DE Noch nicht bekannt 0 - 1 Millionen 1 - 15 Millionen 15 - 25 Millionen 25 - 50 Millionen 50 - 150 Millionen 150 -500 Millionen 500 - 2 Milliarden 2 Milliarden +
"jede sekunde millionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Noch nicht bekannt 0 - 1 Millionen 1 - 15 Millionen 15 - 25 Millionen 25 - 50 Millionen 50 - 150 Millionen 150 -500 Millionen 500 - 2 Milliarden 2 Milliarden +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
milliarden | billion |
DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie
EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
aufgaben | tasks |
verschwenden | waste |
mitbewerber | competitors |
ihre | your |
sind | are |
sie | you |
ist | is |
in | on |
jede | every |
weitere | another |
DE Jede Sekunde, die Ihre Mitarbeiter mit unprofitablen Aufgaben verschwenden, ist eine weitere Sekunde, in der Ihre Mitbewerber besser sind als Sie
EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
aufgaben | tasks |
verschwenden | waste |
mitbewerber | competitors |
ihre | your |
sind | are |
sie | you |
ist | is |
in | on |
jede | every |
weitere | another |
DE Das Unternehmen erzielte ein operatives Ergebnis von 669,9 Millionen Euro (Vorjahr: 820,0 Millionen Euro). Der Cashflow lag mit 1.138,8 Millionen Euro deutlich über dem vergleichbaren Wert des Vorjahres von 956,9 Millionen Euro.
EN The company reported a profit from operations of €669.9 million (previous year: €820.0 million). At €1,138.8 million, cash flow was significantly above the comparable figure of €956.9 million for the previous year.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
millionen | million |
cashflow | cash flow |
vergleichbaren | comparable |
DE Unsere Web Application Firewall nutzt unsere Bedrohungsinformationen von 25 Millionen Websites und 25 Millionen Anfragen pro Sekunde
EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second
alemão | inglês |
---|---|
firewall | firewall |
millionen | million |
unsere | our |
application | application |
anfragen | requests |
web | web |
websites | sites |
und | and |
von | from |
pro | per |
DE 4) Sensoren und IoT-Geräte müssen rohe Sensordaten von Millionen Geräten mit Millionen Lesevorgängen pro Sekunde streamen und mit kontextbasierten Informationen anreichern.
EN 4) Sensors & IOT devices need to stream raw sensor data from millions of devices scaling to millions of readings per second, and enrich that raw sensor data with contextual information.
alemão | inglês |
---|---|
sensordaten | sensor data |
streamen | stream |
anreichern | enrich |
iot | iot |
sensoren | sensors |
informationen | information |
und | and |
millionen | millions |
mit | with |
geräte | devices |
von | of |
pro | per |
DE Traffic in Bits pro Sekunde und Pakete pro Sekunde im Zeitverlauf
EN Traffic in bits per second and packets per second over the course of time
alemão | inglês |
---|---|
traffic | traffic |
bits | bits |
pakete | packets |
sekunde | second |
in | in |
und | and |
pro | per |
DE Die Bitrate Ihres Videos gibt an, wie viele Informationen pro Sekunde verarbeitet werden. Je höher die Bitrate, desto mehr Informationen pro Sekunde und desto höher die Qualität des Videos.
EN The video bit rate determines how much information is processed per second. The higher the bit rate, the more information per second, and the higher the quality of the video.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
verarbeitet | processed |
sekunde | second |
qualität | quality |
videos | video |
mehr | more |
gibt | is |
desto | the |
und | and |
pro | per |
DE Ein Watt ist ein Watt und eine Sekunde ist eine Sekunde. Powermeter und Uhr lügen nicht. Wenn bei jedem Bike die gleiche Leistung erbracht wird, steht am Ende das schnellste Bike ganz oben.
EN A watt is a watt and a second is a second. Power meters and clocks don?t lie. If every bike has the same power input, the fastest bike will end up on top.
alemão | inglês |
---|---|
bike | bike |
leistung | power |
schnellste | fastest |
ende | end |
wenn | if |
gleiche | the |
und | and |
ein | a |
steht | is |
DE Die nächst tieferen Datenraten werden in Gigabit pro Sekunde (Gbit/s) und Megabit pro Sekunde (Mbit/s) angegeben.
EN The next lowest data rates are measured in Gigabits per second (Gbit/s) and Megabits per second (Mbit/s).
alemão | inglês |
---|---|
mbit | mbit |
gbit | gbit |
s | s |
werden | are |
in | in |
nächst | next |
und | and |
pro | per |
die | the |
DE Traffic in Bits pro Sekunde und Pakete pro Sekunde im Zeitverlauf
EN Traffic in bits per second and packets per second over the course of time
alemão | inglês |
---|---|
traffic | traffic |
bits | bits |
pakete | packets |
sekunde | second |
in | in |
und | and |
pro | per |
DE Ein Watt ist ein Watt und eine Sekunde ist eine Sekunde. Powermeter und Uhr lügen nicht. Wenn bei jedem Bike die gleiche Leistung erbracht wird, steht am Ende das schnellste Bike ganz oben.
EN A watt is a watt and a second is a second. Power meters and clocks don?t lie. If every bike has the same power input, the fastest bike will end up on top.
alemão | inglês |
---|---|
bike | bike |
leistung | power |
schnellste | fastest |
ende | end |
wenn | if |
gleiche | the |
und | and |
ein | a |
steht | is |
DE In der Schutzklasse 1 darf die Kettengeschwindigkeit somit maximal 20 Meter pro Sekunde betragen, in der Schutzklasse 2 sind es 28 Meter pro Sekunde.
EN In protection class 1, the chain speed may therefore be a maximum of 20 meters per second, in protection class 2 it is 28 meters per second.
alemão | inglês |
---|---|
maximal | maximum |
meter | meters |
sekunde | second |
es | it |
in | in |
die | therefore |
pro | per |
DE Mit seinen benutzerfreundlichen Tools erfasst es Flussdaten und zeigt Datenverkehrsmuster im Netzwerk an, entweder über lange Zeiträume hinweg oder Sekunde für Sekunde
EN Hybrid Cloud Observability can collect flow data and help users view traffic patterns on a network, either over long periods of time or second by second
DE Das Auge nimmt jede Sekunde Millionen von Eindrücken auf und übermittelt sie an das Gehirn.
EN The eye absorbs millions of impressions every second and transmits them to the brain.
alemão | inglês |
---|---|
auge | eye |
übermittelt | transmits |
gehirn | brain |
und | and |
von | of |
sekunde | second |
DE Suchanfrage: Wörter oder Sätze, die in die Suchleiste von Suchmaschinen eingegeben werden. Webnutzer geben jede Sekunde etwa 74000 Suchanfragen bei Google ein und über 6,3 Millionen täglich.
EN Query: Words or sentences typed in the search bar of search engines. Web users type about 74000 queries into Google every second and over 6.3 million daily.
alemão | inglês |
---|---|
sätze | sentences |
suchleiste | search bar |
millionen | million |
suchanfrage | query |
oder | or |
in | in |
jede | every |
täglich | daily |
etwa | about |
von | of |
suchmaschinen | search |
und | and |
DE Eine Partnerschaft mit ISG wäre das europäische Tech-Start-up Sportradar, das die Daten direkt von der Strecke extrahiert, die jede Sekunde 1.1 Millionen Datenpunkte von der Strecke und den Autos liefert.
EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.
DE Jede einzelne Flasche und jede Sekunde jedes Produktionslaufs zählt
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
alemão | inglês |
---|---|
flasche | bottle |
sekunde | second |
DE Wir hoffen, dass sie weiß, wie sehr sie geliebt wird, jeden Tag, jede Minute, jede Sekunde.
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
alemão | inglês |
---|---|
hoffen | hope |
weiß | knows |
geliebt | loved |
minute | minute |
wir | we |
wie | how |
tag | day |
wird | is |
sekunde | second |
DE Das Unternehmen erzielte ein operatives Ergebnis von 669,9 Millionen Euro (Vorjahr: 820,0 Millionen Euro). Der Cashflow lag mit 1.138,8 Millionen Euro…
EN The company reported a profit from operations of €669.9 million (previous year: €820.0 million). At €1,138.8 million, cash flow was significantly…
DE Insgesamt gingen die Business Real Estate Umsätze in H1 2021 leicht auf 34,3 Millionen Euro (H1 2020: 34,6 Millionen Euro) zurück, wobei die Umsätze im zweiten Quartal um 2,4 % auf 17,0 Millionen Euro leicht anzogen.
EN Overall, Business Real Estate revenue decreased slightly to EUR 34.3 million in the first half of 2021 (H1 2020: EUR 34.6 million), with a slight increase of 2.4% to EUR 17.0 million in the second quarter.
alemão | inglês |
---|---|
insgesamt | overall |
business | business |
real | real |
estate | estate |
umsätze | revenue |
millionen | million |
euro | eur |
quartal | quarter |
im | in the |
in | in |
leicht | slight |
wobei | with |
DE Telefónica Deutschland ist ein Breitband-, Festnetz- und Mobilfunk-Anbieter in Deutschland. Das Unternehmen firmiert als O2. Die Telefónica-Gruppe betreut rund 49,2 Millionen Kunden, davon 44,1 Millionen Mobilfunk- und 5,1 Millionen Festnetzkunden.
EN Telefónica Germany is a provider of broadband, landline and mobile telecommunications in Germany. The company trades as O2. The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
anbieter | provider |
breitband | broadband |
festnetz | landline |
deutschland | germany |
unternehmen | company |
millionen | million |
gruppe | group |
in | in |
und | and |
ist | is |
als | as |
ein | a |
DE Die Zahl der Likes stieg um über 20 % auf 163,4 Millionen und damit schneller als die Zahl der Follower, welche um 7 % wuchs (auf 2,9 Millionen) Die Daily Mail verzeichnete unterdessen einen Zuwachs von 24 % auf 3,1 Millionen Follower.
EN Meanwhile, the Daily Mail delivered some 24% of growth in followers to 3.1 million.
alemão | inglês |
---|---|
follower | followers |
daily | daily |
millionen | million |
damit | to |
und | some |
zuwachs | growth |
DE Im TIB-Portal sind über 130 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind mehr als 60 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter fast 30 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 130 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, more than 60 million electronic full texts can be accessed directly, including almost 30 million freely accessible articles.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
fast | almost |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Telefónica Deutschland ist ein Breitband-, Festnetz- und Mobilfunk-Anbieter in Deutschland. Das Unternehmen firmiert als O2. Die Telefónica-Gruppe betreut rund 49,2 Millionen Kunden, davon 44,1 Millionen Mobilfunk- und 5,1 Millionen Festnetzkunden.
EN Telefónica Germany is a provider of broadband, landline and mobile telecommunications in Germany. The company trades as O2. The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
anbieter | provider |
breitband | broadband |
festnetz | landline |
deutschland | germany |
unternehmen | company |
millionen | million |
gruppe | group |
in | in |
und | and |
ist | is |
als | as |
ein | a |
DE Im TIB-Portal sind über 140 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind mehr als 65 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter fast 35 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 140 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, more than 65 million electronic full texts can be accessed directly, including almost 35 million freely accessible articles.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
fast | almost |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Insgesamt gingen die Business Real Estate Umsätze in H1 2021 leicht auf 34,3 Millionen Euro (H1 2020: 34,6 Millionen Euro) zurück, wobei die Umsätze im zweiten Quartal um 2,4 % auf 17,0 Millionen Euro leicht anzogen.
EN Overall, Business Real Estate revenue decreased slightly to EUR 34.3 million in the first half of 2021 (H1 2020: EUR 34.6 million), with a slight increase of 2.4% to EUR 17.0 million in the second quarter.
alemão | inglês |
---|---|
insgesamt | overall |
business | business |
real | real |
estate | estate |
umsätze | revenue |
millionen | million |
euro | eur |
quartal | quarter |
im | in the |
in | in |
leicht | slight |
wobei | with |
DE Finanzierung: 76,8 Millionen Euro Spenden und Kollekten, 59,7 Millionen Euro kirchlicher Entwicklungsdienst, 168,6 Millionen Euro Bundesmittel (2020).
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
euro | euros |
spenden | donations |
und | and |
finanzierung | funding |
DE Finanzierung: 40 Millionen Euro Spenden, 8 Millionen Euro katholische Kirche, 47 Millionen institutionelle Geber (2020)
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
alemão | inglês |
---|---|
finanzierung | funding |
millionen | million |
euro | euros |
spenden | donations |
kirche | church |
institutionelle | institutional |
DE Bei der Bundestagswahl 2017 waren nach Schätzungen des Statistischen Bundesamtes etwa 61,5 Millionen Bürger wahlberechtigt – 31,7 Millionen Frauen und 28.8 Millionen Männer.
EN In the 2017 Bundestag elections there were about 61.5 million citizens eligible to vote – 31.7 million women and 28.8 million men.
