DE Wir haben ständig neue Produktkategorien hinzugefügt, unter anderem folgende: PTZ-Kameras, für den Außenbereich geeignete Kameras, Wärmebildkameras, Panoramakameras, modulare Kameras, Onboard-Kameras, Encoder-Server, VMS, Videoanalyse usw.
Traduzir "installation mehrerer kameras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "installation mehrerer kameras" de alemão para inglês
Traduções de installation mehrerer kameras
"installation mehrerer kameras" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de installation mehrerer kameras
alemão
inglês
EN We kept on adding new product categories such as: PTZ cameras, outdoor ready cameras, thermal cameras, panoramic cameras, modular cameras, onboard cameras, encoder servers, VMS, video analytics, etc...
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| produktkategorien | product categories |
| kameras | cameras |
| modulare | modular |
| vms | vms |
| usw | etc |
| hinzugefügt | adding |
| ptz | ptz |
| encoder | encoder |
| server | servers |
| wir | we |
| unter | on |
| den | such |
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| argus | argus |
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| go | go |
| mit | on |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| argus | argus |
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| go | go |
| mit | on |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Wir haben ständig neue Produktkategorien hinzugefügt, unter anderem folgende: PTZ-Kameras, für den Außenbereich geeignete Kameras, Wärmebildkameras, Panoramakameras, modulare Kameras, Onboard-Kameras, Encoder-Server, VMS, Videoanalyse usw.
EN We kept on adding new product categories such as: PTZ cameras, outdoor ready cameras, thermal cameras, panoramic cameras, modular cameras, onboard cameras, encoder servers, VMS, video analytics, etc...
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| produktkategorien | product categories |
| kameras | cameras |
| modulare | modular |
| vms | vms |
| usw | etc |
| hinzugefügt | adding |
| ptz | ptz |
| encoder | encoder |
| server | servers |
| wir | we |
| unter | on |
| den | such |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | on |
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | on |
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | on |
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Solution Finder
| alemão | inglês |
|---|---|
| objektiven | lens |
| poe | poe |
| ip | ip |
| wlan | wifi |
| kameras | cameras |
DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| gateways | gateways |
| angeschlossen | connected |
| drei | three |
| kameras | cameras |
| nun | now |
| mehr | more |
| pro | per |
| den | the |
| auch | to |
DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximal | maximum |
| gateways | gateways |
| angeschlossen | connected |
| drei | three |
| kameras | cameras |
| nun | now |
| mehr | more |
| pro | per |
| den | the |
| auch | to |
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wlan | wifi |
| poe | poe |
| wiedergabe | video |
| kameras | camera |
| stets | all |
| und | and |
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lan | lan |
| port | port |
| kamera | camera |
| kameras | cameras |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| benutzern | users |
| verschiedener | various |
| konfigurieren | configure |
| abrufen | retrieve |
| informationen | information |
| verwalten | manage |
| kameras | cameras |
| und | and |
| vorgänge | operations |
| zu | to |
| mit | with |
| ausführen | perform |
| verbundener | connected |
DE Abhängig vom Typ Ihres mobilen Endgeräts, kann die App über 100 Kameras verwalten (Typ. Beispiele: Apple iPhone 11 mehr als 130 Kameras; Samsung Galaxy S9 bis zu 50 Kameras)
EN Depending on the type of your mobile device, the app can manage over 100 cameras (Type. Examples: Apple iPhone 11 more than 130 cameras; Samsung Galaxy S9 up to 50 cameras)
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| kameras | cameras |
| verwalten | manage |
| beispiele | examples |
| apple | apple |
| kann | can |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| abhängig | depending |
| app | app |
| mehr | more |
| samsung | samsung |
| zu | to |
| galaxy | galaxy |
DE Die mit der Integration Starter Lizenz automatisch erworbene H.264-Flatrate für MOBOTIX Kameras ist ein wichtiger Produktvorteil der MOBOTIX MOVE Kameras gegenüber allen ONVIF-S-Kameras der Mitbewerber.
EN The H.264 flat rate for MOBOTIX cameras automatically acquired with the Integration Starter license is an important product advantage of the MOBOTIX MOVE cameras compared to all ONVIF-S cameras of our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| starter | starter |
| lizenz | license |
| automatisch | automatically |
| erworbene | acquired |
| h | h |
| mobotix | mobotix |
| kameras | cameras |
| wichtiger | important |
| move | move |
| mitbewerber | competitors |
| für | for |
| ist | is |
| mit | with |
| gegenüber | to |
DE DR-10SG: Audiorecorder mit Richtmikrofon für DSLR-Kameras DR-60DMKII: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras DR-70D: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras
EN DR-10SG: Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone DR-60DMKII: 4-Track Audio Recorder for DSLR Cameras DR-70D: 4-channel audio recorder for DSLR cameras
| alemão | inglês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| dslr | dslr |
| kameras | cameras |
| mit | with |
| für | for |
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wlan | wifi |
| poe | poe |
| wiedergabe | video |
| kameras | camera |
| stets | all |
| und | and |
DE Fotoobjektive von ZEISS werden von Millionen Fotografen weltweit eingesetzt: an SLR-Kameras, spiegellosen Systemkameras oder Messsucher-Kameras, sowie an Sony Kameras, Smartphones oder auch in Webcams.
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| oder | or |
| millionen | millions |
| kameras | cameras |
| in | in |
| von | of |
DE Abhängig vom Typ Ihres mobilen Endgeräts, kann die App über 100 Kameras verwalten (Typ. Beispiele: Apple iPhone 11 mehr als 130 Kameras; Samsung Galaxy S9 bis zu 50 Kameras)
EN Depending on the type of your mobile device, the app can manage over 100 cameras (Type. Examples: Apple iPhone 11 more than 130 cameras; Samsung Galaxy S9 up to 50 cameras)
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| kameras | cameras |
| verwalten | manage |
| beispiele | examples |
| apple | apple |
| kann | can |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| abhängig | depending |
| app | app |
| mehr | more |
| samsung | samsung |
| zu | to |
| galaxy | galaxy |
DE Die mit der Integration Starter Lizenz automatisch erworbene H.264-Flatrate für MOBOTIX Kameras ist ein wichtiger Produktvorteil der MOBOTIX MOVE Kameras gegenüber allen ONVIF-S-Kameras der Mitbewerber.
EN The H.264 flat rate for MOBOTIX cameras automatically acquired with the Integration Starter license is an important product advantage of the MOBOTIX MOVE cameras compared to all ONVIF-S cameras of our competitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| starter | starter |
| lizenz | license |
| automatisch | automatically |
| erworbene | acquired |
| h | h |
| mobotix | mobotix |
| kameras | cameras |
| wichtiger | important |
| move | move |
| mitbewerber | competitors |
| für | for |
| ist | is |
| mit | with |
| gegenüber | to |
DE Durch die Verwendung mehrerer drahtloser iOS-Kameras in Switcher zusammen mit der Camo-Integration können Hosts beides unterbringen, ohne dass eine feste Videoeinrichtung oder Installation erforderlich ist
EN By using multiple wireless iOS cameras in Switcher along with the Camo integration, hosts can accommodate both without the need for a fixed video setup or installation
| alemão | inglês |
|---|---|
| switcher | switcher |
| hosts | hosts |
| unterbringen | accommodate |
| feste | fixed |
| ios | ios |
| kameras | cameras |
| camo | camo |
| integration | integration |
| installation | installation |
| in | in |
| können | can |
| oder | or |
| zusammen | with |
| ohne | without |
| erforderlich | need |
| durch | by |
| der | the |
DE Mit dem In-Sight 9000 kann auf eine Installation mehrerer Kameras bei Anwendungen mit großen Objekten oder Teilen verzichtet werden
EN The In-Sight 9000 eliminates the need to install multiple cameras in applications with large objects or parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| objekten | objects |
| teilen | parts |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| installation | install |
| großen | large |
| mit | with |
| dem | the |
| mehrerer | multiple |
DE Mit dem In-Sight 9000 kann auf eine Installation mehrerer Kameras bei Anwendungen mit großen Objekten oder Teilen verzichtet werden
EN The In-Sight 9000 eliminates the need to install multiple cameras in applications with large objects or parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| objekten | objects |
| teilen | parts |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| installation | install |
| großen | large |
| mit | with |
| dem | the |
| mehrerer | multiple |
DE Durch die Verwendung mehrerer drahtloser iOS-Kameras in Switcher zusammen mit der Camo-Integration können Hosts beides unterbringen, ohne dass eine feste Videoeinrichtung oder Installation erforderlich ist
EN By using multiple wireless iOS cameras in Switcher along with the Camo integration, hosts can accommodate both without the need for a fixed video setup or installation
| alemão | inglês |
|---|---|
| switcher | switcher |
| hosts | hosts |
| unterbringen | accommodate |
| feste | fixed |
| ios | ios |
| kameras | cameras |
| camo | camo |
| integration | integration |
| installation | installation |
| in | in |
| können | can |
| oder | or |
| zusammen | with |
| ohne | without |
| erforderlich | need |
| durch | by |
| der | the |
DE Vereinfachte Installation aus dem App Center: Dank einer neuen Multi-Select-Funktion ist die gleichzeitige Auswahl mehrerer Apps zur Installation, Aktualisierung oder Deinstallation in einem einzigen Schritt möglich
EN Simplified installation from the App Center: Thanks to a new multi-select-function, several apps can be selected simultaneously to either install, update or uninstall them in one go
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | simplified |
| center | center |
| neuen | new |
| oder | or |
| schritt | go |
| app | app |
| apps | apps |
| in | in |
| installation | installation |
| möglich | be |
| aktualisierung | update |
| auswahl | selected |
| aus | from |
| einzigen | a |
DE Lassen Sie das Produkt die Installation abschließen. Die Installation dauert ungefähr eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Nach der Installation ist Ihr Computer geschützt.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dauert | takes |
| minute | minute |
| geschwindigkeit | speed |
| internetverbindung | internet connection |
| computer | computer |
| installation | installation |
| abhängig | depending |
| geschützt | protected |
| ist | is |
| produkt | product |
| eine | a |
| abschließen | the |
| ihr | your |
DE Installation Size Alles Große Installation Kleine und mittelgroße Installation
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| alles | all |
| und | and |
| kleine | small |
| große | large |
| size | size |
DE Größe der Installation Alles Große Installation Kleine und mittelgroße Installation
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| größe | size |
| kleine | small |
| alles | all |
| und | and |
| große | large |
DE Installation (32- und 64-Bit) 32-Bit Archiv (keine Installation) 64-Bit Archiv (keine Installation) Portable (32- und 64-Bit)
EN Setup (32-bit and 64-bit) 32-bit archive (no install) 64-bit archive (no install) Portable (32-bit and 64-bit)
| alemão | inglês |
|---|---|
| archiv | archive |
| keine | no |
| portable | portable |
| und | and |
| installation | install |
DE Unterstützung mehrerer Domänen ermöglicht die Bereitstellung mehrerer Token innerhalb derselben MobilePASS-Anwendung sowie die separate Verwendung der einzelnen Token für den Zugriff auf verschiedene Ressourcen.
EN Multi-domain support – allows several tokens to be deployed within the same MobilePASS app, and for each 'token' to be separately used to access different resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| domänen | domain |
| ermöglicht | allows |
| separate | separately |
| unterstützung | support |
| zugriff | access |
| ressourcen | resources |
| verschiedene | different |
| mehrerer | several |
| token | token |
| innerhalb | within |
| sowie | and |
| verwendung | used |
| derselben | the same |
| für | for |
DE Eine einzige Kamera erfüllt die Funktionen mehrerer Kameras – Sie senken also Ihre Installations- und Systemkosten.
EN And because just one camera plays the role of many, your installation and system costs are kept lower.
| alemão | inglês |
|---|---|
| also | because |
| senken | lower |
| kamera | camera |
| die | of |
| und | and |
| ihre | your |
| funktionen | role |
| eine | one |
DE Durch die Verknüpfung mehrerer Controller können Sie problemlos eine beliebige Anzahl von Kameras über eine Schnittstelle verwalten
EN By linking multiple controllers, you can easily manage any number of cameras via one interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| controller | controllers |
| kameras | cameras |
| schnittstelle | interface |
| problemlos | easily |
| verwalten | manage |
| können | can |
| sie | you |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Zählen an mehreren Eingängen/Ausgängen und Zusammenführung (Kumulierung) der Zahlen mehrerer Kameras
EN Monitoring multiple entrances/exits using multiple cameras creating one consistent capacity count
| alemão | inglês |
|---|---|
| zählen | count |
| eingängen | entrances |
| kameras | cameras |
| an | using |
| mehreren | multiple |
| mehrerer | one |
DE MxMC erlaubt jetzt auch die übergeordnete Auswertung von MxAnalytics-Zählkorridoren mehrerer eingebundener Kameras und die Darstellung des daraus errechneten Gesamtergebnisses in einem eigenen Dialog.
EN MxMC now also allows the higher-level evaluation of MxAnalytics Counting Corridors of several integrated cameras and the display of the overall result calculated from this in a separate dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| jetzt | now |
| übergeordnete | higher |
| auswertung | evaluation |
| kameras | cameras |
| darstellung | display |
| dialog | dialog |
| auch | also |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| mehrerer | a |
DE In Kombination mehrerer Türstationen, Kameras und Zusatzgeräte lassen sich dank IP-Standard individuelle Zutrittslösungen beliebiger Größe einfach und kostengünstig realisieren.
EN Individual access solutions of all sizes can be implemented simply and affordably thanks to the IP standard by combining multiple Door Stations, cameras and additional devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| mehrerer | multiple |
| türstationen | door stations |
| kameras | cameras |
| größe | sizes |
| kostengünstig | affordably |
| ip | ip |
| standard | standard |
| einfach | simply |
| individuelle | individual |
| beliebiger | to |
| und | and |
DE In technischer Hinsicht sorgt eine Kombination mehrerer Kameras für das 360-Grad-Erlebnis
EN On the technical side of things, a combination of cameras is used to create the 360 degree panorama experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| kameras | cameras |
| grad | degree |
| erlebnis | experience |
| kombination | combination |
| das | the |
DE Durch den Einsatz mehrerer Kameras sieht Ihr Spiel dynamischer aus
EN By using several camera deployments, your game looks more dynamic
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | camera |
| sieht | looks |
| ihr | your |
| spiel | game |
| durch | by |
| mehrerer | more |
| dynamischer | dynamic |
DE Beim Einsatz mehrerer Kameras, für die Versorgung der Ruftastenbeleuchtung in großen Objekten sowie für den Betrieb in Kombination mit dem Gira TK-Gateway ist eine Spannungsversorgung von 24 V DC 300 mA erforderlich.
EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| kombination | combination |
| gira | gira |
| spannungsversorgung | power supply |
| v | v |
| dc | dc |
| erforderlich | required |
| ma | ma |
| gateway | gateway |
| betrieb | operation |
| in | in |
| großen | large |
| für | for |
| versorgung | supply |
| mit | with |
| ist | is |
| den | the |
DE In technischer Hinsicht sorgt eine Kombination mehrerer Kameras für das 360-Grad-Erlebnis
EN On the technical side of things, a combination of cameras is used to create the 360 degree panorama experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| kameras | cameras |
| grad | degree |
| erlebnis | experience |
| kombination | combination |
| das | the |
DE Beim Einsatz mehrerer Kameras, für die Versorgung der Ruftastenbeleuchtung in großen Objekten sowie für den Betrieb in Kombination mit dem Gira TK-Gateway ist eine Spannungsversorgung von 24 V DC 300 mA erforderlich.
EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| kombination | combination |
| gira | gira |
| spannungsversorgung | power supply |
| v | v |
| dc | dc |
| erforderlich | required |
| ma | ma |
| gateway | gateway |
| betrieb | operation |
| in | in |
| großen | large |
| für | for |
| versorgung | supply |
| mit | with |
| ist | is |
| den | the |
DE Zählen an mehreren Eingängen/Ausgängen und Zusammenführung (Kumulierung) der Zahlen mehrerer Kameras
EN Monitoring multiple entrances/exits using multiple cameras creating one consistent capacity count
| alemão | inglês |
|---|---|
| zählen | count |
| eingängen | entrances |
| kameras | cameras |
| an | using |
| mehreren | multiple |
| mehrerer | one |
DE MxMC erlaubt jetzt auch die übergeordnete Auswertung von MxAnalytics-Zählkorridoren mehrerer eingebundener Kameras und die Darstellung des daraus errechneten Gesamtergebnisses in einem eigenen Dialog.
EN MxMC now also allows the higher-level evaluation of MxAnalytics Counting Corridors of several integrated cameras and the display of the overall result calculated from this in a separate dialog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| jetzt | now |
| übergeordnete | higher |
| auswertung | evaluation |
| kameras | cameras |
| darstellung | display |
| dialog | dialog |
| auch | also |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| mehrerer | a |
DE In Kombination mehrerer Türstationen, Kameras und Zusatzgeräte lassen sich dank IP-Standard individuelle Zutrittslösungen beliebiger Größe einfach und kostengünstig realisieren.
EN Individual access solutions of all sizes can be implemented simply and affordably thanks to the IP standard by combining multiple Door Stations, cameras and additional devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombination | combining |
| mehrerer | multiple |
| türstationen | door stations |
| kameras | cameras |
| größe | sizes |
| kostengünstig | affordably |
| ip | ip |
| standard | standard |
| einfach | simply |
| individuelle | individual |
| beliebiger | to |
| und | and |
DE Durch den Einsatz mehrerer Kameras sieht Ihr Spiel dynamischer aus
EN By using several camera deployments, your game looks more dynamic
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | camera |
| sieht | looks |
| ihr | your |
| spiel | game |
| durch | by |
| mehrerer | more |
| dynamischer | dynamic |
DE Steuern Sie die Montage mehrerer Kameras, die Verwendung von Keyframes und Skins
EN Master multi-camera editing, keyframes, and masks
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrerer | multi |
| kameras | camera |
| und | and |
DE Durch die Verknüpfung mehrerer Controller können Sie problemlos eine beliebige Anzahl von Kameras über eine Schnittstelle verwalten
EN By linking multiple controllers, you can easily manage any number of cameras via one interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpfung | linking |
| controller | controllers |
| kameras | cameras |
| schnittstelle | interface |
| problemlos | easily |
| verwalten | manage |
| können | can |
| sie | you |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE Kernelement von Axis Secure Remote Access ist die sichere Kommunikation. Die Technologie stellt mithilfe mehrerer Authentifizierungsstufen eine verschlüsselte Kommunikationsverbindung zwischen einem Client und den Kameras des Überwachungssystems her.
EN Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access. The technology uses multiple levels of authentication to establish an encrypted communication between a client and the cameras in the surveillance system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| remote | remote |
| access | access |
| kommunikation | communication |
| verschlüsselte | encrypted |
| client | client |
| kameras | cameras |
| mithilfe | uses |
| technologie | technology |
| ist | is |
| zwischen | between |
| und | and |
| stellt | the |
DE Dieses Zubehör ist auf Kameras von Canon ausgelegt. Mit ihm lassen sich die Kameras im Innen- und Außenbereich für unterschiedlichste Anwendungsszenarien installieren.
EN These accessories are designed to fit with Canon cameras and enable the cameras to be mounted in various indoor and outdoor situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| kameras | cameras |
| canon | canon |
| und | and |
| mit | with |
| innen | indoor |
DE Alle Ihre Reolink Kameras können in Reolink App oder Client hinzugefügt werden. Sehen Sie sich den Livestream aller Ihrer Kameras gleichzeitig an und bleiben Sie jederzeit und überall auf dem Laufenden, was in Ihrem Haus oder Büro passiert.
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| kameras | cameras |
| app | app |
| client | client |
| hinzugefügt | added |
| büro | office |
| oder | or |
| bleiben | stay |
| alle | all |
| ihre | your |
| können | can |
| überall | anywhere |
| und | and |
| jederzeit | anytime |
| werden | be |
DE iPhone-Kameras werden besser, aber Webcams werden schlechter . Wie das Wall Street Journal berichtete, sind einige 2020-Laptop-Kameras schlechter als 2010-Modelle, und viele verwenden nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
installation mehrerer kameras installation der kameras verwaltung mehrerer instanzen verwaltung mehrerer anbieter mehrerer dachverband mehrerer forschungsinstitute bereitstellung mehrerer schnellantwortoptionen transformation mehrerer objekte mehrerer stapeldateien mehrerer xml instanzdateien aufklappen mehrerer dialogfenster ausblenden mehrerer spalten verwaltung mehrerer bildvarianten cluster mehrerer server einhaltung mehrerer vorschriften einsatz mehrerer tools mehrerer domains design mehrerer webseiten verwaltung mehrerer konten mehrerer plattformen visualisierung mehrerer terabytes zusammenführen mehrerer unterprojekte mehrerer sprachen speicherung mehrerer ausdrücke verwalten mehrerer webseiten rohmaterialien mehrerer kunden kombination mehrerer avid verbindung mehrerer woerter hotel mehrerer menschen aggregation mehrerer verbindlichkeiten mischung mehrerer natürlicher mehrerer zellen inklusive mehrerer laufwerke dekoration mehrerer institutionen abstand mehrerer stunden webplayer inklusive mehrerer genuss mehrerer vorteile anhängen mehrerer dateien mehrerer edtech normungsgremien bereitstellung mehrerer token gönner mehrerer tierheime ausführung mehrerer vm gleichzeitigen import mehrerer senden mehrerer zeilen mehrerer anbieter mehrerer renommierter domains mehrerer clients transfer mehrerer domains totale kontrolle mehrerer einfachen verwaltung mehrerer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe