf Unsere Website, das Durchsuchen oder die Registrierung zur Nutzung Unserer Website.
EN Use of Our Site includes, without limitation, accessing, browsing, or registering to use, Our Site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| einschränkung | limitation |
| durchsuchen | browsing |
| registrierung | registering |
| website | site |
| oder | or |
| ohne | without |
| unsere | our |
| nutzung | use |
| zugriff | accessing |
| unserer | of |
| den | to |
DE Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugang zu Unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einem mit unserer Website verbundenen Server, Computer oder einer Datenbank zu verschaffen
EN You must not attempt to gain unauthorised access to Our Site, the server on which Our Site is stored or any server, computer or database connected to Our Site
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| unbefugten | unauthorised |
| zugang | access |
| gespeichert | stored |
| verbundenen | connected |
| website | site |
| server | server |
| oder | or |
| computer | computer |
| datenbank | database |
| zu | to |
| nicht | not |
| unsere | our |
| ist | is |
DE Ein Cookie ist ein Datenelement, das auf der Festplatte eines Website-Besuchers gespeichert wird, um uns zu helfen, Ihren Zugang zu unserer Website zu verbessern und wiederholte Besucher unserer Website zu identifizieren
EN A cookie is a piece of data stored on a site visitor?s hard drive to help us improve your access to our site and identify repeat visitors to our site
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| festplatte | hard drive |
| gespeichert | stored |
| zugang | access |
| wiederholte | repeat |
| website | site |
| verbessern | improve |
| besucher | visitors |
| identifizieren | identify |
| besuchers | visitor |
| uns | us |
| zu | to |
| ihren | your |
| der | piece |
| und | and |
| wird | is |
| helfen | help |
| unserer | of |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| melden | report |
| missbrauch | abuse |
| oder | or |
| sms | sms |
| verfügung | is |
| aber | but |
| bitte | please |
| in | in |
| senden | to |
| direkt | directly |
| rufen | phone |
| verbindung | touch |
| uns | us |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Erkennung, Verhinderung und Bekämpfung von Betrug sowie der Verletzung geistigen Eigentums, unserer Nutzungsbedingungen und geltender Gesetze oder anderem Missbrauch eines Dienstes
EN detecting, preventing, and responding to fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennung | detecting |
| betrug | fraud |
| verletzung | infringement |
| eigentums | property |
| missbrauch | misuse |
| oder | or |
| dienstes | use |
| und | and |
| geistigen | intellectual |
| nutzungsbedingungen | terms |
| gesetze | law |
| eines | a |
| unserer | of |
| anderem | other |
DE Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
EN The processing of the personal data from the input mask is solely used to process the making of contact. If the contact is made by e-mail, this entails the required legitimate processing of the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| und | making |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
DE Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
EN Any other data processed when a user sends an email is used to prevent the misuse of our contact form and ensure the security of our IT systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiteten | processed |
| missbrauch | misuse |
| systeme | systems |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| sicherzustellen | ensure |
| sonstigen | other |
| daten | data |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
DE Allgemeine Personendaten der Bewerter unserer Nutzer und Kunden Beim Abgeben einer Bewertung erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten, um Missbrauch (z.B
EN General personal data of the evaluators of our users and customers When you submit a review, we collect your personal data to prevent misuse (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| personendaten | personal data |
| bewertung | review |
| missbrauch | misuse |
| nutzer | users |
| kunden | customers |
| b | a |
| ihre | your |
| daten | data |
| beim | to |
| erfassen | and |
| personenbezogenen | the |
DE Nicht zuletzt benötigen wir Ihre Daten aber auch, um unser geistiges Eigentum in Form unserer Software und unseres Contents mithilfe Ihrer im Benutzerkonto hinterlegten Daten wirksam vor Missbrauch und Produktpiraterie schützen zu können
EN Lastly, we also require your data in order to protect our intellectual property in the form of our software and content from misuse and piracy by using the data stored in your user account
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| eigentum | property |
| form | form |
| software | software |
| missbrauch | misuse |
| im | in the |
| schützen | protect |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| in | in |
| contents | content |
| zu | to |
DE Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | stored |
| hintergrund | background |
| missbrauch | misuse |
| dienste | services |
| verhindert | prevented |
| ermöglichen | enable |
| kann | can |
| daten | data |
| und | and |
| im | against |
| dass | that |
| nur | only |
DE Wir benötigen diese zusätzlichen Daten, um den möglichen Missbrauch einer E-Mail-Adresse später nachvollziehen zu können, und somit zu unserer rechtlichen Absicherung.
EN We need this additional data to be able to subsequently trace the possible abuse of an e-mail address and thus for our legal protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| missbrauch | abuse |
| rechtlichen | legal |
| absicherung | protection |
| adresse | address |
| benötigen | need |
| möglichen | possible |
| um | for |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Speicherung der IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs dient dazu, den möglichen Missbrauch einer E-Mail-Adresse später nachvollziehen zu können, und somit zu unserer rechtlichen Absicherung.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffs | access |
| dient | serve |
| missbrauch | misuse |
| rechtlichen | legal |
| ip | ip |
| adresse | address |
| möglichen | possible |
| speicherung | storage |
| absicherung | protection |
| zu | to |
| und | and |
| der | thus |
| den | the |
DE Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären
EN This data is stored against the background that this is the only way to prevent misuse of our services and, if necessary, to enable us to investigate crimes that have been committed
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | stored |
| hintergrund | background |
| missbrauch | misuse |
| dienste | services |
| ermöglichen | enable |
| daten | data |
| und | and |
| im | against |
| dass | that |
| nur | only |
| verhindert | prevent |
DE Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
EN The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiteten | processed |
| dienen | serve |
| missbrauch | misuse |
| sicherheit | security |
| systeme | systems |
| zu | to |
| sicherzustellen | to ensure |
| sonstigen | other |
| daten | data |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| während | during |
| personenbezogenen | the |
DE Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären
EN The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| hintergrund | background |
| missbrauch | misuse |
| dienste | services |
| daten | data |
| und | and |
| im | against |
| dass | that |
| nur | only |
| verhindert | prevent |
| ermöglichen | possible |
DE Damit stellen wir sicher, dass nur Kampagnen auf unseren Marktplatz kommen, die tatsächlich umgesetzt werden und verhindern den Missbrauch unserer Plattform.
EN This ensures that only the marketplaces that are actually being implemented in our marketplace will be used and prevent the abuse of our platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktplatz | marketplace |
| tatsächlich | actually |
| umgesetzt | implemented |
| verhindern | prevent |
| missbrauch | abuse |
| plattform | platform |
| sicher | ensures |
| dass | that |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
DE Wir besitzen angemessene Sicherheits- und Verschlüsselungsmaßnahmen in unseren physischen Anlagen, um uns gegen den Verlust, Missbrauch oder die Veränderung von Informationen zu schützen, die wir von Ihnen auf unserer Seite gesammelt habem.
EN We have appropriate security and encryption measures in place in our physical facilities to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you at our site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischen | physical |
| anlagen | facilities |
| verlust | loss |
| missbrauch | misuse |
| informationen | information |
| gesammelt | collected |
| oder | or |
| änderung | alteration |
| schützen | protect |
| sicherheits | security |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| besitzen | have |
| den | the |
| die | appropriate |
| veränderung | that |
DE Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, als auch der Nutzer an Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung
EN The storage is based on our legitimate interests, as well as the user?s protection against misuse and other unauthorized use
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| missbrauch | misuse |
| unbefugter | unauthorized |
| schutz | protection |
| speicherung | storage |
| als | as |
| sonstiger | other |
| und | and |
| grundlage | based |
| nutzer | user |
DE Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, als auch der Interessen der Nutzer am Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung
EN The storage is based on our legitimate interests, as well as the interests of the user in the protection against misuse and other unauthorized use
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| missbrauch | misuse |
| unbefugter | unauthorized |
| schutz | protection |
| speicherung | storage |
| sonstiger | other |
| und | and |
| grundlage | based |
| als | as |
| nutzer | user |
DE Allgemeine Personendaten der Bewerter unserer Nutzer und Kunden Beim Abgeben einer Bewertung erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten, um Missbrauch (z.B
EN General personal data of the evaluators of our users and customers When you submit a review, we collect your personal data to prevent misuse (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| personendaten | personal data |
| bewertung | review |
| missbrauch | misuse |
| nutzer | users |
| kunden | customers |
| b | a |
| ihre | your |
| daten | data |
| beim | to |
| erfassen | and |
| personenbezogenen | the |
DE Nicht zuletzt benötigen wir Ihre Daten aber auch, um unser geistiges Eigentum in Form unserer Software und unseres Contents mithilfe Ihrer im Benutzerkonto hinterlegten Daten wirksam vor Missbrauch und Produktpiraterie schützen zu können
EN Lastly, we also require your data in order to protect our intellectual property in the form of our software and content from misuse and piracy by using the data stored in your user account
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigen | require |
| eigentum | property |
| form | form |
| software | software |
| missbrauch | misuse |
| im | in the |
| schützen | protect |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| in | in |
| contents | content |
| zu | to |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
EN The processing of the personal data from the input mask is solely used to process the making of contact. If the contact is made by e-mail, this entails the required legitimate processing of the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| und | making |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| melden | report |
| missbrauch | abuse |
| oder | or |
| sms | sms |
| verfügung | is |
| aber | but |
| bitte | please |
| in | in |
| senden | to |
| direkt | directly |
| rufen | phone |
| verbindung | touch |
| uns | us |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Die Speicherung der IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs dient dazu, den möglichen Missbrauch einer E-Mail-Adresse später nachvollziehen zu können, und somit zu unserer rechtlichen Absicherung.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffs | access |
| dient | serve |
| missbrauch | misuse |
| rechtlichen | legal |
| ip | ip |
| adresse | address |
| möglichen | possible |
| speicherung | storage |
| absicherung | protection |
| zu | to |
| und | and |
| der | thus |
| den | the |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Diese Captchas helfen uns, das automatische Anlegen von User-Accounts und damit Spam, Betrug und anderen Missbrauch in unserer Community zu verhindern.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| automatische | automatic |
| spam | spam |
| betrug | fraud |
| missbrauch | abuse |
| community | community |
| user | user |
| accounts | accounts |
| anderen | other |
| in | in |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| uns | us |
| zu | to |
DE Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären
EN The storage of this data takes place against the background that this is the only way to prevent the misuse of our services, and, if necessary, to make it possible to investigate committed offenses
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | storage |
| hintergrund | background |
| missbrauch | misuse |
| dienste | services |
| daten | data |
| und | and |
| im | against |
| dass | that |
| nur | only |
| verhindert | prevent |
| ermöglichen | possible |
DE Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.
EN Any other data processed when a user sends an email is used to prevent the misuse of our contact form and ensure the security of our IT systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiteten | processed |
| missbrauch | misuse |
| systeme | systems |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| sicherzustellen | ensure |
| sonstigen | other |
| daten | data |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
missbrauch unserer website missbrauch unserer sms api missbrauch missbrauch missbrauch untersuchen daten vor missbrauch missbrauch zu optimieren missbrauch vorzubeugen missbrauch von kundendaten missbrauch des kontaktformulars missbrauch der dienste schutz vor missbrauch missbrauch seiner personenbezogenen missbrauch von personenbezogenen missbrauch der plattform verhindert missbrauch missbrauch personenbezogener daten verdacht auf missbrauch verursacht der missbrauch emotionalen missbrauch verwenden sexuellen missbrauch missbrauch seiner marktbeherrschenden missbrauch von daten missbrauch von haustieren emotionalen missbrauch erlebt bildbasiertem sexuellem missbrauch missbrauch eines domainnamens kultureller missbrauch akzeptanz missbrauch zu verfolgen missbrauch durch automatisiert missbrauch im gesundheitswesenxgesundheitswesenxkompetenzenxreed strategien den missbrauch missbrauch zu verhindern missbrauch der ua dich vor missbrauch missbrauch von potenziell missbrauch der markenidentität marke vor missbrauch missbrauch kann körperlicher vermeidung von missbrauch habe emotionalen missbrauch keinen körperlichen missbrauch missbrauch von unseren missbrauch des dns anderem missbrauch eines beschuldigen den missbrauch soll der missbrauch missbrauch gesicherte zugang domain missbrauch missbrauch der technologie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe