Traduzir "kanadischen konzerns constellation" para inglês

DE Bis zu seiner Tätigkeit bei der DATAGROUP SE war Peter Schneck CEO bei der Trapeze Group, einem Verkehrstechnikunternehmen im Besitz des kanadischen Konzerns Constellation

• DATAGROUP SE war
• Trapeze Group
• Verkehrstechnikunternehmen im Besitz
• kanadischen Konzerns Constellation

DE Bis zu seiner Tätigkeit bei der DATAGROUP SE war Peter Schneck CEO bei der Trapeze Group, einem Verkehrstechnikunternehmen im Besitz des kanadischen Konzerns Constellation

• DATAGROUP SE war
• Trapeze Group
• Verkehrstechnikunternehmen im Besitz
• kanadischen Konzerns Constellation

DE Die Finanzratings des Konzerns (AA- / Aa3 / A+) spiegeln die intrinsische Kreditqualität des SNCF-Konzerns sowie seine starke Nähe zum französischen Staat wider

• Finanzratings des Konzerns
• AA-
• spiegeln die intrinsische
• SNCF-Konzerns sowie seine
• Nähe zum französischen
• wider

DE Die kanadischen QS-Standards dienen der Unterstützung aufsichtsrechtlicher Bestimmungen, sorgen für die Sicherheit der in diesem Land angebotenen Verbraucherprodukte und helfen kanadischen Unternehmen beim Ausbau ihrer Wettbewerbsvorteile.

• kanadischen QS-Standards dienen
• Unterstützung aufsichtsrechtlicher Bestimmungen
• diesem Land angebotenen
• helfen kanadischen Unternehmen
• Ausbau ihrer

DE Hier, im kanadischen Bereich, können Sie den Puma, den Weißkopfseeadler, den amerikanischen Elch und den scharfohrigen kanadischen Luchs bestaunen

• kanadischen Bereich
• Puma
• Weißkopfseeadler
• amerikanischen Elch
• scharfohrigen kanadischen Luchs

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für IT-Dienstleistungsunternehmen schafft.

• Research lesen Sie

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Beratungsunternehmen schafft.

• Research lesen Sie

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen schafft.

• Research lesen Sie
• Ingenieur-
• Bauunternehmen

DE Constellation Research: Die Zukunft von ERP

• Constellation Research
• Zukunft von ERP

DE Ray Wang Gründer und leitender Analyst, Constellation Research

• Ray Wang Gründer
• leitender Analyst
• Constellation Research

DE „Constellation Research: Die Zukunft von Enterprise Resource Planning“

• Constellation Research
• Zukunft von Enterprise
• Planning

DE Präsentation der Simca "Ariane" in Orly (Val-de-Marne) im Jahr 1957. Im Hintergrund die Lockheed Constellation L-749.

• Präsentation der Simca
• Orly
• Val-de-Marne
• Jahr
• Hintergrund die Lockheed

DE Vice President und Principal Analyst bei Constellation Research

• Vice President
• Research

DE Chef-Analyst, Gründer und Vorstandsvorsitzender, Constellation Research

• Chef-Analyst
• Gründer
• Vorstandsvorsitzender
• Constellation Research

DE Das spektakuläre und langlebige Design der OMEGA Constellation zeichnet sich durch die berühmten Halbmonde, die „Krappen“ am Gehäuse und das „Mono-Rang“-Armband aus.

• spektakuläre
• berühmten Halbmonde
• Krappen
• Gehäuse
• Mono-Rang
• -Armband

DE Das spektakuläre und langlebige Design der OMEGA Constellation zeichnet sich durch die berühmten Halbmonde sowie die „Krappen“ an der Gehäuseseite aus.

• spektakuläre
• Krappen
• Gehäuseseite

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Beratungsunternehmen schafft.

• Research lesen Sie

DE Bei uns findest du ein professionelles Arbeitsumfeld ohne die starren Strukturen eines Konzerns – ideal, um innovative Ideen voranzubringen und dich selbst weiterzuentwickeln.

• Strukturen eines Konzerns
• ideal
• innovative Ideen voranzubringen
• dich selbst

DE Ein Stahl-Unternehmen wird digital: Gisbert Rühl bringt Klöckner in die Gigabit-Gesellschaft. Auf dem „Digitising Europe“-Summit verriet der CEO des Duisburger Konzerns, welche Hürden und Hindernisse dabei zu nehmen sind.

• Stahl-Unternehmen wird digital
• Gisbert Rühl bringt
• Gigabit-Gesellschaft
• Digitising Europe
• Duisburger Konzerns
• welche Hürden

DE Mit umfangreichen Maßnahmen zur Qualitätssicherung agiler Projekte unterstützte das diva-e Tochterunternehmen pro!vision die interne Prozessoptimierung des Konzerns.

• agiler Projekte unterstützte
• diva-e Tochterunternehmen pro
• vision die interne

DE Auch weiterhin unterstützen die Adobe-Experten FRAPORT, um den Digitalauftritt des Konzerns stetig zu optimieren und weiterzuentwickeln.

• FRAPORT
• Digitalauftritt des Konzerns
• optimieren

DE Wichtig für FRAPORT ist zum einen der Einsatz einer einheitlichen Technologie über alle Schnittpunkte hinweg, zum anderen die nahtlose Integration in die bestehende IT des Konzerns.

• Wichtig für FRAPORT
• Einsatz einer einheitlichen
• Schnittpunkte hinweg
• anderen die nahtlose

DE Das diva-e Tochterunternehmen pro!vision hat für die FRAPORT AG einen vollständigen Relaunch des Konzernauftritts sowie der Reise-Homepage umgesetzt und damit die erste responsive Website des Konzerns geschaffen

• diva-e Tochterunternehmen pro
• Relaunch des Konzernauftritts
• Reise-Homepage umgesetzt
• damit die erste
• Website des Konzerns

DE Auch weiterhin unterstützen die Adobe-Experten FRAPORT, um den Digitalauftritt des Konzerns stetig zu optimieren und weiterzuentwickeln

• FRAPORT
• Digitalauftritt des Konzerns
• optimieren
• weiterzuentwickeln

DE Die Hauptaufgaben von kloeckner.i sind die Entwicklung, das Testen und der konzernweite Rollout digitaler Lösungen sowie die Steuerung der Online-Marketing-Aktivitäten des Konzerns

• Entwicklung
• Testen
• konzernweite Rollout digitaler
• Steuerung der Online-Marketing-Aktivitäten
• Konzerns

DE Darüber hinaus konnte diva-e in diversen digitalen Bereichen, von Apps über Blogs und digitaler Geschäftsbericht bis Zentrale Vertriebsunterstützung, Akzente innerhalb des E.ON-Konzerns setzen.

• Darüber hinaus konnte
• diversen digitalen Bereichen
• Apps über Blogs
• Vertriebsunterstützung

DE Entdecken Sie die Anlagenbau-Einheit des Air Liquide-Konzerns.

• Air

DE Die großen Projekte und Baustellen des SNCF-Konzerns in der Welt

• großen Projekte
• Baustellen des SNCF-Konzerns
• Welt

DE Das Kibar Freiwilligenprojekt, das als Ergebnis der Umfrage innerhalb des Konzerns der Kibar Group umgesetzt wurde, wurde so konzipiert, dass Mitarbeiter an Freiwilligenarbeiten teilnehmen können

• Kibar Freiwilligenprojekt
• Ergebnis der Umfrage
• Konzerns der Kibar
• konzipiert
• Mitarbeiter an Freiwilligenarbeiten

DE Er kam 2009 zur Deutschen Telekom und hatte anschließend verschiedene Führungspositionen innerhalb des Konzerns inne

• Telekom
• hatte anschließend verschiedene
• innerhalb des Konzerns

DE Ab 2013 war er als Sales Director von T-Systems International für das Firmenkundengeschäft des Konzerns im In- und Ausland verantwortlich.

• Director von T-Systems
• Firmenkundengeschäft des Konzerns
• In-
• Ausland

DE Gemeinsam stark: In der Transformation hin zur emissionsfreien Mobilität setzt Audi auf die Synergieeffekte innerhalb des Volkswagen Konzerns

• Gemeinsam stark
• Mobilität setzt Audi
• Konzerns

DE Targetspot, eine Tochtergesellschaft des Konzerns AudioValley, ist als AdTech-Unternehmen weltweit Vorreiter im Bereich Werbung und Marketing für digitale Audioangebote.

• Targetspot
• Tochtergesellschaft des Konzerns
• AdTech-Unternehmen weltweit Vorreiter
• Bereich Werbung
• Marketing für digitale

DE Bei Stornierung einer über eine der Websites des Accor-Konzerns getätigten Buchung gelten die in den Verkaufsbedingungen der Website genannten Stornobedingungen.

• Websites des Accor-Konzerns
• Verkaufsbedingungen der Website

DE Accor haftet nicht für möglicherweise aufgrund einer Zimmerstornierung anfallende Kosten, insbesondere wenn die Buchung über eine andere Website als die Websites des Accor-Konzerns vorgenommen wurde.

• anfallende Kosten
• Websites des Accor-Konzerns

DE Air Liquide Engineering & Construction, die Anlagenbau-Einheit des Air Liquide-Konzerns, baut Gaserzeugungsanlagen (hauptsächlich Luftzerlegungsanlagen und Wasserstoffanlagen) und versorgt Geschäftspartner mit ihrem Technologie-Portfolio.