DE Den teuersten Kader hat Frankreich mit 1,08 Milliarden Euro, vor Spanien (1,03 Milliarden), Brasilien (981 Millionen), Deutschland (883 Millionen) und England (874 Millionen)
EN France has the most expensive squad with 1.08 billion euros, followed by Spain (1.03 billion), Brazil (981 million), Germany (883 million) and England (874 million)
alemão | inglês |
---|---|
euro | euros |
brasilien | brazil |
england | england |
frankreich | france |
milliarden | billion |
spanien | spain |
millionen | million |
deutschland | germany |
mit | with |
den | the |
und | and |
hat | has |
DE Jahresergebnis (konsolidierte Zahlen in Millionen Franken) nach Rückzahlung der Reserven, +33 Millionen Franken vor Rückzahlung der Reserven. 2020: 36 Millionen Franken
EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
rückzahlung | repayment |
reserven | reserves |
in | in |
DE Sieh dir an, wie unsere Chatbots 3 Millionen Unternehmen geholfen haben, 20 Millionen Leads und 400 Millionen Dollar Umsatz zu generieren.
EN See how our chatbots helped 3M businesses generate 20M leads and $400M in sales
alemão | inglês |
---|---|
chatbots | chatbots |
geholfen | helped |
leads | leads |
generieren | generate |
unsere | our |
und | and |
unternehmen | businesses |
umsatz | sales |
wie | how |
zu | in |
DE Im TIB-Portal sind über 140 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind fast 70 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter mehr als 35 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 140 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, almost 70 million electronic full texts can be accessed directly, including more then 35 million freely accessible articles.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
fast | almost |
abrufbar | accessible |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Im TIB-Portal sind über 143 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind über 71 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter mehr als 36 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 143 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, over 71 million electronic full texts can be accessed directly, including more then 36 million freely accessible articles.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Das Cloudflare-Netzwerk verarbeitet durchschnittlich 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde. Mit jedem übertragenen Bit wird das Netzwerk intelligenter und schneller.
EN Cloudflare's network serves 25 million HTTP requests per second on average. With every bit we move, the network gets smarter and faster.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
bit | bit |
intelligenter | smarter |
schneller | faster |
http | http |
anfragen | requests |
sekunde | second |
mit | with |
netzwerk | network |
durchschnittlich | on average |
und | and |
pro | per |
DE Unser Netzwerk leitet 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde weiter, was uns die Möglichkeit gibt, Überlastungen zu vermeiden und die Zuverlässigkeit zu erhöhen.
EN Our network routes 25 million HTTP requests per second, giving us the insights to avoid congestion and boost reliability.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
millionen | million |
zuverlässigkeit | reliability |
erhöhen | boost |
http | http |
gibt | giving |
vermeiden | avoid |
anfragen | requests |
und | and |
zu | to |
uns | us |
unser | our |
pro | per |
DE Cybereason analysiert 80 Millionen Ereignisse pro Sekunde, das 100-Fache jeder anderen auf dem Markt verfügbaren Lösung.
EN Cybereason analyzes 80 million events per second - that’s 100x the volume of other solutions on the market.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
ereignisse | events |
lösung | solutions |
cybereason | cybereason |
anderen | other |
sekunde | second |
pro | per |
dem | the |
DE Ein einzelnes KeyTalk-LDAP kann bis zu 50 Millionen Zertifikate mit einer Lesegeschwindigkeit bis zu 22.000 Lesevorgängen pro Sekunde enthalten.
EN This means that a single KeyTalk LDAP can hold up to 50 million certificates, with a reading rate of up to 22,000 reads per second.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
zertifikate | certificates |
ldap | ldap |
kann | can |
zu | to |
mit | with |
einzelnes | a |
pro | per |
DE Fastly streamt von der Edge aus Millionen von Echtzeit-Log-Ereignissen pro Sekunde
EN Fastly delivers millions of real-time log events per second, all from our network edge
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
echtzeit | real-time |
log | log |
ereignissen | events |
aus | from |
pro | per |
DE Network Load Balancer kann Millionen von Anfragen pro Sekunde verarbeiten und gleichzeitig extrem niedrige Latenzzeiten einhalten.
EN The Network Load Balancer can handle millions of requests per second while maintaining ultra-low latencies.
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
load | load |
kann | can |
anfragen | requests |
verarbeiten | handle |
extrem | ultra |
niedrige | low |
gleichzeitig | the |
von | of |
sekunde | second |
pro | per |
DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
alemão | inglês |
---|---|
durchschnittlichen | average |
operationen | operations |
ergebnis | result |
leistung | performance |
oder | or |
unterstützung | support |
weniger | less |
und | taking |
ist | is |
mit | with |
für | for |
von | of |
innerhalb | within |
pro | per |
DE Dream11 skaliert seine Plattform nach oben und unten, um einen Bedarf von 1,5 Millionen Anforderungen pro Sekunde zu erfüllen.
EN Dream11 scales its platform in and out to meet 1.5 million requests per second.
alemão | inglês |
---|---|
skaliert | scales |
plattform | platform |
millionen | million |
und | and |
erfüllen | meet |
zu | to |
pro | per |
DE 9 Terabit pro Sekunde entspricht der Übertragung von über 2 Millionen Videos in HD-Qualität gleichzeitig oder einer Datenmenge von ca. 2 Milliarden beschriebenen DIN-A-4 Seiten (einem Stapel von über 200 Kilometer Höhe).
EN 9 Terabits per second corresponds to the simultaneous transmission of up to 2 million videos in HD quality or a data volume of more than 2 billion A4 pages of text (a stack of paper close to 200 kilometers high).
alemão | inglês |
---|---|
stapel | stack |
kilometer | kilometers |
hd | hd |
qualität | quality |
millionen | million |
videos | videos |
oder | or |
milliarden | billion |
in | in |
entspricht | corresponds |
seiten | pages |
pro | per |
einer | a |
DE Ein einzelnes KeyTalk-LDAP kann bis zu 50 Millionen Zertifikate mit einer Lesegeschwindigkeit bis zu 22.000 Lesevorgängen pro Sekunde enthalten.
EN This means that a single KeyTalk LDAP can hold up to 50 million certificates, with a reading rate of up to 22,000 reads per second.
alemão | inglês |
---|---|
millionen | million |
zertifikate | certificates |
ldap | ldap |
kann | can |
zu | to |
mit | with |
einzelnes | a |
pro | per |
DE Mit der Echtzeit-Data-Mart-Vorlage im Data Hub können Sie Millionen von Datensätzen pro Sekunde aufnehmen – bei Bedarf direkt mit Aktualisierungen
EN The Real Time Data Mart template in Data Hub lets you ingest millions of records per second, with in-place updates as needed
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
vorlage | template |
hub | hub |
aufnehmen | ingest |
aktualisierungen | updates |
bedarf | needed |
pro | per |
sie | you |
millionen | millions |
von | of |
sekunde | second |
DE Wickeln Sie Millionen von Transaktionen pro Sekunde ab und skalieren Sie auf Petabyte an Finanzinformationen.
EN Handle millions of trades a second and scale to petabytes of financial information.
alemão | inglês |
---|---|
skalieren | scale |
petabyte | petabytes |
finanzinformationen | financial information |
und | and |
von | of |
sekunde | second |
auf | to |
DE Unterstützt Millionen von Nachrichten pro Sekunde mit niedriger Latenz und hohem Durchsatz und skaliert elastisch und transparent ohne Ausfallzeiten
EN Supports millions of messages per second with low latency and high throughput, scaling elastically and transparently without downtime
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
latenz | latency |
hohem | high |
durchsatz | throughput |
skaliert | scaling |
transparent | transparently |
ausfallzeiten | downtime |
niedriger | low |
ohne | without |
mit | with |
von | of |
sekunde | second |
pro | per |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Mit der Echtzeit-Data-Mart-Vorlage im Data Hub können Sie Millionen von Datensätzen pro Sekunde aufnehmen – bei Bedarf direkt mit Aktualisierungen
EN The Real Time Data Mart template in Data Hub lets you ingest millions of records per second, with in-place updates as needed
alemão | inglês |
---|---|
data | data |
vorlage | template |
hub | hub |
aufnehmen | ingest |
aktualisierungen | updates |
bedarf | needed |
pro | per |
sie | you |
millionen | millions |
von | of |
sekunde | second |
DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
alemão | inglês |
---|---|
durchschnittlichen | average |
operationen | operations |
ergebnis | result |
leistung | performance |
oder | or |
unterstützung | support |
weniger | less |
und | taking |
ist | is |
mit | with |
für | for |
von | of |
innerhalb | within |
pro | per |
Mostrando 50 de 50 traduções