DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt
Traduzir "innovative grüne technologien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innovative grüne technologien" de alemão para inglês
Traduções de innovative grüne technologien
"innovative grüne technologien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de innovative grüne technologien
alemão
inglês
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
| alemão | inglês |
|---|---|
| glühbirne | bulb |
| sparen | saving |
| idee | idea |
| innovation | innovation |
| energie | energy |
| power | power |
| umwelt | environment |
DE die glühbirne energie energie sparen green tech grüne energie grüne idee grüne kraft innovation power umwelt
EN energy energy saving environment environmental conservation green energy green idea green power innovation light bulb
| alemão | inglês |
|---|---|
| glühbirne | bulb |
| sparen | saving |
| idee | idea |
| innovation | innovation |
| energie | energy |
| power | power |
| umwelt | environment |
DE Der Grüne Ritter kämpft für Ehre und Ruhm! Die grüne Färbung ist fantastisch und die Augen des Ritters haben auch eine solide grüne Färbung
EN The Green Knight fights for honor and glory! The green coloring is fantastic and the eyes of the knight also features a solid green coloring
| alemão | inglês |
|---|---|
| ritter | knight |
| kämpft | fights |
| färbung | coloring |
| fantastisch | fantastic |
| augen | eyes |
| solide | solid |
| grüne | the |
| auch | also |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| der | green |
DE Green Tech Solutions bündelt die Ressourcen und das Know-how der Experten von Munich Re auf dem Gebiet der Erneuerbaren Energien und bietet innovative Versicherungslösungen für Wind, Solar, Biomasse und andere grüne Technologien weltweit an.
EN Green Tech Solutions pools expert resources and know-how in the field of renewable energies. We offer various innovative insurance solutions for wind, solar, biomass and other green technologies globally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| ressourcen | resources |
| erneuerbaren | renewable |
| energien | energies |
| bietet | offer |
| wind | wind |
| solar | solar |
| biomasse | biomass |
| weltweit | globally |
| tech | tech |
| experten | expert |
| innovative | innovative |
| technologien | technologies |
| und | and |
| andere | other |
| green | the |
| der | green |
| für | insurance |
| von | of |
DE Erforscht, entwickelt und produziert von einem Experten-Team, enthalten die Formeln so viele leistungsstarke natürliche Inhaltsstoffe und innovative grüne Technologien wie möglich
EN Researched, developed and produced in-house by a team of beauty engineers, the formulas feature as many high-performance natural ingredients and advanced green technologies as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| formeln | formulas |
| natürliche | natural |
| inhaltsstoffe | ingredients |
| möglich | possible |
| team | team |
| entwickelt | developed |
| technologien | technologies |
| produziert | produced |
| experten | engineers |
| grüne | the |
| viele | many |
| und | and |
| von | of |
DE Green Tech Solutions bündelt die Ressourcen und das Know-how der Experten von Munich Re auf dem Gebiet der Erneuerbaren Energien und bietet innovative Versicherungslösungen für Wind, Solar, Biomasse und andere grüne Technologien weltweit an.
EN Green Tech Solutions pools expert resources and know-how in the field of renewable energies. We offer various innovative insurance solutions for wind, solar, biomass and other green technologies globally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| ressourcen | resources |
| erneuerbaren | renewable |
| energien | energies |
| bietet | offer |
| wind | wind |
| solar | solar |
| biomasse | biomass |
| weltweit | globally |
| tech | tech |
| experten | expert |
| innovative | innovative |
| technologien | technologies |
| und | and |
| andere | other |
| green | the |
| der | green |
| für | insurance |
| von | of |
DE Im Rahmen des Innovative Retail Laboratory (IRL), einem anwendungsnahen Forschungslabor des DFKI, werden in enger Verbindung mit den Fachexperten von Globus innovative Technologien für den Handel von…
EN Within the Innovative Retail Laboratory (IRL), an application-oriented research laboratory of the DFKI, innovative technologies for the retail of tomorrow are researched in close cooperation with…
DE Nachdem Sie Ihr Plan-Upgrade ausgewählt haben, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche "Grün".Wenn Sie sich alternativ im Bereich Upgrade / Downgrade-Optionen befinden, implementieren Sie die Änderung, indem Sie auf die grüne Weiterwahl klicken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| implementieren | implement |
| Änderung | change |
| plan | plan |
| downgrade | downgrade |
| im | in the |
| indem | by |
| optionen | options |
| klicken | click |
| alternativ | alternatively |
| bereich | area |
| befinden | are |
| schaltfläche | button |
| klicken sie auf | clicking |
| ihr | your |
| haben | have |
| grüne | the |
| ausgewählt | chosen |
| wenn | if |
DE Wenn Sie auf die grüne Schaltfläche auf die grüne Speichern klicken, wird der Scheck gesetzt.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| scheck | check |
| gesetzt | set |
| schaltfläche | button |
| die | finally |
| grüne | the |
| der | green |
DE Seit dem 1. Juli 2020 ist die «grüne Versicherungskarte» international auf weissem Papier ausgedruckt anerkannt. Sie können deshalb die «grüne Versicherungskarte» direkt aus Ihrem Kundencockpit runterladen und ausdrucken.
EN Since 1 July 2020, the “green insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out the “green insurance card” directly from your customer cockpit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juli | july |
| international | internationally |
| anerkannt | recognized |
| deshalb | therefore |
| direkt | directly |
| runterladen | download |
| papier | paper |
| ausdrucken | |
| können | can |
| grüne | green |
| seit | since |
| ihrem | your |
DE Seit dem 01.07.2020 ist die «grüne Versicherungskarte» international auf weissem Papier ausgedruckt anerkannt. Sie können deshalb die «grüne Versicherungskarte» direkt aus Ihrem Kundencockpit runterladen und ausdrucken.
EN Since 1 July 2020, the “green insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out the “green insurance card” directly from your customer cockpit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | internationally |
| anerkannt | recognized |
| deshalb | therefore |
| direkt | directly |
| runterladen | download |
| papier | paper |
| ausdrucken | |
| können | can |
| grüne | green |
| seit | since |
| ihrem | your |
DE Der Grüne Ninja ist ein sehr einfaches Design, das in erster Linie eine sehr helle grüne Farbe mit zwei dunkleren grünen Linien über den gesamten Körper mit den schwarzen Augenlöchern hat, wenn der Spieler durch sie hindurchschauen muss
EN The Green Ninja is a very simple design that is primarily a very bright green color with two darker green lines across the entire body with the black eyes holes for when the player has to look through them
| alemão | inglês |
|---|---|
| ninja | ninja |
| einfaches | simple |
| helle | bright |
| körper | body |
| spieler | player |
| in erster linie | primarily |
| design | design |
| sehr | very |
| mit | with |
| grünen | the |
| schwarzen | black |
| linien | lines |
| ist | is |
| gesamten | entire |
| hat | has |
| erster | a |
DE Dieses skin ist ein grüner Katzenjunge und hat überwiegend die Farbe Grün. Der grüne Pullover und das grüne Ohr und sogar der hellgrüne Katzenschwanz. Die dunkelgrünen Turnschuhe sind eine perfekte Wahl für dieses skin!
EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| überwiegend | predominantly |
| pullover | sweater |
| ohr | ear |
| turnschuhe | sneakers |
| perfekte | perfect |
| wahl | choice |
| grüne | the |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| dieses | this |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat
EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell
| alemão | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| schildkröte | turtle |
| festen | solid |
| heißt | to |
| hat | has |
| mehr | more |
| eyes | eyes |
| sie | speak |
| diese | this |
| aber | but |
| nur | just |
| einen | a |
DE Die grünen Haare sind leuchtend grün, während das grüne Shirt einen Farbverlauf mit hellgrünen Farben in der Nähe des Gesichts des Mädchens aufweist und der untere Teil des Shirts eine viel dunklere grüne Färbung aufweist
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
| alemão | inglês |
|---|---|
| farbverlauf | gradient |
| gesichts | face |
| färbung | coloring |
| shirt | shirt |
| untere | bottom |
| viel | much |
| grünen | the |
| haare | hair |
| und | and |
| teil | of |
| mit | with |
| nähe | near |
| die | colors |
| der | green |
DE Die hellere grüne Kleid verfügt über eine dunklere grüne Kontur, während die stumpfen grünen Augen
EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleid | dress |
| verfügt | features |
| augen | eyes |
| grünen | the |
| eine | a |
DE Das grüne Lagermädchen trägt eine perfekte grüne Jacke und einen grünen Hut
EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| jacke | jacket |
| hut | hat |
| trägt | wearing |
| und | and |
| grünen | the |
DE Die auch als «grüne Linie» bezeichnete Bahn führt kreuz und quer durch landwirtschaftliche Gebiete und grüne Landschaften
EN Nicknamed “the green line”, this railway line takes you right through the countryside and its verdant green landscape
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaften | landscape |
| linie | line |
| grüne | green |
| bahn | the |
DE Annalena Baerbock (Grüne), Robert Habeck (Grüne), Olaf Scholz (SPD), Christian Lindner (FDP)
EN Annalena Baerbock (the Green party), Robert Habeck (the Green party), Olaf Scholz (SPD), Christian Lindner (FDP)
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| scholz | scholz |
| christian | christian |
| grüne | the |
DE , Robert Habeck (Grüne) als Vizekanzler und Annalena Baerbock (Grüne) als Bundesaußenministerin. Der FDP-Vorsitzende Christian Lindner ist Bundesfinanzminister. CDU, CSU, Linke und AfD bilden die Opposition im Parlament.
EN , Robert Habeck (The Greens) as Deputy Chancellor, and Annalena Baerbock (The Greens) as Federal Foreign Minister. The FDP Chairman Christian Lindner is Federal Finance Minister. The CDU, CSU, The Left, and AfD form the parliamentary opposition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| christian | christian |
| bilden | form |
| vorsitzende | chairman |
| opposition | opposition |
| grüne | the |
| als | as |
| ist | is |
| linke | the left |
| und | and |
DE Beide Awards, die Grüne Hauptstadt als auch das Grüne Blatt, werden von der Europäischen Kommission verliehen.
EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptstadt | capital |
| blatt | leaf |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| awards | are |
| grüne | the |
| beide | both |
| der | green |
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| grüne | green |
| gelb | yellow |
| in | in |
| nicht | not |
| blau | blue |
| nur | only |
| aber | but |
| oder | or |
| spielen | a |
DE Nachdem Sie Ihr Plan-Upgrade ausgewählt haben, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche "Grün".Wenn Sie sich alternativ im Bereich Upgrade / Downgrade-Optionen befinden, implementieren Sie die Änderung, indem Sie auf die grüne Weiterwahl klicken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| implementieren | implement |
| Änderung | change |
| plan | plan |
| downgrade | downgrade |
| im | in the |
| indem | by |
| optionen | options |
| klicken | click |
| alternativ | alternatively |
| bereich | area |
| befinden | are |
| schaltfläche | button |
| klicken sie auf | clicking |
| ihr | your |
| haben | have |
| grüne | the |
| ausgewählt | chosen |
| wenn | if |
DE Wenn Sie auf die grüne Schaltfläche auf die grüne Speichern klicken, wird der Scheck gesetzt.
EN Finally, clicking the green Save button will set the check.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| scheck | check |
| gesetzt | set |
| schaltfläche | button |
| die | finally |
| grüne | the |
| der | green |
DE Mit der Auszeichung Grüne Hauptstadt Europas 2021 hat Lahti sich einen exzellenten Ruf als richtungsweisende Vorreiterin für innovative Umweltlösungen erworben und als potenzielles Ziel für Touristen und Konferenzveranstalter profiliert.
EN As 2021 Green Capital of Europe, the city of Lahti has earned long-term attention as a progressive trailblazer for innovative environmental solutions and a potential destination for tourists and conference organisers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europas | europe |
| innovative | innovative |
| erworben | earned |
| touristen | tourists |
| grüne | the |
| als | as |
| und | and |
| hat | has |
| der | green |
| für | for |
DE Greentech ist eine Technologie, die aufgrund der Lieferkette und des Produktionsprozesses als umweltfreundlich gilt. Greentech ist eine Abkürzung für grüne Technologie, die ein Sammelbegriff für eine breite Palette von Technologien ist.
EN Greentech is a type of technology that is considered environmentally friendly based on its supply chain or production processes. Greentech is an acronym for green technology, an umbrella term that includes a wide range of technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferkette | supply chain |
| umweltfreundlich | environmentally friendly |
| breite | wide |
| palette | range |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| für | for |
| ist | is |
| der | green |
| und | its |
| ein | a |
DE Beispielhaft zu nennen sind grüne Technologien, die zur Wasseraufbereitung, Erzeugung sauberer Energie, Schonung natürlicher Ressourcen und Wiederverwertung von Abfällen eingesetzt werden.
EN Examples of greentech include technologies used to purify water, create clean energy, conserve natural resources, and recycle waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| natürlicher | natural |
| eingesetzt | used |
| energie | energy |
| ressourcen | resources |
| zu | to |
| von | of |
| und | and |
DE Greentech ist eine Abkürzung für grüne Technologie, die ein Sammelbegriff für eine breite Palette von Technologien ist und im Hinblick auf die Lieferkette und den Produktionsprozess als umweltfreundlich gilt.
EN Greentech is a type of technology that is considered environmentally friendly based on its supply chain or production processes. Greentech is an acronym for green technology, an umbrella term that includes a wide range of technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grüne | green |
| breite | wide |
| palette | range |
| lieferkette | supply chain |
| umweltfreundlich | environmentally friendly |
| technologie | technology |
| technologien | technologies |
| für | for |
| und | its |
| auf | on |
| ist | is |
| ein | a |
| von | of |
DE Beispielhaft zu nennen sind grüne Technologien, die zur Wasseraufbereitung, Erzeugung sauberer Energie, Schonung natürlicher Ressourcen und Wiederverwertung von Abfällen eingesetzt werden.
EN Examples of greentech include technologies used to purify water, create clean energy, conserve natural resources, and recycle waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| natürlicher | natural |
| eingesetzt | used |
| energie | energy |
| ressourcen | resources |
| zu | to |
| von | of |
| und | and |
DE Welche afrikanischen Länder bieten die besten Voraussetzungen für grüne Technologien? Das hängt ganz von der Technologie ab
EN What African countries offer the best conditions for green technologies? It depends on the technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| afrikanischen | african |
| länder | countries |
| bieten | offer |
| voraussetzungen | conditions |
| technologien | technologies |
| technologie | technology |
| grüne | the |
| hängt | depends |
| der | green |
DE Verbunden durch die gemeinsame Hingabe für Design und innovative Oberflächen, hat sich MARCA CORONA mit einer Handvoll Architekten und Designern zusammengetan, um die innovative, leidenschaftliche Video-Serie #ProjecteMotion über
EN Joined by a shared passion for design and innovative surfaces, MARCA CORONA has teamed up with a handful of architects and designers to create the innovative and passionate #ProjecteMotion video series on outstanding architectural projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| oberflächen | surfaces |
| corona | corona |
| handvoll | handful |
| leidenschaftliche | passionate |
| video | video |
| serie | series |
| design | design |
| architekten | architects |
| designern | designers |
| hat | has |
| einer | a |
| um | for |
| und | and |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Der Report vom Mai 2018 wertet interessante, neue und innovative Anbieter, Produkte und Services im Bereich Multichannel Marketing aus, um innovative Anbieter zu identifizieren, die Marketing- und Geschäftsziele unterstützen
EN The May 2018 report evaluates interesting, new and innovative vendors, products and services in the multichannel market to identify innovative multichannel marketing vendors to help advance marketing and business goals
| alemão | inglês |
|---|---|
| report | report |
| mai | may |
| wertet | evaluates |
| interessante | interesting |
| geschäftsziele | business goals |
| neue | new |
| im | in the |
| marketing | marketing |
| bereich | market |
| innovative | innovative |
| services | services |
| identifizieren | identify |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| anbieter | vendors |
| der | the |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE „Innovative Collaboration“ anerkennt innovative Kooperationen zwischen Industrie/Technologie und den Künsten.
EN “Innovative Collaboration” recognizes cooperative relationships between industry/technology and the arts.
DE ERNI entwickelt innovative Software und nutzt die eigene Top-Level Domain auf ebenso innovative Art mit hohem Wiedererkennungsfaktor.
EN ERNI develops innovative software and uses its own top-level domain with a high recognition factor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| innovative | innovative |
| domain | domain |
| software | software |
| mit | with |
| und | and |
| nutzt | uses |
| ebenso | a |
DE Die Universität Würzburg möchte ihre Lehrenden dabei unterstützen, innovative Ideen und Vorhaben in der Lehre schnell und einfach zu realisieren. Hierfür wurde ein Fonds für innovative Projekte in der Lehre eingerichtet.
EN The University of Würzburg wants to support its teachers in the quick and efficient implementation of innovative ideas and projects in teaching. For this purpose, it has established a fund for innovative projects in teaching.
DE Die Mission von Farinia und seinen Unternehmen ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden anzubieten und herzustellen.
EN Our CSR Charter applies to all our employees and in all our subsidiaries.
DE Farinias Mission ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden zu entwerfen und herzustellen
EN Farinia's mission is to design and produce innovant components for innovative customers
DE Die Kernkompetenzen der bytemine GmbH sind Dienstleistungen, Produkte und Support rund um Linux und Unix. Als Unternehmen für innovative Lösungen setzen sie ihren Schwerpunkt auf Open-Source-Technologien.
EN The core competencies of bytemine GmbH are services, products, and support for Linux and Unix. As a company for innovative solutions, they focus on open-source technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kernkompetenzen | core competencies |
| gmbh | gmbh |
| linux | linux |
| unix | unix |
| unternehmen | company |
| schwerpunkt | focus |
| support | support |
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| technologien | technologies |
| dienstleistungen | services |
| sind | are |
| produkte | products |
| als | as |
| und | and |
| rund | on |
| um | for |
DE Setzen Sie auf innovative Technologien, um Ihre Martech-Stacks zukunftssicher auszurichten.
EN Embracing innovative technologies to future-proof martech stacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| martech | martech |
| stacks | stacks |
| innovative | innovative |
| technologien | technologies |
DE Sie können diese Services und Ihre Netzwerkdienste spielend leicht zusammenstellen und als innovative Produkte konfigurieren, die durch IoT-Anwendungen, Plattformen und Edge Processing-Technologien Dritter unterstützt werden.
EN Easily assemble and configure your network services and these third-party services as innovative offers, helped by third-party IoT applications, platforms, and edge processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easily |
| zusammenstellen | assemble |
| edge | edge |
| dritter | third |
| processing | processing |
| services | services |
| innovative | innovative |
| konfigurieren | configure |
| plattformen | platforms |
| anwendungen | applications |
| als | as |
| ihre | your |
| durch | by |
| iot | iot |
| unterstützt | helped |
| und | and |
| diese | these |
DE Wir decken alle wichtigen Prozesse und Funktionen für den IT-Betrieb ab und liefern umfassendes Fachwissen und innovative Services, um Ihre aktuellen, innovativen und älteren Technologien zu adressieren.
EN Covering all major processes and functions for IT operation, we deliver deep expertise and innovative services to address your current, cutting edge and legacy technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| decken | covering |
| wichtigen | major |
| liefern | deliver |
| fachwissen | expertise |
| aktuellen | current |
| prozesse | processes |
| services | services |
| technologien | technologies |
| betrieb | operation |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| innovative | innovative |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| um | for |
DE Erfahren Sie, wie innovative Unternehmen Cloud-Technologien in ihre Analysestrategien integrieren, um eine 360-Grad-Sicht ihrer Kunden und Produkte zu erhalten.
EN Learn how innovative organizations are incorporating cloud technologies into their analytics strategies to get a 360 degree view of their customers and products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | incorporating |
| kunden | customers |
| cloud | cloud |
| grad | degree |
| sicht | view |
| innovative | innovative |
| technologien | technologies |
| unternehmen | strategies |
| zu | to |
| erhalten | get |
| produkte | products |
| eine | a |
| ihrer | their |
DE BMBF-Fördermaßnahme im Rahmen des Förderschwerpunktes „Interaktive Systeme in virtuellen und realen Räumen – Innovative Technologien für die digitale Gesellschaft“
EN BMBF-Research programme in the frame of the research focus on „ Interactive systems in virtual and real spaces – Innovative technologies for a digital society“
DE Mit seinen Living Labs verfügt das DFKI über einzigartige Forschungs- und Demonstrationsplattformen für anwendungsnahe Entwicklungen. In den Laboren werden reale Bedingungen simuliert, um innovative Technologien zu testen und zu evaluieren.
EN The DFKI's Living Labs provide unique research and demonstration platforms for application-oriented research and development. The laboratories simulate real conditions in order to test and evaluate innovative technologies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| living | living |
| bedingungen | conditions |
| simuliert | simulate |
| forschungs | research |
| innovative | innovative |
| technologien | technologies |
| labs | labs |
| in | in |
| testen | test |
| entwicklungen | development |
| evaluieren | evaluate |
| laboren | laboratories |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grüne idee grüne grüne technologien technologien sowie technologien innovative technologien innovative technologien nutzen unternehmen innovative technologien zahlreiche innovative technologien grüne grüne häkchen neben grüne oase über grüne umweltplakette grüne schulen grüne fläche grüne gentechnik grüne märkte grüne energie grüne dschungel bäume grüne wandkunst grüne lunge polens grüne dinosaurier kostüm s grüne grüne basilikumzwiebeln grüne pullover helle grüne farbe grüne energie kommunikation green tech grüne perfekte grüne jacke grüne weiterwahl solide grüne färbung dunklere grüne kontur grüne wandvon dimitry grüne schaltfläche grüne lagermädchen trägt grüne farben grüne blatt grüne blätter jahre reiche grüne blätter frische grüne blätter grüne schildkröte skin grüne landschaften grüne alternative hellere grüne kleid grüne augen dunklere grüne färbung frische grüne roggenpflanze grüne ritter kämpft grüne bildschirm grüne ohr grüne äpfel sonnenliegen beleuchtet grüne
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe