DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.
Traduzir "kunden ausdrücken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden ausdrücken" de alemão para inglês
Traduções de kunden ausdrücken
"kunden ausdrücken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kunden ausdrücken
alemão
inglês
EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| irrtum | error |
| erleichtert | easy |
| schnelle | quick |
| bearbeiten | editing |
| xpath | xpath |
| xmlspy | xmlspy |
| oft | often |
| erstellung | makes |
| testen | testing |
| versuch | trial |
| und | and |
DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.
EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| irrtum | error |
| erleichtert | easy |
| schnelle | quick |
| bearbeiten | editing |
| xpath | xpath |
| xmlspy | xmlspy |
| oft | often |
| erstellung | makes |
| testen | testing |
| versuch | trial |
| und | and |
DE Der Sensor ermöglicht das Auslösen von Warnungen basierend auf E-Mail-Absender, Betreff oder Text. Es kann E-Mails mit einfachen Textmustern oder mit Parsing-Ausdrücken (d. H. Regulären Ausdrücken, Skripten) abgleichen.
EN The sensor allows triggering alerts based on email sender, subject, or body. It can match emails using simple text patterns or using parsing expressions (i.e., regular expressions, scripts).
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| auslösen | triggering |
| warnungen | alerts |
| oder | or |
| einfachen | simple |
| regulären | regular |
| abgleichen | match |
| absender | sender |
| e | e |
| basierend | based on |
| text | text |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| kann | can |
| mails | emails |
| der | the |
DE Absolut! Sie können jedes Design in Visme ausdrucken. Als hochauflösendes JPG, PNG oder PDF speichern und auf dem heimischen Drucker ausdrucken. Sie können es auch für eine größere, laminierte Version an eine lokale Druckerei senden.
EN Absolutely! You can print off any design in Visme. Save as a high-resolution JPG, PNG or PDF and print it off using your at-home printer. You can also send it to a local printer for a larger, laminated version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visme | visme |
| größere | larger |
| lokale | local |
| absolut | absolutely |
| jpg | jpg |
| png | png |
| speichern | save |
| es | it |
| design | design |
| in | in |
| oder | or |
| version | version |
| ausdrucken | |
| drucker | printer |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| können | can |
| senden | to |
| als | as |
| eine | a |
| an | send |
DE Ja. Falls Sie Ihr Ebook ausdrucken wollen, um es auszuteilen, können Sie es als PDF mit Schnittzeichen herunterladen. Danach können Sie die Bücher selber ausdrucken oder an einer Druckerei schicken, um sie dort drucken zu lassen.
EN Yes. If you would like to print your ebook to distribute, you are able to download as a PDF with bleed marks. You can print them off yourself or send to a printer to print and bind for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| herunterladen | download |
| ihr | your |
| oder | or |
| ja | yes |
| falls | if |
| ausdrucken | |
| um | for |
| können | can |
| mit | with |
| als | as |
| druckerei | printer |
| einer | a |
| zu | to |
| an | send |
DE Du kannst Rücksendungen von Kunden vereinfachen, indem du die Erweiterung Returns Center by Aftership verwendest. Wenn Kunden ein bestelltes Produkt zurücksenden müssen, können sie ein Rücksendeetikett ausdrucken und das Produkt an dich versenden.
EN You can simplify customer returns by connecting the Returns Center by Aftership extension. If a customer needs to return a product they ordered, they can print a return label and ship the product to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| vereinfachen | simplify |
| erweiterung | extension |
| center | center |
| ausdrucken | |
| by | by |
| kannst | you can |
| returns | returns |
| und | and |
| können | can |
| produkt | product |
| die | ship |
| ein | a |
DE Du kannst Rücksendungen von Kunden vereinfachen, indem du die Erweiterung Returns Center by Aftership verwendest. Wenn Kunden ein bestelltes Produkt zurücksenden müssen, können sie ein Rücksendeetikett ausdrucken und das Produkt an dich versenden.
EN You can simplify customer returns by connecting the Returns Center by Aftership extension. If a customer needs to return a product they ordered, they can print a return label and ship the product to you.
DE Ihre Kunden können die Retourenmarke direkt herunterladen und abhängig vom Versanddienstleister entweder als PDF ausdrucken oder als QR-Code auf ihrem Mobilgerät speichern
EN Return labels for your customers can be downloaded as PDFs or send conveniently via e-mail
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| herunterladen | downloaded |
| pdfs | |
| können | can |
| und | via |
| ihre | your |
| als | as |
| vom | for |
| oder | or |
| ihrem | be |
DE Ihre Kunden können die Retourenmarke direkt herunterladen und abhängig vom Versanddienstleister entweder als PDF ausdrucken oder als QR-Code auf ihrem Mobilgerät speichern.
EN Return labels for your customers can be downloaded as PDFs or send conveniently via e-mail.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| herunterladen | downloaded |
| pdfs | |
| können | can |
| und | via |
| ihre | your |
| als | as |
| vom | for |
| oder | or |
| ihrem | be |
DE Die shipcloud-Features ermöglichen das automatisierte Erzeugen und Ausdrucken von Versandmarken, eine automatische und paketdienstübergreifende Sendungsverfolgung sowie eine smarte Retourenlösung für Händler und ihre Kunden.
EN The shipcloud shipcloud features enable the automated creation and printing of shipping labels, automatic shipment tracking across parcel services and a smart returns solution for retailers and their customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| erzeugen | creation |
| ausdrucken | printing |
| sendungsverfolgung | shipment tracking |
| smarte | smart |
| händler | retailers |
| kunden | customers |
| features | features |
| automatische | automatic |
| automatisierte | automated |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| eine | a |
DE Auftraggeber und Architekt erstellen eine gemeinsame Vision, vereinbaren die grundlegende Projektidee und wählen den Stil aus, den die Einrichtung nach dem Geschmack des Kunden ausdrücken soll.
EN The Client and the Architect create a common vision, sharing the idea at the base of the project and select the style that the interiors must portray according to the client’s taste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| architekt | architect |
| wählen | select |
| vision | vision |
| stil | style |
| geschmack | taste |
| gemeinsame | sharing |
| kunden | clients |
| auftraggeber | client |
| erstellen | create |
| den | the |
| und | and |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Mit der App für digitalen Download können deine Kunden einen Titel beispielsweise ausdrucken oder als E-Book lesen
EN For instance, the digital download app lets you offer your customers both print and ebook options of a title
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| download | download |
| kunden | customers |
| ausdrucken | |
| e-book | ebook |
| titel | title |
| für | for |
| digitalen | a |
| lesen | and |
| oder | your |
| beispielsweise | you |
DE Der Verkauf von Planern über deinen Shopify-Shop ist spielend einfach. Du kannst physische Produkte verkaufen oder herunterladbare digitale Produkte anbieten, die Kunden direkt in deinem Onlineshop kaufen und dann ausdrucken können.
EN It's easy to start selling planners online through your Shopify ecommerce website. You can sell physical planner products, or offer downloadable digital products that customers can purchase, download and print right from your online store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physische | physical |
| herunterladbare | downloadable |
| kunden | customers |
| onlineshop | online store |
| ausdrucken | |
| einfach | easy |
| direkt | right |
| oder | or |
| digitale | digital |
| produkte | products |
| anbieten | offer |
| kannst | you can |
| verkaufen | sell |
| und | and |
| du | you |
| können | can |
| shopify | shopify |
DE Da Ihre Rechnungen als herunterladbare PDF-Dateien gespeichert sind, können Sie sie per E-Mail direkt an Ihre Kunden senden oder ausdrucken, um sie persönlich zu übergeben.
EN With your invoices saved as downloadable PDFs, you’ll be able to email them directly to customers or print them to give in person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechnungen | invoices |
| herunterladbare | downloadable |
| gespeichert | saved |
| ausdrucken | |
| pdfs | |
| kunden | customers |
| oder | or |
| persönlich | in person |
| direkt | directly |
| ihre | your |
| als | as |
DE Wenn Sie Ihrem Kunden einen Link senden, kann dieser die Rechnung über den Link herunterladen oder ausdrucken.
EN If you send a link to your customer, they can download or print the invoice from the link.
DE fliegender schotte, der fliegende schotte, die kathedralen drücken aus, kathedralen ausdrücken, kathedrale express, dampflokomotive, dampfmaschine, lokomotive, lner, london und nordostbahn, br, britische eisenbahnen, steve h clark
EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark
| alemão | inglês |
|---|---|
| kathedrale | cathedral |
| london | london |
| br | br |
| britische | british |
| eisenbahnen | railways |
| steve | steve |
| h | h |
| clark | clark |
| express | express |
| und | and |
| die | train |
| der | the |
DE In der Planungssoftware von Wrike lassen sich Aufgaben ganz einfach per Link mit Kollegen teilen. Wenn Sie Verantwortliche, Termine oder Dauer ändern, weiß Ihr Team sofort Bescheid. Außerdem können Sie unsere Diagramme sogar ausdrucken.
EN Wrike’s online scheduling software makes it easy to share tasks with colleagues using a link. When you adjust assignees, dates, or project duration, your team will know straight away. You can also print out your Gantt Сharts.
Transliteração Wrike’s online scheduling software makes it easy to share tasks with colleagues using a link. When you adjust assignees, dates, or project duration, your team will know straight away. You can also print out your Gantt Sharts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| kollegen | colleagues |
| aufgaben | tasks |
| termine | dates |
| dauer | duration |
| team | team |
| ausdrucken | |
| oder | or |
| ihr | your |
| einfach | easy |
| weiß | know |
| können | can |
| teilen | share |
| sie | you |
DE Es gibt die Kunstdrucke von den Gemälden aus dem Buch in Postergröße oder als ein Set im hochauflösenden Format zum Download und selber ausdrucken.
EN Large poster sized art, or a set of high resolution print-it-yourself artworks from the book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buch | book |
| set | set |
| ausdrucken | |
| es | it |
| oder | or |
| aus | from |
| von | of |
| den | the |
| ein | a |
DE Automatische Berechnung und Business Rule-Validierung mittels XPath-Ausdrücken
EN Auto-calculation and business rule validation using XPath expressions
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechnung | calculation |
| business | business |
| mittels | using |
| und | and |
| rule | rule |
| validierung | validation |
| xpath | xpath |
DE Hier sehe Sie eine Demo zu den Tools zum Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken in XMLSpy
EN Watch this demo of XPath editing and testing tools in XMLSpy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| bearbeiten | editing |
| xmlspy | xmlspy |
| xpath | xpath |
| demo | demo |
| testen | testing |
| in | in |
| hier | this |
| und | and |
| von | of |
DE Wenn Sie Ihre App in MobileTogether Designer erstellen, können Sie die Menge der zwischen Server und Client übertragenen Daten mit Hilfe von XQuery-Ausdrücken stark reduzieren.
EN By utilizing XQuery expressions when you build your app in MobileTogether Designer, you can significantly reduce the amount of data being transferred between the server and client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| menge | amount |
| client | client |
| reduzieren | reduce |
| server | server |
| in | in |
| ihre | your |
| können | can |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| wenn | when |
DE Mit XQuery-FLWOR-Ausdrücken können Sie die Daten einfach umstrukturieren, umgruppieren oder eine Teilmenge davon erstellen, um sie effizient vom Server zum Client übertragen und in der Client-App optimal darstellen zu können.
EN XQuery’s powerful FLWOR expressions allow you to easily restructure and regroup the data, or create a subset of the data, for the most efficient transfer from server to client and optimal presentation in the app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilmenge | subset |
| server | server |
| client | client |
| app | app |
| oder | or |
| effizient | efficient |
| in | in |
| um | for |
| daten | data |
| erstellen | create |
| vom | from |
| zu | to |
| und | and |
DE Benutzerfreundliche Tools zum Bearbeiten und Debuggen von XPath-Ausdrücken
EN Easy-to-Use Tools for Editing and Debugging XPath
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | editing |
| debuggen | debugging |
| xpath | xpath |
| tools | tools |
| und | and |
| zum | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ausdrucken katalog ausdrucken business objects ausdrucken karte ausdrucken dashboard ausdrucken gut ausdrücken hin zum ausdrucken quittung ausdrucken ausdrucken von kopien selber ausdrucken update ausdrücken kathedralen ausdrücken rider express ausdrucken ausdrücken der auswahl zertifikat ausdrucken ausdrücken durch einfaches kurszertifikat ausdrucken ihm nicht ausdrücken rücksendeetikett ausdrucken heimischen drucker ausdrucken badges ausdrucken ausdrucken der generierten ausdrucken sowie audiodateien ausdrucken von versandmarken xpath ausdrücken poster ausdrucken klick ausdrucken gutscheins ausdrucken lediglich ausdrucken kassenbon ausdrucken ende alles ausdrucken stickerpapier ausdrucken bücher selber ausdrucken angebotenen speisen ausdrücken endlose weise ausdrücken registrierungsprozesses selbst ausdrucken emotionen ausdrücken ausdrucken wollen objects ausdrucken beispiel so ausdrücken testen von ausdrücken parsing ausdrücken regulären ausdrücken ihr dashboard ausdrucken drei ebenen ausdrücken vorsichtig ausdrücken ausdrucken einzelner seiten ausdrücken sollte freude ausdrücken wollen mittels ausdrücken
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe