Traduzir "jede weitere dokumentation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jede weitere dokumentation" de alemão para inglês

Traduções de jede weitere dokumentation

"jede weitere dokumentation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jede a a lot about across all also an and and the any app application are as at at the available based be before both but by can can be check content create customer day different do each easily easy end even every everything features for for each for every for the from from the full get go group has have help here how i if in in the including individual information into is it it is its it’s just know like ll lot made make many may means more most multiple must need need to needs new no not number of of the on on the one only open or other our out over own people per person personal product re right room secure see service services set should single site so software some specific support team than that the their them then there there are these they this three through time to to be to create to the tools two unique up us user users using value very view want way we we have web website well what when where whether which which are will will be with within work working you you can you want your you’ll
weitere a add addition additional all also an and and more another any are as at be but by content each few for for the free from further how if in in addition include including into is like many more new not of of the on one only or other our out over people some such such as that the their them then these they this time to to the top two up what when with your
dokumentation based can content data docs document documentation documents features from guide guides help including information instructions management may of the official one page platform products service services support to use web

Tradução de alemão para inglês de jede weitere dokumentation

alemão
inglês

DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.

EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.

alemão inglês
api api
hilfreich useful
details details
entwickler developer
dokumentation documentation
eventuell might
auch also
ist is
weitere for

DE Die API Dokumentation ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die libGammu Dokumentation. Für weitere Details empfehlen wir die Entwickler Dokumentation.

EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.

alemão inglês
api api
hilfreich useful
details details
entwickler developer
dokumentation documentation
eventuell might
auch also
ist is
weitere for

DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.

EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.

alemão inglês
verbesserte enhanced
funktionalitäten functionality
für for
oben the

DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.

EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.

alemão inglês
api api
überprüfen check
entwickler developer
dokumentation documentation
interne internal
um for
ebenso as well
bitte please
erhältlich is
zu page
wie as

DE 1.5 „Dokumentation“ bezeichnet die folgende Dokumentation, unabhängig vom bereitgestellten Medium, die den Quark-Produkten beiliegt: das Benutzerhandbuch, alle technischen Versionshinweise, Readmes und andere technische unterstützende Dokumentation

EN 1.5 “Documentationmeans the following documentation, in whatever medium provided, which accompanies the Quark Products: the user manual, any technical release notes, Readmes and other technical supporting documentation

DE Verbesserte WSDL-Dokumentation Erweiterung der oben für die XML-Schema-Dokumentation aufgelisteten Funktionalitäten auf die WSDL-Dokumentation.

EN Enhanced WSDL documentation – extending the functionality listed above for XML Schema documentation to WSDL documentation.

alemão inglês
verbesserte enhanced
funktionalitäten functionality
für for
oben the

DE Die API Dokumentation ist ebenso erhältlich, wie die interne Dokumentation. Bitte überprüfen Sie auch die Entwickler Dokumentation, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.

EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.

alemão inglês
api api
überprüfen check
entwickler developer
dokumentation documentation
interne internal
um for
ebenso as well
bitte please
erhältlich is
zu page
wie as

DE 4. DOKUMENTATION. Jede Person, die über einen gültigen Zugriff auf Ihren Computer oder Ihr internes Netzwerk verfügt, ist berechtigt, die Dokumentation zu Ihren internen Referenzzwecken zu kopieren und zu verwenden.

EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

alemão inglês
dokumentation documentation
gültigen valid
computer computer
kopieren copy
zugriff access
netzwerk network
verwenden use
oder or
person person
zu to
und and
einen the
ihr your

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

alemão inglês
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen

EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information

alemão inglês
transport transport
kisten boxes
informationen information
topf pot
liter liter
weitere for

DE Erstellen Sie Dokumentation für jede Zielgruppe, jede Sprache oder jedes Format.

EN Work with Microsoft® Word to produce Online Help, Web, mobile, eBook, or print-based deliverables.

alemão inglês
oder or
sie word
erstellen to

DE Jede inkrementelle Code-Überprüfungsanalyse und jeder vollständige Repository-Scan beinhaltet alle in CodeGuru Reviewer verfügbaren Sicherheitsfunktionen. (Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.)

EN Every incremental code review analysis and full repository scan is inclusive of all security features available in CodeGuru Reviewer. (See documentation for more details)

alemão inglês
inkrementelle incremental
codeguru codeguru
reviewer reviewer
code code
repository repository
scan scan
dokumentation documentation
in in
sicherheitsfunktionen security features
und and
weitere for
sie see
der of
alle all
verfügbaren is

DE Hochkompetente und technisch versierte Linguisten gewährleisten, dass die Verpackung, die Bedienungsanleitungen und jede weitere Dokumentation für Ihr Produkt den entsprechenden behördlichen Verordnungen aller relevanten Länder entsprechen

EN Top-quality, tech-savvy linguists ensure that your product?s packaging, instructions, and other documentation are in line with regulations around the globe

alemão inglês
technisch tech
versierte savvy
linguisten linguists
verpackung packaging
dokumentation documentation
verordnungen regulations
gewährleisten ensure
produkt product
ihr your
dass that
und and
den the
weitere other
für around

DE Nach der Kündigung muss der Lizenznehmer alle Kopien der Software und der Dokumentation vernichten und jede weitere Nutzung der Software einstellen.

EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.

alemão inglês
kündigung termination
lizenznehmer licensee
kopien copies
dokumentation documentation
weitere further
alle all
software software
nutzung use
und and

DE Jede inkrementelle Code-Überprüfungsanalyse und jeder vollständige Repository-Scan beinhaltet alle in CodeGuru Reviewer verfügbaren Sicherheitsfunktionen. (Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation).

EN Every incremental code review analysis and full repository scan is inclusive of all security features available in CodeGuru Reviewer. (See documentation for more details).

alemão inglês
inkrementelle incremental
codeguru codeguru
reviewer reviewer
code code
repository repository
scan scan
dokumentation documentation
in in
sicherheitsfunktionen security features
und and
weitere for
sie see
der of
alle all
verfügbaren is

DE Nach der Kündigung muss der Lizenznehmer alle Kopien der Software und der Dokumentation vernichten und jede weitere Nutzung der Software einstellen.

EN Upon termination, Licensee must destroy all copies of the Software and its documentation and cease and desist from any further use of the Software.

alemão inglês
kündigung termination
lizenznehmer licensee
kopien copies
dokumentation documentation
weitere further
alle all
software software
nutzung use
und and

DE Nutzen Sie die Dokumentation zu den dbt-Paketen, und arbeiten Sie während der Erstellung Ihrer Modelle Ihre eigene Dokumentation aus

EN Leverage dbt package documentation and create your own as you build your models

alemão inglês
nutzen leverage
dokumentation documentation
modelle models
paketen package
während as
sie you
ihre your
und and

DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.

EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.

alemão inglês
dokumentation documentation
altova altova
stylevision stylevision
stylesheets stylesheet
komplett completely
uml uml
projekt project
anpassungen customization
ihr your
sie you
benutzerdefinierte customized
für for
an an
können can
vornehmen to

DE Die vollständige Dokumentation finden Sie auf der Altova-Seite Dokumentation.

EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.

alemão inglês
vollständige complete
altova altova
dokumentation documentation
seite page
der the

DE Optionales Inkludieren oder Exkludieren von Unterprojekten in anhand des Hauptprojekts generierter Dokumentation oder Generieren der Dokumentation nur für ein Unterprojekt

EN Optionally include or exclude subprojects from main project generated documentation, or generate documentation for a subproject only

alemão inglês
inkludieren include
generierter generated
dokumentation documentation
generieren generate
oder or
für for
nur only
ein a

DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen

EN Customizable documentation generation - customize XSD, WSDL, or XBRL documentation generation via StyleVision templates

alemão inglês
dokumentation documentation
oder or
xsd xsd
wsdl wsdl
xbrl xbrl
stylevision stylevision
vorlagen templates
generierung generation
von via
erstellen customize

DE Generierung von XBRL-Dokumentation - automatische Generierung umfassender XBRL-Dokumentation in HTML, RTF oder Word

EN XBRL documentation generation - autogenerate comprehensive XBRL documentation in HTML, RTF, or Word

alemão inglês
generierung generation
oder or
word word
xbrl xbrl
dokumentation documentation
html html
in in
rtf rtf

DE Neben der UCS Dokumentation hat auch die Libvirt Dokumentation viele hilfreiche Informationen .

EN In addition to the UCS documentation, the Libvirt documentation also offers a wealth of helpful information.

alemão inglês
ucs ucs
hilfreiche helpful
dokumentation documentation
informationen information
neben in

DE Dokumentation“ bezeichnet die elektronische Dokumentation der Anforderungen und Funktionalitäten der API, die dem Kunden in englischer Sprache zur Verfügung gestellt wird.

EN Customer” refers to the person or entity ordering or subscribing to the DeepL Products or services as the contracting party of DeepL.

DE OTRS Dokumentation:Möglicherweise. Die OTRS 6-bezogene Dokumentation wird nicht vom Hersteller fortgeführt. Jegliche Updates dazu müssten von unabhängigen Teams finanziert und unterstützt werden.

EN OTRS Documentation:Maybe. OTRS 6-related documentation has reached end of life by the manufacturer. Any updates to this would need to be funded and supported by independent teams.

alemão inglês
otrs otrs
dokumentation documentation
hersteller manufacturer
updates updates
unabhängigen independent
teams teams
finanziert funded
unterstützt supported
und and
wird the
von of

DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.

EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.

alemão inglês
dokumentation documentation
c c
manager manager
pakete packages
verfügbar available
package package
für for
den the
auch to

DE Dokumentation von häufigen Issues und FAQs in der Developer Dokumentation

EN Document frequent issues and FAQs in developer documentation

alemão inglês
häufigen frequent
issues issues
faqs faqs
developer developer
dokumentation documentation
in in
und and

DE Diese Dokumentation bezieht sich auf PhraseExpress v16 beta. Die Dokumentation für die Produktionsversion 15 ist hier verfügbar

EN This documentation refers to PhraseExpress v16 beta. The documentation for current v15 is available here.

alemão inglês
dokumentation documentation
phraseexpress phraseexpress
beta beta
für for
hier here
verfügbar available
ist is
bezieht refers

DE ?Besonders für wachsende Infrastrukturen ist eine IT-Dokumentation ein ?Must have?. Ich unterstütze Sie bei der Inventarisierung, Dokumentation und Analyse.?

EN A IT documentation is amust have’, especially for growing IT infrastructures. I support you with the inventory, documentation and analysis.”

alemão inglês
besonders especially
wachsende growing
infrastrukturen infrastructures
analyse analysis
unterstütze support
dokumentation documentation
have have
ich i
must must
ist is
für for
ein a
der the

DE Umfassende Dokumentation: Dokumentation der gesamten Transportkette, proaktive Kommunikation bei Versand mit Active Temp Control

EN Comprehensive documentation: Documentation of the entire transport chain, proactive communication during shipping with Active Temp Control

alemão inglês
dokumentation documentation
proaktive proactive
kommunikation communication
versand shipping
active active
control control
umfassende comprehensive
gesamten entire
mit with

DE Die Dokumentation sollte parallel mit dem Abschluss des Darlehens erstellt werden, weil die Finanzverwaltung die Vorlage der Dokumentation binnen 60 Tagen verlangen kann.

EN The documentation should be prepared in parallel with the conclusion of the loan, because the tax authorities can demand the submission of the documentation within 60 days.

alemão inglês
dokumentation documentation
parallel parallel
abschluss conclusion
verlangen demand
vorlage submission
sollte should
kann can
mit with
tagen the
werden be
weil because

DE Sie haben Zugriff auf die gesamte schriftliche Dokumentation von InEvent zu unseren FAQ Artikeln, Videos mit Ihren aufgezeichneten Arbeitsabläufen und API-Dokumentation für berechtigte Pläne.

EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.

alemão inglês
zugriff access
dokumentation documentation
faq faq
videos videos
aufgezeichneten recorded
pläne plans
api api
ihren your
zu to
sie you
mit with

DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.

EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.

alemão inglês
dokumentation documentation
altova altova
stylevision stylevision
stylesheets stylesheet
komplett completely
uml uml
projekt project
anpassungen customization
ihr your
sie you
benutzerdefinierte customized
für for
an an
können can
vornehmen to

DE Die vollständige Dokumentation finden Sie auf der Altova-Seite Dokumentation.

EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.

alemão inglês
vollständige complete
altova altova
dokumentation documentation
seite page
der the

DE Dokumentation von häufigen Issues und FAQs in der Developer Dokumentation

EN Document frequent issues and FAQs in developer documentation

alemão inglês
häufigen frequent
issues issues
faqs faqs
developer developer
dokumentation documentation
in in
und and

DE Sie haben Zugriff auf die gesamte schriftliche Dokumentation von InEvent zu unseren FAQ Artikeln, Videos mit Ihren aufgezeichneten Arbeitsabläufen und API-Dokumentation für berechtigte Pläne.

EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.

alemão inglês
zugriff access
dokumentation documentation
faq faq
videos videos
aufgezeichneten recorded
pläne plans
api api
ihren your
zu to
sie you
mit with

DE 03.12.2020 – Zu unterscheiden ist die Dokumentation innerhalb einer Forschungsstelle von einer veröffentlichten Dokumentation.

EN 03.12.2020 – It is important to distinguish between documentation within a research institution and published documentation.

DE Wird eine erweiterte schriftliche und/oder grafische Dokumentation benötigt, kann zusätzlich eine bidirektionale Verlinkung auf Confluence-Seiten erfolgen, wo die Dokumentation erstellt und gepflegt wird.

EN If extended written and/or graphical documentation is required, a bidirectional link can additionally be made to Confluence pages, where the documentation is created and maintained.

alemão inglês
erweiterte extended
grafische graphical
dokumentation documentation
bidirektionale bidirectional
verlinkung link
gepflegt maintained
seiten pages
oder or
wo where
erstellt created
kann can
zusätzlich to
eine a
wird the

DE Diese Dokumentation bezieht sich auf PhraseExpress v16 beta. Die Dokumentation für die Produktionsversion 15 ist hier verfügbar

EN This documentation refers to PhraseExpress v16 beta. The documentation for current v15 is available here.

alemão inglês
dokumentation documentation
phraseexpress phraseexpress
beta beta
für for
hier here
verfügbar available
ist is
bezieht refers

DE Diese Dokumentation bezieht sich auf PhraseExpress v5 beta. Die Dokumentation für die Produktionsversion 4 ist hier verfügbar

EN This documentation refers to PhraseExpress v5 beta. The documentation for current v4 is available here.

alemão inglês
dokumentation documentation
phraseexpress phraseexpress
beta beta
für for
hier here
verfügbar available
ist is
bezieht refers

DE Generierung benutzerdefinierter Dokumentation - Erstellen benutzerdefinierter XSD-, WSDL- oder XBRL-Dokumentation mit Hilfe von StyleVision-Vorlagen

EN Customizable documentation generation - customize XSD, WSDL, or XBRL documentation generation via StyleVision templates

alemão inglês
dokumentation documentation
oder or
xsd xsd
wsdl wsdl
xbrl xbrl
stylevision stylevision
vorlagen templates
generierung generation
von via
erstellen customize

DE Generierung von XBRL-Dokumentation - automatische Generierung umfassender XBRL-Dokumentation in HTML, RTF oder Word

EN XBRL documentation generation - autogenerate comprehensive XBRL documentation in HTML, RTF, or Word

alemão inglês
generierung generation
oder or
word word
xbrl xbrl
dokumentation documentation
html html
in in
rtf rtf

DE Optionales Inkludieren oder Exkludieren von Unterprojekten in anhand des Hauptprojekts generierter Dokumentation oder Generieren der Dokumentation nur für ein Unterprojekt

EN Optionally include or exclude subprojects from main project generated documentation, or generate documentation for a subproject only

alemão inglês
inkludieren include
generierter generated
dokumentation documentation
generieren generate
oder or
für for
nur only
ein a

DE Sehen Sie sich die Dokumentation zum C#-Jobsystem an. Und werfen Sie unbedingt auch einen Blick in die Dokumentation für Pakete, die über den Package Manager verfügbar sind.

EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.

alemão inglês
dokumentation documentation
c c
manager manager
pakete packages
verfügbar available
package package
für for
den the
auch to

DE Durch die Konzentration auf die für das Projekt wichtige Funktionalität können Benutzer die erforderliche manuelle Dokumentation minimieren und das Potenzial für menschliche Fehler bei der Vorbereitung der Dokumentation reduzieren.

EN By focusing on the functionality important to the project, users can minimize manual documentation required, reducing the potential for human error in the preparation of the documentation.

alemão inglês
wichtige important
funktionalität functionality
benutzer users
manuelle manual
dokumentation documentation
menschliche human
fehler error
vorbereitung preparation
minimieren minimize
projekt project
für for
reduzieren reducing
potenzial potential
können can

DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.

EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.

alemão inglês
ausgabe expense
sichtbar visible
rechnung invoice
sofort immediately
ist is
bedeutet to
und and
den the

DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog

EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack

alemão inglês
download download
durchschnittliche average
veröffentlichten published
katalog catalog
teilen share
flipsnack flipsnack
verfolgen track
ansicht view
wir we
für for
jeden the
und and

DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.

EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.

alemão inglês
ausgabe expense
sichtbar visible
rechnung invoice
sofort immediately
ist is
bedeutet to
und and
den the

DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.

EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.

DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst

EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX

alemão inglês
feuer fire
energie energy
rayquaza rayquaza
vmax vmax
oder or
plus plus
und and
weitere for
von from
du you

Mostrando 50 de 50 traduções