DE Ob online oder vor Ort gekauft; Die Städtekarte Zürich Card ist der ideale Begleiter für den Aufenthalt in Zürich.
Traduzir "ideale begleiter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideale begleiter" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de ideale begleiter
alemão
inglês
EN Whether purchased online or on location, the Zürich Card city pass is the ideal companion during your stay in Zurich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| gekauft | purchased |
| card | card |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| zürich | zurich |
| ist | is |
| ort | location |
| den | the |
DE Dank seiner kompakten Abmessungen ist der Adapter der ideale Begleiter für unterwegs.
EN The adapter is an ideal travel companion thanks to its compact dimensions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| abmessungen | dimensions |
| adapter | adapter |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| der | the |
| ist | is |
DE Dank seiner kompakten Abmessungen ist der Adapter auch der ideale Begleiter für unterwegs
EN Thanks to its compact dimensions, the adapter also makes an ideal travel companion
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| abmessungen | dimensions |
| adapter | adapter |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| der | the |
DE Kilian Signature Edition Seven ist der ideale Begleiter für den Sommer
EN Kilian Signature Edition Seven is the ideal companion for the summer
| alemão | inglês |
|---|---|
| kilian | kilian |
| signature | signature |
| edition | edition |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| sommer | summer |
| ist | is |
| für | for |
| den | the |
DE Insgesamt ist es der ideale Begleiter für jegliche Sportarten oder aber auch für Freizeitaktivitäten und Reisen.
EN Overall, it is the ideal companion for all kinds of sports or leisure activities and travel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| sportarten | sports |
| reisen | travel |
| es | it |
| oder | or |
| insgesamt | overall |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE Die superleichte Zipjacke mit Kapuze aus sehr feinem, zweifädigen Kaschmir ist der ideale Begleiter für verschiedenste Aktivitäten im Alltag
EN The super-light hooded zip jacket made of very fine, two-thread cashmere is the ideal companion for a wide range of everyday activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaschmir | cashmere |
| begleiter | companion |
| aktivitäten | activities |
| alltag | everyday |
| ideale | ideal |
| sehr | very |
| ist | is |
| für | for |
| aus | a |
DE Das berühmte Inox-Messer aus Savoyen ist der ideale Begleiter für Ihre Outdoor-Aktivitäten wie Picknicks, Biwaks, Grillfeste oder Wanderungen
EN The famous Savoie stainless steel knife is your ideal companion for outside activities, whether it's a picnic, bivouacking, barbecuing or hiking
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmte | famous |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| messer | knife |
| aktivitäten | activities |
| wanderungen | hiking |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| ihre | your |
| der | the |
| aus | a |
DE Er ist der ideale Begleiter für die großen Erfolge und daher der prickelndste Partner der Spielbank Wiesbaden
EN Henkell is the ideal accompaniment to the big successes and thus Casino Wiesbaden’s most sparkling partner
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| erfolge | successes |
| partner | partner |
| spielbank | casino |
| ist | is |
| großen | big |
| und | and |
| der | thus |
DE Der Zugbeutel ist der ideale Begleiter zum Sport, auf Veranstaltungen oder Outdoor-Abenteuern und eignet sich auch zum Verstauen von Schuhen und Gegenständen
EN Ideal as a shoe bag or for personal items, the backpack can be used for sports, at events or on outdoor excursions
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| sport | sports |
| veranstaltungen | events |
| outdoor | outdoor |
| oder | or |
DE Dank Features wie Barcode-, RDIF- und NFC-Leser, sind sie ideale Begleiter für den täglichen Arbeitseinsatz
EN Thanks to features like barcode, RFIDIF and NFC reader, they are ideal companions for daily work
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| täglichen | daily |
| barcode | barcode |
| nfc | nfc |
| features | features |
| sind | are |
| für | for |
| den | to |
DE Die PPSh-41 ist der ideale Begleiter für einen aggressiven Spielstil, ganz gleich, ob ihr feindliche Operator oder die Untotenhorde schreddert.
EN Whether you’re shredding enemy Operators or the undead horde, the PPSh-41 is an ideal weapon for aggressive play.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| operator | operators |
| oder | or |
| ob | whether |
| ist | is |
| für | for |
| gleich | the |
DE Der ideale Begleiter unterwegs oder auf Reisen
EN The ideal companion for on the go and when traveling
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| unterwegs | on the go |
| reisen | traveling |
| der | the |
DE Der ideale Begleiter für den WOLF Fachhandwerker für Ihr Handy und Tablet.