• Air Liquide Engineering
• Construction
• Anlagenbau-Einheit des Air
• baut Gaserzeugungsanlagen
• hauptsächlich Luftzerlegungsanlagen
• Wasserstoffanlagen

DE Diese sind für alle Mitarbeiter verpflichtend und geben ihnen klare Leitlinien an die Hand, um in ihrem Tagesgeschäft nach den ethischen Grundsätzen des Konzerns zu handeln

• Mitarbeiter verpflichtend
• geben ihnen klare
• Hand
• handeln

DE Die Nichteinhaltung dieses Kodex kann schwerwiegende rechtliche und finanzielle Konsequenzen nach sich ziehen und sich langfristig negativ auf den Ruf des Konzerns auswirken. Es ist daher unerlässlich, die hier dargelegten Anforderungen zu erfüllen.

• Nichteinhaltung dieses Kodex
• schwerwiegende rechtliche
• ziehen
• Ruf des Konzerns
• daher unerlässlich

DE Mitarbeiter, die eine Verletzung dieses Kodex beobachtet haben oder vermuten, sind aufgefordert, dieses ihrem direkten Vorgesetzten, der Personalabteilung oder dem Ethikbeauftragten des Konzerns zu melden

• Mitarbeiter
• Verletzung dieses Kodex
• vermuten
• aufgefordert
• dieses ihrem direkten
• Personalabteilung
• Ethikbeauftragten des Konzerns
• melden

DE Wenn ein Mitarbeiter Unterstützung bei der Einhaltung dieses Kodex benötigt, kann er sich an die örtliche Rechtsabteilung, den Ethikbeauftragten des Konzerns oder den Director of Corporate Governance wenden

• Einhaltung dieses Kodex
• örtliche Rechtsabteilung
• Ethikbeauftragten des Konzerns
• Director of Corporate
• wenden

DE Sie verkörpern das wissenschaftliche Forschungsgebiet von Air Liquide und stehen seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1902 im Zentrum der Aktivitäten des Konzerns

• verkörpern das wissenschaftliche
• Air Liquide
• Unternehmens im Jahr
• Zentrum der Aktivitäten
• Konzerns

DE Diese Website wurde von der Kommunikationsabteilung des Air Liquide-Konzerns konzipiert und mit Drupal zusammengestellt.

• Kommunikationsabteilung des Air
• konzipiert
• Drupal

DE Die Entwicklung von Recipharm ist nach wie vor sehr gut und stabil.  Dies ist der Flexibilität und Anpassungsfähigkeit an die Wirklichkeit zu verdanken – eine der Stärken des Konzerns.

• Entwicklung von Recipharm
• sehr gut
• stabil
• verdanken

DE Als Teil eines großen multinationalen Konzerns haben wir uns mit einer klaren Vision und Strategie ehrgeizige Ziele für die Zukunft gesetzt.

• Teil eines großen
• klaren Vision
• Strategie ehrgeizige Ziele
• Zukunft

DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte außerhalb des Konzerns weiter, es sei denn, dass wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder Sie uns vorher Ihre Zustimmung erteilt haben.

• geben Ihre personenbezogenen
• weiter
• sei denn
• hierzu gesetzlich verpflichtet
• vorher Ihre Zustimmung

DE Obwohl wir uns insgesamt betrachtet der Größenordnung eines Konzerns nähern, wird das Unternehmen in vielerlei Hinsicht noch immer nach den Maßstäben eines mittelständischen Betriebes geführt.? (Thomas Bußkamp)

• betrachtet der Größenordnung
• Konzerns nähern
• Unternehmen in vielerlei
• eines mittelständischen Betriebes
• Thomas Bußkamp

DE Die MF Group ist ein Tochterunternehmen von Arvato Financial Solutions und Teil des weltweit tätigen Bertelsmann-Konzerns

• Tochterunternehmen von Arvato
• Solutions
• Teil des weltweit
• Bertelsmann-Konzerns

DE Zusätzlich haben wir ein Konzept zur ganzheitlichen Vermarktung der Inhalte des Axel Springer-Konzerns an verschiedene contentgetriebene Internetunternehmen entwickelt

• Konzept zur ganzheitlichen
• Inhalte des Axel
• verschiedene contentgetriebene Internetunternehmen

DE Arvato Systems ist Teil des Bertelsmann Konzerns

• Bertelsmann Konzerns

DE Entdecken Sie hier die verschiedenen Möglichkeiten, bei allen Transportanbietern des SNCF-Konzerns zu reklamieren.

• verschiedenen Möglichkeiten