Traduzir "karte steht" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "karte steht" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de karte steht

alemão
inglês

DE CFG-8724-100: Karte plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Karte mit VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Karte plus VisionPro PLUS und Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Karte plus VisionPro MAX und Cognex Designer

EN CFG-8724-100: Card plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Card with VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Card plus VisionPro PLUS and Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Card plus VisionPro MAX and Cognex Designer

alemão inglês
karte card
cognex cognex
max max
designer designer
und and
plus plus
mit with

DE Die derzeit beliebtesten Basketball-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
klicken click
hinzuzufügen add
basketball basketball
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten American Football-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten Hockey Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
hockey hockey
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten Fußball Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
fußball soccer
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
pokemon pokemon
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten Magic Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
magic magic
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten YuGiOh Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
klicken click
hinzuzufügen add
yugioh yugioh
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

alemão inglês
pokemon pokemon
klicken click
hinzuzufügen add
sammlung collection
sets sets
zu to
derzeit right now
und and
vollständige full
listen lists
werte values
ein a

DE Die Mobilo Karte und die Custom Karte haben die gleiche Funktionalität. Allerdings ist die Mobilo Karte auf der Vorder- und Rückseite mit dem Mobilo Logo bedruckt. Die Custom Karte kann mit einem beliebigen Design oder Logo bedruckt werden.

EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.

alemão inglês
funktionalität functionality
bedruckt printed
rückseite back
logo logo
design design
oder or
gleiche the
kann can
haben have
mit with
und and
werden be
die custom

DE Unser Magic Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Magic Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
magic magic
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
pokemon pokemon
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser YuGiOh Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche YuGiOh Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
yugioh yugioh
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Basketball-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Basketball-Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
basketball basketball
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten card
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser American Football-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche American Football-Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten card
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Diese einzigartige Karte haben wir erzeugt, indem wir das detaillierte Höhenmodell der fotorealistischen Karte mit der topografischen Karte überlagert haben.

EN We created this unique map by overlaying the detailed elevation model created from aerial imagery with the topographic map.

alemão inglês
erzeugt created
detaillierte detailed
indem by
wir we
mit with
einzigartige unique
karte map

DE Ist die erste Karte Ihrer Box identisch mit der ersten Karte der Bank, also zum Beispiel zwei 5er-Karten oder zwei Damen, haben Sie sich für die CRAZY TWINS qualifiziert. Das Symbol der Karte spielt dabei keine Rolle.

EN If the first card in your box is identical to the first card of the bank – such as two 5s or two queens, you qualify for the CRAZY TWINS. Here, the symbol on the card doesn’t matter.

alemão inglês
box box
identisch identical
bank bank
crazy crazy
twins twins
symbol symbol
oder or
beispiel in
ihrer your
also to
ist is
karte the
zwei two

DE Grund der Anfrage Grund der Anfrage Karte verloren Karte gestohlen Karte zerbrochen

EN Reasons for the request Reasons for the request Lost card Stolen card Broken card

alemão inglês
anfrage request
verloren lost
gestohlen stolen
grund reasons
karte the

DE ? Wenn der Bankier dem Ponte eine 5, 6 oder 7 gibt, zieht er eine weitere Karte.? Wenn er eine 4 an den Ponte ausgeteilt hat, darf er entscheiden ob er eine dritte Karte aufnimmt.? Bei allen anderen Möglichkeiten zieht er keine weitere Karte.

EN - If the banker gives the ponte a 5, 6, or 7, he draws another card.- If he dealt a 4 to the ponte, he may decide whether to pick up a third card.- In all other possibilities, he does not draw another card.

alemão inglês
ponte ponte
zieht draws
er he
entscheiden decide
oder or
anderen other
ob if
aufnimmt the
der third
allen in
keine not

DE Unser Basketball-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Basketball-Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
basketball basketball
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten card
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser American Football-Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche American Football-Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten card
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Hockey Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Hockey Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Hockey Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Hockey Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
hockey hockey
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Fußball Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Fußball Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Soccer Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
fußball soccer
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
pokemon pokemon
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Magic Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Magic Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
magic magic
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser YuGiOh Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche YuGiOh Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
klasse grade
historische historic
steigen increasing
yugioh yugioh
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Unser Pokemon Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Pokemon Karten im Preis steigen und die fallen.

EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.

alemão inglês
pokemon pokemon
klasse grade
historische historic
steigen increasing
fallen dropping
wert value
preise prices
preis price
karten cards
und and
für for
können can
unser our
dann then

DE Diese einzigartige Karte haben wir erzeugt, indem wir das detaillierte Höhenmodell der fotorealistischen Karte mit der topografischen Karte überlagert haben.

EN We created this unique map by overlaying the detailed elevation model created from aerial imagery with the topographic map.

alemão inglês
erzeugt created
detaillierte detailed
indem by
wir we
mit with
einzigartige unique
karte map

DE Kartenansicht: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Karte und wählen Sie Kommentare aus. Enthält diese Karte bereits Kommentare, wird unten auf der Karte ein klickbares Kommentarsymbol angezeigt. 

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card

DE Er nimmt in den Formaten .wav oder .mp3 auf, die auf einer microSD-Karte gespeichert sind. Der Zoom beinhaltet eine 2GB-Karte, aber die H1n akzeptiert Karten bis zu 32GB.

EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.

alemão inglês
formaten formats
wav wav
gespeichert stored
zoom zoom
beinhaltet includes
oder or
karte card
in in
karten cards
nimmt will
zu to
den the
aber but

DE Sie weisen jeder SIM-Karte ein Datenkontingent zu. Wenn Sie sich für einen höheren Mindestdatenumsatz einer SIM-Karte entscheiden, erhalten Sie in jedem verfügbaren Land reduzierte Datenpreise.

EN You assign every SIM a data 'Quota'. By opting to increase the minimum data spend of a SIM, you'll receive discounted data prices in every available country.

alemão inglês
entscheiden opting
verfügbaren available
land country
in in
sim sim
zu to

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/karte">Karte Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>

alemão inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE In der Bahn, die der Karte hinzugefügt werden soll, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: Klicken Sie am Ende der Kartenliste auf das Symbol Karte hinzufügen

EN In the lane that you want to add the card to, do either of the following: At the end of the list of cards, click the Add Card icon

alemão inglês
klicken click
symbol icon
am at the
in in
führen do
folgenden following
hinzufügen add
soll you want
ende the end
bahn the
die list
sie want

DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Karte hinzuzufügen (Kartenansicht), klicken Sie die Karte mit der rechten Maustaste an und klicken Sie dann auf Kommentare.

EN To create a comment for a specific card (Card View), right-click the card and click Comments.

alemão inglês
kommentar comment
rechten right
klicken click
um for
zu to
karte the
und comments

DE Ihre Karte wird nach dem Versand der Bestellung belastet. Nach der Übermittlung einer Bestellung erfolgt zunächst eine Autorisierung über Ihre Karte; die Bezahlung wird jedoch erst nach Versand der Bestellung bearbeitet.

EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.

alemão inglês
autorisierung authorization
bezahlung payment
bearbeitet processed
bestellung order
ihre your
jedoch however

DE Meine Karte ist auch schnell angekommen, jetzt benutze ich mein neues Konto und meine neue Karte! Vielen Dank, Monese! "~ Barbara auf Trustpilot

EN My card arrived also fast, now I use my new account and my new card! Thank you Monese!” ~ Barbara on Trustpilot

alemão inglês
karte card
schnell fast
angekommen arrived
konto account
barbara barbara
trustpilot trustpilot
jetzt now
benutze use
auch also
vielen you
ich i
neues new

DE Fügen Sie für die Nachricht Folgendes "Ich öffne dieses Ticket ein, um eine betrügerische Zahlung auf meiner Karte zu melden und zu beweisen, dass ich der wahre Besitzer der verwendeten Karte bin."

EN For the message, please paste the following "I am opening this ticket to report a fraudulent payment on my card and prove that I am the true owner of the card used."

alemão inglês
nachricht message
betrügerische fraudulent
zahlung payment
beweisen prove
wahre true
verwendeten used
ticket ticket
ich i
zu to
melden report
besitzer owner
und and
folgendes the
dieses this
ein a
um for
dass that

DE ausgleichsübertragung bank bankwesen barkredit darlehen direktbankgeschäft eigenkapital entdecken sie kreditkarte entdecken sie die karte karte

EN location find explore finding search compass compass symbol direction exploration

alemão inglês
entdecken explore

DE - Neuer B2B- (Karte zu Karte) Steckverbinder

EN - New B2B (board-to-board) interconnect

alemão inglês
neuer new
zu to

DE Produktänderungsmitteilung: Trenz Electronic TE0140-04-Serie: neuer B2B- (Karte zu Karte) Steckverbinder

EN Product change notification: Trenz Electronic TE0140-04 series: new B2B (board-to-board) interconnect

alemão inglês
electronic electronic
neuer new
produkt product
trenz trenz
serie series
zu to

DE Benutzen Sie die eingebaute Karte um die Lage Ihrer Fotos zu überprüfen, anzupassen oder um ihnen einen Ort zuzuweisen. Für schnelles Geokodieren ziehen Sie die Bilder auf den entsprechenden Ort auf der Karte.

EN Use the built-in map to double-check, adjust, or assign locations to your photos. Drag images to map locations for quick geocoding.

alemão inglês
überprüfen check
zuzuweisen assign
schnelles quick
ziehen drag
eingebaute built
oder or
benutzen use
fotos photos
zu to
bilder images
anzupassen your
die adjust
karte map
um for
den the

DE Micro SD-Karte (Optional) Videos aufzeichnen und lokal auf der Micro SD-Karte speichern

EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.

alemão inglês
micro micro
optional optional
videos videos
sd sd
karte card
aufzeichnen record
speichern save

DE Ist Ihre Karte defekt oder funktioniert nicht mehr korrekt? Hier bestellen Sie Ihre neue Karte.

EN Has your card become defective or stopped working properly? Order your new card here.

alemão inglês
funktioniert working
korrekt properly
neue new
hier here
oder or
bestellen order
ist become
ihre your
karte card

DE Travel Karte laden, verwalten, sperren: Hier finden Sie viele Antworten rund um die Travel Karte.

EN Loading, managing and blocking the Travel card: you’ll find many answers about the Travel card here.

alemão inglês
travel travel
laden loading
verwalten managing
finden find
antworten answers
hier here
viele many
karte the

DE Lesen Sie, was Sie sonst noch tun können, um das Risiko zu minimieren, dass Ihrer Debitkarte, Prepaid-Karte oder Kreditkarte etwas passiert in unserem Artikel «Umgang mit der Karte – mit diesen fünf Tipps gehen Sie auf Nummer sicher»

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

DE Gestalte eine Audio-Karte mit deiner ganz persönlichen Sprachnachricht! Nimm einfach deine Stimme auf oder wähle ein Lied und überrasche deine Liebsten mit Sound in einer echten Grußkarte. Versende deine Audio-Karte weltweit.

EN Customize your audio card with a personal voice message! Simply record your voice or choose a song and surprise your loved ones with a musical greeting card! Send your audio card worldwide.

alemão inglês
wähle choose
lied song
weltweit worldwide
karte card
versende send
oder or
mit with
audio audio
persönlichen personal
und and

DE All diese IoT SIM Features sind für 10 EUR pro FlexSIM Karte inklusive. Erfahren Sie hier mehr über unser transparentes und simples Preismodell oder erwerben Sie Ihre 1NCE IoT SIM Karte direkt in unserem 1NCE Shop.

EN All these features are included in our 10 EUR per FlexSIM card. Learn more about our transparent and simple pricing model or purchase your 1NCE IoT SIM card directly in our 1NCE Shop.

alemão inglês
features features
eur eur
transparentes transparent
iot iot
inklusive included
mehr more
direkt directly
shop shop
sim sim
oder or
in in
erwerben purchase
sind are
karte card
ihre your
diese these
pro per
unser our

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, Tourismus Karte für Saas-Fee (die Tourismus Karte inkludiert...

EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Half-board, Tourist card for Saas-Fee (info "Tourist card includes Ski...

alemão inglês
nächte nights
karte card
doppelzimmer double room
für for

DE Karte ? es gibt eine Karte, auf der nach Personen, Veranstaltungen, Gruppen und Veranstaltungen gefiltert werden kann

EN Map ? there is a map that can be filtered by people, events, and groups

alemão inglês
karte map
gefiltert filtered
personen people
veranstaltungen events
gruppen groups
kann can
und and
eine a
werden be

DE Nichts drückt Liebe besser aus als eine selbstgemachte Karte. Zeige deinen Freunden und deiner Familie, dass sie dir wichtig sind und erstelle eine individuelle Karte für sie, wunderschön gestaltet mit BeFunky.

EN Nothing says love like a homemade card. Show your friends and family you care and make them a custom card, beautifully designed with BeFunky.

alemão inglês
zeige show
familie family
wunderschön beautifully
dir your
und and
karte card
mit with
sie you
erstelle make
liebe love
freunden a
für designed

Mostrando 50 de 50 traduções