Traduzir "juli veröffentlicht wurden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juli veröffentlicht wurden" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de juli veröffentlicht wurden

alemão
inglês

DE Apartment in Gdynia für Ferien, Wochenenden oder länger, Freie Termine 2021 Verfügbare Termine: Vom 29. Juni bis 3. Juli vom 3. Juli bis 10. Juli Vom 10. Juli bis 17. Juli vom 17. Juli bis 24. Juli vom 24. Juli 31. Juli vom 31. Juli bis 7. Juli

EN Student's House of Mariner No. 3, is one of three buildings located at the Academic Housing Estate. The windows of the building offer beautiful views of the harbor, shipyards, the Gulf of Gdansk, the Hel Peninsula and forest complexes. At your

DE 7-tägiger Aufenthalt mit Mahlzeiten von Sa bis Sa 20. Juni - 27. Juni 2021 PLN 1.250 26. Juni - 3. Juli 2021 PLN 1.320 3. Juli - 10. Juli 2021 PLN 1.320 10. Juli - 17. Juli 2021 PLN 1.460 17. Juli - 24. Juli 2021 PLN 1.460 24. Juli - 31. Juli 2021…

EN 7-day stay with meals from Sat to Sat June 20 - June 27, 2021 PLN 1,250 June 26 - July 3, 2021 PLN 1,320 July 3 - July 10, 2021 PLN 1,320 July 10 - July 17, 2021 PLN 1,460 July 17 - July 24, 2021 PLN 1,460 July 24 - July 31, 2021 1,460 PLN 31.07…

DE Verfügbarkeit in verschiedenen Häusern: 5. - 13. Juli in einem 6-Personen-Haus, 5. - 12. Juli und 15. - 17. Juli im größeren Teil 5 - 6 Personen eine Doppelhaushälfte, 5.-8. Juli und 12. Juli 3-Personen-Haus d.h. ein kleinerer Teil einer…

EN Available dates in various houses: July 5 - July 13 in a 6-person cottage, July 5-12 and July 15-17 in the larger part 5-6 persons. a semi-detached house, 5-8 July and 12 July 3-person house i.e. a smaller part of a semi-detached house and on July

DE Die Ergebnisse des Rankings wurden am 16. Juli 2021 in der WirtschaftsWoche (Ausgabe 29/2021) und am 18. Juli 2021 auf www.wiwo.de veröffentlicht.

EN The ranking results were published on the 16th of July 2021 in WirtschaftsWoche (issue 29/2021) and on the 18th of July 2021 at www.wiwo.de

DE * Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch * Verfügbare Termine für das Ferienhaus: vom 15. bis 17. August und auch vom 24. August bis 30. August. Verfügbare Daten der Zimmer: vom 24. bis 28. Juli (4-Personen-Zimmer); vom 28.-31. Juli, 31. Juli - 7…

EN * Please contact us by phone * Available dates for the cottage: from 15 to 17 August and also from 24 August to 30 August Available dates for Rooms: from 24 to 28 July (4 people room); from July 28-31, July 31- August 7; August 1 to August 5, from

DE Dieser Beitrag wurde zuerst am 16. Juli 2021 in längerer Fassung und in englischer Sprache auf VoxEU.org sowie am 23. Juli 2021 in der „Börsen-Zeitung“ veröffentlicht.

EN Ignazio Angeloni is Senior Policy Fellow of SAFE and Senior Fellow of the Harvard Kennedy School. Daniel Gros is Director at the Centre for European Policy Studies (CEPS).

alemão inglês
und and
der of
auf at

DE Eine vorläufige Version dieses Textes wurde im Februar 2018 veröffentlicht. Die aktuelle Version 1.3 wurde im Juli 2019 veröffentlicht.

EN A provisional version of this text was published in February 2018. The current version 1.3 was published in July 2019.

DE Der Wendepunkt bei Webanwendungen und API-Sicherheit. Veröffentlicht im Juli 2021. Die Untersuchungen wurden im März 2021 von der Enterprise Research Group durchgeführt.

EN Reaching the Tipping Point of Web Application and API Security. Published July 2021. Research conducted by Enterprise Strategy Group, March 2021.

alemão inglês
veröffentlicht published
enterprise enterprise
group group
durchgeführt conducted
sicherheit security
juli july
märz march
api api
und and
untersuchungen research

DE Ad hoc-Mitteilungen gemäss Art. 53 Kotierungsreglement (KR) der SIX Exchange Regulation. Alle Investoren News, inklusive Ad hoc-Mitteilungen, welche vor dem 1. Juli 2021 veröffentlicht wurden, finden Sie im Bereich Investoren News.

EN Ad hoc announcements pursuant to Art. 53 Listing Rules (LR) of SIX Exchange Regulation. All investor news, including ad hoc releases published before July 1, 2021 can be found in the Investor news section.

alemão inglês
exchange exchange
investoren investor
news news
juli july
veröffentlicht published
mitteilungen announcements
gem pursuant
six six
im in the
hoc hoc
finden found
alle all
inklusive including

DE Ad hoc-Mitteilungen gemäss Art. 53 Kotierungsreglement (KR) der SIX Exchange Regulation. Alle Investoren News, inklusive Ad hoc-Mitteilungen, welche vor dem 1. Juli 2021 veröffentlicht wurden, finden Sie im Bereich Investoren News.

EN Ad hoc announcements pursuant to Art. 53 Listing Rules (LR) of SIX Exchange Regulation. All investor news, including ad hoc releases published before July 1, 2021 can be found in the Investor news section.

alemão inglês
exchange exchange
investoren investor
news news
juli july
veröffentlicht published
mitteilungen announcements
gem pursuant
six six
im in the
hoc hoc
finden found
alle all
inklusive including

DE Über einen Zeitraum von 6 Monaten wurde wöchentlich neuer SEO Content für Atosto generiert und auf speziellen Landingpages veröffentlicht. Um die Domain Autorität zu erhöhen, wurden zusätzlich Gastbeiträge veröffentlicht.

EN We generated SEO-Content on a weekly basis and published it on specific landing pages for 6 months. In addition, we implemented a guest post strategy to increase the domain authority.

alemão inglês
wöchentlich weekly
seo seo
content content
generiert generated
landingpages landing pages
monaten months
veröffentlicht published
domain domain
erhöhen increase
und and
autorität authority
um for

DE Über einen Zeitraum von 6 Monaten wurde wöchentlich neuer SEO Content für Atosto generiert und auf speziellen Landingpages veröffentlicht. Um die Domain Autorität zu erhöhen, wurden zusätzlich Gastbeiträge veröffentlicht.

EN We generated SEO-Content on a weekly basis and published it on specific landing pages for 6 months. In addition, we implemented a guest post strategy to increase the domain authority.

alemão inglês
wöchentlich weekly
seo seo
content content
generiert generated
landingpages landing pages
monaten months
veröffentlicht published
domain domain
erhöhen increase
und and
autorität authority
um for

DE Einige davon wurden von Recordare, den Erfindern von MusicXML, veröffentlicht, bevor sie von MakeMusic übernommen wurden

EN Several of these were presented by Recordare, the creators of the MusicXML format, prior to its acquisition by MakeMusic

alemão inglês
wurden were
bevor to
von of
den the

DE Als Hochzeitsfotograf in Italien wurden meine Fotos in zahlreichen nationalen und internationalen Blogs, Zeitungen und Zeitschriften veröffentlicht und viele meiner Fotos wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet

EN As a wedding photographer in Italy, my photos have been published in numerous national and international blogs, newspapers and magazines and many of my photos have received international awards

alemão inglês
italien italy
fotos photos
blogs blogs
veröffentlicht published
preisen awards
nationalen national
internationalen international
in in
und and
zeitungen newspapers
zeitschriften magazines
als as
viele many
meine my

DE Zumindest wurden keine technischen Studien veröffentlicht oder angekündigt, wie sie zum Beispiel für die erste Strategie-Überprüfung in 2003 durchgeführt wurden

EN At least, no technical studies have been published or announced, for example of the kind that were conducted for the earlier strategy review in 2003

alemão inglês
technischen technical
studien studies
durchgeführt conducted
strategie strategy
veröffentlicht published
oder or
angekündigt announced
zumindest at least
keine no
beispiel example
in in
wurden were
zum the

DE Diese Informationen wurden ursprünglich niemandem mitgeteilt und wurden erst kürzlich über das Helix Community Project veröffentlicht.

EN This information was initially not disclosed to anyone and has been made public only recently by via the Helix Community Project.

alemão inglês
informationen information
ursprünglich initially
kürzlich recently
community community
project project
veröffentlicht disclosed
und and
über to

DE Wir laden Sie ein, einen Platz zu reservieren :-) DER MIETPREIS ENTHÄLT: - MELEXÜBERTRAGUNG VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKGABE (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL PRO WOCHE IM JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER, KINDER MIT KINDERN…

EN We invite you to book a place :-) THE RENTAL PRICE INCLUDES: - MELEX TRANSFER FROM THE CENTER TO THE BEACH AND RETURN (JULY, AUGUST), - MINI CIRCUS SHOWS (1 TIME A WEEK JULY, AUGUST), - ANIMATIONS FOR CHILDREN AND CHILDREN WITH CHILDREN GRAMI, incl…

DE BEACHTUNG ! - VERFÜGBARE TERMINE: HOME ab heute bis 17. Juli! 4-Personen-Zimmer mit Bad vom 26. bis 31. Juli! 4-Personen-Zimmer mit Bad vom 8. bis 15. August! Zimmer mit Bad vom 16. bis 30. August! Wir bieten: - 2, 3, 4-Personen-Zimmer verschiedener…

EN ATTENTION ! - AVAILABLE DATES: HOME from today until July 17! 4-person room with bathroom from 26 to 31 July! 4-person room with bathroom from August 8 to 15! room with bathroom from 16 to 30 August! We offer: - 2, 3, 4-person rooms of various…

DE Hallo, ich habe eine 3-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Ustka zu vermieten, mit der Möglichkeit, einen Touristengutschein einzulösen. Die Wohnung ist komplett ausgestattet; Internet, Waschmaschine usw. Verfügbare Termine vom 10. Juli bis 15. Juli und…

EN Hello, I have a 3-room apartment for rent in the center of Ustka, with the possibility of redeeming a tourist voucher. The apartment is fully equipped; Internet, washing machine, etc. Available dates from 10/07 to 15/07 and from 09/08 to 31/09…

DE Quarter-finals (24. Juli 2021 bis 25. Juli 2021)

EN Quarter-finals (July 24, 2021 to July 25, 2021)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Group stage (10. Juli 2021 bis 20. Juli 2021)

EN Group stage (July 10, 2021 to July 20, 2021)

alemão inglês
group group
stage stage
juli july
bis to

DE Semi-finals (10. Juli 2018 bis 11. Juli 2018)

EN Semi-finals (July 10, 2018 to July 11, 2018)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Quarter-finals ( 6. Juli 2018 bis 7. Juli 2018)

EN Quarter-finals (July 6, 2018 to July 7, 2018)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Semi-finals ( 6. Juli 2021 bis 7. Juli 2021)

EN Semi-finals (July 6, 2021 to July 7, 2021)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Semi-finals ( 5. Juli 2021 bis 6. Juli 2021)

EN Semi-finals (July 5, 2021 to July 6, 2021)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Quarter-finals ( 2. Juli 2021 bis 3. Juli 2021)

EN Quarter-finals (July 2, 2021 to July 3, 2021)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Group stage (21. Juli 2021 bis 27. Juli 2021)

EN Group stage (July 21, 2021 to July 27, 2021)

alemão inglês
group group
stage stage
juli july
bis to

DE Quarter-finals (10. Juli 2019 bis 11. Juli 2019)

EN Quarter-finals (July 10, 2019 to July 11, 2019)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Semi-finals ( 2. Juli 2019 bis 3. Juli 2019)

EN Semi-finals (July 2, 2019 to July 3, 2019)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Quarter-finals (29. Juli 2017 bis 30. Juli 2017)

EN Quarter-finals (July 29, 2017 to July 30, 2017)

alemão inglês
juli july
bis to

DE Group stage (16. Juli 2017 bis 27. Juli 2017)

EN Group stage (July 16, 2017 to July 27, 2017)

alemão inglês
group group
stage stage
juli july
bis to

DE * 05. Juli 1794 ? 09. Juli 1844 ?

EN * July 05, 1794 ? July 09, 1844 ?

alemão inglês
juli july

DE Veranstaltungstermine vom Juli 2021 bis Juli 2023

EN Event's dates from July 2021 to July 2023

alemão inglês
juli july
vom from

DE VERFÜGBAR TERMINE von 5 bis 11 Juli und vom 19. bis 31. Juli! Zur Verfügung steht ein niederländisches Haus (3mx10m) mit Pavillon. Die Hütte befindet sich auf einem großen, gepflegten und eingezäunten Grundstück von etwa 2000mk, wo Sie Ihr Auto…

EN Free TIME FROM 5 TO 11 JULY AND FROM 19 TO 31 JULY! To assist with your house Dutch (3mx10m) with altanką. The house is located on a large, zadbanej and ogrodzonej plot of approximately 2000mk on which you can peacefully park auto or arrange the

DE Donnerstag, 7. Juli 2022 — Samstag, 9. Juli 2022

EN Thursday 7 July 2022 — Saturday 9 July 2022

DE First qualifying round ( 6. Juli 2021 bis 15. Juli 2021)

EN First qualifying round (July 6, 2021 to July 15, 2021)

alemão inglês
first first
qualifying qualifying
round round
juli july
bis to

DE Second qualifying round (20. Juli 2021 bis 29. Juli 2021)

EN Second qualifying round (July 20, 2021 to July 29, 2021)

alemão inglês
second second
qualifying qualifying
round round
juli july
bis to

DE First qualifying round ( 6. Juli 2021 bis 14. Juli 2021)

EN First qualifying round (July 6, 2021 to July 14, 2021)

alemão inglês
first first
qualifying qualifying
round round
juli july
bis to

DE Second qualifying round (20. Juli 2021 bis 28. Juli 2021)

EN Second qualifying round (July 20, 2021 to July 28, 2021)

alemão inglês
second second
qualifying qualifying
round round
juli july
bis to

DE * 05. Juli 1843 ? 20. Juli 1889 ?

EN * July 05, 1843 ? July 20, 1889 ?

alemão inglês
juli july

DE * 18. Juli 1918 ? 20. Juli 2001 ?

EN * July 18, 1918 ? July 20, 2001 ?

alemão inglês
juli july

DE * 05. Juli 1825 ? 04. Juli 1896 ?

EN * July 05, 1825 ? July 04, 1896 ?

alemão inglês
juli july

DE * 24. Juli 1657 ? 29. Juli 1712 ?

EN * July 24, 1657 ? July 29, 1712 ?

alemão inglês
juli july

DE Wir laden Sie ein, Plätze zu buchen :-) DER MIETPREIS BEINHALTET: - MELEX TRANSFER VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKKEHR (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL WÖCHENTLICH JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER UND KINDER MIT KINDERGRAMI, inkl…

EN We invite you to book places :-) THE RENTAL PRICE INCLUDES: - MELEX TRANSFER FROM THE CENTER TO THE BEACH AND RETURN (JULY, AUGUST), - MINI CIRCUS SHOWS (1 TIME A WEEK JULY, AUGUST), - ANIMATIONS FOR CHILDREN AND CHILDREN WITH CHILDREN GRAMI, incl…

DE Keine Stellen im Juli! Ich vermiete eine Dreizimmerwohnung für maximal 8 Personen. Juli-August: 250-400 PLN / Tag, September-Juni: 120-320 PLN / Tag. Bei längeren Aufenthalten ist der Preis verhandelbar. Die WOHNUNG-WOHNUNG befindet sich im…

EN No vacancies in July! I am renting a three-room apartment suitable for a maximum of 8 people. July-August: PLN 250-400 / day, September-June: PLN 120-320 / day. For longer stays, the price is negotiable. The APARTMENT-FLAT is located on the ground…

DE Die erste restaurierte Turbine wurde im August 2007 in Betrieb genommen und läuft seither problemlos. Die Übergabe der 2. Turbine hat im Juli 2009 stattgefunden, die Übergabe der dritten Turbine im Juli 2013.

EN The first restored turbine was put in operation in August 2007 and has been running since without problems. The commissioning of the second turbine took place in July 2009 and of the third turbine in July 2013.

alemão inglês
restaurierte restored
turbine turbine
problemlos problems
betrieb operation
august august
juli july
in in
erste the first
und and
die third
hat has
wurde was

DE Aotu World, ein von GaeaMobile entwickeltes farbenfrohes Strategie-RPG, wurde am 13. Juli offiziell eingeführt und vom 20. Juli bis 10. August wird eine Crossover- Veranstaltung mit Hatsune Miku stattfinden.

EN Isle of Genesis – Avalon is a newly released RPG with beautiful art design and all-star voice actors to present you an immersive gameplay for Android.

alemão inglês
wird is
bis to
mit with
vom and
ein a

DE * 05. Juli 1843 ? 20. Juli 1889 ?

EN * July 05, 1843 ? July 20, 1889 ?

alemão inglês
juli july

DE * 18. Juli 1918 ? 20. Juli 2001 ?

EN * July 18, 1918 ? July 20, 2001 ?

alemão inglês
juli july

DE * 05. Juli 1825 ? 04. Juli 1896 ?

EN * July 05, 1825 ? July 04, 1896 ?

alemão inglês
juli july

Mostrando 50 de 50 traduções