DE Da Vantage on VMware mehrere Versionsvorlagen bietet, ist es ideal für Kunden, die neue Versionen oder Funktionen testen möchten, indem sie mehrere Versionen nebeneinander ausführen.
Traduzir "mehrere versionen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mehrere versionen" de alemão para inglês
Traduções de mehrere versionen
"mehrere versionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mehrere versionen
alemão
inglês
EN Because Vantage on VMware provides multiple version templates, it is ideal for customers who want to do new release or feature testing by running multiple releases side-by-side.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vantage | vantage |
| vmware | vmware |
| ideal | ideal |
| kunden | customers |
| neue | new |
| testen | testing |
| on | on |
| es | it |
| oder | or |
| indem | by |
| für | for |
| funktionen | feature |
| da | because |
| bietet | provides |
| die | version |
| ist | is |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Da Vantage on VMware mehrere Versionsvorlagen bietet, ist es ideal für Kunden, die neue Versionen oder Funktionen testen möchten, indem sie mehrere Versionen nebeneinander ausführen.
EN Because Vantage on VMware provides multiple version templates, it is ideal for customers who want to do new release or feature testing by running multiple releases side-by-side.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vantage | vantage |
| vmware | vmware |
| ideal | ideal |
| kunden | customers |
| neue | new |
| testen | testing |
| on | on |
| es | it |
| oder | or |
| indem | by |
| für | for |
| funktionen | feature |
| da | because |
| bietet | provides |
| die | version |
| ist | is |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Universelle, clientfreie Datenbankunterstützung - Führen Sie SQL-Skripte mit MS SQL Server-Versionen bis 2017, MySQL-Versionen bis 8.x und Oracle-Versionen bis 18c aus.
EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | project |
| sie | the |
| aus | from |
| mit | a |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Containerisierung ermöglicht das Ausführen mehrerer Versionen einer Anwendung, sodass Sie schnell neue Funktionen erstellen und entwickeln und neue Versionen von Services testen können – und das ohne Unterbrechung der alten Versionen
EN Containerization makes it possible to run multiple versions of an application, allowing you to rapidly create new features and develop and test new versions of services without disrupting old ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| containerisierung | containerization |
| versionen | versions |
| schnell | rapidly |
| neue | new |
| testen | test |
| alten | old |
| entwickeln | develop |
| funktionen | features |
| anwendung | application |
| services | services |
| sie | it |
| ohne | without |
| mehrerer | multiple |
| erstellen | create |
| können | possible |
| und | allowing |
| von | an |
| ausführen | run |
DE Die aktuellen PHP-Versionen werden zur Verfügung gestellt, sobald sie verfügbar sind. Verwenden Sie je nach Ihren Anforderungen mehrere PHP-Versionen im gleichen Hosting.
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| hosting | hosting |
| php | php |
| versionen | versions |
| verwenden | use |
| ihren | your |
| verfügbar | available |
| mehrere | to |
DE Schließlich kannst du mehrere Versionen einer 3D-Datei hochladen und die unterschiedlichen Versionen miteinander vergleichen. CELUM User im PRO-Plan kennen den Vergleichsmodus bereits von der Arbeit mit anderen Content-Formaten.
EN Finally, you can upload different versions of a 3D file and compare the different versions. CELUM users of the Pro Plan already know the comparison mode from working with other content types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| hochladen | upload |
| user | users |
| arbeit | working |
| datei | file |
| celum | celum |
| plan | plan |
| content | content |
| anderen | other |
| vergleichen | compare |
| unterschiedlichen | different |
| pro | pro |
| kannst | you can |
| und | and |
| einer | a |
| die | finally |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.
EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| Änderungen | changes |
| veröffentlichte | published |
| versionen | versions |
| vergleichen | compare |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Die aktuellen PHP-Versionen werden zur Verfügung gestellt, sobald sie verfügbar sind. Verwenden Sie je nach Ihren Anforderungen mehrere PHP-Versionen im gleichen Hosting.
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| hosting | hosting |
| php | php |
| versionen | versions |
| verwenden | use |
| ihren | your |
| verfügbar | available |
| mehrere | to |
DE Schließlich kannst du mehrere Versionen einer 3D-Datei hochladen und die unterschiedlichen Versionen miteinander vergleichen. CELUM User im PRO-Plan kennen den Vergleichsmodus bereits von der Arbeit mit anderen Content-Formaten.
EN Finally, you can upload different versions of a 3D file and compare the different versions. CELUM users of the Pro Plan already know the comparison mode from working with other content types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| hochladen | upload |
| user | users |
| arbeit | working |
| datei | file |
| celum | celum |
| plan | plan |
| content | content |
| anderen | other |
| vergleichen | compare |
| unterschiedlichen | different |
| pro | pro |
| kannst | you can |
| und | and |
| einer | a |
| die | finally |
DE Mit den neuen Versionen hat die App im April gleich mehrere neue Features erhalten, die den Funktionsumfang erweitern: für Autorevision, Aktivierung der Revision für mehrere Seiten sowie ein benutzerspezifisches Farbschema für den Revisionsreport
EN With the new versions, the app received several new features in April that expand the range of functions: for auto-revision, activation of revision for multiple pages, and a user-specific color scheme for the revision report
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionen | versions |
| april | april |
| erweitern | expand |
| aktivierung | activation |
| revision | revision |
| farbschema | color scheme |
| app | app |
| mit | with |
| für | for |
| seiten | pages |
| mehrere | multiple |
| neue | new |
| gleich | the |
| funktionsumfang | range of functions |
| der | color |
| ein | a |
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | regions |
| kanäle | channels |
| kunden | customers |
| mehrere | multiple |
| unterschiedliche | different |
| produkte | products |
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| hochladen | upload |
| zusammenführen | merge |
| pdfs | pdfs |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistic |
| positionierung | positioning |
| angebote | offerings |
| nutzen | benefits |
| menschen | people |
| unternehmen | companies |
| für | for |
| und | and |
| mehrere | multiple |
| einer | a |
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regionen | regions |
| kanäle | channels |
| kunden | customers |
| mehrere | multiple |
| unterschiedliche | different |
| produkte | products |
DE Nicht, dass kostenlose Versionen die gleichen Optionen und Funktionen wie kostenpflichtige Versionen haben
EN Not that free versions have the same options and features as paid versions
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| versionen | versions |
| funktionen | features |
| kostenpflichtige | paid |
| optionen | options |
| nicht | not |
| dass | that |
| haben | have |
| und | and |
DE Ob Sie mit den neuesten XML-basierten Versionen von EDI-Standards oder alten Transaction Sets arbeiten, MapForce bietet Unterstützung für aktuelle und frühere Versionen von:
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| alemão | inglês |
|---|---|
| transaction | transaction |
| sets | sets |
| arbeiten | working |
| mapforce | mapforce |
| frühere | previous |
| edi | edi |
| standards | standards |
| versionen | versions |
| oder | or |
| ob | whether |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| aktuelle | recent |
| von | of |
| für | for |
DE Installation und Deinstallation jeder beliebigen der zahlreichen Versionen (falls nötig aller Versionen) einer bestimmten Taxonomie. Auch davon abhängige Taxonomien werden automatisch installiert bzw. entfernt.
EN Install or uninstall any of the multiple versions of a given taxonomy (or all versions if necessary). Dependent taxonomies are also installed or removed automatically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nötig | necessary |
| taxonomie | taxonomy |
| taxonomien | taxonomies |
| automatisch | automatically |
| versionen | versions |
| auch | also |
| zahlreichen | multiple |
| installiert | installed |
| installation | install |
| werden | are |
| und | any |
| bzw | or |
| entfernt | of |
| falls | the |
DE Derzeit werden drei Versionen von XPath verwendet: 1.0, 2.0 und 3.0. Die neuesten XPath-Versionen wurden gemeinsam von der W3C XSL- und der XQuery-Arbeitsgruppe ausgearbeitet. XQuery ist eigentlich eine Erweiterung von XPath.
EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| versionen | versions |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| erweiterung | extension |
| xsl | xsl |
| verwendet | use |
| werden | are |
| drei | three |
| neuesten | recent |
| ist | is |
| und | and |
DE Zusätzlich zu früheren Versionen der unten aufgelisteten Datenbanken werden nun auch die neuesten Versionen unterstützt:
EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| früheren | previous |
| versionen | versions |
| datenbanken | databases |
| unterstützt | support |
| neuesten | recent |
| unten | the |
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt MapForce nun zum Mappen von oder auf JSON-Datenstrukturen die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, MapForce now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for mapping to or from JSON data structures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| früheren | previous |
| unterstützt | supports |
| mapforce | mapforce |
| mappen | mapping |
| json | json |
| schema | schema |
| spezifikation | specification |
| versionen | versions |
| nun | now |
| oder | or |
| neuesten | latest |
| und | and |
| neben | in |
DE Speicherung alter Versionen und die Möglichkeit, zu vorherigen Versionen zurückzukehren sind in M-Files integriert
EN Preservation of old versions and the ability to revert to previous versions is built into M-Files
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicherung | files |
| alter | old |
| versionen | versions |
| möglichkeit | ability |
| vorherigen | previous |
| integriert | built |
| zu | to |
| und | and |
| die | the |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von XMLSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| xmlspy | xmlspy |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um nach einem Hardwareproblem eine Neuinstallation durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von MissionKit:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| missionkit | missionkit |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von UModel:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| umodel | umodel |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von DatabaseSpy:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Versionen von DiffDog:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| diffdog | diffdog |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von SchemaAgent:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| schemaagent | schemaagent |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Neben früheren Versionen der JSON-Schema-Spezifikation unterstützt XMLSpy nun bei der JSON-Schema-Editierung und -Validierung die neuesten Versionen 2019-09 und 2020-12.
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, XMLSpy now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for JSON Schema editing and validation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| früheren | previous |
| versionen | versions |
| unterstützt | supports |
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| schema | schema |
| spezifikation | specification |
| validierung | validation |
| nun | now |
| neuesten | latest |
| und | and |
| neben | in |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von Authentic:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| authentic | authentic |
| versionen | versions |
| software | software |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von FlowForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| flowforce | flowforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von MapForce Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| mapforce | mapforce |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
DE Sollten Sie frühere Versionen der Software installieren wollen (z.B. um eine Neuinstallation nach einem Hardwareproblem durchzuführen), erhalten Sie hier die folgenden älteren Software-Versionen von StyleVision Server:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| stylevision | stylevision |
| versionen | versions |
| software | software |
| server | server |
| sollten | can |
| hier | here |
| frühere | previous |
| folgenden | a |
| erhalten | purchased |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mehrere versionen beinhaltet mehrere versionen mehrere versionen angezeigt mehrere versionen deiner aktuellen versionen neuesten versionen verschiedene versionen beliebigen versionen drei versionen lokalisierten versionen versionen safari versionen major versionen ip versionen alte versionen verschiedenen versionen mobile versionen ssd versionen android versionen neueren versionen welche versionen google versionen ersten versionen eclipse versionen visual studio versionen xquery versionen beide versionen macos versionen bietet versionen einigen versionen versionen einfach neuere versionen zwei versionen starter versionen mac versionen versionen pro browser und versionen aktuellen php versionen beta versionen versionen haben neuere versionen migriert unity versionen allen ios versionen benutzerdefinierte versionen speicherung alter versionen versionen aller neuen versionen letzten versionen beiden versionen generiert windows versionenTraduzir mehrere versionen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe