Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "index von gb" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "index von gb" de alemão para inglês

Traduções de index von gb

"index von gb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

index account as index indexes indexing list one performance price that the
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your

Tradução de alemão para inglês de index von gb

alemão
inglês

DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

alemão inglês
index index
website site
fresh fresh
oder or
kann generate
für for
historic historic
ein a
werden to
ist is

DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist

EN It is possible to generate a standard report for any site within our Fresh or Historic Index

alemão inglês
index index
website site
fresh fresh
oder or
kann generate
für for
historic historic
ein a
werden to
ist is

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE NULL im Index — Jeder Index ist ein partieller Index

EN NULL in Indexes — Every index is a partial index

DE Die PostgreSQL Operation Index Scan ist eine Kombination der Oracle-Operationen INDEX [UNIQUE/RANGE] SCAN und TABLE ACCESS BY INDEX ROWID

EN The PostgreSQL operation Index Scan combines the INDEX [UNIQUE/RANGE] SCAN and TABLE ACCES BY INDEX ROWID operations from the Oracle Database

alemão inglês
postgresql postgresql
index index
scan scan
kombination combines
table table
oracle oracle
operation operation
unique unique
by by
operationen operations
und and
range the
eine database

DE Die Oracle Datenbank nimmt eine Zeile nicht in einen Index auf, wenn alle indizierten Spalten NULL sind. Damit ist jeder Index ein partieller Index – so als hätte er eine where-Klausel:

EN The Oracle database does not include rows in an index if all indexed columns are NULL. That means that every index is a partial index—like having a where clause:

DE Der Index ist eigentlich eine Kombination des FTSE 100 Index und der FTSE 250-Index

EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index

alemão inglês
index index
eigentlich actually
ftse ftse
und and
kombination combination
ist is
eine a

DE SIX lanciert den neuen SDX Bi-Cap Index und rebrandet den Crypto Market Index 10 zu einem SIX Index

EN SIX Launches New SDX Bi-Cap Index and Converts Crypto Market Index 10 into a SIX Branded Index

alemão inglês
neuen new
sdx sdx
index index
crypto crypto
market market
six six
und and

DE SIX freut sich darüber, die Lancierung des neuen SDX Bi-Cap Index bekannt zu geben. Zudem wurde der im 2018 lancierte Crypto Market Index 10 in einen SIX Index konvertiert.

EN SIX is happy to announce the launch of the new SDX Bi-Cap Index. Additionally, the custom Crypto Market Index 10, which was launched in 2018, has been rebranded as a SIX index.

alemão inglês
sdx sdx
index index
crypto crypto
market market
in in
six six
lancierung the launch
neuen new
freut is
zu to
die custom
wurde was

DE Nun, da Sie wissen, was Sie erwartet, sehen Sie, wenn wir review unsere erste Valve Index VR Porno.Weitere Einzelheiten zu SteamVR und Index finden Sie hier in einem Video:SteamVR-Lernprogramm für Valve Index (YouTube)

EN Now, that you know what to expect, see you when we review our first Valve Index VR porn.For more details on SteamVR and Index, here?s a video:SteamVR Tutorial for Valve Index (YouTube)

alemão inglês
erwartet expect
review review
valve valve
index index
porno porn
einzelheiten details
steamvr steamvr
youtube youtube
vr vr
lernprogramm tutorial
nun now
video video
zu to
hier here
unsere our
und and
wir we
weitere for
wissen know
erste a

DE Durchwandert den Index-Baum um eine Zeile zu finden (wie INDEX UNIQUE SCAN) und lädt weitere Spalten aus der Tabelle falls nötig (wie TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)

EN Performs a B-tree traversal to find one row (like INDEX UNIQUE SCAN) and fetches additional columns from the table if needed (TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)

alemão inglês
index index
scan scan
nötig needed
access access
zeile row
unique unique
spalten columns
by by
finden find
zu to
und and
aus from
eine a
tabelle table
falls the

DE Durchwandert den Indexbaum und folgt anschließend den Index-Blättern, um alle Treffer zu finden (wie INDEX RANGE SCAN) und lädt weitere Spalten aus der Tabelle falls nötig (wie TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)

EN Performs a B-tree traversal, walks through the leaf nodes to find all matching index entries (similar to INDEX RANGE SCAN) and fetches additional columns from the primary table store if needed (TABLE ACCESS BY INDEX ROWID)

alemão inglês
index index
scan scan
spalten columns
nötig needed
access access
by by
finden find
folgt the
zu to
und and
alle all
aus from
tabelle table

DE Die PostgreSQL-Operation Index Only Scan durchwandert den Index-Baum und folgt anschließend den Index-Blättern, um alle Treffer zu finden

EN The Index Only Scan performs a B-tree traversal and walks through the leaf nodes to find all matching entries

alemão inglês
index index
scan scan
only only
finden find
folgt the
zu to
und and
alle all

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Die Links im aktuellen Index sind mit höherer Wahrscheinlichkeit "live" als Links im Historic Index (historischen Index), weil diese Links kürzlich besucht wurden.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

alemão inglês
index index
wahrscheinlichkeit probability
besucht visited
im in the
live live
kürzlich recently
aktuellen fresh
wurden were
links links
historic historic
als as
höherer higher

DE Wenn keine Bearbeitungsfunktion für einen gestapelten Index angezeigt wird, verschiebe die Seite aus dem Index, um Inhalte hinzuzufügen, und verschiebe die Seite dann wieder in den Index

EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index

DE Wenn Ihr Template keine Index-Seite oder den Index-Seiten-Stil, den Sie bevorzugen, nicht unterstützt, gibt es Möglichkeiten, das Design eines Index' in einem beliebigen Template nachzubilden:

EN If your template doesn't support an index page or the index page style you like, there are ways to recreate the look of an index on any template:

DE Sie können eine Index-Seite zwar nicht direkt duplizieren, aber Sie können das Layout einer bestehenden Index-Seite kopieren, indem Sie deren Seiten und/oder Inhalte duplizieren. So erstellen Sie eine Kopie einer Index-Seite:

EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:

DE Replizieren Sie die Struktur einer Index-Seite, indem Sie die Seiten innerhalb des Index duplizieren und sie dann in einen neuen Index verschieben.

EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.

DE Das Verlinken auf die Unterseite eines Index' führt den Besucher zu einer eigenständigen Version der Seite. Um im Haupt-Index-Layout auf eine Unterseite zu verlinken, fügen Sie einen Index-Anker-Link im Tab „Web-Adresse“ hinzu.

EN Linking to an index's sub-page takes visitors to a standalone version of the page. To link to a sub-page within the main index layout, add an index anchor link in the web address tab.

DE Ob eine passwortgeschützte Unterseite im Index angezeigt wird, hängt vom gewählten Index-Stil ab. Mehr dazu erfährst du unter Index-Seiten in Version 7.0.

EN Whether a password-protected sub-page displays in the index depends on the index style. To learn more, visit Index pages in version 7.0.

DE Dies kann auch in httpd.conf definiert werden. Normalerweise werden index.php und index.html verwendet. Wie oben bereits gezeigt, ist index.php standardmäßig aktiviert. Passen Sie es wie gewünscht an.

EN This is also set in httpd.conf. Typically index.php and index.html are used. By default index.php is enabled because it's also in the PHP check shown above. Adjust accordingly.

DE Die durchschnittliche Index-Größe ist um 48% reduziert worden (in Tests von Atlassian ist der Index von 19 GB auf 9,9 GB verringert worden).

EN The average index size has been reduced by 48% (in tests by Atlassian the index has been reduced from 19 GB to 9.9 GB)

alemão inglês
durchschnittliche average
tests tests
atlassian atlassian
index index
gb gb
größe size
reduziert reduced
in in
der the

DE Um diesen Index zu füllen und aktuell zu halten wandert der Googlebot kontinuierlich durch das Web, springt von Link zu Link, besucht täglich Millionen von Seiten und übergibt die Informationen seines Besuchs an den Index.

EN To keep the index updated Google’s bots continuously crawl the web, jump from link to link, visit millions of websites a day and send the gathered data back to the index.

alemão inglês
index index
kontinuierlich continuously
springt jump
web web
link link
informationen data
zu to
halten to keep
besuchs visit
und and
an send
den the

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE URLs aus dem Index entfernen: Eine wichtige Funktion der Search Console ist die tmporäre Entfernung von URLs aus dem Google-Index

EN Removing URLs from the index: An important feature of Webmaster Tools is the temporary removal of URLs from Google’s index

alemão inglês
urls urls
index index
wichtige important
funktion feature
entfernung removal
entfernen removing
ist is
aus from

DE Google Index: Hier lässt sich der Indexierungsstatus einer Website nachvollziehen. Der Abschnitt enthält außerdem ein Tool zur temporären Entfernung von URLs aus dem Index und ein Analysetool zu Ressourcen, die durch die robots.txt blockiert werden.

EN Google Index: The indexation status of a website can be found here. The section also includes a tool for the temporary removal of URLs from the index and an analysis tool on resources, which are blocked by robots.txt.

alemão inglês
google google
index index
temporären temporary
entfernung removal
urls urls
analysetool analysis tool
ressourcen resources
robots robots
txt txt
blockiert blocked
tool tool
website website
enthält includes
hier here
abschnitt section
und and
aus from

DE Der zentrale Index in WorldCat Discovery ist ein vielseitiger Index mit Metadaten, der einen einheitlichen Zugang zu einer Vielzahl von Inhalten bietet, u. a. zu den folgenden Ressourcen:

EN The central index in WorldCat Discovery is a rich index of metadata that provides unified access to a broad range of content, including the following resources:

alemão inglês
zentrale central
index index
worldcat worldcat
discovery discovery
metadaten metadata
zugang access
vielzahl range
ressourcen resources
in in
a a
einheitlichen unified
zu to
inhalten content
bietet provides
den the

DE Welcher Zusammenhang besteht zwischen Suchen im zentralen Index für WorldCat Discovery und dem Durchsuchen von Remote-Datenbanken, die im zentralen Index nicht vorhanden sind?

EN What is the relationship between searches of the central index for WorldCat Discovery and searching remote databases not represented in the central index?

alemão inglês
zusammenhang relationship
zentralen central
index index
worldcat worldcat
discovery discovery
remote remote
datenbanken databases
im in the
vorhanden is
zwischen between
für for
nicht not
und and
von of

DE 1Der VOC-Index ist das verarbeitete Rohsignal durch den VOC-Algorithmus von Sensirion.2Oder 15 VOC-Index-Punkte, je nachdem, welcher Wert grösser ist.

EN 1VOC Index is the processed raw signal by Sensirion’s VOC Algorithm. 2Or 15 VOC Index points, whichever is larger.

alemão inglês
grösser larger
index index
algorithmus algorithm
punkte points
ist is
durch by

DE Die individuellen URLs von Seiten innerhalb einer Index-Seite (der Inhalt dieser Seiten wird angezeigt. Das bedeutet, dass Suchmaschinen dennoch alle Inhalte auf deiner Index-Seite durchsuchen können).

EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)

alemão inglês
urls urls
index index
seite page
können can
alle all
inhalte content
seiten pages
bedeutet means
dass that
innerhalb within
angezeigt appear
inhalt the content
wird the
suchmaschinen search

DE Sobald Sie Ihre Website durchsucht haben, können Sie Ihre Index- und No-Index-Seiten sehen, sowie, wenn Sie Seiten haben, die von robots.txt blockiert wurden

EN Once you?ve crawled your site, you?ll be able to see your index and noindex pages as well as if you?ve got pages blocked by robots.txt

alemão inglês
robots robots
txt txt
blockiert blocked
index index
seiten pages
ihre your
website site
und and
sowie as
sobald once

DE Komponentenvorlagen sind wiederverwendbare Bausteine, die für die Konfiguration von Index-Mappings, Indexeinstellungen und Index-Aliasen verwendet werden können.

EN Component templates are reusable building blocks that can be used for configuring index mappings, index settings and index aliases.

alemão inglês
wiederverwendbare reusable
verwendet used
index index
mappings mappings
konfiguration configuring
können can
bausteine blocks
für for
und and
sind are

DE Google Index: Hier lässt sich der Indexierungsstatus einer Website nachvollziehen. Der Abschnitt enthält außerdem ein Tool zur temporären Entfernung von URLs aus dem Index und ein Analysetool zu Ressourcen, die durch die robots.txt blockiert werden.

EN Google Index: The indexation status of a website can be found here. The section also includes a tool for the temporary removal of URLs from the index and an analysis tool on resources, which are blocked by robots.txt.

alemão inglês
google google
index index
temporären temporary
entfernung removal
urls urls
analysetool analysis tool
ressourcen resources
robots robots
txt txt
blockiert blocked
tool tool
website website
enthält includes
hier here
abschnitt section
und and
aus from

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Ein Re-Index ist 71% schneller durchzuführen (in Tests von Atlassian war ein zuvor dreistündiger Re-Index in 53 min abgeschlossen).

EN A re-index can be performed 71% faster (in tests by Atlassian, a previously three-hour re-index was completed in 53 minutes).

alemão inglês
schneller faster
tests tests
atlassian atlassian
min minutes
abgeschlossen completed
in in
war was
ein a

DE Datenquelle: Corporate Accountability Index (Index zur Rechenschaftspflicht von Konzernen), Ranking Digital Rights (2017)

EN Data source: Corporate Accountability Index, Ranking Digital Rights, 2017

alemão inglês
datenquelle data source
corporate corporate
index index
ranking ranking
digital digital
rights rights
accountability accountability

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.

EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.

alemão inglês
aktueller fresh
index index
historischer historic
web web
werden are
und and
mit our
von by
erstellten produced

Mostrando 50 de 50 traduções