EN The ideal partner for the WOLF specialist for your mobile phone and tablet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| wolf | wolf |
| tablet | tablet |
| ihr | your |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| handy | mobile |
DE Funktionalität, Komfort und Stil vereint in einer Kollektion, die der ideale Begleiter auf Ihren Abenteuern im Schnee ist.
EN Technicality, comfort and style combined in a collection that will be your ideal companion for adventures in the snow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| stil | style |
| ideale | ideal |
| begleiter | companion |
| abenteuern | adventures |
| schnee | snow |
| im | in the |
| in | in |
| kollektion | collection |
| ihren | your |
| und | and |
| der | the |
DE Ihm werden seit Menschengedenken magische Kräfte nachgesagt: Der Vollmond ist aber nicht nur ein mystisch-schöner Anblick, sondern auch der ideale Begleiter bei nächtlichen Schneeschuh-Wanderungen – leuchtet er doch den Weg
EN Magical powers may have been attributed to it since the beginnings of time, but the full moon is not merely a charming mystical sight, it is also the perfect companion for a night-time snowshoe hike, lighting your way
| alemão | inglês |
|---|---|
| kräfte | powers |
| schöner | charming |
| mystisch | mystical |
| begleiter | companion |
| ist | is |
| ein | a |
| nicht | not |
| weg | way |
| auch | also |
| werden | may |
| nur | merely |
| der | of |
| seit | since |
| aber | but |
| ideale | perfect |
DE Unsere Wolf Packs und Cub Boxen sind ideale Begleiter für den Transport Deiner Ausrüstung in und auf dem Fahrzeug
EN Wolf Packs and Cub packs are ideal for moving gear in and out of vehicles and stacking for staging, prep, and additional work surfaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| wolf | wolf |
| packs | packs |
| ideale | ideal |
| ausrüstung | gear |
| fahrzeug | vehicles |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Diese 11 Tipps zum Muskelaufbau sind der ideale Begleiter für angehende Athlet*innen, die mehr Muskeln aufbauen möchten. Die Methoden für mehr Muskelzuwachs, ?
EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| muskeln | muscle |
| aufbauen | building |
| diese | these |
| tipps | tips |
| methoden | methods |
| mehr | growth |
| der | get |
| innen | with |
DE Der ideale Begleiter für Ihre mobilen Mitarbeiter
EN The perfect companion for your mobile workforce
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | perfect |
| begleiter | companion |
| mobilen | mobile |
| mitarbeiter | workforce |
| der | the |
| für | for |
| ihre | your |
DE Der ideale Begleiter für Ihre mobilen Mitarbeiter. PRO bietet Ihren Fahrern branchenführende GPS Navigation. In Kombination mit WEBFLEET können Sie zudem mit der Zentrale kommunizieren und Aufträge direkt auf dem Bildschirm empfangen.
EN The perfect companion for your mobile workforce. PRO provides your drivers best-in-class navigation and, when connected to WEBFLEET, the ability to communicate with the office and receive orders right on the screen. Always know where your vehicles are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| mobilen | mobile |
| mitarbeiter | workforce |
| fahrern | drivers |
| navigation | navigation |
| webfleet | webfleet |
| aufträge | orders |
| bildschirm | screen |
| bietet | provides |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| können | ability |
DE Mit der integrierten Signalpfeife und dem sehr widerstandsfähigen Polymer-Griff ist es der ideale Begleiter bei Wanderungen und Wasseraktivitäten
EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| begleiter | companion |
| wanderungen | hiking |
| polymer | polymer |
| griff | handle |
| ideale | ideal |
| und | and |
| mit | with |
| ist | is |
DE Egal, ob Du bei Deiner Arbeit häufig auf dem Boden herumrutschst oder kniest, eine Zunfthose ist der ideale Begleiter für viele Handwerker
EN Whether you frequently slide around on the floor or kneel during your work, guild pants are the ideal companion for many craftsmen
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| boden | floor |
| begleiter | companion |
| ideale | ideal |
| ob | whether |
| oder | or |
| arbeit | work |
| viele | many |
| du | you |
| für | for |
DE Der ideale Begleiter für den Alltag, zum Einkaufen, zur Uni oder für die Arbeit
EN The ideal companion for everyday life, for shopping, to university or for work
DE Unsere Produkte sind ideale Begleiter für jeden Tag
EN Our products are ideal companions for every day
DE Die ideale Feuchtigkeit und die ideale Temperatur erschaffen die idealen Psilocybe Pilze. Sei immer in Kontrolle Deines Zuchtumfelds, mit diesem einfach zu benutzenden Kombi-Gerät.
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feuchtigkeit | humidity |
| temperatur | temperature |
| psilocybe | psilocybe |
| pilze | mushrooms |
| kontrolle | control |
| immer | always |
| deines | your |
| in | in |
| einfach | easy |
| diesem | this |
| zu | to |
| ideale | ideal |
| mit | with |
| und | and |
DE Was ihr bei all dem nicht außer Acht lassen solltet, ist, dass es nicht DAS ideale Setup gibt, sondern immer nur das ideale Setup für bestimmte Ansprüche.
EN Bear in mind, though, there is no such thing as THE ultimate setup, only the ideal setup for a certain situation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| setup | setup |
| ideale | ideal |
| für | for |
| bestimmte | certain |
| nur | only |
| dem | the |
DE Mit großzügigen Datenberechtigungen, riesigen Datenextrakten und Plänen für alle Kundenanforderungen bietet Ihnen Majestic die meisten Daten für Ihr Geld und steht Ihnen als perfekter Begleiter für Ihre Tools und Abläufe zur Seite.
EN With generous data allowances, huge data extracts and plans to suit every level of customer, Majestic gives you the best data for your buck, and is the perfect accompaniment to your workflow's suite of tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großzügigen | generous |
| majestic | majestic |
| tools | tools |
| abläufe | workflows |
| riesigen | huge |
| steht | is |
| plänen | plans |
| mit | with |
| daten | data |
| geld | to |
| perfekter | perfect |
| und | and |
| ihr | your |
| für | for |
DE Deine Couch braucht eine Sofadecke als Begleiter? Du suchst eine Kuscheldecke zum Einmummeln? Dann sind die Fleecedecken genau dein Ding
EN Decorative, warm, and snuggly as heck
| alemão | inglês |
|---|---|
| als | as |
| die | and |
DE Nach der Veröffentlichung des Rodecaster Pro, Rodekündigte das PodMic als perfekten Begleiter für diesen an.
EN After the release of the Rodecaster Pro, Rode announced the PodMic as the perfect companion for it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | release |
| perfekten | perfect |
| begleiter | companion |
| als | as |
| für | for |
| pro | pro |
DE Stellen Sie auf den ersten Blick fest, wie viele Gäste insgesamt und pro Gruppe an Ihrer Veranstaltung teilnehmen. Sie haben ausserdem Zugriff auf Statistiken über Begleiter sowie über die Personen, die Ihre Einladung abgelehnt haben.
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| gruppe | group |
| teilnehmen | participating |
| einladung | invitation |
| veranstaltung | event |
| ausserdem | also |
| ersten | a |
| viele | many |
| ihre | your |
| und | and |
| blick | at |
| insgesamt | total |
DE Der Sony MDR7506 gibt es schon ewig und er ist ein unentbehrlicher Begleiter, wenn es um die ersten anständigen Kopfhörer geht
EN The Sony MDR7506 has been around forever and is a staple when it comes to someone?s first decent pair of headphones
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| ewig | forever |
| kopfhörer | headphones |
| es | it |
| und | and |
| wenn | to |
| um | comes |
DE Komoot Pioneers sind die größten Alltags-Abenteurer, die wir kennen. Mit komoot als Begleiter brechen sie aus dem Tag-für-Tag aus, um die Natur entdecken – weil sie das Abenteuer lieben. Hier sind ihre Geschichten.
EN Komoot Pioneers are the most extraordinary roll call of everyday adventurers; people who break away from their everyday to explore the outdoors with komoot at their side—all for the love of adventure. These are their stories.
DE Das ständig wachsende Team von Wonderbly vertraut jetzt auf 1Password als Passwort-Begleiter.
EN The ever-increasing team at Wonderbly has come to rely on 1Password as their password companion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | ever |
| wachsende | increasing |
| begleiter | companion |
| team | team |
| als | as |
| password | password |
DE Wir haben den Carbon Ultralight als perfekten Begleiter entworfen, ob für Abenteuer auf der ganzen Welt oder für Erlebnisse gleich bei Ihnen um die Ecke.
EN We have designed the Carbon Ultralight to be the perfect companion for adventures around the world or just around the corner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| begleiter | companion |
| ecke | corner |
| welt | world |
| oder | or |
| perfekten | perfect |
| wir | we |
| abenteuer | adventures |
| gleich | the |
| um | for |
DE Aber wir haben ihn als einen helfenden Begleiter für Ihre Gartenarbeit entwickelt, wo zusätzliche Stabilität und zusätzliche Hände erforderlich sind.
EN We have designed it to be an assisting companion for gardening activities, where extra stability and an extra set of ‘hands’ are necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| gartenarbeit | gardening |
| stabilität | stability |
| hände | hands |
| erforderlich | necessary |
| wo | where |
| zusätzliche | extra |
| wir | we |
| ihn | it |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| entwickelt | designed |
DE Wie eine frische Morgenbrise ist der Rollator Brise der perfekte Begleiter fürs Badezimmer und anderen feuchten Umgebungen, wie im Schwimmbad, in denen zusätzliche Stabilität gefragt ist
EN Easy-breezy like a morning mist, the Scandinavian Mist is a perfect companion in the bathroom and other wet environments where extra stability is needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| begleiter | companion |
| badezimmer | bathroom |
| umgebungen | environments |
| im | in the |
| stabilität | stability |
| anderen | other |
| in | in |
| zusätzliche | extra |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
| eine | a |
DE Ein stabiler Begleiter im Badezimmer
EN A stable companion in the bathroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| im | in the |
| badezimmer | bathroom |
| ein | a |
DE Das Super Tinker Taschenmesser ist der perfekte Begleiter. Im Laufe des Tages kann viel passieren; eines ist aber sicher: Das Super Tinker ist zur Hand, wenn etwas gebaut, geschraubt oder repariert werden muss.
EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| laufe | course |
| gebaut | built |
| oder | or |
| super | super |
| perfekte | perfect |
| repariert | repaired |
| kann | can |
| ist | is |
| tages | the |
| aber | but |
| wenn | to |
| etwas | something |
DE Die Taschenmesser, die Uhren, das Reisegepäck und die Parfums von Victorinox sind zuverlässige Begleiter für den Alltag.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhren | watches |
| victorinox | victorinox |
| sind | are |
| von | from |
| zuverlässige | reliable |
| für | for |
| und | and |
| alltag | everyday |
DE Benutzer von CityPASS mit Behinderungen können von einem Begleiter mit kostenlosem Eintritt begleitet werden.
EN CityPASS users with disabilities may be accompanied by one admission-free attendant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| citypass | citypass |
| behinderungen | disabilities |
| kostenlosem | free |
| eintritt | admission |
| mit | with |
| einem | one |
| begleitet | accompanied |
| werden | be |
DE Dieser robuste und zuverlässige professionelle Begleiter bietet Leistungsfähigkeit genau dort, wo Sie sie brauchen.
EN A robust and proven professional workhorse with power in all the right places.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| professionelle | professional |
| leistungsfähigkeit | power |
| wo | places |
| und | and |
DE Finden Sie Ihren täglichen Begleiter und lassen Sie beim Betrachten Ihre Gedanken in unbekannte Gefilde schweifen.
EN Find your daily companion and let your thoughts wander off to unknown spaces when beholding it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| täglichen | daily |
| begleiter | companion |
| gedanken | thoughts |
| unbekannte | unknown |
| schweifen | wander |
| und | and |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| apple | apple |
| perfekter | ideal |
| tasche | |
| kleinen | smaller |
| komoot | komoot |
| app | app |
| telefon | phone |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE GLEAM ESCAPE ist der perfekter Begleiter für deinen täglichen Transport. Escape you limits mit GLEAM und erlebe unser einzigartiges Fahrerlebnis live in deiner Nähe.
EN GLEAM ESCAPE is your perfect companion in the daily traffic, so you can escape your limits! Experience the unique driving experience at your location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| escape | escape |
| perfekter | perfect |
| begleiter | companion |
| täglichen | daily |
| transport | traffic |
| limits | limits |
| erlebe | experience |
| you | you |
| in | in |
| nähe | at |
| ist | is |
DE Für Unternehmen, die ihre Mitarbeiter und Geschäftsprozesse auf neue IP-Umgebungen umstellen, ist Alcatel-Lucent OpenTouch Fax Center der perfekte Begleiter für das Faxen an jedem Ort und zu jeder Zeit
EN For enterprises that are adapting their workforces and realigning their business processes to newly adopted IP environments, the Alcatel-Lucent OpenTouch Fax Center is the perfect companion for faxing anywhere, anytime
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsprozesse | business processes |
| fax | fax |
| center | center |
| perfekte | perfect |
| begleiter | companion |
| neue | newly |
| ip | ip |
| umgebungen | environments |
| opentouch | opentouch |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE die als Unterstützer und Begleiter für kranke Kinder und Jugendliche eintreten und deren Familien stärkend zur Seite stehen, wenn ein Kind oder Jugendlicher lebensbedrohlich erkrankt oder stirbt.
EN (Children's and Youth Hospice East Hesse), which acts as a supporter and companion for sick children and young people and provides their families with support when a child or young person falls seriously ill or dies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| familien | families |
| stirbt | dies |
| kinder | children |
| oder | or |
| kind | child |
| als | as |
| unterstützer | supporter |
| jugendliche | youth |
| wenn | when |
| ein | a |
| und | and |
| für | for |
DE Veranstaltungen zu erstellen, Ihre Kontaktpersonen einzuladen und deren Begleiter zu verwalten, geht ganz einfach und schnell:
EN It?s ever-so easy and quick to create an event, to invite your contacts and to manage their guest-companions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltungen | event |
| einzuladen | to invite |
| verwalten | manage |
| zu | to |
| ihre | your |
| einfach | easy |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nutzen Sie den Wireless HDMI Extender, um Video- und Audiosignale drahtlos über Distanzen von bis zu 30 m zu übertragen. Die ultra-kleine Abmessung des Extender Sets und macht es zum idealen Begleiter für unterwegs und kann ohne...
EN Use the Wireless HDMI Extender to wirelessly transmit video and audio signals over distances up to 30m. The ultra-small size of the Extender Set makes it the ideal companion for travelling and can be operated without a power...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| extender | extender |
| distanzen | distances |
| idealen | ideal |
| begleiter | companion |
| unterwegs | travelling |
| video | video |
| m | m |
| kleine | size |
| wireless | wireless |
| drahtlos | wirelessly |
| sets | set |
| es | it |
| nutzen | use |
| kann | can |
| ohne | without |
| macht | makes |
| den | the |
| um | for |
| von | of |
| zu | to |
| und | and |
DE Durch die kompakte Größe, das geringe Gewicht sowie das verstaubare Anschlusskabel ist der Multiport Travel Dock der perfekte Begleiter für unterwegs und auf Reisen.
EN The compact size, low weight and stowable connecting cable make the Multiport Travel Dock the perfect companion for traveling and trips.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakte | compact |
| gewicht | weight |
| dock | dock |
| perfekte | perfect |
| begleiter | companion |
| größe | size |
| travel | travel |
| für | for |
| und | and |
| geringe | low |
| der | the |
| unterwegs | traveling |
DE Die kompakten Abmessungen machen das Kabel zum idealen Begleiter für Heim, Büro oder auf Reisen.
EN Its compact dimensions make this cable an ideal companion for home, office or travel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| abmessungen | dimensions |
| kabel | cable |
| idealen | ideal |
| begleiter | companion |
| büro | office |
| oder | or |
| reisen | travel |
| für | for |
DE Die kompakten Abmessungen machen den Ladeadapter zum idealen Begleiter auf Reisen.
EN Its compact dimensions make the charging adapter ideal for on the go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| abmessungen | dimensions |
| idealen | ideal |
| reisen | go |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideale begleiter begleiter perfekter begleiter treuer begleiter dein perfekter begleiter begleiter für ihre sammelt neue begleiter ständiger begleiter begleiter entworfen begleiter von wurst perfekte begleiter komoot als begleiter vielseitigen begleiter begleiter für kranke begleiter fürs badezimmer eure fähigkeit begleiter sofadecke als begleiter euer begleiter springt euren begleiter begleiter für spontane ihren täglichen begleiter befiehlt eurem begleiter begleiter wird eurem begleiter für unterwegs intuitiver begleiter ermöglicht seiner begleiter begleiter für jeden perfekten begleiter sowohl begleiter geworden begleiter fürs büro einfach einen begleiter begleiter zum sport dabei stetiger begleiter begleiter voll perfekten begleiter eleganter zwei perfekte begleiter ständigen begleiter begleiter mit kostenlosem gern getragener begleiter begleiter des textes stampft euer begleiter dein zuverlässiger begleiter begleiter für angehende verlässlicher begleiter begleiter für festliche perfekten zweirädrigen begleiter begleiter im taschenformat erhältst alle begleiter treuen begleiter voll andere wichtige begleiter
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe