DE 6. Logik überprüfen: Mit der Simulationsfunktion im GPA kann die erstellte Logik im Voraus in ihrer Funktion simuliert und überprüft werden: das beschleunigt die Inbetriebnahme signifikant.
Traduzir "logik der image based" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logik der image based" de alemão para inglês
Traduções de logik der image based
"logik der image based" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de logik der image based
alemão
inglês
EN 6. Verifying the logic: The simulation function of the GPA makes it possible to simulate and verify the functionality of a created logic in advance. This significantly speeds up start-up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| überprüfen | verify |
| erstellte | created |
| simuliert | simulate |
| signifikant | significantly |
| gpa | gpa |
| in | in |
| funktion | function |
| kann | makes |
| voraus | the |
| und | and |
DE 6. Logik überprüfen: Mit der Simulationsfunktion im GPA kann die erstellte Logik im Voraus in ihrer Funktion simuliert und überprüft werden: das beschleunigt die Inbetriebnahme signifikant.
EN 6. Verifying the logic: The simulation function of the GPA makes it possible to simulate and verify the functionality of a created logic in advance. This significantly speeds up start-up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| überprüfen | verify |
| erstellte | created |
| simuliert | simulate |
| signifikant | significantly |
| gpa | gpa |
| in | in |
| funktion | function |
| kann | makes |
| voraus | the |
| und | and |
DE Eine der häufigsten Funktionen, die ein Freiformersteller bieten sollte – bedingte Logik! Erstellen Sie Online-Formulare mit Logik und führen Sie spezifische Aktionen basierend auf den Antworten Ihrer Befragten durch
EN One of the most common features that a free form creator should offer - conditional logic! Create online form with logic and do specific actions based on the answers of your respondents
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingte | conditional |
| logik | logic |
| online | online |
| funktionen | features |
| bieten | offer |
| aktionen | actions |
| antworten | answers |
| befragten | respondents |
| eine | a |
| erstellen | create |
| formulare | form |
| die | of |
| sollte | should |
| und | and |
| mit | based |
| auf | on |
DE HubL verwendet if-Anweisungen, um die Logik einer Vorlage zu definieren. Die Syntax von HubL if-Anweisungen ist der bedingten Logik in Python sehr ähnlich. if-Anweisungen sind in
EN HubL uses if statements to help define the logic of a template. The syntax of HubL if statements is very similar to conditional logic in Python. if statements are wrapped in
DE Wählen Sie in den Feldeinstellungen rechts die Registerkarte „Logik“ aus und wählen Sie dann „Logik hinzufügen“.
EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechts | right |
| logik | logic |
| registerkarte | tab |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| sie | on |
| wählen | select |
| und | and |
| dann | then |
DE Wählen Sie in den Feldeinstellungen rechts die Registerkarte „Logik“ aus und wählen Sie dann „Logik hinzufügen“.
EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.
DE Mitif-Anweisungen können Sie bedingte Logik verwenden, um festzulegen, wie Ihre Vorlage bedingte Logik in HubL-Anweisungen für if, elif, else und endifrendert. Eine if-Anweisung muss mit einem if beginnen und mit einem endif enden
EN If statements allow you to use conditional logic to dictate how your template will render conditional logic in HubL statements for if, elif, else, and endif. An if statement must begin with an if and end with an endif.
DE Die Einfachheit des Prozesses liegt in der Logik der image-based modeling, oder der 3D-Modellierung, auf Grundlage von Bilder und rendering-Methode, ausgehend von zweidimensionalen Bildern
EN This simple process fits the logic of image-based modelling, namely 3D modelling based upon images and rendering methods starting from 2D pictures
DE IMG Dateien sind Disketten-Image-Dateien, die Informationen speichern, die ansonsten auf der Festplatte verfügbar sind, von der das Image erstellt wurde
EN IMG files are disk image files that store information otherwise available on the disk the image was created from
| alemão | inglês |
|---|---|
| img | img |
| festplatte | disk |
| dateien | files |
| informationen | information |
| image | image |
| erstellt | created |
| speichern | store |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| von | from |
| wurde | was |
DE Verwenden Sie og: image: width und og: image: height, damit das richtige Bild gleich nach der ersten Freigabe geladen wird.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
| alemão | inglês |
|---|---|
| width | width |
| height | height |
| geladen | loaded |
| og | og |
| verwenden | use |
| damit | to |
| richtige | right |
| ersten | first |
| und | and |
| bild | image |
DE Verwenden Sie og: image: width und og: image: height, damit das richtige Bild gleich nach der ersten Freigabe geladen wird.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
DE UCS steht als Download (ISO-Image oder VM-Image) bereit.
EN UCS Download as ISO or VMware Image – Univention
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| als | as |
| download | download |
| oder | or |
DE Installieren Sie UCS direkt auf Ihre Hardware, indem Sie das ISO-Image zunächst auf eine CD brennen oder auf einen USB-Stick speichern. Um UCS in einer Virtualisierungsumgebung zu betreiben, binden Sie das ISO-Image einfach in die Umgebung ein.
EN Install UCS directly to your hardware by burning the ISO image onto a CD or saving it on a USB stick. To run UCS in a virtualization environment, just integrate the ISO image into it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| ucs | ucs |
| hardware | hardware |
| cd | cd |
| brennen | burning |
| speichern | saving |
| umgebung | environment |
| image | image |
| usb | usb |
| stick | stick |
| direkt | directly |
| iso | iso |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| ihre | your |
| zunächst | a |
DE Oracle Linux Cloud Developer-Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer-Image.
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| arm | arm |
| entwickeln | develop |
| schnell | quickly |
| kubernetes | kubernetes |
| developer | developer |
| image | image |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| für | for |
DE Image.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Image.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Image.dk provides IMAP access to your Image.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| image | image |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Lassen Sie uns nun ein Image in unser lokales Repository verschieben. Lassen Sie uns zunächst ein Beispiel für ein Hello-World-Image erstellen
EN Now, let’s push an image to our local repository. First, lets pull a sample hello-world image
| alemão | inglês |
|---|---|
| image | image |
| lokales | local |
| repository | repository |
| beispiel | sample |
| nun | now |
| zunächst | a |
| lassen | to |
| sie | first |
| unser | our |
DE Lassen Sie uns prüfen, ob das Image in Artifactory so ist, wie wir es erwarten. Hier ist das gecachte hello-world-Image, das wir geladen haben.
EN Let’s check whether the image is in Artifactory as we expect it to be. Here is the cached hello-world image that we pulled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfen | check |
| image | image |
| artifactory | artifactory |
| erwarten | expect |
| es | it |
| ob | whether |
| in | in |
| hier | here |
| ist | is |
| lassen | to |
| wir | we |
DE Artifactory nimmt für ein Image nur einmal einen Pull von Docker vor und macht das Image dann für die gesamte Organisation verfügbar, um die entsprechenden Pull-Limits einzuhalten
EN Artifactory will pull the image once from Docker, and make the image available across your organization to avoid your pull limits
| alemão | inglês |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| image | image |
| pull | pull |
| docker | docker |
| organisation | organization |
| verfügbar | available |
| limits | limits |
| nimmt | will |
| und | and |
DE UCC 3.0 wird als Desktop-Image und als Thin-Client-Image ausgeliefert
EN UCC 3.0 will be available as a desktop image and a thin client image
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| image | image |
| client | client |
| und | and |
| als | as |
| wird | will |
DE Sie können das neueste Basis-Image von DockerHub oder Amazon ECR Public ziehen und verwenden, Ihr Container-Image neu erstellen und über Amazon ECR in AWS Lambda bereitstellen
EN You can pull and use the latest base image from DockerHub or Amazon ECR Public, re-build your container image and deploy to AWS Lambda via Amazon ECR
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| public | public |
| ziehen | pull |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| basis | base |
| image | image |
| container | container |
| verwenden | use |
| bereitstellen | deploy |
| oder | or |
| neu | re |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| nun | now |
| annimmt | accepts |
| emulator | emulator |
| container | container |
| image | image |
| http | http |
| json | json |
| events | events |
| anfragen | requests |
| sicherzustellen | to ensure |
| können | can |
| als | as |
| anstelle | instead of |
| den | the |
| von | of |
| dass | to |
DE Besuchen Sie direkt den Image Shop oder finden Sie Hilfe in unseren Image FAQ.
EN Visit our Image Shop and browse our images. Should you have any questions, please consult the Image FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| shop | shop |
| hilfe | please |
| faq | faq |
| finden | browse |
| den | the |
| oder | any |
| image | image |
DE Vor allem kann man im Admin-Interface sein eigenes ISO-Image zur Installation des Betriebssystems hochladen – mit dem Univention-Image kann man jetzt schon 1&1 zusammenzählen (sorry für das Wortspiel ;-)).
EN Above all, you can upload your own ISO image in the admin interface to install the operating system ? with the Univention image, you can already add up 1&1 (sorry for the pun ;-)).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| hochladen | upload |
| iso | iso |
| image | image |
| admin | admin |
| interface | interface |
| installation | install |
| univention | univention |
| wortspiel | pun |
| schon | already |
| zur | to |
| für | operating |
DE Dieses Image wird dann auf das Gerät zurückgespiegelt oder "geflasht", das dieses Image anstelle des ursprünglichen oder vorinstallierten Images lädt
EN This image is then reflected or “flashed” back onto the device which loads this image instead of the original or pre-installed one
| alemão | inglês |
|---|---|
| ursprünglichen | original |
| lädt | loads |
| image | image |
| gerät | device |
| oder | or |
| anstelle | instead |
| dann | then |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Ist Image SEO auch in anderen Sprachen als Englisch verfügbar? Image SEO unterstützt derzeit mehr als 150 Sprachen. Die Sprachauswahl ist nur für Premium-Abonnenten.
EN Is Image SEO available in other languages than English ? Image SEO currently supports more than 150 languages. Language selection is for premium subscribers only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| image | image |
| seo | seo |
| unterstützt | supports |
| derzeit | currently |
| abonnenten | subscribers |
| premium | premium |
| in | in |
| anderen | other |
| sprachen | languages |
| mehr | more |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| nur | only |
| für | for |
| ist | is |
DE UCS steht als Download (ISO-Image oder VM-Image) bereit.
EN UCS Download as ISO or VMware Image – Univention
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| als | as |
| download | download |
| oder | or |
DE Installieren Sie UCS direkt auf Ihre Hardware, indem Sie das ISO-Image zunächst auf eine CD brennen oder auf einen USB-Stick speichern. Um UCS in einer Virtualisierungsumgebung zu betreiben, binden Sie das ISO-Image einfach in die Umgebung ein.
EN Install UCS directly to your hardware by burning the ISO image onto a CD or saving it on a USB stick. To run UCS in a virtualization environment, just integrate the ISO image into it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| ucs | ucs |
| hardware | hardware |
| cd | cd |
| brennen | burning |
| speichern | saving |
| umgebung | environment |
| image | image |
| usb | usb |
| stick | stick |
| direkt | directly |
| iso | iso |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| ihre | your |
| zunächst | a |
DE UCS steht als Download (ISO-Image oder VM-Image) bereit.
EN UCS Download as ISO or VMware Image – Univention
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| als | as |
| download | download |
| oder | or |
DE Installieren Sie UCS direkt auf Ihre Hardware, indem Sie das ISO-Image zunächst auf eine CD brennen oder auf einen USB-Stick speichern. Um UCS in einer Virtualisierungsumgebung zu betreiben, binden Sie das ISO-Image einfach in die Umgebung ein.
EN Install UCS directly to your hardware by burning the ISO image onto a CD or saving it on a USB stick. To run UCS in a virtualization environment, just integrate the ISO image into it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| ucs | ucs |
| hardware | hardware |
| cd | cd |
| brennen | burning |
| speichern | saving |
| umgebung | environment |
| image | image |
| usb | usb |
| stick | stick |
| direkt | directly |
| iso | iso |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| ihre | your |
| zunächst | a |
DE Image.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Image.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Image.dk provides IMAP access to your Image.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| image | image |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Sie können das neueste Basis-Image von DockerHub oder Amazon ECR Public ziehen und verwenden, Ihr Container-Image neu erstellen und über Amazon ECR in AWS Lambda bereitstellen
EN You can pull and use the latest base image from DockerHub or Amazon ECR Public, re-build your container image and deploy to AWS Lambda via Amazon ECR
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| public | public |
| ziehen | pull |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| basis | base |
| image | image |
| container | container |
| verwenden | use |
| bereitstellen | deploy |
| oder | or |
| neu | re |
| ihr | your |
| und | and |
| können | can |
DE Kunden können den Runtime Interface Emulator als Einstiegspunkt in das Container-Image hinzufügen oder als Sidecar paketieren, um sicherzustellen, dass das Container-Image nun HTTP-Anfragen anstelle von JSON-Events annimmt
EN Customers can add the Runtime Interface Emulator as the entry point to the container image or package it as a sidecar to ensure the container image now accepts HTTP requests instead of JSON events
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| runtime | runtime |
| interface | interface |
| hinzufügen | add |
| oder | or |
| nun | now |
| annimmt | accepts |
| emulator | emulator |
| container | container |
| image | image |
| http | http |
| json | json |
| events | events |
| anfragen | requests |
| sicherzustellen | to ensure |
| können | can |
| als | as |
| anstelle | instead of |
| den | the |
| von | of |
| dass | to |
DE Vor allem kann man im Admin-Interface sein eigenes ISO-Image zur Installation des Betriebssystems hochladen – mit dem Univention-Image kann man jetzt schon 1&1 zusammenzählen (sorry für das Wortspiel ;-)).
EN Above all, you can upload your own ISO image in the admin interface to install the operating system ? with the Univention image, you can already add up 1&1 (sorry for the pun ;-)).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| hochladen | upload |
| iso | iso |
| image | image |
| admin | admin |
| interface | interface |
| installation | install |
| univention | univention |
| wortspiel | pun |
| schon | already |
| zur | to |
| für | operating |
DE Besuchen Sie direkt den Image Shop oder finden Sie Hilfe in unseren Image FAQ.
EN Visit our Image Shop and browse our images. Should you have any questions, please consult the Image FAQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| shop | shop |
| hilfe | please |
| faq | faq |
| finden | browse |
| den | the |
| oder | any |
| image | image |
DE Installieren Sie Podman, ziehen Sie ein Image aus einem Repository, und führen Sie mit dem Image einen Container aus.
EN Install Podman, pull an image from a repository, and use the image to run a container.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| podman | podman |
| ziehen | pull |
| image | image |
| repository | repository |
| container | container |
| und | and |
| aus | from |
DE Oracle Linux Cloud Developer Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer Image.
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| developer | developer |
| image | image |
| arm | arm |
| entwickeln | develop |
| schnell | quickly |
| kubernetes | kubernetes |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| für | for |
DE Vollständige RBD Image-Datei importieren, die mit einer inkrementellen RBD Image-Datei aktualisiert wurde
EN Import a full RBD image file updated with an incremental RBD image file
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständige | full |
| importieren | import |
| inkrementellen | incremental |
| aktualisiert | updated |
| image | image |
| datei | file |
| mit | with |
| einer | a |
DE Mit dem neuen Gesetz wurde eine Logik geschaffen, von der wir uns eine Allgemeingültigkeit erhoffen – ein verbindlicher Mechanismus zugunsten der Umwelt, der Bevölkerung und der lokalen Wirtschaft
EN This new law is about establishing a logic that we hope will become widespread: a binding device that favours the environment, the population and the local economy
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| gesetz | law |
| logik | logic |
| verbindlicher | binding |
| umwelt | environment |
| bevölkerung | population |
| lokalen | local |
| wirtschaft | economy |
| wir | we |
| und | and |
DE Mit dem neuen Gesetz wurde eine Logik geschaffen, von der wir uns eine Allgemeingültigkeit erhoffen – ein verbindlicher Mechanismus zugunsten der Umwelt, der Bevölkerung und der lokalen Wirtschaft
EN This new law is about establishing a logic that we hope will become widespread: a binding device that favours the environment, the population and the local economy
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| gesetz | law |
| logik | logic |
| verbindlicher | binding |
| umwelt | environment |
| bevölkerung | population |
| lokalen | local |
| wirtschaft | economy |
| wir | we |
| und | and |
DE Die Logik der Seitennavigation und der für Einstellungen geltenden Einschränkungen in der Oberfläche bleibt ebenfalls unverändert
EN The same logic for page navigation and settings restrictions in the interface are also maintained
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| einstellungen | settings |
| einschränkungen | restrictions |
| oberfläche | interface |
| bleibt | maintained |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Vordenker sind der Meinung, dass Vorhersagen nicht nur eine aus der Luft gegriffene Zahl sein sollten, sondern dass Sie in der Lage sein sollten, die Logik hinter den Modellen des maschinellen Lernens zu verfolgen und leicht zu erklären.
EN Thought leaders feel that predictions shouldn’t just be a figure drawn from thin air, but rather you should be able to trace and easily explain the logic behind the machine learning models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| luft | air |
| logik | logic |
| modellen | models |
| maschinellen | machine |
| erklären | explain |
| verfolgen | trace |
| leicht | easily |
| in der lage sein | able |
| zu | to |
| zahl | a |
| sein | be |
| hinter | behind |
| aus | from |
| dass | that |
| sondern | you |
| den | the |
| und | and |
DE Vordenker sind der Meinung, dass Vorhersagen nicht nur eine aus der Luft gegriffene Zahl sein sollten, sondern dass Sie in der Lage sein sollten, die Logik hinter den Modellen des maschinellen Lernens zu verfolgen und leicht zu erklären.
EN Thought leaders feel that predictions shouldn’t just be a figure drawn from thin air, but rather you should be able to trace and easily explain the logic behind the machine learning models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhersagen | predictions |
| luft | air |
| logik | logic |
| modellen | models |
| maschinellen | machine |
| erklären | explain |
| verfolgen | trace |
| leicht | easily |
| in der lage sein | able |
| zu | to |
| zahl | a |
| sein | be |
| hinter | behind |
| aus | from |
| dass | that |
| sondern | you |
| den | the |
| und | and |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig... Mehr erfahren
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent... Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenten | agent |
| zendesk | zendesk |
| einzigartig | only |
| ist | is |
| zu | to |
| mehr | more |
| erfahren | and |
| unterstützung | use |
| gewährleisten | on |
| der | the |
DE Die API von Proxy übernimmt die komplexe Logik der Gesprächsverwaltung und nutzt dabei bewährte Best Practices der Branche. Zudem sparen Sie monatelangen Entwicklungsaufwand für die Erstellung einer eigenen Lösung.
EN Proxy API handles complex conversation management logic, utilizing industry?proven best practices while saving you months of development time building a solution yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| api | api |
| proxy | proxy |
| komplexe | complex |
| logik | logic |
| bewährte | proven |
| practices | practices |
| sparen | saving |
| lösung | solution |
| nutzt | utilizing |
| branche | industry |
| erstellung | building |
| sie | you |
| einer | a |
DE . Dieses Paket stellt Tools zur Verfügung, um Mocks zu erstellen, die es ermöglichen, das Verhalten zur Laufzeit zu injizieren. Dabei sorgt der Testfall selbst dafür, dass die gemockte Logik nahe an der Testlogik bleibt.
EN . This package provides tools to create mocks that allow the behavior to be injected in runtime, which allow the test case itself to do it keeping the mocked logic close to the test logic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | package |
| tools | tools |
| ermöglichen | allow |
| verhalten | behavior |
| laufzeit | runtime |
| testfall | test case |
| logik | logic |
| es | it |
| nahe | close |
| zu | to |
| erstellen | create |
| stellt | the |
| die | itself |
| dieses | this |
| dass | that |
DE Mit der App oder der API von Fastly kann Imgur seine Caching-Logik in Echtzeit an die eigenen Bedürfnisse anpassen
EN Using either Fastly’s app or API, Imgur can customize their caching logic to match their needs in real time
| alemão | inglês |
|---|---|
| imgur | imgur |
| caching | caching |
| logik | logic |
| app | app |
| oder | or |
| api | api |
| kann | can |
| bedürfnisse | needs |
| anpassen | customize |
| in | in |
DE Zendesk ist die wichtigste Logik für die Unterstützung der Cloud, um die Unterstützung der Agenten zu gewährleisten. Toutes vos Interactions avec les clients se trouvent dans une interface einzigartig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigste | important |
| einzigartig | a |
| ist | is |
| zu | to |
| der | of |
DE Die klare Logik der Navigation und der Minimalismus im Designs, plus die Klarheit des Designsystems, haben den Entwicklungsaufwand um 30% reduziert. So haben wir es den Entwicklern ermöglicht das Kundendemo rechtzeitig auf die Beine zu stellen.
EN The clear logic and minimalist approach of the page designs coupled with the thorough design system reduced development time by 30%. Thus it became possible for the startup to meet the deadline of the approaching client demos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| reduziert | reduced |
| entwicklern | development |
| ermöglicht | possible |
| designs | designs |
| es | it |
| um | for |
| klare | clear |
| und | and |
| zu | to |
| der | thus |
DE Die klare Logik der Navigation und der Minimalismus im Designs, plus die Klarheit des Designsystems, haben den Entwicklungsaufwand um 30% reduziert. So haben wir es den Entwicklern ermöglicht das Kundendemo rechtzeitig auf die Beine zu stellen.
EN The clear logic and minimalist approach of the page designs coupled with the thorough design system reduced development time by 30%. Thus it became possible for the startup to meet the deadline of the approaching client demos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| reduziert | reduced |
| entwicklern | development |
| ermöglicht | possible |
| designs | designs |
| es | it |
| um | for |
| klare | clear |
| und | and |
| zu | to |
| der | thus |
DE Die Logik der Zusammensetzung basiert auf der Größengenauigkeit: Jede Komponente des Systems ist in 3 Höhen und 3 Tiefen verfügbar
EN The assembly logic is based on dimensional accuracy: each element of the system is available in 3 heights and 3 widths
| alemão | inglês |
|---|---|
| logik | logic |
| komponente | assembly |
| höhen | heights |
| in | in |
| verfügbar | available |
| und | and |
| jede | each |
| systems | system |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logik der suche logik der benutzeroberflächen logik der verarbeitung benutzerdefinierte logik logik apple logik reinen logik reduzieren wichtigste logik erforderliche logik erstmals die logik logik spiel merge logik definieren verlagern sie logik logik basieren logik einer vorlage logik dieses mappings logik hinzufügen gemockte logik nahe logik einer integration regelbasierter logik abbilden logik überprüfen logik um gravity back end logik beste logik spiel logik verwenden logik in clientsysteme vorlage bedingte logik logik überprüfen bedingte logik logik von port große logik reinen logik formen gewollten logik logik geschaffen logik erstellen logik des jeweiligen business logik strategische logik logik zu extrahieren logik zur zufälligen logik geht bedingte logik hinzufügen bedingte logik beinhalten verwendet benutzerdefinierte logik schnell bedingte logik lösen logik rätsel warteschleifenabnahme logik computergesteuerter logik basieren logik ist klar logik ihrer integration
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe