DE Mit mehr als einer Million Besuchern pro Jahr wird das SSE Hydro von Pollstar regelmäßig als eine der drei besten Arenen weltweit eingestuft
Traduzir "million besuchern pro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "million besuchern pro" de alemão para inglês
Traduções de million besuchern pro
"million besuchern pro" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de million besuchern pro
alemão
inglês
EN Attracting more than one million visitors each year, The SSE Hydro is consistently ranked by Pollstar as one of the top three arenas globally
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| hydro | hydro |
| regelmäßig | consistently |
| weltweit | globally |
| eingestuft | ranked |
| sse | sse |
| mehr | more |
| jahr | year |
| als | as |
| drei | three |
| mehr als | than |
| million | million |
| wird | the |
DE Mit mehr als einer Million Besuchern pro Jahr wird das SSE Hydro von Pollstar regelmäßig als eine der drei besten Arenen weltweit eingestuft
EN Attracting more than one million visitors each year, The SSE Hydro is consistently ranked by Pollstar as one of the top three arenas globally
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| hydro | hydro |
| regelmäßig | consistently |
| weltweit | globally |
| eingestuft | ranked |
| sse | sse |
| mehr | more |
| jahr | year |
| als | as |
| drei | three |
| mehr als | than |
| million | million |
| wird | the |
DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| portfolio | portfolio |
| websites | websites |
| besuchern | visitors |
| tausend | thousand |
| monat | monthly |
| reicht | ranging |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| besteht | consists |
DE Er besitzt ein Medienunternehmen, das aus einem Portfolio von Websites besteht, das von 100.000 Besuchern bis zu ein paar tausend Besuchern pro Monat reicht, darunter PrisonInsight.com.
EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| portfolio | portfolio |
| websites | websites |
| besuchern | visitors |
| tausend | thousand |
| monat | monthly |
| reicht | ranging |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| besteht | consists |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | setup |
| eur | eur |
| unternehmen | company |
| september | sept |
| stand | booth |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
| pro | per |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | setup |
| eur | eur |
| unternehmen | company |
| september | sept |
| stand | booth |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
| pro | per |
DE Erleben Sie diesen Sommer die freie Natur mit dem Sondermodell Mazda MX-5 Million Stars und gewinnen Sie eine Übernachtung in einem Million Stars Hotel.
EN Experience the great outdoors this summer with the special edition Mazda MX-5 Million Stars and win an overnight stay in a Million Stars Hotel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sommer | summer |
| natur | outdoors |
| stars | stars |
| hotel | hotel |
| mazda | mazda |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| million | million |
| erleben | experience |
| dem | the |
| eine | a |
DE Nur zwei Jahre nach Erreichen einer halben Million registrierter Benutzer erreicht Moodle mit 1 Million Benutzern einen neuen Meilenstein.
EN Just two years after hitting half a million registered users, Moodle reaches a new milestone with 1 million users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halben | half |
| registrierter | registered |
| moodle | moodle |
| neuen | new |
| meilenstein | milestone |
| jahre | years |
| benutzer | users |
| mit | with |
| zwei | two |
| nur | just |
| nach | after |
| erreichen | reaches |
| million | million |
| einen | a |
DE Angriffe von Besuchern werden verhindert, indem Gästen und Besuchern ein zeitlich begrenzter und eingeschränkter Zugang zum Netz mit einem separaten Schlüsselsatz gewährt wird. Diese Gastschlüssel haben eine begrenzte Lebensdauer.
EN Visitor attacks are prevented by giving guests and visitors temporary and limited access to the network using a separate set of keys. These guest keys have a limited lifetime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angriffe | attacks |
| verhindert | prevented |
| zugang | access |
| netz | network |
| begrenzte | limited |
| lebensdauer | lifetime |
| gästen | guests |
| besuchern | visitors |
| und | and |
| indem | by |
| separaten | separate |
| wird | the |
| ein | a |
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seriennummern | serial numbers |
| x | x |
| forge | forge |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
| verwalten | manage |
| support | support |
| bereich | area |
| oder | or |
| hier | here |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| aus | from |
| pro | pro |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Eintritt in die Fondation Gianadda pro Person pro Aufenthalt, W-Lan, Gäste-/Tourismuskarte, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Sonntag
EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| willkommensgetränk | welcome drink |
| eintritt | entrance |
| fondation | foundation |
| wochentagen | weekdays |
| doppelzimmer | double room |
| aufenthalt | stay |
| in | in |
| folgenden | following |
| montag | monday |
| sonntag | sunday |
| person | person |
| nacht | night |
| nicht | not |
| an | on |
| pro | per |
DE Für die Serien Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W und FirePro S
EN For Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W and FirePro S series
| alemão | inglês |
|---|---|
| serien | series |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| frontier | frontier |
| edition | edition |
| duo | duo |
| v | v |
| s | s |
| w | w |
| für | for |
| und | and |
| pro | pro |
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seriennummern | serial numbers |
| x | x |
| forge | forge |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
| verwalten | manage |
| support | support |
| bereich | area |
| oder | or |
| hier | here |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| aus | from |
| pro | pro |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Für die Serien Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W und FirePro S
EN For Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W and FirePro S series
| alemão | inglês |
|---|---|
| serien | series |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| frontier | frontier |
| edition | edition |
| duo | duo |
| v | v |
| s | s |
| w | w |
| für | for |
| und | and |
| pro | pro |
DE Das Professional-Abo bietet zusätzliche Funktionen für Unternehmen zu einem Preis von 169 USD pro Benutzer pro Monat und das Advanced-Abo bietet fortgeschrittene Lösungen für Unternehmen für 279 USD pro Benutzer pro Monat
EN The Professional plan offers additional features for businesses at $169 per user per month, and the Advanced plan offers solutions for businesses at scale at $279 per user per month
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| benutzer | user |
| monat | month |
| lösungen | solutions |
| unternehmen | businesses |
| abo | plan |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| und | and |
| für | for |
| advanced | advanced |
| pro | per |
| zu | professional |
| einem | the |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person
EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person
| alemão | inglês |
|---|---|
| mahlzeiten | meals |
| pln | pln |
| dreibettzimmer | triple room |
| vierbettzimmer | quadruple room |
| doppelzimmer | double room |
| aufenthalt | stay |
| kosten | cost |
| mit | with |
| und | and |
| zimmer | rooms |
| pro | per |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| pln | pln |
| maximal | max |
| häuser | houses |
| zu | to |
| für | for |
| haus | the |
| sind | are |
| bieten | provide |
| ein | a |
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | upgrade |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aus | from |
| ein | a |
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| älteren | older |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Aufenthalt, Öv Karte für Luzern pro Person pro Aufenthalt, Kostenlose Stornierung bis 48 Stunden vor Ankunft, Anreise täglich möglich
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | breakfast |
| karte | ticket |
| luzern | luzern |
| kostenlose | free |
| stornierung | cancellation |
| stunden | hours |
| nacht | night |
| doppelzimmer | double room |
| zimmer | room |
| täglich | daily |
| upgrade | upgrade |
| aufenthalt | stay |
| person | person |
| ankunft | arrival |
| für | for |
| pro | per |
DE Ja, für Office Timeline Pro und Pro+ Abonnements. Wir gruppieren oft mehrere einzelne Pro oder Pro+ Lizenzen zu einem Master-Abonnement, um die Lizenzverwaltung für Firmenkunden zu vereinfachen. Wenden Sie sich dazu bitte an .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
| alemão | inglês |
|---|---|
| timeline | timeline |
| oft | often |
| firmenkunden | corporate |
| wenden | contact |
| master | master |
| office | office |
| oder | or |
| abonnements | subscriptions |
| ja | yes |
| wir | we |
| lizenzen | licenses |
| abonnement | subscription |
| bitte | please |
| und | and |
| zu | to |
| einzelne | a |
| um | for |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Preis pro Nacht für die Wohnung ohne zusätzliche Kosten inklusive bewachtem Parkplatz Juli-August 300 PLN pro Nacht Juni 150 PLN pro Nacht in anderen Monaten 120 PLN pro Nacht. Der Aufenthalt wird nur am Samstag und Sonntag geändert. 7 oder 14 Tage…
EN Price per night for the apartment without any additional costs including guarded car park July-August PLN 300 per night June PLN 150 per night other months PLN 120 per night Only on Saturday and Sunday change of stay. 7 or 14 days stay The apartment…
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
DE Ja, für Office Timeline Pro und Pro+ Abonnements. Wir gruppieren oft mehrere einzelne Pro oder Pro+ Lizenzen zu einem Master-Abonnement, um die Lizenzverwaltung für Firmenkunden zu vereinfachen. Wenden Sie sich dazu bitte an .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
| alemão | inglês |
|---|---|
| timeline | timeline |
| oft | often |
| firmenkunden | corporate |
| wenden | contact |
| master | master |
| office | office |
| oder | or |
| abonnements | subscriptions |
| ja | yes |
| wir | we |
| lizenzen | licenses |
| abonnement | subscription |
| bitte | please |
| und | and |
| zu | to |
| einzelne | a |
| um | for |
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| eclipse | eclipse |
| sdk | sdk |
| projekt | project |
| um | up |
| und | and |
| pro | pro |
| ihre | your |
| ein | a |
| in | into |
| zu | using |
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen. Lokad unterstützt all diese Alternativen und lässt sogar Kombinationen zu.
EN Minimal Order Quantities come in many flavors: quantity per item, quantity per order, quantity per batch, quantity per shipment, lot multipliers. Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| varianten | variants |
| bestellung | order |
| charge | batch |
| versand | shipment |
| unterstützt | supports |
| kombinationen | combinations |
| lokad | lokad |
| mengen | quantities |
| in | in |
| und | and |
| diese | these |
| pro | per |
DE 7 Nächte im Preis pro Nacht pro Doppelzimmer, Frühstück, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht,...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per double room, Breakfast, One 50-minute Shell Massage for 2 people, One Dr....
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| frühstück | breakfast |
| nächte | nights |
| doppelzimmer | double room |
| pro | per |
DE Du fragst dich, ob du vom iPhone 13 Pro oder 13 Pro Max auf das iPhone 14 Pro oder 14 Pro Max umsteigen solltest? Hier ist der Vergleich.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ob | if |
| oder | or |
| solltest | you |
| pro | pro |
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | upgrade |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aus | from |
| ein | a |
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| älteren | older |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 480 minütiger Eintritt Wellness pro Person pro Aufenthalt, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Sonntag
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course gourmet evening meal per person per stay, 1 x 480 minutes Entrance to the wellness facility per person per stay, Arrival on following weekdays not permitted: Sunday
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| x | x |
| gourmet | gourmet |
| eintritt | entrance |
| wellness | wellness |
| wochentagen | weekdays |
| sonntag | sunday |
| nacht | night |
| doppelzimmer | double room |
| gang | the |
| aufenthalt | stay |
| folgenden | following |
| person | person |
| abendessen | breakfast |
| nicht | not |
| an | on |
| pro | per |
DE Gesichtspolster-Sets für VIVE Pro und VIVE Pro Eye Austauschbare Gesichtspolster, Stoff-Headset-Riemen und Kissen-Set für die VIVE Pro / VIVE Pro Eye, damit Sie es beim Spielen bequem haben.
EN Face Cushion Sets for VIVE Pro Series Interchangeable face cushion, fabric headset strap and cushion set for the VIVE Pro series to keep you comfortable while you play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vive | vive |
| austauschbare | interchangeable |
| spielen | play |
| bequem | comfortable |
| kissen | cushion |
| stoff | fabric |
| headset | headset |
| sets | sets |
| set | set |
| für | for |
| und | and |
| damit | to |
DE Gesichtspolster aus Schaumstoff für VIVE Pro und VIVE Pro Eye - 2er-Set. Die auswechselbaren Schaumstoffeinlagen für das VIVE Pro / VIVE Pro Eye Headset sorgen für einen bequemen Sitz an Stirn und Wangen.
EN Narrow Face Cushion for VIVE Pro Series - Set of 2. Interchangeable foam narrow face cushions for the VIVE Pro series headset to keep you comfortable while you play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaumstoff | foam |
| vive | vive |
| headset | headset |
| bequemen | comfortable |
| set | set |
| für | for |
| und | you |
| einen | the |
DE Leder-Gesichtskissen für VIVE Pro und VIVE Pro Eye - 10er-Set. Die auswechselbaren Leder-Einlagen für das VIVE Pro / VIVE Pro Eye Headset sorgen für einen bequemen Sitz an Stirn und Wangen.
EN Leather Face Cushion for VIVE Pro series - Set of 10 Interchangeable leather gasket inserts for the VIVE Pro series headset to keep your forehead and cheeks comfortable while you play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vive | vive |
| headset | headset |
| bequemen | comfortable |
| stirn | forehead |
| wangen | cheeks |
| leder | leather |
| set | set |
| für | for |
| und | and |
| einen | the |
DE Leder-Gesichtskissen für VIVE Pro und VIVE Pro Eye - 2er-Set. Die auswechselbaren Leder-Einlagen für das VIVE Pro / VIVE Pro Eye Headset sorgen für einen bequemen Sitz an Stirn und Wangen.
EN Leather Face Cushion for VIVE Pro series - Set of 2 Interchangeable leather gasket inserts for the VIVE Pro series headset to keep your forehead and cheeks comfortable while you play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vive | vive |
| headset | headset |
| bequemen | comfortable |
| stirn | forehead |
| wangen | cheeks |
| leder | leather |
| set | set |
| für | for |
| und | and |
| einen | the |
DE Mindestbestellmengen gibt es in vielen Varianten: Menge pro Artikel, Menge pro Bestellung, Menge pro Charge, Menge pro Lieferung, Losmultiplikatoren. Lokad unterstützt all diese Varianten und sogar alle Kombinationen dieser Varianten.
EN Minimal Order Quantities come in many flavors: quantity per item, quantity per order, quantity per batch, quantity per shipment, lot multipliers. Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.
DE "Mit Pega können wir eine Million Entscheidungen pro Stunde treffen. Und das ist erst der Anfang."
EN "We do one million decisions an hour on Pega. And we are just scratching the surface."
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| entscheidungen | decisions |
| stunde | hour |
| wir | we |
| und | and |
| erst | one |
| können | do |
| million | million |
| der | the |
DE Die Faszination für das Bauwerk des französischen Architekten Jean Nouvel ist ungebrochen ? über 500 Veranstaltungen und mehr als eine halbe Million Gäste pro Jahr unterstreichen die grosse Ausstrahlungskraft.
EN There remains a fascination for the work of French architect Jean Nouvel ? with over 500 events and more than half a million visitors per year underlining the great appeal of the venue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faszination | fascination |
| jean | jean |
| halbe | half |
| gäste | visitors |
| jahr | year |
| veranstaltungen | events |
| mehr | more |
| grosse | great |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| million | million |
| pro | per |
| des | the |
| über | of |
DE Die Stiftung mine-ex hat sich zum Ziel gesetzt, pro Jahr mindestens eine Million Franken Spendengelder zu erhalten, um die Kosten für Prothesen und Rehabilitationsmassnahmen vor Ort decken zu können. Die Stiftungsräte arbeiten ehrenamtlich.
EN The mine-ex foundation has set itself the goal of receiving at least one million Swiss francs in donations per year to cover the costs of prostheses and rehabilitation measures on site. The foundation board members work on a voluntary basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahr | year |
| franken | francs |
| kosten | costs |
| ziel | goal |
| stiftung | foundation |
| ort | site |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| die | itself |
| erhalten | receiving |
| zum | the |
| hat | has |
| million | million |
| pro | per |
DE Mit der Produktion von rund einer Million Stück pro Tag deckt der Weltmarktführer mehr als die Hälfte des weltweiten Bedarfs an Stichsägeblätter, Säbelsägeblätter und Oszillierendes Multi Tool Zubehör ab.
EN Producing around one million items a day, the global market leader covers more than half of the global demand for jigsaw blades, reciprocating saw blades and oscillating multi-tool accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| weltweiten | global |
| tool | tool |
| zubehör | accessories |
| mehr | more |
| hälfte | half |
| stück | of |
| multi | multi |
| und | and |
| million | million |
| einer | a |
DE Wenn jeder Techniker über 15 Messgeräte verfügt, können sich die Investitionen auf 1 Million USD pro Techniker belaufen. Könnten die Kosten durch Ausleihe-Pools gesenkt werden?
EN If each engineer has fifteen instruments, investments can range up to $1 million per engineer. Could loan pools reduce costs?
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniker | engineer |
| investitionen | investments |
| kosten | costs |
| pools | pools |
| verfügt | has |
| können | can |
| million | million |
| pro | per |
DE Bei Stocard gibt es mehr als eine Million Nutzer*innen pro Developer, was bedeutet, dass du vom ersten Tag an etwas bewirken wirst
EN At Stocard there are more than one million users per engineer which means you will make an impact from day one
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| bedeutet | means |
| bewirken | make |
| vom | from |
| mehr | more |
| pro | per |
| tag | day |
| wirst | will |
| du | you |
| an | an |
| bei | at |
| million | million |
| als | than |
DE Mit dem neuen Klimaziel Netto-Null will Swisscom bis 2025 über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg klimaneutral sein und zusätzlich einen positiven CO2-Beitrag von einer Million Tonnen pro Jahr leisten.
EN With its new net-zero climate target, Swisscom aims to be climate-neutral across the entire value chain by 2025 and also make a positive CO2 contribution of one million tonnes per year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| swisscom | swisscom |
| wertschöpfungskette | value chain |
| positiven | positive |
| tonnen | tonnes |
| beitrag | contribution |
| jahr | year |
| mit | with |
| die | target |
| hinweg | and |
| sein | be |
| leisten | make |
| zusätzlich | to |
| million | million |
| gesamte | entire |
| von | of |
| pro | per |
DE Mit dem neuen Klimaziel Netto-Null will Swisscom bis 2025 über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg klimaneutral sein und zusätzlich einen positiven CO2-Beitrag von einer Million Tonnen pro Jahr leisten
EN With its new net zero climate target, Swisscom aims to be climate neutral across its entire value chain and, moreover, to achieve a positive CO2 contribution of 1 million tons per year by 2025
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| swisscom | swisscom |
| wertschöpfungskette | value chain |
| klimaneutral | climate neutral |
| positiven | positive |
| tonnen | tons |
| netto | net |
| beitrag | contribution |
| jahr | year |
| mit | with |
| die | target |
| hinweg | and |
| sein | be |
| zusätzlich | to |
| null | zero |
| gesamte | entire |
| einen | a |
| von | of |
| million | million |
| pro | per |
DE Sie wollen zusätzlich einen positiven CO2-Beitrag von einer Million Tonnen pro Jahr leisten. Was heisst das?
EN You also want to achieve a positive CO2 contribution of one million tons per year. What exactly does this mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| positiven | positive |
| tonnen | tons |
| beitrag | contribution |
| jahr | year |
| zusätzlich | to |
| million | million |
| was | does |
| einen | a |
| von | of |
| pro | per |
DE Ein LiDAR wiederholt diesen Vorgang bis zu einer Million Mal pro Sekunde und fasst die Ergebnisse in einer hochauflösenden 3D-Punktwolke zusammen.
EN A LiDAR repeats this procedure up to a million times per second and summarizes the results in a high-definition 3D point cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lidar | lidar |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| zu | to |
| mal | times |
| und | and |
| million | million |
| pro | per |
DE P.P.S. Möchten Sie für die branchenführende Podcast-Website mit über einer Million Seitenaufrufen pro Monat schreiben? Füllen Sie dieses Formular aus. Wir sind immer auf der Suche nach qualitativ hochwertigen Mitwirkenden!
EN P.P.S. Want to write for the industry-leading podcast website with over a million page views a month? Fill this out. We?re always looking for quality contributors!
| alemão | inglês |
|---|---|
| p | p |
| s | s |
| monat | month |
| füllen | fill |
| immer | always |
| podcast | podcast |
| wir | we |
| website | website |
| für | for |
| mit | with |
| hochwertigen | quality |
| million | million |
| suche | looking |
| möchten | want to |
| einer | a |
| schreiben | to |
| dieses | this |
| der | the |
| sie | want |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
million besuchern pro besuchern pro jahr millionen besuchern pro besuchern pro tag besuchern meisten besuchern besuchern leicht deinen besuchern event besuchern allen besuchern website besuchern ihren website besuchern besuchern genutzt high value besuchern besuchern relevante anzeigen besuchern kunden besuchern schutz besuchern leicht machen besuchern angeklickt wurden du kannst besuchern besuchern unserer webseite besuchern angezeigt besuchern anbieten besuchern relevante werbung wiederkehrenden besuchern vielen besuchern besuchern interagieren besuchern im monat besuchern – du besuchern sonst besuchern dieser webseite unseren besuchern besuchern einen ort bieten ihren besuchern besuchern sprechen besuchern der webseite zwischen ihren besuchern besuchern unserer website besuchern der website empfehlen sie besuchern besuchern angeklickt besuchern eine einfache besuchern zu zeigen ausländischen besuchern besuchern des musikfestivals interaktionen von besuchern klosters bieten besuchern besuchern alle vorzüge herkunft von besuchern besuchern den download
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe