Traduzir "lehre als unabhängige" para inglês

DE ***.************.** billiger als in einem Hotel und sicherer als in einem Hostel. Wir bieten Apartments, d. H. Unabhängige, unabhängige und voll ausgestattete Apartments im Zentrum von Krakau. Geprüfte und empfohlene Unterkunft, mit den besten…

• Hotel
• Hostel
• bieten Apartments
• Unabhängige
• unabhängige
• voll ausgestattete Apartments
• Zentrum von Krakau
• Geprüfte
• empfohlene Unterkunft

DE Jahrhunderts den Auftrag, zukunftsträchtige Innovationen zu entwickeln und die Bildung künftiger Generationen auf Basis der Freiheit von Forschung und Lehre als unabhängige und gesellschaftlich kritische Instanz zu gewährleisten

• Jahrhunderts den Auftrag
• Bildung künftiger Generationen
• Basis der Freiheit
• Forschung
• Lehre als unabhängige
• gesellschaftlich kritische Instanz
• gewährleisten

DE Entwicklung der Wissenschaften (Forschung und Lehre), Entwicklung und Erschließung der Kunst sowie Lehre der Kunst;

• Entwicklung der Wissenschaften
• Forschung
• Lehre
• Entwicklung
• Erschließung der Kunst
• Lehre der Kunst

DE Für in der Lehre tätige Personen der TU Wien bietet focus:lehre darüber hinaus weitere Vorteile:

• Lehre tätige Personen
• TU Wien bietet

DE Mittels optimaler Nutzung der Möglichkeiten, die die Digitalisierung im Bereich der Lehre mit sich bringt, wird an der TU Wien die Diversifizierung, die Vernetzung und die Flexibilisierung in der Lehre erhöht

• Mittels optimaler Nutzung
• Möglichkeiten
• Digitalisierung im Bereich
• Vernetzung
• erhöht

DE Möchtest du mehr über die Lehre bei Sensirion wissen? Dann schau dir unser Video an und erfahre aus erster Hand von den Lernenden, was Sensirion ausmacht, wie das Betriebsklima ist und was typische Tätigkeiten während der Lehre sind.

• Lehre bei Sensirion
• Dann schau dir
• erfahre aus erster
• Lernenden
• Sensirion ausmacht
• typische Tätigkeiten während
• Lehre

DE Hybride Lehre bedeutet an der Leuphana synchrone Lehre mit Teilnehmenden vor Ort und online zugeschalteten Teilnehmenden

• Hybride Lehre bedeutet
• Leuphana synchrone Lehre
• Teilnehmenden vor Ort
• zugeschalteten Teilnehmenden

DE Entwicklung der Wissenschaften (Forschung und Lehre), Entwicklung und Erschließung der Kunst sowie Lehre der Kunst;

• Entwicklung der Wissenschaften
• Forschung
• Lehre
• Entwicklung
• Erschließung der Kunst
• Lehre der Kunst

DE Mittels optimaler Nutzung der Möglichkeiten, die die Digitalisierung im Bereich der Lehre mit sich bringt, wird an der TU Wien die Diversifizierung, die Vernetzung und die Flexibilisierung in der Lehre erhöht

• Mittels optimaler Nutzung
• Möglichkeiten
• Digitalisierung im Bereich
• Vernetzung
• erhöht

DE Dank dem Triple Track aus Lehre, Forschung und PatientInnenversorgung fließen Forschungsergebnisse und deren praktische Anwendung direkt in die universitäre Lehre ein.

• Dank dem Triple
• Lehre
• Forschung
• PatientInnenversorgung fließen Forschungsergebnisse
• deren praktische Anwendung
• universitäre Lehre

DE Die Studienkommission ist für die gesamtuniversitäre Planung und Abstimmung des Studienangebotes zuständig und erstellt Gutachten zu Themen, die die Lehre betreffen (vom neuen Studienangebot bis zu den Ressourcen für die Lehre)

• gesamtuniversitäre Planung
• Abstimmung des Studienangebotes
• Lehre betreffen

DE Qualität in Studium und Lehre lebt in erster Linie vom täglichen Engagement der Lehrenden, Studierenden und Mitarbeitenden an der JMU. Ein zentrales Anliegen der JMU ist die Sicherung und Förderung der Qualität in Studium und Lehre.

• Qualität in Studium
• Linie vom täglichen
• Lehrenden
• Studierenden
• Sicherung
• Förderung der Qualität
• Studium

DE Die Universität Würzburg möchte ihre Lehrenden dabei unterstützen, innovative Ideen und Vorhaben in der Lehre schnell und einfach zu realisieren. Hierfür wurde ein Fonds für innovative Projekte in der Lehre eingerichtet.

• Universität Würzburg möchte
• Lehrenden dabei unterstützen
• innovative Ideen
• schnell
• einfach zu realisieren
• Lehre

DE Ausgelobt wird der "Preis für gute Lehre an den staatlichen Universitäten in Bayern" vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. 15 Preise für gute Lehre verleiht der bayerische Kultusminister jedes Jahr.

• Kunst
• Preise für gute
• verleiht der bayerische
• jedes

DE Kostenloses Wi-Fi Unabhängige Heizung. INFORMATIONEN AUF DER PRIVATEN WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKILIFTE IN DER UMGEBUNG. - Kamin - Unabhängige elektrische Fußbodenheizung von Herbst bis Frühjahr. - Große Aussichtsterrassen in jedem Haus…

• Kostenloses Wi-Fi Unabhängige
• PRIVATEN WEBSITE
• SKILIFTE IN DER
• - Kamin
• Unabhängige elektrische Fußbodenheizung
• Herbst bis Frühjahr
• - Große Aussichtsterrassen
• jedem

DE Dort hat unabhängige Etage mit Balkon 4 bis 5 Betten mit, darunter: - 3-Bett-Zimmer - 1-2-Bett-Zimmer - Bad - Halle - Küche mit Kühlschrank, Gasherd und Grundausstattung auch eine unabhängige Etage hat (Etage über ohne Balkon) 5 Betten, bestehend…

• Dort hat unabhängige
• Balkon bis Betten
• darunter
• Bad
• Halle
• Küche mit Kühlschrank
• Gasherd
• Betten

DE Wir bieten Pańswu zwei unabhängige und unabhängige Apartmenthäuser an

• bieten Pańswu zwei

DE Eine unabhängige Plattform für die unabhängige Speicherung und Verbreitung von Video- / Audio-Inhalten

• unabhängige Speicherung
• Verbreitung von Video-
• Audio-Inhalten

DE Als Grafikdesigner, Informationsdesigner und Webprogrammierer verfügt Gerardo über mehr als fünf Jahre Erfahrung in der Lehre von Themen wie Design, bildende Kunst, neue Technologien und deren praktische Anwendungen

• Grafikdesigner
• Informationsdesigner
• Webprogrammierer verfügt Gerardo
• fünf Jahre Erfahrung
• Lehre von Themen
• Design
• bildende Kunst
• Technologien
• deren praktische Anwendungen

DE Die Universitäten verstehen sich nicht nur als Lehranstalten, sondern gleichermaßen als Orte der Forschung und verkörpern insofern bis heute das Humboldtsche Bildungsideal von der Einheit von Forschung und Lehre

• Lehranstalten
• Forschung
• Einheit von Forschung
• Lehre

DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark

• eigenständige
• Position in Dänemark

DE Die Anwaltskanzlei Keller KLG in Zürich wurde als unabhängige Stimmrechtsvertreterin und die KPMG AG in Zürich als Revisionsstelle wiedergewählt

• Anwaltskanzlei Keller KLG
• Stimmrechtsvertreterin
• Revisionsstelle wiedergewählt

DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark

• eigenständige
• Position in Dänemark

DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark

• eigenständige
• Position in Dänemark

DE Da die meisten Unternehmen die IGA- und AM-Komponenten getrennt voneinander einsetzen, werden diese Disziplinen zunehmend als eigenständige, unabhängige Lösungsfamilien und nicht als verbundene Funktionen einer einzigen IAM-Suite bewertet.

• Da die meisten
• IGA-
• AM-Komponenten getrennt voneinander
• unabhängige Lösungsfamilien
• IAM-Suite

DE Als eigenständige und gemeinnützige Einrichtung mit 71 Laboren und mehr als 1.100 Mitarbeitern hat das unabhängige Institut DTI eine einzigartige Position in Dänemark

• eigenständige
• Position in Dänemark

DE Als Lehre aus diesem Ereignis arbeiten wir an den folgenden Schritten zur Abhilfe und Abwehr:

• Lehre aus diesem

DE Die Unterstützung des Vizerektors für Studium und Lehre, Kurt Matyas, garantiert eine nachhaltige Verankerung der Kinderuni als Teil der Nachwuchsförderung.

• Unterstützung des Vizerektors
• Studium
• Lehre
• Kurt Matyas
• garantiert eine nachhaltige
• Kinderuni als Teil

DE Als Fachbereich fokussieren wir unsere Dienstleistungen zunehmend auf innovative Ansätze in der mediengestützten Lehre.

DE Jede Lehre besteht aus ÜK, Arbeit und Schule. Noah Dahinden beantwortet nachfolgend drei Fragen zu seiner spannenden Ausbildung als Konstrukteur.

• Jede Lehre besteht
• ÜK
• Arbeit
• Schule
• Noah Dahinden beantwortet

DE Auf diese Weise sind sowohl ein enger Bezug zur Lehre als auch eine hohe Relevanz für die praktische Anwendung sichergestellt.

• Weise sind sowohl
• praktische Anwendung

DE Bildungseinrichtungen, die SketchUp Pro für andere Zwecke als die Lehre für Studierende verwenden möchten, sind nicht zur Nutzung der Lizenzen für Bildungseinrichtungen berechtigt und müssen eine kommerzielle Lizenz für Trimble SketchUp erwerben

• Bildungseinrichtungen
• Studierende verwenden möchten
• Nutzung der Lizenzen
• Bildungseinrichtungen berechtigt
• müssen eine kommerzielle
• Trimble SketchUp erwerben

DE Kann ich im Haus des Meeres eine Lehre als TierpflegerIn oder ein Praktikum mit Tieren machen?

• Haus des Meeres
• Lehre als TierpflegerIn
• Praktikum mit Tieren

DE Durch die Triple Track-Ausrichtung als Symbiose von Forschung, Lehre und Klinik kann sich die medizinische Wissenschaft flexibel an die unterschiedlichsten Bedürfnisse und Anforderungen von Staat und Gesellschaft anpassen.

• Forschung
• Lehre
• medizinische Wissenschaft flexibel
• unterschiedlichsten Bedürfnisse
• Anforderungen von Staat
• Gesellschaft

DE Die Unterstützung des Vizerektors für Studium und Lehre, Kurt Matyas, garantiert eine nachhaltige Verankerung der Kinderuni als Teil der Nachwuchsförderung.

• Unterstützung des Vizerektors
• Studium
• Lehre
• Kurt Matyas
• garantiert eine nachhaltige
• Kinderuni als Teil

DE Die TU Wien Bibliothek definiert sich als Umschlagplatz für Wissen und forschungsgeleitete Lehre

• TU Wien Bibliothek
• Umschlagplatz für Wissen
• forschungsgeleitete Lehre

DE Als Leiter des Zentrums für Elektronenmikroskopie bringt Rolf Erni viele Aufgaben unter einen Hut: Industrieaufträge, Nachwuchsförderung, Lehre, Hilfe für Forschende anderer Empa-Abteilungen

• Leiter des Zentrums
• Elektronenmikroskopie bringt Rolf
• Hut
• Industrieaufträge
• Nachwuchsförderung
• Lehre
• Hilfe für Forschende
• Empa-Abteilungen

DE Durch die Triple Track-Ausrichtung als Symbiose von Forschung, Lehre und Klinik kann sich die medizinische Wissenschaft flexibel an die unterschiedlichsten Bedürfnisse und Anforderungen von Staat und Gesellschaft anpassen.

• Forschung
• Lehre
• medizinische Wissenschaft flexibel
• unterschiedlichsten Bedürfnisse
• Anforderungen von Staat
• Gesellschaft

DE Die BG Klinik Ludwigshafen mit 500 Planbetten ist Kompetenz-Zentrum für die Unfall-, Hand-, plastische und Verbrennungschirurgie. Als Haus für Lehre, Forschung und Weiterbildung kooperiert sie mit der Universität Heidelberg.

• BG Klinik Ludwigshafen
• Planbetten ist Kompetenz-Zentrum
• Unfall-
• Hand-
• plastische
• Verbrennungschirurgie
• Haus
• Lehre
• Forschung
• Universität

DE Auf diese Weise sind sowohl ein enger Bezug zur Lehre als auch eine hohe Relevanz für die praktische Anwendung sichergestellt.

• Weise sind sowohl
• praktische Anwendung

DE Mehr als 400 Hochschulen, zahlreiche internationale Studiengänge und weltweit ein hervorragender Ruf – Studierende in Deutschland profitieren von exzellenten Bedingungen in Forschung und Lehre.

• Hochschulen
• zahlreiche internationale Studiengänge
• weltweit ein hervorragender
• Studierende in Deutschland

DE Bildungseinrichtungen, die SketchUp Pro für andere Zwecke als die Lehre für Studierende verwenden möchten, sind nicht zur Nutzung der Lizenzen für Bildungseinrichtungen berechtigt und müssen eine kommerzielle Lizenz für Trimble SketchUp erwerben

• Bildungseinrichtungen
• Studierende verwenden möchten
• Nutzung der Lizenzen
• Bildungseinrichtungen berechtigt
• müssen eine kommerzielle
• Trimble SketchUp erwerben

DE Hubert Jocham wurde 1965 in Memmingen geboren und absolvierte eine Lehre als Schriftsetzer. Danach folgte ein Studium in Augsburg, sowie in Preston, England. Seither zeichnet er Schriften und Logos für renommierte englische und deutsche Agenturen.

• Memmingen geboren
• absolvierte eine Lehre
• Schriftsetzer
• Augsburg
• Preston
• England
• Seither zeichnet er
• Logos für renommierte
• deutsche

DE Nach den Schulen absolvierte ich eine Lehre als Schriftsetzer

• Lehre als Schriftsetzer

DE Die Ausstellung umfasst auch eine wichtige Ausstellung von Mineralien mit mehr als 13.000 Exponaten und weitere Sammlungen aus der Paläontologie, der Botanik, der Malakologie (Lehre der Mollusken) und der Osteologie.

• Exponaten
• Botanik
• Malakologie
• Lehre der Mollusken

DE Die Universität Tübingen ist ein Ort der Spitzenforschung und der exzellenten Lehre – und das seit mehr als 500 Jahren.

• Ort der Spitzenforschung
• exzellenten Lehre

DE Anhand ihrer Erfahrungen identifizierten wir sowohl allgemein auftretende als auch fachspezifische Herausforderungen im Zusammenhang mit der Online-Lehre sowie institutionelle Reaktionen auf das Krisenmanagement.

• Anhand ihrer Erfahrungen
• sowohl allgemein auftretende
• Online-Lehre sowie institutionelle

DE Vor ihrer Zeit am HIIG arbeitete sie als wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für Informatik der Universität Leipzig und war dort in der Lehre tätig

• Hilfskraft am Institut
• Informatik der Universität
• Lehre tätig

DE Er wurde berühmt durch eine Lehre, die seine Anhänger als die «große Kunst» — «Ars magna» — bezeichneten

• Er wurde berühmt
• Lehre
• bezeichneten

DE Die Universität Tübingen ist ein Ort der Spitzenforschung und der exzellenten Lehre – und das seit mehr als 500 Jahren. Erfahren Sie auf den folgenden Seiten mehr über unser Profil, unsere Strukturen und unser reiches Campusleben.

• Ort der Spitzenforschung
• exzellenten Lehre
• unser Profil
• Strukturen
• unser reiches